第52章 伊卡洛斯的隱喻
沒有低頭認錯，沒有強行挽回面子。
他站在一個絕對高維的視角上，用一種幾乎殘忍的理性，將一筆足以讓無數金融機構破產的巨額虧損，輕描淡寫地轉化成了一堂價值七億的「員工培訓課」。
這不僅消解了遠星的勝利感，更向陸澤展示了他對高盛這部龐大機器的絕對掌控力。
這是一種實力的展示。
「清洗費？」
陸澤終於開口了。
他的身體微微放鬆，手指習慣性地搭在了桌沿上。
「勞埃德（Lloyd）。」
陸澤第一次叫出了對方的名字。這在美式商務語境中，意味著一種地位的平視。
「既然是清洗費，那我不得不說，高盛洗衣店的價格，確實是我見過最讓人滿意的。」
布蘭克費恩聽到這個稱呼，明顯愣了半秒鐘。
然後，他看著陸澤平靜的眼睛，再次大笑起來。
這一次，笑聲比剛才更加響亮，甚至驚飛了不遠處海堤上的一隻海鷗。
「Lance！我太喜歡你這個比喻了！」
布蘭克費恩笑得眼角都擠出了皺紋。
他拿起桌上的巴黎水，像是舉起一杯香檳，對著陸澤遙遙敬了一下。
「你知道嗎，上周的董事會上，有人提議把你和你的遠星資本，列入高盛的主經紀商業務終身黑名單。他們覺得你太危險了。」
布蘭克費恩喝了一口水，眼神變得熾熱起來。
「我把那個提議的蠢貨罵了個狗血淋頭。」
「我說，一頭能一口咬死貝爾斯登的狼，你不去研究它的牙齒是如何生長的，不去思考怎麼站到風口上給它遞肉，反而想著怎麼把它趕出這片森林？」
「如果連這點膽量和胸襟都沒有，那我們高盛，離關門大吉也就不遠了。」
他把水瓶重重地頓在桌面上，聲音里透出一股從布魯克林街頭帶出來的、充滿了侵略性的真誠。
「所以，Lance。」
「這就是為什麼，高盛的通道對你，對遠星資本，完全敞開。最高級別的VIP權限，最低的保證金要求，所有的研報和內參，你都可以第一時間拿到。」
他看著陸澤，一字一頓：
「我不在乎你是不是魔鬼。」
「我只在乎，你這隻魔鬼，能不能給高盛帶來利潤。」
布蘭克費恩把那句」我只在乎你能不能給高盛帶來利潤」說完之後，沒有等陸澤接話。
他站了起來，做了一個」走走」的手勢。
這是他的節奏。他不喜歡讓一段話在空氣里懸得太久，因為懸得太久的話，會變成談判。
而他不想和陸澤談判。他想和陸澤散步。
這兩件事，在他的經驗里，完全不同。
兩個人沿著果嶺邊緣向大西洋的方向走去。草坪在靠近海邊的位置開始有了一個緩坡，坡底是一段低矮的石砌防波堤，海浪在堤外拍打，白色的浪花濺上來，在石面上留下深色的水漬。
海風比剛才大了一些。
布蘭克費恩把手插進褲兜里，看著海面，像是在思考某件和這場對話完全無關的事情。
然後他開口了。
」Lance，你在我們的通道上做的那些能源單子，我讓人看了一下。」
他的語氣很隨意，就像是在提一件不值得太認真對待的小事。
」USO，埃克森，雪佛龍，還有一些期指。」
他頓了頓。
」很標準。標準得有點……無聊。」
陸澤走在他旁邊，沒有說話。
」貝爾斯登那筆，」
布蘭克費恩繼續說，目光還是落在海面上，
」行權價低的詭異，三周到期，五百多萬的權利金。沒有一個正常的基金經理會做那個結構。」
」但你做了。」
他轉過頭，側過臉看著陸澤。
」所以我在想，一個做得出貝爾斯登那種結構的人，在石油上，會只做這麼……合群的單子？」
陸澤停下腳步，看著防波堤外那片漠然的大西洋。
海浪一波一波地湧來，每一道都和上一道長得差不多，但又沒有任何兩道是完全相同的。
」勞埃德。」
陸澤的聲音被海風壓低了一點。
」羊群狂奔的時候，最安全的做法，是跑在它們中間。」
他轉過頭，看著布蘭克費恩。
」而不是站在前面攔路。」
趨勢的錢，能賺為什麼不賺。
布蘭克費恩盯著他看了兩秒。
然後他輕輕地」嗯」了一聲，像是收到了一個他基本滿意、但還不夠完整的答案。
他重新向前走了幾步，走到防波堤邊緣，低頭看著堤下那些被海浪反覆拍打、磨得溜光的石頭。
」石油現在一百一十美元。」布蘭克費恩說，」高盛研究部最近出了一份報告，目標價兩百美元。不久後正式發布。」
」他們在全世界推銷這份報告。航空公司，物流巨頭，還有一些……來自東方的大客戶。」
他沒有點名，但」來自東方的大客戶」這幾個字，在兩人之間的空氣里停留了整整兩秒鐘。
陸澤知道他在說什麼。
國內那些正在被華爾街的油價研報洗腦、瘋狂購買燃油套保結構的中國企業。
」他們相信這份報告嗎？」陸澤問。
兩百美元，嘖。
」相信。」
布蘭克費恩回答得極其乾脆，
」他們非常相信。他們相信每一份我們蓋了高盛印章的報告。」
他回過頭，看著陸澤，嘴角扯出了一個極其細微的弧度。
」Lance，你有沒有想過，在風停之前，那些買了蠟制翅膀飛上天的人，是個什麼景象？」
陸澤知道他在說什麼。
古希臘神話中，伊卡洛斯用蠟質的翅膀逃離迷宮，卻因為忘乎所以的飛向太陽而融化墜落，淹死在海中。
那些因為貪婪或者傲慢，亦或者是無知，而簽下高盛協議的企業們，就是買了蠟制翅膀飛上天的人。
他站在一個絕對高維的視角上，用一種幾乎殘忍的理性，將一筆足以讓無數金融機構破產的巨額虧損，輕描淡寫地轉化成了一堂價值七億的「員工培訓課」。
這不僅消解了遠星的勝利感，更向陸澤展示了他對高盛這部龐大機器的絕對掌控力。
這是一種實力的展示。
「清洗費？」
陸澤終於開口了。
他的身體微微放鬆，手指習慣性地搭在了桌沿上。
「勞埃德（Lloyd）。」
陸澤第一次叫出了對方的名字。這在美式商務語境中，意味著一種地位的平視。
「既然是清洗費，那我不得不說，高盛洗衣店的價格，確實是我見過最讓人滿意的。」
布蘭克費恩聽到這個稱呼，明顯愣了半秒鐘。
然後，他看著陸澤平靜的眼睛，再次大笑起來。
這一次，笑聲比剛才更加響亮，甚至驚飛了不遠處海堤上的一隻海鷗。
「Lance！我太喜歡你這個比喻了！」
布蘭克費恩笑得眼角都擠出了皺紋。
他拿起桌上的巴黎水，像是舉起一杯香檳，對著陸澤遙遙敬了一下。
「你知道嗎，上周的董事會上，有人提議把你和你的遠星資本，列入高盛的主經紀商業務終身黑名單。他們覺得你太危險了。」
布蘭克費恩喝了一口水，眼神變得熾熱起來。
「我把那個提議的蠢貨罵了個狗血淋頭。」
「我說，一頭能一口咬死貝爾斯登的狼，你不去研究它的牙齒是如何生長的，不去思考怎麼站到風口上給它遞肉，反而想著怎麼把它趕出這片森林？」
「如果連這點膽量和胸襟都沒有，那我們高盛，離關門大吉也就不遠了。」
他把水瓶重重地頓在桌面上，聲音里透出一股從布魯克林街頭帶出來的、充滿了侵略性的真誠。
「所以，Lance。」
「這就是為什麼，高盛的通道對你，對遠星資本，完全敞開。最高級別的VIP權限，最低的保證金要求，所有的研報和內參，你都可以第一時間拿到。」
他看著陸澤，一字一頓：
「我不在乎你是不是魔鬼。」
「我只在乎，你這隻魔鬼，能不能給高盛帶來利潤。」
布蘭克費恩把那句」我只在乎你能不能給高盛帶來利潤」說完之後，沒有等陸澤接話。
他站了起來，做了一個」走走」的手勢。
這是他的節奏。他不喜歡讓一段話在空氣里懸得太久，因為懸得太久的話，會變成談判。
而他不想和陸澤談判。他想和陸澤散步。
這兩件事，在他的經驗里，完全不同。
兩個人沿著果嶺邊緣向大西洋的方向走去。草坪在靠近海邊的位置開始有了一個緩坡，坡底是一段低矮的石砌防波堤，海浪在堤外拍打，白色的浪花濺上來，在石面上留下深色的水漬。
海風比剛才大了一些。
布蘭克費恩把手插進褲兜里，看著海面，像是在思考某件和這場對話完全無關的事情。
然後他開口了。
」Lance，你在我們的通道上做的那些能源單子，我讓人看了一下。」
他的語氣很隨意，就像是在提一件不值得太認真對待的小事。
」USO，埃克森，雪佛龍，還有一些期指。」
他頓了頓。
」很標準。標準得有點……無聊。」
陸澤走在他旁邊，沒有說話。
」貝爾斯登那筆，」
布蘭克費恩繼續說，目光還是落在海面上，
」行權價低的詭異，三周到期，五百多萬的權利金。沒有一個正常的基金經理會做那個結構。」
」但你做了。」
他轉過頭，側過臉看著陸澤。
」所以我在想，一個做得出貝爾斯登那種結構的人，在石油上，會只做這麼……合群的單子？」
陸澤停下腳步，看著防波堤外那片漠然的大西洋。
海浪一波一波地湧來，每一道都和上一道長得差不多，但又沒有任何兩道是完全相同的。
」勞埃德。」
陸澤的聲音被海風壓低了一點。
」羊群狂奔的時候，最安全的做法，是跑在它們中間。」
他轉過頭，看著布蘭克費恩。
」而不是站在前面攔路。」
趨勢的錢，能賺為什麼不賺。
布蘭克費恩盯著他看了兩秒。
然後他輕輕地」嗯」了一聲，像是收到了一個他基本滿意、但還不夠完整的答案。
他重新向前走了幾步，走到防波堤邊緣，低頭看著堤下那些被海浪反覆拍打、磨得溜光的石頭。
」石油現在一百一十美元。」布蘭克費恩說，」高盛研究部最近出了一份報告，目標價兩百美元。不久後正式發布。」
」他們在全世界推銷這份報告。航空公司，物流巨頭，還有一些……來自東方的大客戶。」
他沒有點名，但」來自東方的大客戶」這幾個字，在兩人之間的空氣里停留了整整兩秒鐘。
陸澤知道他在說什麼。
國內那些正在被華爾街的油價研報洗腦、瘋狂購買燃油套保結構的中國企業。
」他們相信這份報告嗎？」陸澤問。
兩百美元，嘖。
」相信。」
布蘭克費恩回答得極其乾脆，
」他們非常相信。他們相信每一份我們蓋了高盛印章的報告。」
他回過頭，看著陸澤，嘴角扯出了一個極其細微的弧度。
」Lance，你有沒有想過，在風停之前，那些買了蠟制翅膀飛上天的人，是個什麼景象？」
陸澤知道他在說什麼。
古希臘神話中，伊卡洛斯用蠟質的翅膀逃離迷宮，卻因為忘乎所以的飛向太陽而融化墜落，淹死在海中。
那些因為貪婪或者傲慢，亦或者是無知，而簽下高盛協議的企業們，就是買了蠟制翅膀飛上天的人。