第227章 他必須是天才
在過去的一個星期里，保爾森接了無數個電話。高盛的布蘭克費恩、大摩的約翰·麥克，這些人在電話里歇斯底里地逼著他出台禁空令。
保爾森閉上眼睛，腦海中飛快地回溯著那些通話記錄。
我說過什麼？
我有沒有哪句話暗示了SEC已經在準備草案？
我有沒有說」我們在研究所有選項」，或者」你們的訴求正在被認真考慮」？
對於布蘭克費恩那種在華爾街活了三十年的人精來說，一句話，一個停頓，甚至一個含糊其辭的沉默，都足以成為確認政策方向的鐵證。
而布蘭克費恩和遠星的關係……
保爾森的心臟猛地沉了下去。遠星不僅走高盛的交易通道，布蘭克費恩還親自把Walker帶進了大都會博物館的晚宴。
如果……如果布蘭克費恩從自己的電話里嗅出了禁空令的味道，然後為了保住高盛這個大客戶（或者為了轉移監管視線），把消息透露給了Walker？
那這根引線的盡頭，連接的就不是一個二十六歲的華裔年輕人。
而是他，漢克·保爾森。美利堅合眾國財政部長。
他保爾森可能就是那個「內鬼」。
如果在救市法案（TARP）即將在國會表決的關鍵時刻，爆出財政部長向高盛泄密、高盛再向對沖基金泄密、最終讓做空大鱷在救市前夜捲走幾十億美金的驚天醜聞……
這已經不是引咎辭職的問題了。
這是會直接摧毀整個法案、把美國經濟拖入萬劫不復深淵的政治核彈。
」克里斯。」
保爾森再次開口時，聲音已經完全變了。沒有了財政部長的威嚴，只有一種同在一條船上的共謀。
」我不認為有任何內幕交易。」
保爾森的語速很慢，每一個字都像是在斟酌。
」這極大概率只是一次市場行為。但在現在這種敏感時期，我們需要給公眾一個交代。不能讓這種毫無根據的陰謀論，影響到明天國會對七千億法案的討論。」
」我完全同意。」考克斯在電話那頭似乎也鬆了一口氣。
」程序還是要走的。」
保爾森說，」但不能大張旗鼓。不能發公開傳票。先讓你們執法部派一個靠得住、懂規矩的人去一趟紐約。非正式問詢。」
」我明白。」
考克斯立刻接話，」去看看他們的交易日誌。如果能證明他們只是碰巧……或者他們手裡有什麼能證明這是基於數學模型的常規操作的東西，我們就儘快結案。以'未發現異常違規'的名義對外公布。」
」去辦吧。」保爾森閉著眼睛揉著太陽穴，」克里斯。一定要……極其慎重。我們現在誰也承受不起節外生枝的風險了。」
電話那頭安靜了一秒。
」漢克。」考克斯的聲音變得比剛才更低，帶著一種在鋼絲繩上行走的緊繃感。
」如果……我是說如果。如果我的人去看了他們的交易日誌，發現裡面的時間線根本無法自圓其說呢？如果他們給不出一個合理的解釋呢？」
保爾森揉著太陽穴的手停住了。
這是一個懸崖邊上的問題。考克斯是在向他要一個底線——如果真的查出了內幕，是把這顆核彈扔出去，還是捂在手裡？
保爾森沒有立刻回答。他的目光越過寬大的紅木辦公桌，落在那份《緊急經濟穩定法案草案》的封面上。
那幾個字在白熾燈下顯得有些刺眼。
」克里斯。」
保爾森再次開口時，聲音已經完全剝離了情緒。
」如果他們給不出一個合理的解釋，那你們就必須幫他們找到一個。」
考克斯在電話那頭的呼吸似乎停頓了一下。
保爾森繼續說道，每一個字都像釘子一樣釘死在桌面上：
」如果這是一場內幕交易，那源頭必然是財政部、SEC，或者是那幾家正在指望我們掏錢救命的投行。明天上午，我要去國會山跪求那幫政客批准這七千億的救命錢。如果在這個節骨眼上，爆出華盛頓最高層在向做空大鱷泄密……」
保爾森冷笑了一聲。
」克里斯，那樣的話，我們要擔心的就不是遠星資本該被罰多少款了。我們要擔心的是國會的大門會被憤怒的選民砸爛，美元的信用會在四十八小時內徹底歸零，而你和我，會在下半輩子面臨無窮無盡的國會聽證會和聯邦調查局的傳票。」
電話里只有死一般的寂靜。
」所以，克里斯。」
保爾森做出了最終的定調，也是一道冰冷的政治指令，」不管你派誰去紐約，告訴他，這不是去查案。這是去要一個說法。只要遠星給的說法在數學上和模型上能勉強說得通，只要能在媒體和國會面前把面子糊弄過去，那就是唯一正確的真相。」
」我不想要醜聞。你也不想要。最重要的是，這不只是為了你我，這是為了美利堅——這個國家現在承受不了任何一個醜聞。」
」我明白了，漢克。」
考克斯的聲音終於傳了過來，透著一種塵埃落定的沙啞，」我會派一個懂事的人去。他帶回來的，一定會是一個'天才通過極值模型預判市場'的完美故事。」
」很好。祝我們好運。」
電話掛斷了。
辦公室里恢復了死寂。只有空調出風口發出單調的呼呼聲。
保爾森頹然地跌坐在高檔真皮座椅里，仿佛在一瞬間被抽乾了所有的力氣。
他看著桌子上那份厚厚的《緊急經濟穩定法案》，突然覺得一切都荒誕到了極點。
他這個掌控著全球最大經濟體財政大權的最高長官，在處理一場百年未遇的金融海嘯時，居然還要為了一個只見過一面的二十六歲年輕人的交易記錄，而擔驚受怕、患得患失。
保爾森仰起頭，看著天花板。
」你最好真的只是個天才，Walker。」他喃喃自語，聲音裡帶著一種幾近絕望的祈求。
」你他媽最好真的只是運氣好。」
保爾森閉上眼睛，腦海中飛快地回溯著那些通話記錄。
我說過什麼？
我有沒有哪句話暗示了SEC已經在準備草案？
我有沒有說」我們在研究所有選項」，或者」你們的訴求正在被認真考慮」？
對於布蘭克費恩那種在華爾街活了三十年的人精來說，一句話，一個停頓，甚至一個含糊其辭的沉默，都足以成為確認政策方向的鐵證。
而布蘭克費恩和遠星的關係……
保爾森的心臟猛地沉了下去。遠星不僅走高盛的交易通道，布蘭克費恩還親自把Walker帶進了大都會博物館的晚宴。
如果……如果布蘭克費恩從自己的電話里嗅出了禁空令的味道，然後為了保住高盛這個大客戶（或者為了轉移監管視線），把消息透露給了Walker？
那這根引線的盡頭，連接的就不是一個二十六歲的華裔年輕人。
而是他，漢克·保爾森。美利堅合眾國財政部長。
他保爾森可能就是那個「內鬼」。
如果在救市法案（TARP）即將在國會表決的關鍵時刻，爆出財政部長向高盛泄密、高盛再向對沖基金泄密、最終讓做空大鱷在救市前夜捲走幾十億美金的驚天醜聞……
這已經不是引咎辭職的問題了。
這是會直接摧毀整個法案、把美國經濟拖入萬劫不復深淵的政治核彈。
」克里斯。」
保爾森再次開口時，聲音已經完全變了。沒有了財政部長的威嚴，只有一種同在一條船上的共謀。
」我不認為有任何內幕交易。」
保爾森的語速很慢，每一個字都像是在斟酌。
」這極大概率只是一次市場行為。但在現在這種敏感時期，我們需要給公眾一個交代。不能讓這種毫無根據的陰謀論，影響到明天國會對七千億法案的討論。」
」我完全同意。」考克斯在電話那頭似乎也鬆了一口氣。
」程序還是要走的。」
保爾森說，」但不能大張旗鼓。不能發公開傳票。先讓你們執法部派一個靠得住、懂規矩的人去一趟紐約。非正式問詢。」
」我明白。」
考克斯立刻接話，」去看看他們的交易日誌。如果能證明他們只是碰巧……或者他們手裡有什麼能證明這是基於數學模型的常規操作的東西，我們就儘快結案。以'未發現異常違規'的名義對外公布。」
」去辦吧。」保爾森閉著眼睛揉著太陽穴，」克里斯。一定要……極其慎重。我們現在誰也承受不起節外生枝的風險了。」
電話那頭安靜了一秒。
」漢克。」考克斯的聲音變得比剛才更低，帶著一種在鋼絲繩上行走的緊繃感。
」如果……我是說如果。如果我的人去看了他們的交易日誌，發現裡面的時間線根本無法自圓其說呢？如果他們給不出一個合理的解釋呢？」
保爾森揉著太陽穴的手停住了。
這是一個懸崖邊上的問題。考克斯是在向他要一個底線——如果真的查出了內幕，是把這顆核彈扔出去，還是捂在手裡？
保爾森沒有立刻回答。他的目光越過寬大的紅木辦公桌，落在那份《緊急經濟穩定法案草案》的封面上。
那幾個字在白熾燈下顯得有些刺眼。
」克里斯。」
保爾森再次開口時，聲音已經完全剝離了情緒。
」如果他們給不出一個合理的解釋，那你們就必須幫他們找到一個。」
考克斯在電話那頭的呼吸似乎停頓了一下。
保爾森繼續說道，每一個字都像釘子一樣釘死在桌面上：
」如果這是一場內幕交易，那源頭必然是財政部、SEC，或者是那幾家正在指望我們掏錢救命的投行。明天上午，我要去國會山跪求那幫政客批准這七千億的救命錢。如果在這個節骨眼上，爆出華盛頓最高層在向做空大鱷泄密……」
保爾森冷笑了一聲。
」克里斯，那樣的話，我們要擔心的就不是遠星資本該被罰多少款了。我們要擔心的是國會的大門會被憤怒的選民砸爛，美元的信用會在四十八小時內徹底歸零，而你和我，會在下半輩子面臨無窮無盡的國會聽證會和聯邦調查局的傳票。」
電話里只有死一般的寂靜。
」所以，克里斯。」
保爾森做出了最終的定調，也是一道冰冷的政治指令，」不管你派誰去紐約，告訴他，這不是去查案。這是去要一個說法。只要遠星給的說法在數學上和模型上能勉強說得通，只要能在媒體和國會面前把面子糊弄過去，那就是唯一正確的真相。」
」我不想要醜聞。你也不想要。最重要的是，這不只是為了你我，這是為了美利堅——這個國家現在承受不了任何一個醜聞。」
」我明白了，漢克。」
考克斯的聲音終於傳了過來，透著一種塵埃落定的沙啞，」我會派一個懂事的人去。他帶回來的，一定會是一個'天才通過極值模型預判市場'的完美故事。」
」很好。祝我們好運。」
電話掛斷了。
辦公室里恢復了死寂。只有空調出風口發出單調的呼呼聲。
保爾森頹然地跌坐在高檔真皮座椅里，仿佛在一瞬間被抽乾了所有的力氣。
他看著桌子上那份厚厚的《緊急經濟穩定法案》，突然覺得一切都荒誕到了極點。
他這個掌控著全球最大經濟體財政大權的最高長官，在處理一場百年未遇的金融海嘯時，居然還要為了一個只見過一面的二十六歲年輕人的交易記錄，而擔驚受怕、患得患失。
保爾森仰起頭，看著天花板。
」你最好真的只是個天才，Walker。」他喃喃自語，聲音裡帶著一種幾近絕望的祈求。
」你他媽最好真的只是運氣好。」