第十七節 知識，一直很昂貴
「是的。」維克多的表情沒有絲毫掩飾，坦白又誠懇。
神父的聲音一如既往溫和且友善：「所有教堂和相關的教會機構都會提供充能服務。只是價格有點兒貴。像這樣的單人傳送戒指，每循充能需要五個弗里爾。」
維克多注意到，神父所說的單位是「每循」，而不是「每次」。
神父一直在觀察維克多臉上的情緒變化。他把戒指遞給提利姆，後者轉身走出房間。
「別擔心，提利姆是個精明的孩子。他會替你把一切都辦好。」隨口解釋了一句，普雷桑斯認真地問：「你打算繼承你父親的職業，繼續做空間獵人嗎？」
「也許吧！」維克多的回答雖然含糊，卻並非故意欺騙：「我還沒有想好。」
「如果你有什麼不明白的，我可以為你提供信息方面的幫助。」神父眼裡閃爍著熱切光芒，與微笑融合在一起，無論言語內容還是語氣聲調都充滿了強大的感染力。
如果維克多是一個符合外表真實年齡的懵懂青年，一定會毫無保留敞開心扉，甚至有可能說出心裡暗藏的秘密。
可他不是。
維克多仰起頭，他以對方無法察覺的方式活動著面部肌肉，小幅度鼓起腮幫，使自己的臉看上去顯得更圓。血液流速加快，大量毛細血管在面部皮膚以下暈染出鮮紅，配合他今天早上出門精心修飾過的黑長睫毛，還有那雙明亮閃爍的眼睛，活脫脫就是一個不諳世事，天真無邪的孩子。
一個看上去嬰兒肥且隨便容易紅臉的孩子，能有什麼邪惡的念頭？
「您指的是什麼？」有時候，把問題反向拋給對方，自己在話局中會顯得更加從容。
普雷桑斯神父臉上的笑意越發深厚。他對維克多的欣賞與關愛，也許是出於當年身為新生兒的洗禮見證者：「聖靈會指引所有迷途的羔羊。呵呵……十六年前，也是在這個房間，你的父親也說過同樣的話。」
維克多微微一怔，這表情與其說是偽裝，不如說是潛意識的基礎反應。他的大腦飛速運轉，試探著問：「在這裡……我的父親，還有讓.提約爾神父？」
他是十六年前的朗貝斯教堂執掌者。
普雷桑斯不再打啞謎。他上身前傾，伸手從茶盤裡端起自己的杯子，儼儼地喝了一口沒有加糖和牛奶的黑咖啡，感受著苦澀撕扯神經產生的興奮與刺激，神父臉上再次露出淡然的笑。
「異世界是專屬於聖靈的牧場，也是所有帝國和王國爭相追逐的利益所在。每一個空間獵人都值得尊敬，他們用自己的辛勤和汗水，乃至生命，在岩石與荊棘中踏出一條條新路。」
說著，他抬起右手，指了一下斜對面的書架，並用目光示意維克多朝那個位置走去。
在神父的指引下，維克多從書架的第三橫格取出一本書。
它的厚度超過三厘米，分量十足。
書名《異空間百科詳解》
維克多翻開厚重的燙金封面，內頁是光滑的銅版紙，印刷文字流暢精美，幾乎每一頁都有大小不等的配圖。
「對摩肯巨怪繁殖期的實地觀測報告。」
「異角之地魔鬼等級的詳細分類及評判數據。」
「阿拉加遺蹟的正常運轉周期。」
維克多看到了自己在異空間殺死的紅色魔鬼圖片。旁邊附頁列舉了不同等級火焰角的品質具體判斷標準。從顏色到紋理，從硬度到具體的獲取來源，比之前德雷克解釋得更加詳細。
身後，傳來普雷桑斯神父清朗的聲音：「這是教會收集各方面素材編寫的異空間百科年鑑。文章由專業人士講述或撰寫，所有數據真實可信。」
維克多捧著這本意義非凡的書，轉過身。他努力控制著內心深處強烈的思維波動，儘可能使自己的語調和聲音保持平穩，認真地問：「年鑑？您的意思是，書里的內容，每年都要更新？」
神父神態安詳地點了點頭：「異空間的存在早已廣為人知。每一次穿越，都是用生命在冒險。更重要的是，這種冒險有著很高的財富門檻，從一開始就註定了普通人根本無法參與。」
手指從光滑的書籍頁面上輕輕撫過。思考神父之前說的那些話，維克多覺得已經捕捉到最重要的問題核心。
「這是您送給我的禮物嗎？」維克多裝模作樣故意發問。其實他已經猜到了答案。
果然，普雷桑斯神父笑著搖頭，他的目光夾雜著顯而易見的調侃，以及長輩看穿孩童小伎倆的寬容：「一百個蘇勒德斯。這是第三任教皇冕下規定的價格。」
維克多皺起眉頭：「我覺得它最多值五十個蘇勒德斯。」
說話的同時，他把年鑑緊緊抱在懷裡，絲毫不肯鬆開。
神父依然笑容可掬：「這是今年最新的修訂本。按照慣例，只要購買過一次百科年鑑，次年再購入新增內容的版本，只要二十個蘇勒德斯。」
維克多再次釋放出孩童般的天真：「六十……可以嗎？」
「聖靈在注視著你，我的孩子。」
「……好吧！七十。」
「聖靈會寬恕所有善意的謊言。」
「八十個蘇勒德斯，真的不能再多了。」
「你父親是一個善良的人。他是王國的敕封騎士。慷慨，是諸多善舉中最重要的品行。」
「我只有九十個蘇勒德斯……」
「這座城市裡有很多可憐的人。他們食不果腹，只能每天在教堂領取聖恩餐。你的所有捐贈和付出都會落到他們身上。我的孩子，你會成為一個倍受尊敬的人。」
維克多徹底敗落。
解開錢袋封口繫繩，取出一塊塊沉甸甸的金幣。他像守財奴那樣認真點數，很快在桌上摞起兩個閃爍著誘人暗金光亮的圓柱體。
提利姆從內側小門走了進來。
時間點卡得非常好，維克多有理由懷疑他與神父之間早有串通。
普雷桑斯從椅子上站起來，把擺在桌上的金錢柱挪到面前，用細長靈活的手指逐一點數，然後裝進錢袋。
維克多耐心等到對方手裡的最後一個金幣落袋，這才帶著肉疼的表情嘆了口氣：「……實在太貴了。」
神父抬起頭，溫和善良的微笑沒有摻雜一絲虛偽：「錢不夠。少了十個弗里爾。」
他隨即看了一眼站在身旁的提利姆，後者會意地走上前來，平平伸出右手，掌心裡托著一枚三循法力全滿的空間戒指。
維克多眨了眨眼，把滿是期待的目光投向神父。
這種事情在他看來實在難以理解。
尤其是已經付出一百個蘇勒德斯這樣一筆巨款的前提下，區區十個銀幣的戒指充能費，難道不應該順帶著算作優惠嗎？
普雷桑斯絲毫沒有生氣，這種負面情緒可能在他成為神職人員的那一刻，就從中樞神經核心被永久剝離。微笑與寬容仍舊洋溢在他的臉上：「這是教皇冕下訂的規矩，就算國王也必須服從。」
維克多默默從錢袋裡數出十個弗里爾，擺在桌上。
提利姆不失時機的把戒指送過來，塞進維克多的手心。
左手中指插入戒指套圈，拿起厚重的百科年鑑，維克多微不可查地嘆了口氣。尤其是在付出了這麼大的一筆錢後，他覺得這本書比剛拿到手的時候更重了。
就在維克多轉身準備離開的時候，普雷桑斯喊住了他：「年輕人，我要給你兩個建議。」
維克多停下腳步，側過身子，疑惑地看著神父。
「首先，你以後探索空間得到的戰利品，我希望你能優先供奉給教會。」
「供奉？」維克多下意識重複了一遍這個詞，他覺得自己一定是聽錯了：「難道不應該是出售嗎？」
「的確是供奉。」神父吐字發音沒有任何問題，他沒有對此做出任何解釋：「我知道你心中存有疑慮，但我保證，在某些特殊的時候，供奉產生的收益，遠大於金錢。」
維克多沉默片刻，抬起頭，眯起雙眼，問：「第二個建議是什麼？」
「其次，與其說是建議，不如說是一個忠告。」普雷桑斯收起公式化的微笑，認真地說：「仔細檢查你父親留下的遺物，不要放過任何細節。」
維克多雙目釋放出懾人的精光，感覺渾身所有的血瞬間湧上頭頂。他死死盯住慈眉善目的神父，發出沙啞的逼問：「你都知道些什麼？」
「事情並不是你所想的那樣。我什麼都不知道。」普雷桑斯攤開雙手，他的神情平靜又自然：「早年的時候，我就認識你的父親。我親眼看著他以獻金和供奉的方式，跨越了平民階層，成為貴族。」
「我認識並接觸過很多空間獵人。我對這個行業非常熟悉。」
「之所以給你這個忠告，是建立在以往經驗的基礎上。據我所知，幾乎每一個空間獵人都有自己的秘密。」
「男人在選擇伴侶的時候，都有專屬於自己的理由。年輕人，你剛繼承家業，面臨的問題很多，家族財富可能已經被你的繼母揮霍一空。但以我對你父親的了解，聰明人絕不會把所有雞蛋放在一個籃子裡。何況那很可能不是普通的雞蛋，而是珍貴無比的天鵝蛋。」
「還有，你可以相信我。無論任何時候。」
神父的聲音很輕，維克多卻把每個音節都聽得清清楚楚。
他覺得腦海深處堅硬無比的思維礁石被撬開一條縫，從中透出更加嚴謹的邏輯，以及紛雜的混亂。
深深吸了口氣，維克多併攏雙腳，彎下腰，對普雷桑斯神父恭恭敬敬行了一禮，然後拿起擺在旁邊椅子上的百科年鑑，轉身走出房間。
……
他確定神父沒有撒謊，也不是故弄玄虛。
無論之前的一百個蘇勒德斯還是那十個弗里爾，與其說是神職人員對世俗錢財的貪婪，不如說是神父對自己能力的一種考驗。
不追求生活品質的前提下，一個弗里爾，足以維持三口之家一個月的生活。
一百個蘇勒德斯是筆真正的巨款。拉達克城百分之九十九的居民不可能一次性拿出這麼多現金。
神父說的沒錯：這種冒險職業存在很高的財富門檻，從一開始就註定了普通人根本無法參與。
維克多仔細查看過父親留下的所有遺物，包括衣服。
他相信在此之前，維蕾娜搜得比自己更加徹底。
然而神父的忠告完全合乎邏輯。
那盒木製拼圖，就是最好的證明。
隱藏的秘密應該不止這一個！
但更重要的是最後一句話。
能相信他嗎？
嚴格來說，今天是維克多與普雷桑斯神父的首次會面。
有一件事，很奇妙。
維克多覺得神父和藹可親，那決不是因為金錢產生的特殊感觀。
……
回到家，維克多把自己關在臥室里，翻開父親留下的筆記，逐字逐句閱讀。
有了百科年鑑的幫助，那些晦澀難懂的內容如今變得明朗清晰。
但這不是維克多想要的。
父親留下的衣服不多，只有兩套禮服和三件外套。
維克多把它們從衣櫥里翻出來，沿著衣角，用手指一點點捏摸，尋找可能存在的秘密。
他再次前往地窖，仿佛最辛勤的老鼠，瘋狂搜索與食物有關的蛛絲馬跡。
拼圖被他搬進臥室，一塊一塊拆分，按照不同方式進行組合。
太陽落下，又再次升起。
兩天過去了，當老管家凱恩拖著疲憊腳步回到家中，推開主人臥室房門的時候，神情木然的維克多正坐在地板上，用充滿血絲的雙眼盯著拼圖，一言不發。
凱恩視線隨即落在那本攤開的筆記上。
他蹲下身，伸出表皮枯皺的手，輕輕撫過筆記頁面，用一種非常古怪的語氣說：「不愧是格威森的嫡長子。你終於還是找到了他的遺物。」
維克多緩緩轉過頭，看著百感交集的老人：「你知道拼圖的正確組合方式？」
凱恩是他唯一信賴的人。
老管家點了點頭：「格威森臨死的時候囑咐我，這是他留給你的禮物。」
維克多從他的話里聽出別樣內容：「維蕾娜對此不感興趣？」
凱恩低低地「嗯」了一聲：「那女人眼裡只有錢。她根本不知道這東西的正確打開方式。何況就算她知道這本筆記真正的價值，也只會拿到外面換錢。」
說這話的時候，老人已經看到擺在桌上的《空間百科年鑑》
他伸手把書拿到面前，視線卻偏轉回到維克多身上：「這本書可不便宜。怎麼，你去過教堂？」
神父的聲音一如既往溫和且友善：「所有教堂和相關的教會機構都會提供充能服務。只是價格有點兒貴。像這樣的單人傳送戒指，每循充能需要五個弗里爾。」
維克多注意到，神父所說的單位是「每循」，而不是「每次」。
神父一直在觀察維克多臉上的情緒變化。他把戒指遞給提利姆，後者轉身走出房間。
「別擔心，提利姆是個精明的孩子。他會替你把一切都辦好。」隨口解釋了一句，普雷桑斯認真地問：「你打算繼承你父親的職業，繼續做空間獵人嗎？」
「也許吧！」維克多的回答雖然含糊，卻並非故意欺騙：「我還沒有想好。」
「如果你有什麼不明白的，我可以為你提供信息方面的幫助。」神父眼裡閃爍著熱切光芒，與微笑融合在一起，無論言語內容還是語氣聲調都充滿了強大的感染力。
如果維克多是一個符合外表真實年齡的懵懂青年，一定會毫無保留敞開心扉，甚至有可能說出心裡暗藏的秘密。
可他不是。
維克多仰起頭，他以對方無法察覺的方式活動著面部肌肉，小幅度鼓起腮幫，使自己的臉看上去顯得更圓。血液流速加快，大量毛細血管在面部皮膚以下暈染出鮮紅，配合他今天早上出門精心修飾過的黑長睫毛，還有那雙明亮閃爍的眼睛，活脫脫就是一個不諳世事，天真無邪的孩子。
一個看上去嬰兒肥且隨便容易紅臉的孩子，能有什麼邪惡的念頭？
「您指的是什麼？」有時候，把問題反向拋給對方，自己在話局中會顯得更加從容。
普雷桑斯神父臉上的笑意越發深厚。他對維克多的欣賞與關愛，也許是出於當年身為新生兒的洗禮見證者：「聖靈會指引所有迷途的羔羊。呵呵……十六年前，也是在這個房間，你的父親也說過同樣的話。」
維克多微微一怔，這表情與其說是偽裝，不如說是潛意識的基礎反應。他的大腦飛速運轉，試探著問：「在這裡……我的父親，還有讓.提約爾神父？」
他是十六年前的朗貝斯教堂執掌者。
普雷桑斯不再打啞謎。他上身前傾，伸手從茶盤裡端起自己的杯子，儼儼地喝了一口沒有加糖和牛奶的黑咖啡，感受著苦澀撕扯神經產生的興奮與刺激，神父臉上再次露出淡然的笑。
「異世界是專屬於聖靈的牧場，也是所有帝國和王國爭相追逐的利益所在。每一個空間獵人都值得尊敬，他們用自己的辛勤和汗水，乃至生命，在岩石與荊棘中踏出一條條新路。」
說著，他抬起右手，指了一下斜對面的書架，並用目光示意維克多朝那個位置走去。
在神父的指引下，維克多從書架的第三橫格取出一本書。
它的厚度超過三厘米，分量十足。
書名《異空間百科詳解》
維克多翻開厚重的燙金封面，內頁是光滑的銅版紙，印刷文字流暢精美，幾乎每一頁都有大小不等的配圖。
「對摩肯巨怪繁殖期的實地觀測報告。」
「異角之地魔鬼等級的詳細分類及評判數據。」
「阿拉加遺蹟的正常運轉周期。」
維克多看到了自己在異空間殺死的紅色魔鬼圖片。旁邊附頁列舉了不同等級火焰角的品質具體判斷標準。從顏色到紋理，從硬度到具體的獲取來源，比之前德雷克解釋得更加詳細。
身後，傳來普雷桑斯神父清朗的聲音：「這是教會收集各方面素材編寫的異空間百科年鑑。文章由專業人士講述或撰寫，所有數據真實可信。」
維克多捧著這本意義非凡的書，轉過身。他努力控制著內心深處強烈的思維波動，儘可能使自己的語調和聲音保持平穩，認真地問：「年鑑？您的意思是，書里的內容，每年都要更新？」
神父神態安詳地點了點頭：「異空間的存在早已廣為人知。每一次穿越，都是用生命在冒險。更重要的是，這種冒險有著很高的財富門檻，從一開始就註定了普通人根本無法參與。」
手指從光滑的書籍頁面上輕輕撫過。思考神父之前說的那些話，維克多覺得已經捕捉到最重要的問題核心。
「這是您送給我的禮物嗎？」維克多裝模作樣故意發問。其實他已經猜到了答案。
果然，普雷桑斯神父笑著搖頭，他的目光夾雜著顯而易見的調侃，以及長輩看穿孩童小伎倆的寬容：「一百個蘇勒德斯。這是第三任教皇冕下規定的價格。」
維克多皺起眉頭：「我覺得它最多值五十個蘇勒德斯。」
說話的同時，他把年鑑緊緊抱在懷裡，絲毫不肯鬆開。
神父依然笑容可掬：「這是今年最新的修訂本。按照慣例，只要購買過一次百科年鑑，次年再購入新增內容的版本，只要二十個蘇勒德斯。」
維克多再次釋放出孩童般的天真：「六十……可以嗎？」
「聖靈在注視著你，我的孩子。」
「……好吧！七十。」
「聖靈會寬恕所有善意的謊言。」
「八十個蘇勒德斯，真的不能再多了。」
「你父親是一個善良的人。他是王國的敕封騎士。慷慨，是諸多善舉中最重要的品行。」
「我只有九十個蘇勒德斯……」
「這座城市裡有很多可憐的人。他們食不果腹，只能每天在教堂領取聖恩餐。你的所有捐贈和付出都會落到他們身上。我的孩子，你會成為一個倍受尊敬的人。」
維克多徹底敗落。
解開錢袋封口繫繩，取出一塊塊沉甸甸的金幣。他像守財奴那樣認真點數，很快在桌上摞起兩個閃爍著誘人暗金光亮的圓柱體。
提利姆從內側小門走了進來。
時間點卡得非常好，維克多有理由懷疑他與神父之間早有串通。
普雷桑斯從椅子上站起來，把擺在桌上的金錢柱挪到面前，用細長靈活的手指逐一點數，然後裝進錢袋。
維克多耐心等到對方手裡的最後一個金幣落袋，這才帶著肉疼的表情嘆了口氣：「……實在太貴了。」
神父抬起頭，溫和善良的微笑沒有摻雜一絲虛偽：「錢不夠。少了十個弗里爾。」
他隨即看了一眼站在身旁的提利姆，後者會意地走上前來，平平伸出右手，掌心裡托著一枚三循法力全滿的空間戒指。
維克多眨了眨眼，把滿是期待的目光投向神父。
這種事情在他看來實在難以理解。
尤其是已經付出一百個蘇勒德斯這樣一筆巨款的前提下，區區十個銀幣的戒指充能費，難道不應該順帶著算作優惠嗎？
普雷桑斯絲毫沒有生氣，這種負面情緒可能在他成為神職人員的那一刻，就從中樞神經核心被永久剝離。微笑與寬容仍舊洋溢在他的臉上：「這是教皇冕下訂的規矩，就算國王也必須服從。」
維克多默默從錢袋裡數出十個弗里爾，擺在桌上。
提利姆不失時機的把戒指送過來，塞進維克多的手心。
左手中指插入戒指套圈，拿起厚重的百科年鑑，維克多微不可查地嘆了口氣。尤其是在付出了這麼大的一筆錢後，他覺得這本書比剛拿到手的時候更重了。
就在維克多轉身準備離開的時候，普雷桑斯喊住了他：「年輕人，我要給你兩個建議。」
維克多停下腳步，側過身子，疑惑地看著神父。
「首先，你以後探索空間得到的戰利品，我希望你能優先供奉給教會。」
「供奉？」維克多下意識重複了一遍這個詞，他覺得自己一定是聽錯了：「難道不應該是出售嗎？」
「的確是供奉。」神父吐字發音沒有任何問題，他沒有對此做出任何解釋：「我知道你心中存有疑慮，但我保證，在某些特殊的時候，供奉產生的收益，遠大於金錢。」
維克多沉默片刻，抬起頭，眯起雙眼，問：「第二個建議是什麼？」
「其次，與其說是建議，不如說是一個忠告。」普雷桑斯收起公式化的微笑，認真地說：「仔細檢查你父親留下的遺物，不要放過任何細節。」
維克多雙目釋放出懾人的精光，感覺渾身所有的血瞬間湧上頭頂。他死死盯住慈眉善目的神父，發出沙啞的逼問：「你都知道些什麼？」
「事情並不是你所想的那樣。我什麼都不知道。」普雷桑斯攤開雙手，他的神情平靜又自然：「早年的時候，我就認識你的父親。我親眼看著他以獻金和供奉的方式，跨越了平民階層，成為貴族。」
「我認識並接觸過很多空間獵人。我對這個行業非常熟悉。」
「之所以給你這個忠告，是建立在以往經驗的基礎上。據我所知，幾乎每一個空間獵人都有自己的秘密。」
「男人在選擇伴侶的時候，都有專屬於自己的理由。年輕人，你剛繼承家業，面臨的問題很多，家族財富可能已經被你的繼母揮霍一空。但以我對你父親的了解，聰明人絕不會把所有雞蛋放在一個籃子裡。何況那很可能不是普通的雞蛋，而是珍貴無比的天鵝蛋。」
「還有，你可以相信我。無論任何時候。」
神父的聲音很輕，維克多卻把每個音節都聽得清清楚楚。
他覺得腦海深處堅硬無比的思維礁石被撬開一條縫，從中透出更加嚴謹的邏輯，以及紛雜的混亂。
深深吸了口氣，維克多併攏雙腳，彎下腰，對普雷桑斯神父恭恭敬敬行了一禮，然後拿起擺在旁邊椅子上的百科年鑑，轉身走出房間。
……
他確定神父沒有撒謊，也不是故弄玄虛。
無論之前的一百個蘇勒德斯還是那十個弗里爾，與其說是神職人員對世俗錢財的貪婪，不如說是神父對自己能力的一種考驗。
不追求生活品質的前提下，一個弗里爾，足以維持三口之家一個月的生活。
一百個蘇勒德斯是筆真正的巨款。拉達克城百分之九十九的居民不可能一次性拿出這麼多現金。
神父說的沒錯：這種冒險職業存在很高的財富門檻，從一開始就註定了普通人根本無法參與。
維克多仔細查看過父親留下的所有遺物，包括衣服。
他相信在此之前，維蕾娜搜得比自己更加徹底。
然而神父的忠告完全合乎邏輯。
那盒木製拼圖，就是最好的證明。
隱藏的秘密應該不止這一個！
但更重要的是最後一句話。
能相信他嗎？
嚴格來說，今天是維克多與普雷桑斯神父的首次會面。
有一件事，很奇妙。
維克多覺得神父和藹可親，那決不是因為金錢產生的特殊感觀。
……
回到家，維克多把自己關在臥室里，翻開父親留下的筆記，逐字逐句閱讀。
有了百科年鑑的幫助，那些晦澀難懂的內容如今變得明朗清晰。
但這不是維克多想要的。
父親留下的衣服不多，只有兩套禮服和三件外套。
維克多把它們從衣櫥里翻出來，沿著衣角，用手指一點點捏摸，尋找可能存在的秘密。
他再次前往地窖，仿佛最辛勤的老鼠，瘋狂搜索與食物有關的蛛絲馬跡。
拼圖被他搬進臥室，一塊一塊拆分，按照不同方式進行組合。
太陽落下，又再次升起。
兩天過去了，當老管家凱恩拖著疲憊腳步回到家中，推開主人臥室房門的時候，神情木然的維克多正坐在地板上，用充滿血絲的雙眼盯著拼圖，一言不發。
凱恩視線隨即落在那本攤開的筆記上。
他蹲下身，伸出表皮枯皺的手，輕輕撫過筆記頁面，用一種非常古怪的語氣說：「不愧是格威森的嫡長子。你終於還是找到了他的遺物。」
維克多緩緩轉過頭，看著百感交集的老人：「你知道拼圖的正確組合方式？」
凱恩是他唯一信賴的人。
老管家點了點頭：「格威森臨死的時候囑咐我，這是他留給你的禮物。」
維克多從他的話里聽出別樣內容：「維蕾娜對此不感興趣？」
凱恩低低地「嗯」了一聲：「那女人眼裡只有錢。她根本不知道這東西的正確打開方式。何況就算她知道這本筆記真正的價值，也只會拿到外面換錢。」
說這話的時候，老人已經看到擺在桌上的《空間百科年鑑》
他伸手把書拿到面前，視線卻偏轉回到維克多身上：「這本書可不便宜。怎麼，你去過教堂？」