第32章 第三十二章
伊斯特抬起頭，看著他們。
「下午好，韋斯萊先生們。」她說，表情平靜，語氣平常，像是在跟任何一個路過的學生打招呼。
「下午好，瓦爾德斯教授。」兩個人異口同聲地說。
他們的腳步沒有停，繼續往前走。但經過伊斯特身邊的那一刻，弗雷德的手微微動了一下，把一個東西塞進了伊斯特放在窗台上的貓飯碗旁邊。
那是一顆糖，檸檬味的，用金色的糖紙包著。
伊斯特低頭看了一眼那顆糖，又抬頭看了看雙胞胎遠去的背影。
她什麼都沒說，只是把那顆糖收進口袋裡，然後繼續餵貓。
那天晚上，伊斯特在書房裡寫日記。
她有個習慣，每天晚上睡覺前會隨手寫幾行，記一下當天發生的事。今天的內容很簡單：天氣晴。上課講了麻瓜的貨幣體系。下午餵貓的時候收到了兩顆檸檬糖。
她在「兩顆」下面畫了一道橫線。
兩顆，弗雷德和喬治一人一顆。他們知道她喜歡檸檬糖——這件事她從來沒有告訴過任何人，但他們在她辦公桌上見過裝檸檬糖的罐子。
這兩個小鬼，觀察力不錯。
伊斯特合上日記本，從口袋裡掏出那兩顆糖。她剝開一顆，放進嘴裡，酸酸甜甜的味道在舌尖化開。
她彎起嘴角，這筆錢，花得值。
三月中旬的一個早晨，伊斯特被莉拉的尖叫聲吵醒了。
「小姐！小姐！老爺和夫人來了！」
伊斯特從床上彈起來，頭髮亂得像鳥窩，睡袍的帶子鬆了一半。
「什麼？！」
莉拉激動得原地轉圈：「老爺和夫人！在客廳里！他們說要給您一個驚喜！」
伊斯特來不及梳洗，披上睡袍就沖了出去。
客廳的沙發上，坐著兩個人。
男人穿著一件深灰色的羊絨大衣，頭髮花白但梳得一絲不苟，面容清瘦，五官和伊斯特有七八分相似。他正端著一杯莉拉泡的咖啡，姿態優雅地喝著，目光在房間裡慢慢掃過。
女人坐在他旁邊，穿著一件剪裁考究的深藍色套裝，脖子上圍著一條絲巾，頭髮盤成一個低低的髮髻。她的五官比男人柔和一些，但眉眼間有一種不容置疑的威嚴。她正在打量茶几上的那堆惡作劇魔藥瓶子，表情有些微妙。
聽見腳步聲，兩個人同時抬起頭。
「伊斯特。」男人放下咖啡杯，站起來，張開雙臂。
伊斯特站在原地，愣了三秒。
「爸？媽？」她的聲音有點發抖，「你們怎麼來了？」
「來看看你。」瓦爾德斯先生笑著說，「你半年沒回家，也不寫信，你媽擔心你在英國過得不好。」
「我沒有擔心，」瓦爾德斯夫人淡淡地說，「我只是好奇什麼樣的學校能讓她安分半年。」
伊斯特：「……」
她走過去，跟父親擁抱了一下，然後轉向母親。瓦爾德斯夫人站起來，上下打量了她一遍，伸手幫她把睡袍的帶子系好，又把她翹起來的頭髮按下去。
「瘦了，」她說，「霍格沃茨的伙食不好？」
「挺好的，」伊斯特說，「就是有點重複。」
瓦爾德斯夫人皺了皺眉頭，但沒有說什麼。
伊斯特招呼父母坐下，讓莉拉多泡兩杯咖啡，然後自己在對面坐下來。她偷偷打量著父母——父親看起來精神很好，臉上連皺紋都沒幾條，頭髮雖然是花白的，但那是染的，她記得父親四十歲的時候就這髮型了，現在過了這麼多年還是這樣。母親就更誇張了，皮膚光滑緊緻，眼角只有淺淺的細紋，看起來頂多四十出頭。
好吧，瓦爾德斯家的人確實不太顯老。她自己三十五了，有時候還被當成十七八歲的小姑娘。
「你們怎麼來的？」她問。
「飛路粉，」瓦爾德斯先生說，「德國魔法部和英國魔法部之間有一條直通的飛路網，我們從家裡的壁爐直接到了霍格莫德，然後走過來的。」
「從霍格莫德走過來？」伊斯特瞪大眼睛，「那得走多久？」
「四十分鐘，」瓦爾德斯夫人說，「風景不錯。」
伊斯特不知道該說什麼。她的父母——瓦爾德斯家族的族長和族長夫人，從霍格莫德走路來的霍格沃茨。沒有用幻影移形，沒有用飛天掃帚，就這麼走過來的。
她突然覺得有點丟人。
「你們應該提前告訴我，」她說，「我好去接你們。」
「不用。」瓦爾德斯先生擺擺手，「我們就是想看看你平時生活的環境。這座城堡很不錯，比德姆斯特朗強。」
「那當然。」伊斯特得意地說。
三個人聊了一會兒家常。瓦爾德斯先生問了問伊斯特的工作情況，伊斯特簡單說了說麻瓜研究課的事，沒說惡作劇魔藥的事。瓦爾德斯夫人則一直在打量房間裡的東西——那台改造過的電視、桌上的魔藥材料、牆角的貓玩具。
「這些都是你的？」她問。
「嗯。」伊斯特說，「電視是我自己改的，用魔力驅動。貓玩具是給費爾奇的貓的，就是城堡管理員的那隻貓。」
瓦爾德斯夫人點了點頭，沒有說什麼。
聊著聊著，話題轉到了家族上。
「對了，」伊斯特說，「我把黑森林公司里的那筆錢用了，十五萬馬克，給了兩個學生。」
瓦爾德斯先生挑了挑眉：「什麼學生？」
「韋斯萊家的雙胞胎。」伊斯特說，「格蘭芬多三年級的。很有天賦，但家裡沒什麼錢，我資助他們做點小生意。」
「韋斯萊？」瓦爾德斯先生想了想，「英國的韋斯萊家族？」
「對。」
「他們家確實不富裕。」瓦爾德斯先生說，「但血統很純正，而且家風正派。你選的人不錯。」
伊斯特有點意外，她父親很少誇人，尤其是誇別人家的孩子。
「那十五萬馬克，」她猶豫了一下，「不算多吧？」
瓦爾德斯先生和瓦爾德斯夫人對視了一眼。
「不多，」瓦爾德斯先生說，「你高興就好。」
伊斯特鬆了口氣，她知道家裡雖然不如從前闊綽了，但這點錢應該還是拿得出來的。
「對了，」瓦爾德斯夫人突然說，「你上次寄回來的那罐香膏，是你自己做的？」
「對。」伊斯特說，「茉莉花味的，怎麼了？」
「很好用，」瓦爾德斯夫人說，「再寄兩罐回來，你姑姑也想要。」
伊斯特愣了一下，她姑姑——那個挑剔到連自家廚房做的麵包都要嫌棄的安娜姑姑，居然想要她做的香膏？
「沒問題。」她說，「我下周做。」
中午的時候，伊斯特帶父母去大禮堂吃飯。
鄧布利多聽說瓦爾德斯夫婦來了，親自到門口迎接。兩個老狐狸，伊斯特在心裡這麼稱呼他們，握了握手，交換了幾句客套話。
然後鄧布利多邀請他們坐在教授席上，和麥格教授、斯普勞特教授他們一起吃飯。
伊斯特注意到，麥格教授看瓦爾德斯夫人的眼神有點不一樣。不是那種「初次見面」的客氣，而是某種更微妙的、帶著一點探究意味的目光。
「下午好，韋斯萊先生們。」她說，表情平靜，語氣平常，像是在跟任何一個路過的學生打招呼。
「下午好，瓦爾德斯教授。」兩個人異口同聲地說。
他們的腳步沒有停，繼續往前走。但經過伊斯特身邊的那一刻，弗雷德的手微微動了一下，把一個東西塞進了伊斯特放在窗台上的貓飯碗旁邊。
那是一顆糖，檸檬味的，用金色的糖紙包著。
伊斯特低頭看了一眼那顆糖，又抬頭看了看雙胞胎遠去的背影。
她什麼都沒說，只是把那顆糖收進口袋裡，然後繼續餵貓。
那天晚上，伊斯特在書房裡寫日記。
她有個習慣，每天晚上睡覺前會隨手寫幾行，記一下當天發生的事。今天的內容很簡單：天氣晴。上課講了麻瓜的貨幣體系。下午餵貓的時候收到了兩顆檸檬糖。
她在「兩顆」下面畫了一道橫線。
兩顆，弗雷德和喬治一人一顆。他們知道她喜歡檸檬糖——這件事她從來沒有告訴過任何人，但他們在她辦公桌上見過裝檸檬糖的罐子。
這兩個小鬼，觀察力不錯。
伊斯特合上日記本，從口袋裡掏出那兩顆糖。她剝開一顆，放進嘴裡，酸酸甜甜的味道在舌尖化開。
她彎起嘴角，這筆錢，花得值。
三月中旬的一個早晨，伊斯特被莉拉的尖叫聲吵醒了。
「小姐！小姐！老爺和夫人來了！」
伊斯特從床上彈起來，頭髮亂得像鳥窩，睡袍的帶子鬆了一半。
「什麼？！」
莉拉激動得原地轉圈：「老爺和夫人！在客廳里！他們說要給您一個驚喜！」
伊斯特來不及梳洗，披上睡袍就沖了出去。
客廳的沙發上，坐著兩個人。
男人穿著一件深灰色的羊絨大衣，頭髮花白但梳得一絲不苟，面容清瘦，五官和伊斯特有七八分相似。他正端著一杯莉拉泡的咖啡，姿態優雅地喝著，目光在房間裡慢慢掃過。
女人坐在他旁邊，穿著一件剪裁考究的深藍色套裝，脖子上圍著一條絲巾，頭髮盤成一個低低的髮髻。她的五官比男人柔和一些，但眉眼間有一種不容置疑的威嚴。她正在打量茶几上的那堆惡作劇魔藥瓶子，表情有些微妙。
聽見腳步聲，兩個人同時抬起頭。
「伊斯特。」男人放下咖啡杯，站起來，張開雙臂。
伊斯特站在原地，愣了三秒。
「爸？媽？」她的聲音有點發抖，「你們怎麼來了？」
「來看看你。」瓦爾德斯先生笑著說，「你半年沒回家，也不寫信，你媽擔心你在英國過得不好。」
「我沒有擔心，」瓦爾德斯夫人淡淡地說，「我只是好奇什麼樣的學校能讓她安分半年。」
伊斯特：「……」
她走過去，跟父親擁抱了一下，然後轉向母親。瓦爾德斯夫人站起來，上下打量了她一遍，伸手幫她把睡袍的帶子系好，又把她翹起來的頭髮按下去。
「瘦了，」她說，「霍格沃茨的伙食不好？」
「挺好的，」伊斯特說，「就是有點重複。」
瓦爾德斯夫人皺了皺眉頭，但沒有說什麼。
伊斯特招呼父母坐下，讓莉拉多泡兩杯咖啡，然後自己在對面坐下來。她偷偷打量著父母——父親看起來精神很好，臉上連皺紋都沒幾條，頭髮雖然是花白的，但那是染的，她記得父親四十歲的時候就這髮型了，現在過了這麼多年還是這樣。母親就更誇張了，皮膚光滑緊緻，眼角只有淺淺的細紋，看起來頂多四十出頭。
好吧，瓦爾德斯家的人確實不太顯老。她自己三十五了，有時候還被當成十七八歲的小姑娘。
「你們怎麼來的？」她問。
「飛路粉，」瓦爾德斯先生說，「德國魔法部和英國魔法部之間有一條直通的飛路網，我們從家裡的壁爐直接到了霍格莫德，然後走過來的。」
「從霍格莫德走過來？」伊斯特瞪大眼睛，「那得走多久？」
「四十分鐘，」瓦爾德斯夫人說，「風景不錯。」
伊斯特不知道該說什麼。她的父母——瓦爾德斯家族的族長和族長夫人，從霍格莫德走路來的霍格沃茨。沒有用幻影移形，沒有用飛天掃帚，就這麼走過來的。
她突然覺得有點丟人。
「你們應該提前告訴我，」她說，「我好去接你們。」
「不用。」瓦爾德斯先生擺擺手，「我們就是想看看你平時生活的環境。這座城堡很不錯，比德姆斯特朗強。」
「那當然。」伊斯特得意地說。
三個人聊了一會兒家常。瓦爾德斯先生問了問伊斯特的工作情況，伊斯特簡單說了說麻瓜研究課的事，沒說惡作劇魔藥的事。瓦爾德斯夫人則一直在打量房間裡的東西——那台改造過的電視、桌上的魔藥材料、牆角的貓玩具。
「這些都是你的？」她問。
「嗯。」伊斯特說，「電視是我自己改的，用魔力驅動。貓玩具是給費爾奇的貓的，就是城堡管理員的那隻貓。」
瓦爾德斯夫人點了點頭，沒有說什麼。
聊著聊著，話題轉到了家族上。
「對了，」伊斯特說，「我把黑森林公司里的那筆錢用了，十五萬馬克，給了兩個學生。」
瓦爾德斯先生挑了挑眉：「什麼學生？」
「韋斯萊家的雙胞胎。」伊斯特說，「格蘭芬多三年級的。很有天賦，但家裡沒什麼錢，我資助他們做點小生意。」
「韋斯萊？」瓦爾德斯先生想了想，「英國的韋斯萊家族？」
「對。」
「他們家確實不富裕。」瓦爾德斯先生說，「但血統很純正，而且家風正派。你選的人不錯。」
伊斯特有點意外，她父親很少誇人，尤其是誇別人家的孩子。
「那十五萬馬克，」她猶豫了一下，「不算多吧？」
瓦爾德斯先生和瓦爾德斯夫人對視了一眼。
「不多，」瓦爾德斯先生說，「你高興就好。」
伊斯特鬆了口氣，她知道家裡雖然不如從前闊綽了，但這點錢應該還是拿得出來的。
「對了，」瓦爾德斯夫人突然說，「你上次寄回來的那罐香膏，是你自己做的？」
「對。」伊斯特說，「茉莉花味的，怎麼了？」
「很好用，」瓦爾德斯夫人說，「再寄兩罐回來，你姑姑也想要。」
伊斯特愣了一下，她姑姑——那個挑剔到連自家廚房做的麵包都要嫌棄的安娜姑姑，居然想要她做的香膏？
「沒問題。」她說，「我下周做。」
中午的時候，伊斯特帶父母去大禮堂吃飯。
鄧布利多聽說瓦爾德斯夫婦來了，親自到門口迎接。兩個老狐狸，伊斯特在心裡這麼稱呼他們，握了握手，交換了幾句客套話。
然後鄧布利多邀請他們坐在教授席上，和麥格教授、斯普勞特教授他們一起吃飯。
伊斯特注意到，麥格教授看瓦爾德斯夫人的眼神有點不一樣。不是那種「初次見面」的客氣，而是某種更微妙的、帶著一點探究意味的目光。