第十章 牆倒眾人推
帕可坐在《號角日報》編輯部自己的工位上,盯著屏幕上那篇已經被退回無數次的稿件,手指僵在鍵盤上方,一個字也敲不出來。
標題欄還是空的。
他已經不記得自己是第幾次打開這封退稿郵件了。
螢光燈在頭頂嗡嗡響。
他趴了一會兒,重新坐起來,打開顯示器。
早間新聞的直播畫面正從天花板上懸掛的電視裡切出來,NYPD總部大樓門口,記者招待會。
字幕條在屏幕下方滾動,白底黑字,字大得像是在喊。
艾斯坦因涉嫌跨國人口販運、洗錢、一級謀殺等多項重罪被正式起訴。
帕可盯著那行字看了很久。
周圍的同事已經開始討論了,聲音從四面八方涌過來。
「艾斯坦完了」「不予保釋」「他所有的離岸帳戶都被凍了」
像個笑話。
他知道他的報導沒有打敗艾斯坦。
打敗他的是一股他在新聞編輯室里接觸不到的力量。
他說不清楚這種感覺。
「帕可。」
主編助理站在他的工位旁邊,臉上掛著一個他從未見過的笑容。
「主編讓你去他辦公室,現在。」
砰。
主編辦公室的門在他身後關上。
韋伯坐在高背皮椅上,面前放著今早的頭版樣張。
明明昨天跟他說話的時候眼睛全程沒有離開過屏幕,語氣冷淡得像是趕蒼蠅。
但今天看他的眼神很專注,專注到讓他覺得不舒服。
「你那篇關於艾斯坦的報導,還在?」
「還在。」
帕可站在椅子前面沒有坐下。
「拿出來。」
韋伯從頭滑到尾,邊看邊點頭。
最後他把平板推回來,說了一句帕可從來沒有從他嘴裡聽到過的話。
「這篇做得不錯。」
他頓了頓,補了六個字:「第三版很好。」
帕可的手指在平板邊緣收緊。
第三版?很耐人尋味。
因為第三版沒有刪掉那些攻擊力最強的措辭,沒有把他從受害者對象那裡拿到的資料直接替換成含糊的「據稱」。
之前韋伯讓他全部刪掉,今天他夸這一版寫得好。
「一會我會通知下邊把今天的頭條換掉。」
「你這篇文章會安排頭版頭條,兩個全版,照片用最大張的。」
「你手裡還有多少後續跟進的東西?都拿出來,做成系列。」
他看著帕可的臉。
對方沒有笑。
「你不開心?」
韋伯靠在椅背上,雙手交疊放在肚子上。
「我知道你在想什麼。」
「我可以告訴你,艾斯坦已經完了,他的保釋申請今天上午被聯邦法官駁回,不予保釋,在聯邦系統里,不予保釋通常只給兩種人。」
「恐怖分子和可能威脅國家安全的人,他得到了這個待遇。」
他拿起咖啡杯,看了一眼杯底已經幹掉的咖啡漬,又放下。
「他控股的公司全線凍結,合作方在撤,投資人在割肉,這是一個明確的信號。」
「所有他用來保護自己的關係,那些州議員、司法委員會成員、聯邦檢察官辦公室的朋友今天早上全部發表了支持調查的聲明。」
「一個都沒剩!全部!你明白這意味著什麼嗎?」
「這是有人要讓他死。」
他的聲音壓低了一點。
「現在他完了,我們需要第一個踩上去!狠狠的踩一腳!」
「我們是小報社,這是一個露臉的好機會!」
「平時你的努力我都看在眼裡,這次做的不錯……」
帕可站在原地,韋伯後面的誇獎他都沒聽進去。
他只是感覺胸口有股子話講不出來。
——————————
布魯克林聯邦拘留中心。
會見室內,艾斯坦換上了橘紅色的連體囚服。
律師坐在他對面,他手裡攤著一份文件,沉默了很久。
「保釋被駁回了。」
艾斯坦的手指在桌面上停了下來。
「什麼叫駁回了?」
他的聲音忽然拔高了半度。
「不予保釋,聯邦法官簽的字,半小時前。」
律師把文件推到他面前。
艾斯坦沒有看文件,他在看律師的臉。
不予保釋。
這四個字他懂。
他打過官司,知道聯邦法官的思維邏輯。
「誰遞的材料?」
「法官援引的材料範圍很大,離岸資金流向、吉絲琳莊園的部分檔案殘件……」
艾斯坦的後背忽然繃緊了。
「打幾個電話。」
他的聲音比剛才急促了一些。
「林登、格雷格·哈靈頓還有馬丁內斯。」
律師沒有動,只是看了艾斯坦一眼。
「林登先生的辦公室今早發表聲明,支持司法部調查。」
他頓了一下。
「馬丁內斯議員的發言人同樣的聲明,時間節點都在一小時以內,措辭幾乎一模一樣。」
逐一念出那幾個名字的時候,他的語氣很輕。
然後他合上文件。
艾斯坦看著他,明白了背後的意思。
他們在表態,他們在切割。
抬頭看著前面的手機,他的心臟瘋狂跳動。
仿佛在嘲諷他一般,監獄根本無所謂他的行動。
腦海中回憶涌動。
曾經他的合作夥伴,利益共同體,以及少數握有他把柄、但也被他握有把柄的人。
他一個個打過去。
第一通電話,響了八聲,自動掛斷。
第二通電話,顯示被拉黑。
第三通電話,直接轉入語音信箱。
第四通。
第五通。
……
艾斯坦眼神通紅,語氣瞬間激動。
「fxxk,往日種種,這些傢伙當真不記得了?」
一旁的律師只是看著這傢伙發泄,甚至有點想笑。
他之所以還來見一面,只不過是不想讓未來可能的老闆覺得他太過於牆頭草。
【還好我的履歷足夠漂亮,提前找好了退路】
艾斯坦發泄過後恐懼這才真正蔓延上來。
他不想死。
他知道那些女孩死時的痛苦。
他不想……
忽然艾斯坦腦海中閃過一個神秘的身影。
那是在曼哈頓上東區一棟沒有任何標識的私人別墅里的聚會,他被某個大人物帶過去露露臉。
聚會很開放,但當時沙發上坐著一個男人閉目養神。
對方與淫亂的氛圍格格不入,甚至酒杯都沒碰。
老實說,他都不知道對方來到聚會的目的。
不為了xx,總不能喜歡看別人xx吧?
但多年的經驗和直覺告訴他,對方的氣質不像一般的大人物。
所以他湊了上去。
出乎意料的是二人相談甚歡,後續對方似有似無的聊起來自己身體……
本來只是一句不經意話。
後續他和對方的侍者接觸後,想到自己的人體資源。
很幸運不是嗎?他居然有存貨?他或許可以趁機搭上一位大人物?
畢竟那些建民就像田裡的麥子,他只要施展小恩小惠要多少有多少。
這種機會可不多見。
所以他為對方提供了一顆適配的心臟。
然後他得到了。
一個代號。
一個承諾。
此時,艾斯坦沒有注意到,他低著頭,盯著自己手腕上的銬鏈。
仿佛像是抓住最後一根稻草,嘴唇正無聲地動著,在重複同一個名字。
【牧羊人】
顫抖地將電話撥出。
「嘟嘟。」
「餵?您好,我是艾斯坦……」
「嘟嘟。」
「fxxk!」
標題欄還是空的。
他已經不記得自己是第幾次打開這封退稿郵件了。
螢光燈在頭頂嗡嗡響。
他趴了一會兒,重新坐起來,打開顯示器。
早間新聞的直播畫面正從天花板上懸掛的電視裡切出來,NYPD總部大樓門口,記者招待會。
字幕條在屏幕下方滾動,白底黑字,字大得像是在喊。
艾斯坦因涉嫌跨國人口販運、洗錢、一級謀殺等多項重罪被正式起訴。
帕可盯著那行字看了很久。
周圍的同事已經開始討論了,聲音從四面八方涌過來。
「艾斯坦完了」「不予保釋」「他所有的離岸帳戶都被凍了」
像個笑話。
他知道他的報導沒有打敗艾斯坦。
打敗他的是一股他在新聞編輯室里接觸不到的力量。
他說不清楚這種感覺。
「帕可。」
主編助理站在他的工位旁邊,臉上掛著一個他從未見過的笑容。
「主編讓你去他辦公室,現在。」
砰。
主編辦公室的門在他身後關上。
韋伯坐在高背皮椅上,面前放著今早的頭版樣張。
明明昨天跟他說話的時候眼睛全程沒有離開過屏幕,語氣冷淡得像是趕蒼蠅。
但今天看他的眼神很專注,專注到讓他覺得不舒服。
「你那篇關於艾斯坦的報導,還在?」
「還在。」
帕可站在椅子前面沒有坐下。
「拿出來。」
韋伯從頭滑到尾,邊看邊點頭。
最後他把平板推回來,說了一句帕可從來沒有從他嘴裡聽到過的話。
「這篇做得不錯。」
他頓了頓,補了六個字:「第三版很好。」
帕可的手指在平板邊緣收緊。
第三版?很耐人尋味。
因為第三版沒有刪掉那些攻擊力最強的措辭,沒有把他從受害者對象那裡拿到的資料直接替換成含糊的「據稱」。
之前韋伯讓他全部刪掉,今天他夸這一版寫得好。
「一會我會通知下邊把今天的頭條換掉。」
「你這篇文章會安排頭版頭條,兩個全版,照片用最大張的。」
「你手裡還有多少後續跟進的東西?都拿出來,做成系列。」
他看著帕可的臉。
對方沒有笑。
「你不開心?」
韋伯靠在椅背上,雙手交疊放在肚子上。
「我知道你在想什麼。」
「我可以告訴你,艾斯坦已經完了,他的保釋申請今天上午被聯邦法官駁回,不予保釋,在聯邦系統里,不予保釋通常只給兩種人。」
「恐怖分子和可能威脅國家安全的人,他得到了這個待遇。」
他拿起咖啡杯,看了一眼杯底已經幹掉的咖啡漬,又放下。
「他控股的公司全線凍結,合作方在撤,投資人在割肉,這是一個明確的信號。」
「所有他用來保護自己的關係,那些州議員、司法委員會成員、聯邦檢察官辦公室的朋友今天早上全部發表了支持調查的聲明。」
「一個都沒剩!全部!你明白這意味著什麼嗎?」
「這是有人要讓他死。」
他的聲音壓低了一點。
「現在他完了,我們需要第一個踩上去!狠狠的踩一腳!」
「我們是小報社,這是一個露臉的好機會!」
「平時你的努力我都看在眼裡,這次做的不錯……」
帕可站在原地,韋伯後面的誇獎他都沒聽進去。
他只是感覺胸口有股子話講不出來。
——————————
布魯克林聯邦拘留中心。
會見室內,艾斯坦換上了橘紅色的連體囚服。
律師坐在他對面,他手裡攤著一份文件,沉默了很久。
「保釋被駁回了。」
艾斯坦的手指在桌面上停了下來。
「什麼叫駁回了?」
他的聲音忽然拔高了半度。
「不予保釋,聯邦法官簽的字,半小時前。」
律師把文件推到他面前。
艾斯坦沒有看文件,他在看律師的臉。
不予保釋。
這四個字他懂。
他打過官司,知道聯邦法官的思維邏輯。
「誰遞的材料?」
「法官援引的材料範圍很大,離岸資金流向、吉絲琳莊園的部分檔案殘件……」
艾斯坦的後背忽然繃緊了。
「打幾個電話。」
他的聲音比剛才急促了一些。
「林登、格雷格·哈靈頓還有馬丁內斯。」
律師沒有動,只是看了艾斯坦一眼。
「林登先生的辦公室今早發表聲明,支持司法部調查。」
他頓了一下。
「馬丁內斯議員的發言人同樣的聲明,時間節點都在一小時以內,措辭幾乎一模一樣。」
逐一念出那幾個名字的時候,他的語氣很輕。
然後他合上文件。
艾斯坦看著他,明白了背後的意思。
他們在表態,他們在切割。
抬頭看著前面的手機,他的心臟瘋狂跳動。
仿佛在嘲諷他一般,監獄根本無所謂他的行動。
腦海中回憶涌動。
曾經他的合作夥伴,利益共同體,以及少數握有他把柄、但也被他握有把柄的人。
他一個個打過去。
第一通電話,響了八聲,自動掛斷。
第二通電話,顯示被拉黑。
第三通電話,直接轉入語音信箱。
第四通。
第五通。
……
艾斯坦眼神通紅,語氣瞬間激動。
「fxxk,往日種種,這些傢伙當真不記得了?」
一旁的律師只是看著這傢伙發泄,甚至有點想笑。
他之所以還來見一面,只不過是不想讓未來可能的老闆覺得他太過於牆頭草。
【還好我的履歷足夠漂亮,提前找好了退路】
艾斯坦發泄過後恐懼這才真正蔓延上來。
他不想死。
他知道那些女孩死時的痛苦。
他不想……
忽然艾斯坦腦海中閃過一個神秘的身影。
那是在曼哈頓上東區一棟沒有任何標識的私人別墅里的聚會,他被某個大人物帶過去露露臉。
聚會很開放,但當時沙發上坐著一個男人閉目養神。
對方與淫亂的氛圍格格不入,甚至酒杯都沒碰。
老實說,他都不知道對方來到聚會的目的。
不為了xx,總不能喜歡看別人xx吧?
但多年的經驗和直覺告訴他,對方的氣質不像一般的大人物。
所以他湊了上去。
出乎意料的是二人相談甚歡,後續對方似有似無的聊起來自己身體……
本來只是一句不經意話。
後續他和對方的侍者接觸後,想到自己的人體資源。
很幸運不是嗎?他居然有存貨?他或許可以趁機搭上一位大人物?
畢竟那些建民就像田裡的麥子,他只要施展小恩小惠要多少有多少。
這種機會可不多見。
所以他為對方提供了一顆適配的心臟。
然後他得到了。
一個代號。
一個承諾。
此時,艾斯坦沒有注意到,他低著頭,盯著自己手腕上的銬鏈。
仿佛像是抓住最後一根稻草,嘴唇正無聲地動著,在重複同一個名字。
【牧羊人】
顫抖地將電話撥出。
「嘟嘟。」
「餵?您好,我是艾斯坦……」
「嘟嘟。」
「fxxk!」