第32章 高盛的妥協
……
核心會議室。
這是高盛用來接待最頂級客戶和進行最機密談判的地方。
橢圓形的黑胡桃木會議桌能容納二十人，四周是隔音牆和防彈玻璃，天花板上沒有任何監控設備。
此刻，會議桌的一側已經坐滿了人。
高盛CEO勞埃德·布蘭克費恩坐在主位上，臉色鐵青。
他左邊是首席風險官克雷格·史密斯、財務長大衛·維尼亞，右邊是三位董事會成員和兩名高級法律顧問。
每個人的面前都擺著厚厚的文件夾，但沒有人在翻閱。
所有人的目光，都落在了會議室門口。
門被推開。
陸澤走了進來。
伊莎貝拉和戴維·羅森塔爾及其助理團隊緊隨其後。
布蘭克費恩站起身。
他努力擠出一個職業化的笑容，伸出手：
」Walker先生，歡迎來到高盛。」
陸澤沒有握他的手。
他只是掃了一眼布蘭克費恩，然後目光越過他，落在會議桌對面那一排空著的椅子上。
」開始吧。」
陸澤的聲音很輕，卻帶著一種不容置疑的絕對權威。
布蘭克費恩的手僵在半空中。
三秒鐘後，他緩緩放下手，重新坐回椅子上。
陸澤在會議桌對面的主位坐下。
伊莎貝拉坐在他左手邊，戴維坐在右手邊。
兩名助理站在身後，像兩尊雕塑。
會議室里陷入了短暫的、令人窒息的寂靜。
布蘭克費恩深吸了一口氣，開口了：
」Walker先生，首先，我代表高盛集團，對過去幾天發生的一些……不愉快的事情，表示歉意。」
」理察·克萊曼的行為，完全是他個人的擅自操作，嚴重違反了高盛的內部合規政策。我們已經終止了他的職務，並向相關執法部門進行了舉報。」
陸澤靠在椅背上，十指交叉放在桌面上，面無表情地聽著。
布蘭克費恩繼續說：
」關於那筆期權清算……高盛的法務部門在仔細審查後認為，雖然合約的簽署過程存在一些瑕疵，但考慮到……各方面的因素……」
他停頓了一下，像是在咽下一口苦膽：
」高盛願意承認該合約的有效性，並按照合約條款，支付相應的清算金額。」
會議室里再次陷入寂靜。
陸澤沒有說話。
他只是看著布蘭克費恩。
那雙深邃的黑眸里，沒有任何情緒波動。
布蘭克費恩被那個眼神盯得渾身不自在。
他咳了一聲：
」具體金額，根據貝爾斯登3月17日的開盤價3.14美元計算，應付金額為……」
」七億四千六百七十三萬七千六百美元。」
陸澤替他說完了這句話。
聲音平靜，卻像是一把鋒利的刀，精準地捅進了布蘭克費恩的心臟。
布蘭克費恩的臉色更難看了。
」是的。」
他深吸了一口氣，
」作為交換，我們希望……」
」保密協議。」
陸澤又替他說完了。
」高盛希望這件事徹底埋葬在這間會議室里。所有相關的證據——包括理察發給哈里曼的那封郵件、CDO數據造假的記錄、以及我的資質報告被偽造的證據——全部銷毀。」
」並且，所有相關方——包括我、格林伯格先生、以及哈里曼博士——簽署一份全面的保密協議和互不追訴條款。」
陸澤停頓了一下，嘴角勾起一抹極淡的弧度：
」我說得對嗎，布蘭克費恩先生？」
布蘭克費恩死死盯著陸澤。
良久，他點了點頭。
」是的。」
」很好。」
陸澤向後靠了靠，
」那我也說說我的條件。」
」第一，全額支付。七億四千六百七十三萬七千六百美元，一分不能少。必須在簽署協議後的二十四小時內，匯入遠星資本指定的離岸帳戶。」
」第二，這筆錢的性質。」
陸澤的眼神突然變得極其鋒利，
」這不是高盛的'和解金'，不是'補償款'，更不是什麼'封口費'。這就是期權合約的合法收益。高盛必須在所有文件中，承認這份合約的完全有效性。」
布蘭克費恩的眉頭皺了起來。
」Walker先生，這個……」
」沒有商量的餘地。」
陸澤打斷了他，
」如果高盛在任何公開或內部文件中，將這筆支付描述為'和解'或'補償'，那就意味著你們在暗示這份合約存在瑕疵。」
」而一旦你們這麼做，我會立刻撕毀保密協議，把所有證據交給SEC和《華爾街日報》。」
布蘭克費恩的臉色瞬間變了。
陸澤繼續說：
」第三，簽完字，交證據。」
」在我確認七億四千六百萬美元到帳之後，我、格林伯格先生和哈里曼博士會在保密協議上簽字。」
」那封理察的擔保郵件、CDO造假數據、以及所有相關證據的原件，將在律師的見證下銷毀。」
」SEC那邊的舉報，也會因為'證據不足'而撤回。」
陸澤看著布蘭克費恩，一字一頓：
」但如果高盛在支付完成後，試圖用任何手段追回這筆錢——比如向法院起訴、或者向SEC反咬一口——」
他停頓了一下，
」我手裡還留著一份那封郵件的公證複印件。」
會議室里的溫度仿佛又降低了幾度。
布蘭克費恩死死盯著陸澤，雙手握成了拳頭。
他太清楚了。
陸澤這是在用最冷酷的方式告訴他：你們沒有選擇。
要麼，乖乖支付七億美金，把這件事徹底埋葬。
要麼，撕破臉，讓高盛在SEC、國會和全美媒體面前身敗名裂。
良久。
布蘭克費恩長長地出了一口氣。
」好。」
他的聲音極其低沉，
」我代表高盛，接受你的條件。」
他看向旁邊的首席法務官：
」約翰，擬定協議。」
約翰點點頭，打開面前的筆記本電腦，手指開始在鍵盤上飛速敲擊。
陸澤看了一眼腕錶。
下午兩點二十五分。
他站起身。
」協議擬好後，發到我律師的郵箱。審核無誤後，我會簽字。」
他看了一眼布蘭克費恩，
」錢到帳的那一刻，這場交易就結束了。」
說完，陸澤轉身走向門口。
伊莎貝拉和律師團隊緊隨其後。
布蘭克費恩坐在那裡，看著陸澤的背影消失在門外。
然後，他緩緩靠回椅背上，閉上了眼睛。
在他的腦海中，只有一個念頭——
高盛，輸了。
輸給了一個二十多歲的華裔年輕人。
輸得乾乾淨淨。
核心會議室。
這是高盛用來接待最頂級客戶和進行最機密談判的地方。
橢圓形的黑胡桃木會議桌能容納二十人，四周是隔音牆和防彈玻璃，天花板上沒有任何監控設備。
此刻，會議桌的一側已經坐滿了人。
高盛CEO勞埃德·布蘭克費恩坐在主位上，臉色鐵青。
他左邊是首席風險官克雷格·史密斯、財務長大衛·維尼亞，右邊是三位董事會成員和兩名高級法律顧問。
每個人的面前都擺著厚厚的文件夾，但沒有人在翻閱。
所有人的目光，都落在了會議室門口。
門被推開。
陸澤走了進來。
伊莎貝拉和戴維·羅森塔爾及其助理團隊緊隨其後。
布蘭克費恩站起身。
他努力擠出一個職業化的笑容，伸出手：
」Walker先生，歡迎來到高盛。」
陸澤沒有握他的手。
他只是掃了一眼布蘭克費恩，然後目光越過他，落在會議桌對面那一排空著的椅子上。
」開始吧。」
陸澤的聲音很輕，卻帶著一種不容置疑的絕對權威。
布蘭克費恩的手僵在半空中。
三秒鐘後，他緩緩放下手，重新坐回椅子上。
陸澤在會議桌對面的主位坐下。
伊莎貝拉坐在他左手邊，戴維坐在右手邊。
兩名助理站在身後，像兩尊雕塑。
會議室里陷入了短暫的、令人窒息的寂靜。
布蘭克費恩深吸了一口氣，開口了：
」Walker先生，首先，我代表高盛集團，對過去幾天發生的一些……不愉快的事情，表示歉意。」
」理察·克萊曼的行為，完全是他個人的擅自操作，嚴重違反了高盛的內部合規政策。我們已經終止了他的職務，並向相關執法部門進行了舉報。」
陸澤靠在椅背上，十指交叉放在桌面上，面無表情地聽著。
布蘭克費恩繼續說：
」關於那筆期權清算……高盛的法務部門在仔細審查後認為，雖然合約的簽署過程存在一些瑕疵，但考慮到……各方面的因素……」
他停頓了一下，像是在咽下一口苦膽：
」高盛願意承認該合約的有效性，並按照合約條款，支付相應的清算金額。」
會議室里再次陷入寂靜。
陸澤沒有說話。
他只是看著布蘭克費恩。
那雙深邃的黑眸里，沒有任何情緒波動。
布蘭克費恩被那個眼神盯得渾身不自在。
他咳了一聲：
」具體金額，根據貝爾斯登3月17日的開盤價3.14美元計算，應付金額為……」
」七億四千六百七十三萬七千六百美元。」
陸澤替他說完了這句話。
聲音平靜，卻像是一把鋒利的刀，精準地捅進了布蘭克費恩的心臟。
布蘭克費恩的臉色更難看了。
」是的。」
他深吸了一口氣，
」作為交換，我們希望……」
」保密協議。」
陸澤又替他說完了。
」高盛希望這件事徹底埋葬在這間會議室里。所有相關的證據——包括理察發給哈里曼的那封郵件、CDO數據造假的記錄、以及我的資質報告被偽造的證據——全部銷毀。」
」並且，所有相關方——包括我、格林伯格先生、以及哈里曼博士——簽署一份全面的保密協議和互不追訴條款。」
陸澤停頓了一下，嘴角勾起一抹極淡的弧度：
」我說得對嗎，布蘭克費恩先生？」
布蘭克費恩死死盯著陸澤。
良久，他點了點頭。
」是的。」
」很好。」
陸澤向後靠了靠，
」那我也說說我的條件。」
」第一，全額支付。七億四千六百七十三萬七千六百美元，一分不能少。必須在簽署協議後的二十四小時內，匯入遠星資本指定的離岸帳戶。」
」第二，這筆錢的性質。」
陸澤的眼神突然變得極其鋒利，
」這不是高盛的'和解金'，不是'補償款'，更不是什麼'封口費'。這就是期權合約的合法收益。高盛必須在所有文件中，承認這份合約的完全有效性。」
布蘭克費恩的眉頭皺了起來。
」Walker先生，這個……」
」沒有商量的餘地。」
陸澤打斷了他，
」如果高盛在任何公開或內部文件中，將這筆支付描述為'和解'或'補償'，那就意味著你們在暗示這份合約存在瑕疵。」
」而一旦你們這麼做，我會立刻撕毀保密協議，把所有證據交給SEC和《華爾街日報》。」
布蘭克費恩的臉色瞬間變了。
陸澤繼續說：
」第三，簽完字，交證據。」
」在我確認七億四千六百萬美元到帳之後，我、格林伯格先生和哈里曼博士會在保密協議上簽字。」
」那封理察的擔保郵件、CDO造假數據、以及所有相關證據的原件，將在律師的見證下銷毀。」
」SEC那邊的舉報，也會因為'證據不足'而撤回。」
陸澤看著布蘭克費恩，一字一頓：
」但如果高盛在支付完成後，試圖用任何手段追回這筆錢——比如向法院起訴、或者向SEC反咬一口——」
他停頓了一下，
」我手裡還留著一份那封郵件的公證複印件。」
會議室里的溫度仿佛又降低了幾度。
布蘭克費恩死死盯著陸澤，雙手握成了拳頭。
他太清楚了。
陸澤這是在用最冷酷的方式告訴他：你們沒有選擇。
要麼，乖乖支付七億美金，把這件事徹底埋葬。
要麼，撕破臉，讓高盛在SEC、國會和全美媒體面前身敗名裂。
良久。
布蘭克費恩長長地出了一口氣。
」好。」
他的聲音極其低沉，
」我代表高盛，接受你的條件。」
他看向旁邊的首席法務官：
」約翰，擬定協議。」
約翰點點頭，打開面前的筆記本電腦，手指開始在鍵盤上飛速敲擊。
陸澤看了一眼腕錶。
下午兩點二十五分。
他站起身。
」協議擬好後，發到我律師的郵箱。審核無誤後，我會簽字。」
他看了一眼布蘭克費恩，
」錢到帳的那一刻，這場交易就結束了。」
說完，陸澤轉身走向門口。
伊莎貝拉和律師團隊緊隨其後。
布蘭克費恩坐在那裡，看著陸澤的背影消失在門外。
然後，他緩緩靠回椅背上，閉上了眼睛。
在他的腦海中，只有一個念頭——
高盛，輸了。
輸給了一個二十多歲的華裔年輕人。
輸得乾乾淨淨。