第31章 喪家犬
2008年3月19日，星期三，下午一點四十五分。
曼哈頓下城，布羅德街200號。
高盛集團總部大樓。
一輛黑色的奔馳S級轎車緩緩駛入大樓前的圓形車道，停在了旋轉門外。
車門打開。
陸澤從后座走了出來。
整個人看起來極其冷峻、克制，像是一把剛剛出鞘的寒刃。
伊莎貝拉從副駕駛座下來，穿著一套黑色的Armani職業套裝，手裡拎著一個裝滿文件的公文包。
她的臉色有些緊張，但眼神堅定。
在他們身後，第二輛車停了下來。
格林伯格的私人律師戴維·羅森塔爾帶著兩名助理走了下來，每個人手裡都拎著厚重的真皮公文包。
陸澤站在大樓門口，抬頭看了一眼這棟高聳入雲的玻璃幕牆建築。
陽光穿過陰雲，在建築表面反射出冰冷的光芒。
那時候，他站在這棟大樓下，像是一隻即將被碾死的螻蟻。
而現在——
」老闆。」
伊莎貝拉的聲音打斷了他的思緒。
她指了指大樓對面的街角。
陸澤順著她的手指看去。
兩輛黑色的福特Crown Victoria停在街邊，車身上沒有任何標識，但車牌是標準的聯邦政府配發號段。
車窗搖下了一半，可以清楚地看到坐在駕駛座上的西裝男人，正在用對講機低聲交談。
FBI。
陸澤的嘴角勾起了一抹極淡的弧度。
他太清楚那兩輛車是來幹什麼的了。
高盛已經把理察·克萊曼徹底獻祭了出去。而FBI的經濟犯罪科，正在等著接收這個被高盛掃地出門的替罪羊。
」走吧。」
陸澤收回目光，邁步走向旋轉門。
……
大堂里，高盛的首席法務官約翰·麥克利什已經在等候了。
他穿著一套深灰色的三件套西裝，臉上擠出一個極其職業化的、但明顯缺乏溫度的笑容。
」Walker先生，格林伯格先生的律師團隊，下午好。」
約翰微微欠身，
」布蘭克費恩先生和董事會的幾位成員，已經在會議室等候了。請隨我來。」
他帶著陸澤一行人走向電梯。
刷卡，按下四十三層的按鈕。
電梯門緩緩合上。
伊莎貝拉站在陸澤身後，她能感覺到周圍空氣中那種壓抑的、幾乎令人窒息的緊張感。
約翰站在電梯的角落裡，雙手交疊放在身前，目光盯著樓層顯示器，一言不發。
他的太陽穴上有細密的汗珠。
」叮——」
電梯在四十三層停下。
門打開的那一瞬間——
走廊里傳來一陣沉悶的腳步聲，還有紙箱摩擦的聲響。
兩名身材魁梧、面無表情的內部安保人員，正一左一右地」夾」著一個男人走過來。
那個男人手裡抱著一個牛皮紙箱，裡面凌亂地堆著幾本相框、一個馬克杯、還有一盆已經枯萎的綠植。
他那件曾經價值五千美金的定製襯衫皺巴巴地貼在身上，領口敞開，沒有打領帶。金色的頭髮像雜草一樣散亂，眼眶深陷，布滿血絲。
理察·克萊曼。
電梯門完全打開。
陸澤邁步走出電梯。
就在電梯口，兩撥人迎面相遇。
時間仿佛在這一刻靜止了。
理察抬起渾濁的眼睛。
當他看到陸澤的那一瞬間，整個人像是被雷劈中了一樣，猛地僵在原地。
紙箱從他手中滑落，」嘩啦」一聲摔在高級地毯上。相框的玻璃碎了一地，馬克杯滾到陸澤的腳邊。
」是你……是你……」
理察的嘴唇劇烈顫抖著，眼眶瞬間通紅。
他像一條瘋狗一樣，猛地掙脫了一名保安的手，紅著眼睛朝陸澤撲了過去：
」是你毀了我！你這個魔鬼！你從一開始就在設局！你拿我的命換了八個億！我要殺了你！！」
他的手指還沒碰到陸澤的衣角。
兩名安保人員瞬間反應過來，一個標準的擒拿，將理察死死按在牆上。
理察的臉被擠壓在冰冷的大理石牆面上，五官扭曲，口水順著嘴角流下。
」放開我！！陸澤！你會下地獄的！你會遭報應的！」
他發出野獸般的嘶吼和咒罵。
約翰的臉色瞬間鐵青，額頭上滲出冷汗。他厲聲沖保安怒吼：
」你們是幹什麼吃的！還不趕緊把這個瘋子拖下樓，交給FBI的人！」
」是！」
兩名保安用力將理察從牆上拽下來，像拖一條死狗一樣，粗暴地朝貨梯的方向拖去。
」陸澤！你不得好死！！」
理察在走廊里拼命掙扎，聲音悽厲得像是瀕死的野獸。
陸澤站在原地。
他沒有後退半步。
甚至連眉毛都沒有皺一下。
他只是靜靜地站在那裡，低頭看了一眼滾到腳邊的那個馬克杯。
杯子上印著高盛的金色Logo，下面還有一行小字：
Goldman Sachs - Excellence in Everything We Do
（高盛——我們所做的一切都追求卓越）
陸澤抬起腳，輕輕踩在那個杯子上。
」咔嚓。」
白色的陶瓷杯應聲碎裂，發出清脆的聲響。
他抬起頭，看著被拖向貨梯的理察。
那個曾經在他的會議室里，衣冠楚楚地下達」處決書」、高高在上地宣讀清算條款、溫和地叫他」好兄弟」的高盛副總裁。
現在像一條喪家之犬，在自己曾經工作了十二年的走廊里，被保安像垃圾一樣拖走。
陸澤的眼神極其冷漠。
沒有勝利的快感。
沒有復仇的狂喜。
只有一種看著顯微鏡下標本徹底死去的、絕對的平靜。
」咣當——」
貨梯門關上了。
理察的咒罵聲被徹底隔絕在厚重的鐵門後。
走廊里重新歸於安靜。
約翰尷尬地咳了一聲：
」非常抱歉，Walker先生。讓您看到了……一些不愉快的場面。」
」沒什麼。」
陸澤收回目光，語氣平淡得像是在談論天氣，
他邁步向前，
」帶路吧。」
約翰愣了一下。
然後他深吸了一口氣，轉身走向走廊盡頭的核心會議室。
伊莎貝拉緊跟在陸澤身後。
她回頭看了一眼那扇緊閉的貨梯門，又看了看陸澤筆直的背影。
她突然意識到，自己跟隨的這個男人，已經徹底不同了。
不久前，他還是那個被逼到吞槍自殺的、絕望的華裔富二代。
而現在，他是那個可以在高盛的走廊里，面無表情地踩碎仇人最後一點尊嚴的——
真正的獵人。
曼哈頓下城，布羅德街200號。
高盛集團總部大樓。
一輛黑色的奔馳S級轎車緩緩駛入大樓前的圓形車道，停在了旋轉門外。
車門打開。
陸澤從后座走了出來。
整個人看起來極其冷峻、克制，像是一把剛剛出鞘的寒刃。
伊莎貝拉從副駕駛座下來，穿著一套黑色的Armani職業套裝，手裡拎著一個裝滿文件的公文包。
她的臉色有些緊張，但眼神堅定。
在他們身後，第二輛車停了下來。
格林伯格的私人律師戴維·羅森塔爾帶著兩名助理走了下來，每個人手裡都拎著厚重的真皮公文包。
陸澤站在大樓門口，抬頭看了一眼這棟高聳入雲的玻璃幕牆建築。
陽光穿過陰雲，在建築表面反射出冰冷的光芒。
那時候，他站在這棟大樓下，像是一隻即將被碾死的螻蟻。
而現在——
」老闆。」
伊莎貝拉的聲音打斷了他的思緒。
她指了指大樓對面的街角。
陸澤順著她的手指看去。
兩輛黑色的福特Crown Victoria停在街邊，車身上沒有任何標識，但車牌是標準的聯邦政府配發號段。
車窗搖下了一半，可以清楚地看到坐在駕駛座上的西裝男人，正在用對講機低聲交談。
FBI。
陸澤的嘴角勾起了一抹極淡的弧度。
他太清楚那兩輛車是來幹什麼的了。
高盛已經把理察·克萊曼徹底獻祭了出去。而FBI的經濟犯罪科，正在等著接收這個被高盛掃地出門的替罪羊。
」走吧。」
陸澤收回目光，邁步走向旋轉門。
……
大堂里，高盛的首席法務官約翰·麥克利什已經在等候了。
他穿著一套深灰色的三件套西裝，臉上擠出一個極其職業化的、但明顯缺乏溫度的笑容。
」Walker先生，格林伯格先生的律師團隊，下午好。」
約翰微微欠身，
」布蘭克費恩先生和董事會的幾位成員，已經在會議室等候了。請隨我來。」
他帶著陸澤一行人走向電梯。
刷卡，按下四十三層的按鈕。
電梯門緩緩合上。
伊莎貝拉站在陸澤身後，她能感覺到周圍空氣中那種壓抑的、幾乎令人窒息的緊張感。
約翰站在電梯的角落裡，雙手交疊放在身前，目光盯著樓層顯示器，一言不發。
他的太陽穴上有細密的汗珠。
」叮——」
電梯在四十三層停下。
門打開的那一瞬間——
走廊里傳來一陣沉悶的腳步聲，還有紙箱摩擦的聲響。
兩名身材魁梧、面無表情的內部安保人員，正一左一右地」夾」著一個男人走過來。
那個男人手裡抱著一個牛皮紙箱，裡面凌亂地堆著幾本相框、一個馬克杯、還有一盆已經枯萎的綠植。
他那件曾經價值五千美金的定製襯衫皺巴巴地貼在身上，領口敞開，沒有打領帶。金色的頭髮像雜草一樣散亂，眼眶深陷，布滿血絲。
理察·克萊曼。
電梯門完全打開。
陸澤邁步走出電梯。
就在電梯口，兩撥人迎面相遇。
時間仿佛在這一刻靜止了。
理察抬起渾濁的眼睛。
當他看到陸澤的那一瞬間，整個人像是被雷劈中了一樣，猛地僵在原地。
紙箱從他手中滑落，」嘩啦」一聲摔在高級地毯上。相框的玻璃碎了一地，馬克杯滾到陸澤的腳邊。
」是你……是你……」
理察的嘴唇劇烈顫抖著，眼眶瞬間通紅。
他像一條瘋狗一樣，猛地掙脫了一名保安的手，紅著眼睛朝陸澤撲了過去：
」是你毀了我！你這個魔鬼！你從一開始就在設局！你拿我的命換了八個億！我要殺了你！！」
他的手指還沒碰到陸澤的衣角。
兩名安保人員瞬間反應過來，一個標準的擒拿，將理察死死按在牆上。
理察的臉被擠壓在冰冷的大理石牆面上，五官扭曲，口水順著嘴角流下。
」放開我！！陸澤！你會下地獄的！你會遭報應的！」
他發出野獸般的嘶吼和咒罵。
約翰的臉色瞬間鐵青，額頭上滲出冷汗。他厲聲沖保安怒吼：
」你們是幹什麼吃的！還不趕緊把這個瘋子拖下樓，交給FBI的人！」
」是！」
兩名保安用力將理察從牆上拽下來，像拖一條死狗一樣，粗暴地朝貨梯的方向拖去。
」陸澤！你不得好死！！」
理察在走廊里拼命掙扎，聲音悽厲得像是瀕死的野獸。
陸澤站在原地。
他沒有後退半步。
甚至連眉毛都沒有皺一下。
他只是靜靜地站在那裡，低頭看了一眼滾到腳邊的那個馬克杯。
杯子上印著高盛的金色Logo，下面還有一行小字：
Goldman Sachs - Excellence in Everything We Do
（高盛——我們所做的一切都追求卓越）
陸澤抬起腳，輕輕踩在那個杯子上。
」咔嚓。」
白色的陶瓷杯應聲碎裂，發出清脆的聲響。
他抬起頭，看著被拖向貨梯的理察。
那個曾經在他的會議室里，衣冠楚楚地下達」處決書」、高高在上地宣讀清算條款、溫和地叫他」好兄弟」的高盛副總裁。
現在像一條喪家之犬，在自己曾經工作了十二年的走廊里，被保安像垃圾一樣拖走。
陸澤的眼神極其冷漠。
沒有勝利的快感。
沒有復仇的狂喜。
只有一種看著顯微鏡下標本徹底死去的、絕對的平靜。
」咣當——」
貨梯門關上了。
理察的咒罵聲被徹底隔絕在厚重的鐵門後。
走廊里重新歸於安靜。
約翰尷尬地咳了一聲：
」非常抱歉，Walker先生。讓您看到了……一些不愉快的場面。」
」沒什麼。」
陸澤收回目光，語氣平淡得像是在談論天氣，
他邁步向前，
」帶路吧。」
約翰愣了一下。
然後他深吸了一口氣，轉身走向走廊盡頭的核心會議室。
伊莎貝拉緊跟在陸澤身後。
她回頭看了一眼那扇緊閉的貨梯門，又看了看陸澤筆直的背影。
她突然意識到，自己跟隨的這個男人，已經徹底不同了。
不久前，他還是那個被逼到吞槍自殺的、絕望的華裔富二代。
而現在，他是那個可以在高盛的走廊里，面無表情地踩碎仇人最後一點尊嚴的——
真正的獵人。