第32章 伯納德之死
奧列格本來以為自己會看到稻草人，或者隨便哪個超級反派。
然而沒有。
中殿裡有且僅有普通人，假如無視他們，將目光投放到周圍的話，就會發現這裡出乎意料的平和，空氣清新，窗明几淨，光線明亮，根本不見恐懼毒氣的影子，也不存在任何炸藥爆炸過的痕跡。
所以這裡到底發生了什麼？
奧列格奔向伯納德，同時眼神銳利地盯著一名躲在凳子底下瑟瑟發抖的神父，後者看出奧列格的立場，突然發出一聲高亢的悲鳴：
「『塵土仍歸於地，靈仍歸於賜靈的神』——你來晚了！」
奧列格的心臟重重一沉，向來穩如泰山的腳步忽然有了一種強烈的失重感，上輩子在和平年代長大、且沒有失去過任何一個親友的奧列格對此感到一陣陌生，但他控制住了自己，依然沿著既定路線來到伯納德身邊。
他理所當然地沒有感受到任何生者的氣息。伯納德安靜地側躺著，面頰肌肉緊繃，雙臂擺出防禦的姿勢，擋在傷痕累累的身體前，仿佛沉浸在一場唯獨不會讓眼球和心臟跳動的噩夢裡。
他想自己的表情肯定在這一刻發生了變化……因為那群原本懷疑又警惕地看著他的人群忽而整齊劃一地向後退了半步。
「這是怎麼回事？」
他用這輩子最心平氣和的語氣問神父。
神父嘴唇哆嗦了一下，臉色異常蒼白，似乎想要說點什麼，卻努力了半天也沒能將聲音擠出喉嚨。
緊貼中殿牆壁站著的喬治不知出於什麼理由隔空吼了一嗓子：「我們老大問你話呢！快點回答！」
他的嗓音因過度緊張而變得尖銳，聽上去像一聲鴨子叫，但在場的人誰也沒有發笑。神父捏著自己的脖子劇烈地咳嗽了一聲，總算能夠回答奧列格的問題了：
「是恐懼毒氣……這群人被恐懼毒氣嚇瘋了……」
從神父斷斷續續的講解中，奧列格總算拼湊出了前因後果。
——伯納德·塞辛走進這座教堂時，完全是出於一片好意。人是一種奇妙的生物，儘管在蒙昧的年月邪惡得超乎想像，開智之後卻會對做好事逐漸上癮，而且總是在旁人的一聲聲稱讚里高估自己的能力。
伯納德聽見教堂里有人在哭，於是頭腦一熱走了進去，發現那是個抱著孩子啜泣的女人，她懷裡的小孩才丁點大，胖乎乎的腦袋搭在母親的肩膀上，神色天真而充滿不解。
那副猶如剛出生的幼鳥般懵懂的目光讓伯納德想起了自己的女兒，他湊上去溫柔地問：「女士，你還好嗎？外面的管道泄漏已經被我修好了，呃，如果你是因為這個在哭的話。」
女人哭聲一滯，猛然抬起頭，望向伯納德的眼睛爆發出一陣強烈的光芒：「你說，你阻止了外面的氣體泄漏？」
伯納德有點不明所以，仍是回答說：「是的，我以前做過水管工。」
女人沒有理會他的後半句話，而是用盡全身力氣轉過頭，幅度大得伯納德擔心她的脖子會一不小心斷掉：
「大家——聽我說！！這個人剛才阻止了教堂外恐懼毒氣的泄露，而且穿過了遍布著炸彈的大門來到了我們面前！」
恐懼毒氣？炸彈？你們在說什麼？？？
伯納德還沒反應過來，那些個正在神父的帶領下向神祈禱的信徒們立刻圍了上來，七嘴八舌地說：
「太好了！是超級英雄！我們有救了！！」
「我就知道哥譚警局指望不上，還好有你們！」
「你為什麼穿著超人制服？這裡不是哥譚嗎？」
「別管那些了，兄弟，只要能把教堂里的恐懼毒氣源頭找出來，他就算裸奔我也不在乎！」
伯納德聽得暈頭轉向，完全不知道發生了什麼，但好歹意識到人們誤會了他的身份，他正要解釋自己只是個最普通的水管工……如今變成了漢堡店老闆，那名身穿黑衣的神父卻忽然走上前來，一把握住他的手。
神父的手心汗津津的，指尖不易察覺地發著抖。他低聲對伯納德說：
「孩子……別說話，先別說話，我——我們需要你，請在眾人面前答應下來，拜託了。」
最後一句話近乎懇求，伯納德汗毛倒豎，下意識說道：「好的，神父。」
緊接著他面向那群信徒，勉強擠出一個笑容，抬高聲音說：「沒問題！」
廳堂里頓時爆發出一陣歡呼聲，神父趁機拉著伯納德的手，把他拽到一旁。
然後他解釋說，這座教堂，已經被稻草人占領了。誰也不確定危機是怎麼發生的，因為超級反派向來神出鬼沒，反正等人們察覺到危險時，稻草人早就布置好了一切。
包括恐懼毒氣和環繞教堂的炸藥。
警察那邊可能剛剛收到消息，還沒來得及封鎖現場及展開救援，伯納德就這麼大搖大擺地在事發之後走了進來……或許是稻草人憤怒於他阻止了外面的毒氣泄露，故意沒有觸發炸藥，打算讓伯納德在臨死前體會一下極致的恐懼。
神父回憶說，那時伯納德遲來地露出了驚慌失措的神情：
「可是我的女兒……你們怎麼知道這裡有毒氣和炸藥？我什麼都沒感覺到！」
神父苦笑說：「每個人都說有，那麼有就是有，不會因為你感覺不到就不存在。」
伯納德瞪著他，胸口劇烈起伏，半晌說道：「所以現在恐懼毒氣和炸藥等於上帝了嗎？」
神父沒有回答這個過於冒犯的質問。
……
伯納德不得不在教堂內部展開搜查。
受困的人們將全部希望寄托在了他身上，充滿激情地跟在他身後。伯納德好幾次想要開口，又在神父隱蔽的阻止下閉上了嘴，就這麼消磨了將近一個小時，伯納德確信至少教堂內部的空氣沒有任何問題。
他再也忍不住澄清的欲望，無視了神父急切的手勢，對跟在身後的人群宣布道：
「這裡沒有恐懼毒氣。」
話音落下，所有人都向他投來詫異的目光。
一個年輕男人像是承受不住壓力，哇的一聲吐了出來，他旁邊的同伴拍打著他的後背，懷疑地問：
「你在說什麼，塞辛先生？如果沒有恐懼毒氣，他會變成這個樣子？」
「也許他只是身體不舒服。」伯納德委婉地說。其實他想說，這人大概膽子太小了。
「我不確定炸藥是不是真的存在，但恐懼毒氣肯定是假的，因此你們可以安心在教堂里待著，等到警察排查完，就能出去了。」
他用充滿親和力的語氣說完安撫眾人的話，卻發現人們望著他的眼神變得愈發古怪。
而那名承擔著指引迷途羔羊職責的神父，則露出了絕望的神情。
然而沒有。
中殿裡有且僅有普通人，假如無視他們，將目光投放到周圍的話，就會發現這裡出乎意料的平和，空氣清新，窗明几淨，光線明亮，根本不見恐懼毒氣的影子，也不存在任何炸藥爆炸過的痕跡。
所以這裡到底發生了什麼？
奧列格奔向伯納德，同時眼神銳利地盯著一名躲在凳子底下瑟瑟發抖的神父，後者看出奧列格的立場，突然發出一聲高亢的悲鳴：
「『塵土仍歸於地，靈仍歸於賜靈的神』——你來晚了！」
奧列格的心臟重重一沉，向來穩如泰山的腳步忽然有了一種強烈的失重感，上輩子在和平年代長大、且沒有失去過任何一個親友的奧列格對此感到一陣陌生，但他控制住了自己，依然沿著既定路線來到伯納德身邊。
他理所當然地沒有感受到任何生者的氣息。伯納德安靜地側躺著，面頰肌肉緊繃，雙臂擺出防禦的姿勢，擋在傷痕累累的身體前，仿佛沉浸在一場唯獨不會讓眼球和心臟跳動的噩夢裡。
他想自己的表情肯定在這一刻發生了變化……因為那群原本懷疑又警惕地看著他的人群忽而整齊劃一地向後退了半步。
「這是怎麼回事？」
他用這輩子最心平氣和的語氣問神父。
神父嘴唇哆嗦了一下，臉色異常蒼白，似乎想要說點什麼，卻努力了半天也沒能將聲音擠出喉嚨。
緊貼中殿牆壁站著的喬治不知出於什麼理由隔空吼了一嗓子：「我們老大問你話呢！快點回答！」
他的嗓音因過度緊張而變得尖銳，聽上去像一聲鴨子叫，但在場的人誰也沒有發笑。神父捏著自己的脖子劇烈地咳嗽了一聲，總算能夠回答奧列格的問題了：
「是恐懼毒氣……這群人被恐懼毒氣嚇瘋了……」
從神父斷斷續續的講解中，奧列格總算拼湊出了前因後果。
——伯納德·塞辛走進這座教堂時，完全是出於一片好意。人是一種奇妙的生物，儘管在蒙昧的年月邪惡得超乎想像，開智之後卻會對做好事逐漸上癮，而且總是在旁人的一聲聲稱讚里高估自己的能力。
伯納德聽見教堂里有人在哭，於是頭腦一熱走了進去，發現那是個抱著孩子啜泣的女人，她懷裡的小孩才丁點大，胖乎乎的腦袋搭在母親的肩膀上，神色天真而充滿不解。
那副猶如剛出生的幼鳥般懵懂的目光讓伯納德想起了自己的女兒，他湊上去溫柔地問：「女士，你還好嗎？外面的管道泄漏已經被我修好了，呃，如果你是因為這個在哭的話。」
女人哭聲一滯，猛然抬起頭，望向伯納德的眼睛爆發出一陣強烈的光芒：「你說，你阻止了外面的氣體泄漏？」
伯納德有點不明所以，仍是回答說：「是的，我以前做過水管工。」
女人沒有理會他的後半句話，而是用盡全身力氣轉過頭，幅度大得伯納德擔心她的脖子會一不小心斷掉：
「大家——聽我說！！這個人剛才阻止了教堂外恐懼毒氣的泄露，而且穿過了遍布著炸彈的大門來到了我們面前！」
恐懼毒氣？炸彈？你們在說什麼？？？
伯納德還沒反應過來，那些個正在神父的帶領下向神祈禱的信徒們立刻圍了上來，七嘴八舌地說：
「太好了！是超級英雄！我們有救了！！」
「我就知道哥譚警局指望不上，還好有你們！」
「你為什麼穿著超人制服？這裡不是哥譚嗎？」
「別管那些了，兄弟，只要能把教堂里的恐懼毒氣源頭找出來，他就算裸奔我也不在乎！」
伯納德聽得暈頭轉向，完全不知道發生了什麼，但好歹意識到人們誤會了他的身份，他正要解釋自己只是個最普通的水管工……如今變成了漢堡店老闆，那名身穿黑衣的神父卻忽然走上前來，一把握住他的手。
神父的手心汗津津的，指尖不易察覺地發著抖。他低聲對伯納德說：
「孩子……別說話，先別說話，我——我們需要你，請在眾人面前答應下來，拜託了。」
最後一句話近乎懇求，伯納德汗毛倒豎，下意識說道：「好的，神父。」
緊接著他面向那群信徒，勉強擠出一個笑容，抬高聲音說：「沒問題！」
廳堂里頓時爆發出一陣歡呼聲，神父趁機拉著伯納德的手，把他拽到一旁。
然後他解釋說，這座教堂，已經被稻草人占領了。誰也不確定危機是怎麼發生的，因為超級反派向來神出鬼沒，反正等人們察覺到危險時，稻草人早就布置好了一切。
包括恐懼毒氣和環繞教堂的炸藥。
警察那邊可能剛剛收到消息，還沒來得及封鎖現場及展開救援，伯納德就這麼大搖大擺地在事發之後走了進來……或許是稻草人憤怒於他阻止了外面的毒氣泄露，故意沒有觸發炸藥，打算讓伯納德在臨死前體會一下極致的恐懼。
神父回憶說，那時伯納德遲來地露出了驚慌失措的神情：
「可是我的女兒……你們怎麼知道這裡有毒氣和炸藥？我什麼都沒感覺到！」
神父苦笑說：「每個人都說有，那麼有就是有，不會因為你感覺不到就不存在。」
伯納德瞪著他，胸口劇烈起伏，半晌說道：「所以現在恐懼毒氣和炸藥等於上帝了嗎？」
神父沒有回答這個過於冒犯的質問。
……
伯納德不得不在教堂內部展開搜查。
受困的人們將全部希望寄托在了他身上，充滿激情地跟在他身後。伯納德好幾次想要開口，又在神父隱蔽的阻止下閉上了嘴，就這麼消磨了將近一個小時，伯納德確信至少教堂內部的空氣沒有任何問題。
他再也忍不住澄清的欲望，無視了神父急切的手勢，對跟在身後的人群宣布道：
「這裡沒有恐懼毒氣。」
話音落下，所有人都向他投來詫異的目光。
一個年輕男人像是承受不住壓力，哇的一聲吐了出來，他旁邊的同伴拍打著他的後背，懷疑地問：
「你在說什麼，塞辛先生？如果沒有恐懼毒氣，他會變成這個樣子？」
「也許他只是身體不舒服。」伯納德委婉地說。其實他想說，這人大概膽子太小了。
「我不確定炸藥是不是真的存在，但恐懼毒氣肯定是假的，因此你們可以安心在教堂里待著，等到警察排查完，就能出去了。」
他用充滿親和力的語氣說完安撫眾人的話，卻發現人們望著他的眼神變得愈發古怪。
而那名承擔著指引迷途羔羊職責的神父，則露出了絕望的神情。