第七章 給我一堂課的時間
從校長室出來的時候,雨已經停了。
但天沒放晴,雲層壓得很低,灰沉沉的一片,似乎這個國家的陰雲從來沒有離去過似得。
距離下午第三節課,還有兩個多鐘頭。
藤野嚴九子把他帶到了教員休息室——說是休息室,實際上不過就是走廊盡頭的一間小房間罷了。
屋裡沒有別人,她替他倒了一杯溫水,擱在桌上,自己又從柜子里翻出一條薄毯來,要往他腿上蓋。
「我又不是七十歲。」沈既白說。
但藤野嚴九子沒理他,毯子已經蓋上了。
她跪坐在旁邊,從袖子裡摸出一方帕子來擦眼鏡,擦完了又戴上,鏡片後面的眼睛看著他——
「哥哥,」她說,「你要教什麼?」
沈既白端起那杯水,喝了一口,水溫適中,但他沒答話。
——是啊,教什麼?
這個問題從方才在校長室里就開始轉了。
他順嘴說了「漢學」二字,那是心底真正想做的事——但校長的反應已經給了他答案——
這條路,走不通。
至少現在走不通。
一九零零年的日本,舉國上下正陶醉在甲午之戰的餘暉里,對中國的蔑視已經不只是某一個人的偏見,那是整個社會的共識。
你在這樣的空氣里要講漢學——講李白、講杜甫、講唐宋八大家——他們會聽嗎?他們聽得進去嗎?
那麼,歷史?
更不行,歷史這東西,在這個島國的當下語境裡,只有一種講法是安全的——日本是如何從蒙昧走向文明、從弱小走向強盛的。
除此之外的一切講法,都有可能踩到雷,他方才在校長面前那一番「盛極必衰」的論述,看似應對得體,實則已經走到了懸崖邊上——要不是那老頭恰好是個看不起軍部的人,換一個校長在那把椅子上坐著,他這會兒大抵已經被請出去了罷。
政治?連想都不必想。
文學?哪國的文學?日本的,他不夠熟;中國的,不能講。
那教什麼呢?
他是浙大的學生,歷史系和中文系雙修,輔修過哲學,選修過經濟學,大一大二的高等數學拿了滿績——
等等。
數學。
他的手指停住了。
數學是什麼?數學是一加一等於二的,是絕對正確的。
不分國籍,不分立場,不分你是天皇的臣民還是大清的子民。
三角形內角和一百八十度,在東京如此,在北京也如此,在倫敦巴黎柏林莫斯科,統統如此。
數學是純粹的。
數學是正確的。
數學不會被人扣上「劣等民族的學問」這頂帽子,牛頓是英國人,萊布尼茨是德國人,歐拉是瑞士人——是他們所嚮往的那所謂西方的,摩登的東西。
更妙的是——一九零零年——這個年份的日本數學教育水平,他大抵是有數的。
明治維新後引進西方教育不過三十來年,數學的層面,大抵停留在代數和幾何的基礎階段。
換言之,他腦子裡隨便掏一塊高中數學的內容出來,對這些人而言,就已經是降維打擊了。
「哥哥?」藤野嚴九子的聲音把他拉回來。
「沒事。」他說,「我想好了。」
「教什麼?」
「數學。」
她愣了一下,那雙眼睛在鏡片後面眨了眨。
「可是……你不是說教漢學嗎?」
「改主意了。」
她張了張嘴,又閉上了,倒沒有追問——
兩個鐘頭很快過去了。
下午第三節課的鐘聲敲響的時候,沈既白站在了那間教室的門外。
教室比他想像中的要大一些——大約能容納四十人的規模,木質的課桌排成五列七排,每張桌上放著課本和筆記,椅子是連在桌子上的那種翻板式。
黑板嵌在正前方的牆上,不算寬,上面還殘留著上一節課擦剩的粉筆灰,講台是一塊墊高了三寸的木板,上頭放著一張窄桌,一隻粉筆盒,一塊舊抹布。
窗戶開著,外面的風帶著雨後的濕氣和泥土味吹進來。
教室里已經坐了人——三十來個,以女學生居多,零星幾個男的夾在其中,他們穿著統一的制服,坐姿端正,看到他走進來的時候,整齊地站了起來。
「先生好!」
三十幾個人的聲音幾乎是同時發出來的,響亮,乾脆,然後是九十度的鞠躬,腰彎下去,停頓一秒,再直起來。
做得很好看。
也很空。
沈既白走上講台,站定了。
他往後面看了一眼——果然,最後一排的角落裡,校長的那顆圓腦袋正支在一隻胖手上,笑眯眯地看著他,旁邊還坐了兩個人,一個是方才在走廊里看到的坐輪椅的中年教師,另一個是個乾瘦的老頭子,戴著老花鏡,手裡捧著一本什麼書。
——說是考校,可實際上,卻是把他架在火上「烤」了。
「坐。」他說。
學生們落座,目光齊刷刷地投過來。
沈既白看著他們。
他忽然覺得很有意思——自己一個中國人,站在一九零零年日本的講台上,面對著一群日本學生,這情形要是讓魯迅先生知道了——啊不對,魯迅先生現在大概還在南京礦路學堂念書呢,還沒來仙台。
四年後他才會來。
而來了之後,他坐的位置——說不定就在底下這些課桌中的某一張。
「我叫飛鳥鴻。」他說,「今天第一次站在這裡,我什麼也不了解你們,所以我想先問一個問題。」
底下安靜著。
「你們為什麼讀書?」
沉默了兩三秒,然後一隻手舉了起來,前排,一個短髮的女學生,十七八歲的樣子,面容清秀,眼神倒是亮的。
「為了報效天皇陛下,為大日本帝國效忠。」
她說這話的時候脊背挺得很直,聲音裡帶著一種不加掩飾的驕傲。
沈既白點了點頭,沒有評價。
「還有呢?」
第二隻手舉起來了,中間偏後的位置,一個戴眼鏡的男學生。
「為了學習西洋先進的醫術,將來做軍醫,在前線救治受傷的皇軍將士。」
第三隻手。
「為了讓帝國更加強盛。」
第四隻手。
「為了不辜負家父的期望,為天皇分憂——」
但天沒放晴,雲層壓得很低,灰沉沉的一片,似乎這個國家的陰雲從來沒有離去過似得。
距離下午第三節課,還有兩個多鐘頭。
藤野嚴九子把他帶到了教員休息室——說是休息室,實際上不過就是走廊盡頭的一間小房間罷了。
屋裡沒有別人,她替他倒了一杯溫水,擱在桌上,自己又從柜子里翻出一條薄毯來,要往他腿上蓋。
「我又不是七十歲。」沈既白說。
但藤野嚴九子沒理他,毯子已經蓋上了。
她跪坐在旁邊,從袖子裡摸出一方帕子來擦眼鏡,擦完了又戴上,鏡片後面的眼睛看著他——
「哥哥,」她說,「你要教什麼?」
沈既白端起那杯水,喝了一口,水溫適中,但他沒答話。
——是啊,教什麼?
這個問題從方才在校長室里就開始轉了。
他順嘴說了「漢學」二字,那是心底真正想做的事——但校長的反應已經給了他答案——
這條路,走不通。
至少現在走不通。
一九零零年的日本,舉國上下正陶醉在甲午之戰的餘暉里,對中國的蔑視已經不只是某一個人的偏見,那是整個社會的共識。
你在這樣的空氣里要講漢學——講李白、講杜甫、講唐宋八大家——他們會聽嗎?他們聽得進去嗎?
那麼,歷史?
更不行,歷史這東西,在這個島國的當下語境裡,只有一種講法是安全的——日本是如何從蒙昧走向文明、從弱小走向強盛的。
除此之外的一切講法,都有可能踩到雷,他方才在校長面前那一番「盛極必衰」的論述,看似應對得體,實則已經走到了懸崖邊上——要不是那老頭恰好是個看不起軍部的人,換一個校長在那把椅子上坐著,他這會兒大抵已經被請出去了罷。
政治?連想都不必想。
文學?哪國的文學?日本的,他不夠熟;中國的,不能講。
那教什麼呢?
他是浙大的學生,歷史系和中文系雙修,輔修過哲學,選修過經濟學,大一大二的高等數學拿了滿績——
等等。
數學。
他的手指停住了。
數學是什麼?數學是一加一等於二的,是絕對正確的。
不分國籍,不分立場,不分你是天皇的臣民還是大清的子民。
三角形內角和一百八十度,在東京如此,在北京也如此,在倫敦巴黎柏林莫斯科,統統如此。
數學是純粹的。
數學是正確的。
數學不會被人扣上「劣等民族的學問」這頂帽子,牛頓是英國人,萊布尼茨是德國人,歐拉是瑞士人——是他們所嚮往的那所謂西方的,摩登的東西。
更妙的是——一九零零年——這個年份的日本數學教育水平,他大抵是有數的。
明治維新後引進西方教育不過三十來年,數學的層面,大抵停留在代數和幾何的基礎階段。
換言之,他腦子裡隨便掏一塊高中數學的內容出來,對這些人而言,就已經是降維打擊了。
「哥哥?」藤野嚴九子的聲音把他拉回來。
「沒事。」他說,「我想好了。」
「教什麼?」
「數學。」
她愣了一下,那雙眼睛在鏡片後面眨了眨。
「可是……你不是說教漢學嗎?」
「改主意了。」
她張了張嘴,又閉上了,倒沒有追問——
兩個鐘頭很快過去了。
下午第三節課的鐘聲敲響的時候,沈既白站在了那間教室的門外。
教室比他想像中的要大一些——大約能容納四十人的規模,木質的課桌排成五列七排,每張桌上放著課本和筆記,椅子是連在桌子上的那種翻板式。
黑板嵌在正前方的牆上,不算寬,上面還殘留著上一節課擦剩的粉筆灰,講台是一塊墊高了三寸的木板,上頭放著一張窄桌,一隻粉筆盒,一塊舊抹布。
窗戶開著,外面的風帶著雨後的濕氣和泥土味吹進來。
教室里已經坐了人——三十來個,以女學生居多,零星幾個男的夾在其中,他們穿著統一的制服,坐姿端正,看到他走進來的時候,整齊地站了起來。
「先生好!」
三十幾個人的聲音幾乎是同時發出來的,響亮,乾脆,然後是九十度的鞠躬,腰彎下去,停頓一秒,再直起來。
做得很好看。
也很空。
沈既白走上講台,站定了。
他往後面看了一眼——果然,最後一排的角落裡,校長的那顆圓腦袋正支在一隻胖手上,笑眯眯地看著他,旁邊還坐了兩個人,一個是方才在走廊里看到的坐輪椅的中年教師,另一個是個乾瘦的老頭子,戴著老花鏡,手裡捧著一本什麼書。
——說是考校,可實際上,卻是把他架在火上「烤」了。
「坐。」他說。
學生們落座,目光齊刷刷地投過來。
沈既白看著他們。
他忽然覺得很有意思——自己一個中國人,站在一九零零年日本的講台上,面對著一群日本學生,這情形要是讓魯迅先生知道了——啊不對,魯迅先生現在大概還在南京礦路學堂念書呢,還沒來仙台。
四年後他才會來。
而來了之後,他坐的位置——說不定就在底下這些課桌中的某一張。
「我叫飛鳥鴻。」他說,「今天第一次站在這裡,我什麼也不了解你們,所以我想先問一個問題。」
底下安靜著。
「你們為什麼讀書?」
沉默了兩三秒,然後一隻手舉了起來,前排,一個短髮的女學生,十七八歲的樣子,面容清秀,眼神倒是亮的。
「為了報效天皇陛下,為大日本帝國效忠。」
她說這話的時候脊背挺得很直,聲音裡帶著一種不加掩飾的驕傲。
沈既白點了點頭,沒有評價。
「還有呢?」
第二隻手舉起來了,中間偏後的位置,一個戴眼鏡的男學生。
「為了學習西洋先進的醫術,將來做軍醫,在前線救治受傷的皇軍將士。」
第三隻手。
「為了讓帝國更加強盛。」
第四隻手。
「為了不辜負家父的期望,為天皇分憂——」