第23章 第二十三章
伊斯特走在前面，步伐輕快，像是在逛自家後花園。麥格教授跟在後面，表情嚴肅，一隻手插在大衣口袋裡——伊斯特知道那隻手裡握著魔杖。
（伊斯特給麥格教授準備了複方湯劑，她自己沒喝。）
「這邊。」伊斯特拐進一條更窄的巷子，在一家叫「蛇牙與鱗片」的店門口停下來。櫥窗里擺著各種瓶瓶罐罐，裡面的東西看起來都不太好看——泡在福馬林里的眼球、乾枯的手指、顏色可疑的粉末。
伊斯特推門進去，門上的鈴鐺叮噹響了一聲。
店裡很暗，四周的架子上擺滿了各種魔藥材料。櫃檯後面坐著一個瘦小的老頭，鷹鉤鼻，眼睛小得像兩顆葡萄乾，正在用一把小刀刮什麼東西的鱗片。
「老麥克！」伊斯特熱情地打招呼，「好久不見！」
老頭抬起頭，眯著眼睛看了她兩秒，然後咧開嘴笑了，那笑容在別人臉上大概會顯得陰森，但在他臉上居然有幾分親切。
「瓦爾德斯小姐！」他放下小刀，從櫃檯後面繞出來，「好久不見好久不見！上次你買走的那批火灰蛇蛋，我用了一個月才把庫存補上！」
「那批貨好賣吧？」
「好賣的很，你一下子買那麼多，我差點以為你要開魔藥工廠。」老麥克的目光落在伊斯特身後的麥格教授身上，眼珠轉了轉，「這位是——」
「我朋友。」伊斯特輕描淡寫地說，「今天帶她來逛逛。老樣子，雙倍獨角獸角粉、鳳仙花種子、曼德拉草根，各來兩包。另外你有沒有什麼新貨？」
老麥克搓了搓手：「新貨嘛……最近進了一批比利威格蜇針，品相特別好。還有一批非洲樹蛇皮，剛從送來的。」
「蜇針來十根，樹蛇皮來三張。」伊斯特說完，又壓低聲音問，「有沒有什麼……好玩的東西？」
老麥克眨了眨那雙小眼睛：「好玩的東西？」
「就是那種，」伊斯特比劃了一下，「能讓人喝完之後產生一點……意外效果的。」
老麥克看了她一眼，又看了看麥格教授，然後從櫃檯下面摸出一個小木盒，打開。裡面整齊地碼著幾排小瓶子，每個瓶子裡裝著不同顏色的液體。
「這個是噴嚏粉，」他指著第一排，「灑在任何食物上，吃的人會連續打一個小時的噴嚏。這個是倒栽蔥水，喝了之後頭會朝下倒立十分鐘。這個是——」他拿起一個裝著亮橙色液體的瓶子，「彩虹噴濺，喝下去之後，每打一個嗝就會從嘴裡噴出一團彩色的煙霧。持續時間大概兩個小時。」
伊斯特的眼睛亮了，「這個好，來五瓶。」
老麥克又從另一個盒子裡拿出幾個小瓶子：「這個不是喝的，是噴的。只要噴在別人身上，被噴到的地方會立刻長出彩色的蘑菇。洗不掉，至少三天才能自然消退。」
伊斯特已經笑得合不攏嘴了。
「全要了，多少錢？」
老麥克報了個數，伊斯特沒有還價，這個價格比她預期的低了不少，大概是看在老顧客的面子上。她從口袋裡掏出一個錢袋，數出相應的金加隆放在櫃檯上。
麥格教授全程沒有說話，但伊斯特能感覺到她的目光一直在自己身上打轉。那目光里有審視，有無奈，還有一點點好奇？
「你買這些東西幹什麼？」走出店門後，麥格教授終於開口。
伊斯特把裝著魔藥的小盒子小心翼翼地收進口袋，笑嘻嘻地說：「上課用。」
「上課用？」麥格教授的語氣明顯不信。
「真的，」伊斯特一本正經地說，「麻瓜研究課不能光講理論，得讓學生們親身體驗一下嘛。比如說這個彩虹噴濺——」她拿出那個橙色的小瓶子晃了晃，「我可以先讓學生喝下去，然後讓他們觀察自己打嗝時候的煙霧顏色變化，寫一篇觀察報告，這不就是科學精神嗎？」
麥格教授盯著她看。
「瓦爾德斯小姐，」她說，「你是想整人。」
伊斯特的笑容僵了一瞬，然後變成了心虛的笑。「……也有一點這個成分。」
麥格教授深吸一口氣，又深吸一口氣。伊斯特以為她要開始說教了，已經做好了被訓的準備。
但麥格教授只是說：「噴濺型的魔藥不要在教室里用，小精靈們清理起來很麻煩。」
伊斯特愣了一下，然後笑了。
「明白！我找沒人的地方試。」
麥格教授沒有再說什麼，轉身往巷子外走去。
伊斯特連忙跟上，在身後小聲問：「您不好奇這些魔藥的效果嗎？要不要我給您演示一下？」
「不要。」麥格教授頭也不回。
「就一下？」
「瓦爾德斯小姐。」
「好吧好吧。」伊斯特識趣地閉嘴了。
但她注意到，麥格教授的嘴角微微翹起了一個弧度。
從翻倒巷出來，天色已經暗了。街燈一盞盞亮起來，把倫敦的街道照得暖洋洋的。伊斯特拉著麥格教授去了一家她常去的咖啡館，點了兩杯熱巧克力和一塊栗子蛋糕。
她們坐在靠窗的位置，看著窗外的行人來來往往。咖啡館裡放著一首老歌，聲音很低，聽不清歌詞，只有旋律在空氣里流淌。
麥格教授捧著熱巧克力，表情很放鬆。這种放松在學校里很少見——即使是在喝下午茶的時候，她也總是保持著一種「隨時準備處理突發事件」的警覺。但現在，在這間小小的咖啡館裡，她看起來就像個普通人。
「麥格教授，」伊斯特突然說，「您以前經常來麻瓜倫敦嗎？」
麥格教授沉默了一會兒，然後說：「年輕的時候來過。」
「做什麼？」
「看戲。」麥格教授說，「我年輕的時候很喜歡看麻瓜的戲劇。」
伊斯特有點意外，她想像了一下麥格教授年輕時候的樣子，大概也是個嚴肅的、一絲不苟的女巫，坐在劇院裡看莎士比亞，表情大概和她批改作業的時候差不多。
「您後來不看了？」
麥格教授沒有立刻回答，她低頭看著手裡的杯子，過了好一會兒才說：「忙了。」
就兩個字，但伊斯特覺得這兩個字裡面裝了很多東西。
她沒有追問，只是說：「那下次我們去看戲吧，我來訂票。」
麥格教授抬起頭，看著她。
「我請客，」伊斯特補充道，「算是感謝您今天陪我去翻倒巷。」
麥格教授看了她幾秒，然後輕輕點了點頭。
「好。」
那天晚上，她們坐夜騏馬車回了霍格沃茨。麥格教授在馬車上就睡著了，腦袋靠著車窗，呼吸平穩。伊斯特把圍巾解下來蓋在她身上，然後靠在座位上，看著窗外的月光。
馬車穿過霍格沃茨的大門，沿著黑湖邊緩緩行駛。城堡的塔尖在月光下泛著銀白色的光，湖面上倒映著滿天星斗。
伊斯特突然覺得，這一天過得很不錯。
（伊斯特給麥格教授準備了複方湯劑，她自己沒喝。）
「這邊。」伊斯特拐進一條更窄的巷子，在一家叫「蛇牙與鱗片」的店門口停下來。櫥窗里擺著各種瓶瓶罐罐，裡面的東西看起來都不太好看——泡在福馬林里的眼球、乾枯的手指、顏色可疑的粉末。
伊斯特推門進去，門上的鈴鐺叮噹響了一聲。
店裡很暗，四周的架子上擺滿了各種魔藥材料。櫃檯後面坐著一個瘦小的老頭，鷹鉤鼻，眼睛小得像兩顆葡萄乾，正在用一把小刀刮什麼東西的鱗片。
「老麥克！」伊斯特熱情地打招呼，「好久不見！」
老頭抬起頭，眯著眼睛看了她兩秒，然後咧開嘴笑了，那笑容在別人臉上大概會顯得陰森，但在他臉上居然有幾分親切。
「瓦爾德斯小姐！」他放下小刀，從櫃檯後面繞出來，「好久不見好久不見！上次你買走的那批火灰蛇蛋，我用了一個月才把庫存補上！」
「那批貨好賣吧？」
「好賣的很，你一下子買那麼多，我差點以為你要開魔藥工廠。」老麥克的目光落在伊斯特身後的麥格教授身上，眼珠轉了轉，「這位是——」
「我朋友。」伊斯特輕描淡寫地說，「今天帶她來逛逛。老樣子，雙倍獨角獸角粉、鳳仙花種子、曼德拉草根，各來兩包。另外你有沒有什麼新貨？」
老麥克搓了搓手：「新貨嘛……最近進了一批比利威格蜇針，品相特別好。還有一批非洲樹蛇皮，剛從送來的。」
「蜇針來十根，樹蛇皮來三張。」伊斯特說完，又壓低聲音問，「有沒有什麼……好玩的東西？」
老麥克眨了眨那雙小眼睛：「好玩的東西？」
「就是那種，」伊斯特比劃了一下，「能讓人喝完之後產生一點……意外效果的。」
老麥克看了她一眼，又看了看麥格教授，然後從櫃檯下面摸出一個小木盒，打開。裡面整齊地碼著幾排小瓶子，每個瓶子裡裝著不同顏色的液體。
「這個是噴嚏粉，」他指著第一排，「灑在任何食物上，吃的人會連續打一個小時的噴嚏。這個是倒栽蔥水，喝了之後頭會朝下倒立十分鐘。這個是——」他拿起一個裝著亮橙色液體的瓶子，「彩虹噴濺，喝下去之後，每打一個嗝就會從嘴裡噴出一團彩色的煙霧。持續時間大概兩個小時。」
伊斯特的眼睛亮了，「這個好，來五瓶。」
老麥克又從另一個盒子裡拿出幾個小瓶子：「這個不是喝的，是噴的。只要噴在別人身上，被噴到的地方會立刻長出彩色的蘑菇。洗不掉，至少三天才能自然消退。」
伊斯特已經笑得合不攏嘴了。
「全要了，多少錢？」
老麥克報了個數，伊斯特沒有還價，這個價格比她預期的低了不少，大概是看在老顧客的面子上。她從口袋裡掏出一個錢袋，數出相應的金加隆放在櫃檯上。
麥格教授全程沒有說話，但伊斯特能感覺到她的目光一直在自己身上打轉。那目光里有審視，有無奈，還有一點點好奇？
「你買這些東西幹什麼？」走出店門後，麥格教授終於開口。
伊斯特把裝著魔藥的小盒子小心翼翼地收進口袋，笑嘻嘻地說：「上課用。」
「上課用？」麥格教授的語氣明顯不信。
「真的，」伊斯特一本正經地說，「麻瓜研究課不能光講理論，得讓學生們親身體驗一下嘛。比如說這個彩虹噴濺——」她拿出那個橙色的小瓶子晃了晃，「我可以先讓學生喝下去，然後讓他們觀察自己打嗝時候的煙霧顏色變化，寫一篇觀察報告，這不就是科學精神嗎？」
麥格教授盯著她看。
「瓦爾德斯小姐，」她說，「你是想整人。」
伊斯特的笑容僵了一瞬，然後變成了心虛的笑。「……也有一點這個成分。」
麥格教授深吸一口氣，又深吸一口氣。伊斯特以為她要開始說教了，已經做好了被訓的準備。
但麥格教授只是說：「噴濺型的魔藥不要在教室里用，小精靈們清理起來很麻煩。」
伊斯特愣了一下，然後笑了。
「明白！我找沒人的地方試。」
麥格教授沒有再說什麼，轉身往巷子外走去。
伊斯特連忙跟上，在身後小聲問：「您不好奇這些魔藥的效果嗎？要不要我給您演示一下？」
「不要。」麥格教授頭也不回。
「就一下？」
「瓦爾德斯小姐。」
「好吧好吧。」伊斯特識趣地閉嘴了。
但她注意到，麥格教授的嘴角微微翹起了一個弧度。
從翻倒巷出來，天色已經暗了。街燈一盞盞亮起來，把倫敦的街道照得暖洋洋的。伊斯特拉著麥格教授去了一家她常去的咖啡館，點了兩杯熱巧克力和一塊栗子蛋糕。
她們坐在靠窗的位置，看著窗外的行人來來往往。咖啡館裡放著一首老歌，聲音很低，聽不清歌詞，只有旋律在空氣里流淌。
麥格教授捧著熱巧克力，表情很放鬆。這种放松在學校里很少見——即使是在喝下午茶的時候，她也總是保持著一種「隨時準備處理突發事件」的警覺。但現在，在這間小小的咖啡館裡，她看起來就像個普通人。
「麥格教授，」伊斯特突然說，「您以前經常來麻瓜倫敦嗎？」
麥格教授沉默了一會兒，然後說：「年輕的時候來過。」
「做什麼？」
「看戲。」麥格教授說，「我年輕的時候很喜歡看麻瓜的戲劇。」
伊斯特有點意外，她想像了一下麥格教授年輕時候的樣子，大概也是個嚴肅的、一絲不苟的女巫，坐在劇院裡看莎士比亞，表情大概和她批改作業的時候差不多。
「您後來不看了？」
麥格教授沒有立刻回答，她低頭看著手裡的杯子，過了好一會兒才說：「忙了。」
就兩個字，但伊斯特覺得這兩個字裡面裝了很多東西。
她沒有追問，只是說：「那下次我們去看戲吧，我來訂票。」
麥格教授抬起頭，看著她。
「我請客，」伊斯特補充道，「算是感謝您今天陪我去翻倒巷。」
麥格教授看了她幾秒，然後輕輕點了點頭。
「好。」
那天晚上，她們坐夜騏馬車回了霍格沃茨。麥格教授在馬車上就睡著了，腦袋靠著車窗，呼吸平穩。伊斯特把圍巾解下來蓋在她身上，然後靠在座位上，看著窗外的月光。
馬車穿過霍格沃茨的大門，沿著黑湖邊緩緩行駛。城堡的塔尖在月光下泛著銀白色的光，湖面上倒映著滿天星斗。
伊斯特突然覺得，這一天過得很不錯。