第90章 天真者
埃文·米勒準時到了。
上午十點整，遠星資本的前台通知伊莎貝拉，一位自稱來自SEC的訪客已經在等候區了。
伊莎貝拉親自去接的他。
她第一眼看到埃文的時候，心裡的警戒級別就不自覺地降低了一格。
他看起來太年輕了。
三十出頭，瘦高，深灰色的西裝明顯是在連鎖店買的成衣，肩線有一點點寬。領帶系得很緊。
他的手裡拎著一個黑色的公文包，尼龍布面的、帶拉鏈。
在這間鋪著拋光混凝土地板、掛著極簡風格藝術品、每一件家具都散發著」我很貴但我不會告訴你多貴」氣息的辦公室里，他看起來像是一個走錯了門的公務員。
伊莎貝拉注意到了他的眼睛。
那雙眼睛似乎帶著一種執拗。
」米勒先生，請跟我來。」
伊莎貝拉帶著他穿過交易室。
林濤和馬特都沒有抬頭看——伊莎貝拉提前交代過，不要表現出任何異常。
她把埃文帶到了主辦公室門口，敲了兩下門，然後推開。
」老闆，SEC的米勒先生到了。」
陸澤坐在辦公桌後，面前攤著一份原油期權持倉報表。
他抬起頭，看了埃文一眼。
」請進。」
伊莎貝拉走了出去，輕輕帶上了門。
辦公室里只剩下兩個人。
」坐。」陸澤指了指面前的椅子。
埃文在那把椅子上坐下來。他把公文包放在膝蓋上，拉開拉鏈，從裡面拿出一個普通的黃色法律拍紙簿和一支原子筆。
這個動作讓陸澤嘴角微微動了一下。
在華爾街，當一個人坐在你對面拿出紙筆的時候，通常意味著兩件事之一：要麼他是你的律師，要麼他是來查你的。
但埃文拿出紙筆的方式，不像是在準備審訊，更像是一個學生在準備記課堂筆記。
」Walker先生，謝謝您抽出時間。」
埃文開口了。
他的聲音比伊莎貝拉預想的要沉穩一些，但依然帶著一種還沒有被官僚體制完全磨掉的直接感。
」我知道您很忙。」
」還好。」
陸澤靠在椅背上，」你說這是非正式的交流。那我就不叫律師了。」
這句話讓埃文明顯放鬆了一點。
」是的，非正式的。」
埃文說，
」我今天來，不是代表SEC的任何正式調查程序。沒有傳票，沒有錄音，也不會有任何記錄。」
」那你代表誰？」陸澤問。
這個問題很直接，直接到埃文的筆尖在拍紙簿上頓了一下。
」我代表我自己。」他說。
陸澤看著他。
這個回答，在華爾街的語境裡，是極其罕見的。
一個SEC的執法律師說」我代表我自己」，意味著他正在做的事情，要麼是他的上司授權但不想留下痕跡的試探，要麼是他瞞著上司的私人行動。
從他的眼神來看，陸澤傾向於後者。
」好。」
陸澤說，」那我們聊聊。」
埃文在拍紙簿上寫了一個日期：2008年2月25日。
」Walker先生，我想從頭開始。」
他抬起頭，」今年二月，遠星資本和高盛之間，有一筆涉及五十倍槓桿的CDO場外交易。這筆交易後來演變成了那筆著名的貝爾斯登看跌期權。」
」對。」陸澤說。
」在我的調查過程中——」
」你說這不是正式調查。」
陸澤打斷了他。
埃文停了一下，糾正自己：」在我個人的了解過程中，我注意到那筆CDO交易存在一些……異常。」
」什麼異常？」
」遠星資本當時的淨資產大約是兩千三百萬美元。但高盛批准的五十倍槓桿所需的資質門檻，要求淨資產不低於八千萬。」
埃文看著陸澤，等待反應。
陸澤的表情沒有任何變化。
」這意味著，」
埃文繼續說，」要麼是遠星資本在申請時提交了不實的資產證明，要麼是高盛內部有人篡改了資質審核報告。」
」你覺得是哪一種？」陸澤問。
這個反問讓埃文的筆在紙上停了將近兩秒。
」我覺得是後者。」他說。
」為什麼？」
」因為我去查了高盛當時負責這筆交易的副總裁理察·克萊曼的內部審批記錄。他繞過了風控委員會的覆核流程，單方面簽字批准了這筆交易。而且，」
埃文的聲音變得更低，像是在說一件他自己都覺得分量很重的事情：
」負責當時風控審核的高級主管，一個叫艾米莉亞·沃克的人，在事件發生後不久就從高盛離職了。她拿了一筆非常豐厚的離職補償金。」
」我試圖聯繫她。」
埃文看著陸澤。
」她拒絕了我的所有聯繫請求。她的律師告訴我，她已經簽署了一份全面的保密協議，不能就任何與高盛相關的事務發表評論。」
陸澤端起桌上的咖啡杯，喝了一口。
」米勒先生，」
陸澤放下杯子，」你剛才說的這些，聽起來像是高盛的內部問題，不是遠星資本的問題。」
」是的。」
埃文點頭，」但我的上司不這麼看。」
」霍布斯？」
埃文聽到這個名字，瞳孔微微收縮了一下。
他沒有問陸澤怎麼知道他上司的名字。在華爾街，這種級別的信息不對稱是常態。
」霍布斯先生認為，SEC目前的調查重點應該放在做空者身上。」
埃文的措辭極其謹慎。
」他認為，貝爾斯登的崩盤，至少部分是由惡意做空和市場恐慌傳播導致的。遠星資本在那次事件中獲利最大，因此應該是首要的調查對象。」
」他讓你來查我。」陸澤說。
」他讓我來查您。是的。」
」然後你查著查著，查到了高盛身上。」
埃文沉默了一下。
」是的。」
」然後呢？」
埃文的手指在原子筆上用力了一點，筆桿發出一聲極其輕微的塑料摩擦聲。
」然後，霍布斯告訴我，可以結束對遠星資本的調查了。」
這句話在空氣中停留了大約三秒鐘。
上午十點整，遠星資本的前台通知伊莎貝拉，一位自稱來自SEC的訪客已經在等候區了。
伊莎貝拉親自去接的他。
她第一眼看到埃文的時候，心裡的警戒級別就不自覺地降低了一格。
他看起來太年輕了。
三十出頭，瘦高，深灰色的西裝明顯是在連鎖店買的成衣，肩線有一點點寬。領帶系得很緊。
他的手裡拎著一個黑色的公文包，尼龍布面的、帶拉鏈。
在這間鋪著拋光混凝土地板、掛著極簡風格藝術品、每一件家具都散發著」我很貴但我不會告訴你多貴」氣息的辦公室里，他看起來像是一個走錯了門的公務員。
伊莎貝拉注意到了他的眼睛。
那雙眼睛似乎帶著一種執拗。
」米勒先生，請跟我來。」
伊莎貝拉帶著他穿過交易室。
林濤和馬特都沒有抬頭看——伊莎貝拉提前交代過，不要表現出任何異常。
她把埃文帶到了主辦公室門口，敲了兩下門，然後推開。
」老闆，SEC的米勒先生到了。」
陸澤坐在辦公桌後，面前攤著一份原油期權持倉報表。
他抬起頭，看了埃文一眼。
」請進。」
伊莎貝拉走了出去，輕輕帶上了門。
辦公室里只剩下兩個人。
」坐。」陸澤指了指面前的椅子。
埃文在那把椅子上坐下來。他把公文包放在膝蓋上，拉開拉鏈，從裡面拿出一個普通的黃色法律拍紙簿和一支原子筆。
這個動作讓陸澤嘴角微微動了一下。
在華爾街，當一個人坐在你對面拿出紙筆的時候，通常意味著兩件事之一：要麼他是你的律師，要麼他是來查你的。
但埃文拿出紙筆的方式，不像是在準備審訊，更像是一個學生在準備記課堂筆記。
」Walker先生，謝謝您抽出時間。」
埃文開口了。
他的聲音比伊莎貝拉預想的要沉穩一些，但依然帶著一種還沒有被官僚體制完全磨掉的直接感。
」我知道您很忙。」
」還好。」
陸澤靠在椅背上，」你說這是非正式的交流。那我就不叫律師了。」
這句話讓埃文明顯放鬆了一點。
」是的，非正式的。」
埃文說，
」我今天來，不是代表SEC的任何正式調查程序。沒有傳票，沒有錄音，也不會有任何記錄。」
」那你代表誰？」陸澤問。
這個問題很直接，直接到埃文的筆尖在拍紙簿上頓了一下。
」我代表我自己。」他說。
陸澤看著他。
這個回答，在華爾街的語境裡，是極其罕見的。
一個SEC的執法律師說」我代表我自己」，意味著他正在做的事情，要麼是他的上司授權但不想留下痕跡的試探，要麼是他瞞著上司的私人行動。
從他的眼神來看，陸澤傾向於後者。
」好。」
陸澤說，」那我們聊聊。」
埃文在拍紙簿上寫了一個日期：2008年2月25日。
」Walker先生，我想從頭開始。」
他抬起頭，」今年二月，遠星資本和高盛之間，有一筆涉及五十倍槓桿的CDO場外交易。這筆交易後來演變成了那筆著名的貝爾斯登看跌期權。」
」對。」陸澤說。
」在我的調查過程中——」
」你說這不是正式調查。」
陸澤打斷了他。
埃文停了一下，糾正自己：」在我個人的了解過程中，我注意到那筆CDO交易存在一些……異常。」
」什麼異常？」
」遠星資本當時的淨資產大約是兩千三百萬美元。但高盛批准的五十倍槓桿所需的資質門檻，要求淨資產不低於八千萬。」
埃文看著陸澤，等待反應。
陸澤的表情沒有任何變化。
」這意味著，」
埃文繼續說，」要麼是遠星資本在申請時提交了不實的資產證明，要麼是高盛內部有人篡改了資質審核報告。」
」你覺得是哪一種？」陸澤問。
這個反問讓埃文的筆在紙上停了將近兩秒。
」我覺得是後者。」他說。
」為什麼？」
」因為我去查了高盛當時負責這筆交易的副總裁理察·克萊曼的內部審批記錄。他繞過了風控委員會的覆核流程，單方面簽字批准了這筆交易。而且，」
埃文的聲音變得更低，像是在說一件他自己都覺得分量很重的事情：
」負責當時風控審核的高級主管，一個叫艾米莉亞·沃克的人，在事件發生後不久就從高盛離職了。她拿了一筆非常豐厚的離職補償金。」
」我試圖聯繫她。」
埃文看著陸澤。
」她拒絕了我的所有聯繫請求。她的律師告訴我，她已經簽署了一份全面的保密協議，不能就任何與高盛相關的事務發表評論。」
陸澤端起桌上的咖啡杯，喝了一口。
」米勒先生，」
陸澤放下杯子，」你剛才說的這些，聽起來像是高盛的內部問題，不是遠星資本的問題。」
」是的。」
埃文點頭，」但我的上司不這麼看。」
」霍布斯？」
埃文聽到這個名字，瞳孔微微收縮了一下。
他沒有問陸澤怎麼知道他上司的名字。在華爾街，這種級別的信息不對稱是常態。
」霍布斯先生認為，SEC目前的調查重點應該放在做空者身上。」
埃文的措辭極其謹慎。
」他認為，貝爾斯登的崩盤，至少部分是由惡意做空和市場恐慌傳播導致的。遠星資本在那次事件中獲利最大，因此應該是首要的調查對象。」
」他讓你來查我。」陸澤說。
」他讓我來查您。是的。」
」然後你查著查著，查到了高盛身上。」
埃文沉默了一下。
」是的。」
」然後呢？」
埃文的手指在原子筆上用力了一點，筆桿發出一聲極其輕微的塑料摩擦聲。
」然後，霍布斯告訴我，可以結束對遠星資本的調查了。」
這句話在空氣中停留了大約三秒鐘。