第二章 勃拉姆斯父子
侍者轉身朝後廚走去，理察靠在椅背上，閉上眼睛聽著鋼琴聲。
角落裡的那架鋼琴前，一個少年正坐在琴凳上，背對著大廳。
明明整個人身子都沒有長開，可手指已經在琴鍵上輕快地跳躍著了，彈的雖說是一首簡單巴赫的G大調小步舞曲，但也演奏的十分出色，理察想來少年莫扎特也該是如此吧。
「您的菜。」
侍者把托盤端了過來，煎鯡魚在盤子裡嗞嗞地冒著熱氣，烤土豆上撒了一層細碎的香芹末，豌豆濃湯盛在一隻粗陶碗裡，旁邊還擱了一大杯冒泡的金黃色啤酒。
理察卻顧不上吃，指了指角落裡那架鋼琴：「那個彈琴的年輕人，叫什麼名字？」
「回先生，那個彈鋼琴的小子叫小約翰，聽說是音樂世家，最近一直在這裡演奏，剩下的我就不大清楚了？」
「還是個音樂世家？」
「是啊，」侍者壓低了聲音，「說起來也挺怪的，聽說他家裡人全都是做音樂的，他爹也在碼頭附近的小酒館裡拉小提琴，可他家裡還是窮得叮噹響，真不知道怎麼混成這個樣子的。」
理察若有所思地點了點頭。
看來搞音樂的人，不管在哪個時代，都有大多數人都得餓肚子啊，哪怕是再有本事，想要靠演奏維生也是難上加難。
又不像後世那些明星鋼琴家可以靠經紀公司包裝、靠唱片銷往全球、靠巡迴演出賺得盆滿缽滿，十九世紀的樂師不過就是個手藝人，跟木匠和鐵匠沒什麼本質區別。
「我想請你幫我傳個話。」理察從口袋裡摸出幾枚漢堡塔勒，擱在桌上。
侍者眼睛一亮，趕緊把錢收進口袋。
「先生您說，什麼事兒都行。」
「等那個小伙子表演結束之後，麻煩你請他過來一趟，就說有位客人想跟他聊聊。」
「就這？這點小事兒算什麼，」侍者連連點頭，「您等著，我一會兒就去。」
理察又摸出一枚馬克，擱在桌上。
「多謝了。」
「先生您太客氣了！」侍者眉開眼笑，一溜煙地朝角落裡快步走去。
理察這才拿起刀叉，開始對付盤子裡那條煎得焦黃的鯡魚，魚肉鮮嫩得很，叉子一撥就能從骨頭上剔下來，配上一口香脆的烤土豆，再來一勺熱騰騰的豌豆濃湯。
他覺著，這大概是他這輩子吃過的最香的一頓飯了，不知道是因為手藝好，還是因為在船上餓了好幾天。
也許二者都有吧。
.....
待到那小步舞曲的最後一個音符落下，少年從琴凳上站起身，把琴蓋合上，正要朝酒館的後門走去，一隻手卻輕輕按住了他的肩膀。
「小伙子，那邊有位先生想見見你。」
少年嚇了一跳，抬起頭，看見是店裡面的服務員，這才放心了一些。
「見我？」
「對，就是那邊那位，」侍者朝理察的桌子努了努嘴，「靠窗坐著的那位紳士，穿著深灰色大衣的。」
少年順著侍者的目光朝窗邊看去，正好跟理察的目光碰在了一起。
理察朝他舉了舉啤酒杯，笑了笑。
少年猶豫了一下，還是跟著侍者走了過去。
「先生，」侍者把少年領到理察桌前，「人帶到了。」
「多謝。」理察朝侍者點了點頭。
侍者很識時務地鞠了一躬：「那我招呼客人去了，您二位慢慢聊。」
理察指了指對面的椅子。
「請坐，剛才那首巴赫的G大調小步舞曲，演奏地真不錯。」
少年抬起頭，飛快地看了他一眼，又低了下去：「謝……謝謝先生。」
「我叫理察·馮·梅特涅，」理察放下杯子，「你呢，你叫什麼名字？」
「約翰內斯。」少年頓了頓，又補了一句。「約翰內斯·勃拉姆斯。」
約翰內斯·勃拉姆斯？那不是....
理察記得跟巴赫、貝多芬並列在一起還有一個勃拉姆斯的，雖說不太懂，但能跟這兩位人物並列的，能是什麼善茬。
這下可算是碰到寶了，理察在心裡暗暗得意。
「勃拉姆斯先生，你很有天賦。」
約翰內斯一愣，抬起頭來看著他。
「先生您……」
「叫我理察就好，或者梅特涅先生也行，別叫什麼先生了，我不比你大幾歲。」
「梅特涅先生……您過獎了。」
「勃拉姆斯先生，」理察往前傾了傾身子，「我說你有天賦，不是客套話，我從小在維也納的宮廷音樂會長大，我能感覺地出來，你不是那種在小酒館裡彈一輩子琴的人，你屬於維也納，屬於那些真正懂得欣賞你的人，像你這樣的人才，不應該被埋沒在這裡。」
「梅特涅先生……」約翰內斯的聲音有些發抖，「這件事，我得跟我父親商量一下。」
「應該的。」理察點了點頭，語氣絲毫沒有因為他的猶豫而不悅，「你父親什麼時候方便？」
「他今晚在港口那邊的酒館裡拉琴，大概再過一個鐘頭就收工了。」
「那這樣，你先回去跟他商量，如果方便的話，我希望今晚就能跟他見上一面。我明天還要趕路，時間不算寬裕。」
約翰內斯點了點頭。
理察從大衣的口袋裡掏出那隻裝塔勒和馬克的小布袋，從裡面拈出幾枚漢堡馬克，擱在桌上，推到約翰內斯面前。
「這是？」
「拿著吧，」理察笑了笑，「如果不答應我說的話，這幾枚就當是我給你的打賞了。」
「謝謝您，梅特涅先生。」
「去跟你父親說吧，」理察靠在椅背上，端起啤酒杯，「我在這兒等著。」
約翰內斯點了點頭，從椅子上站起來，朝酒館門口跑去。
.......
大約過了一個鐘頭，約翰內斯回來了，身後都還跟著一個中年人，背著一隻舊得掉了漆的小提琴盒，一臉疲憊。
約翰內斯快步走到理察桌前，有些氣喘吁吁。
「梅特涅先生，這位就是我父親。」
理察從椅子上站起來，朝中年人微微欠了欠身。
「理察·馮·梅特涅，幸會。」
中年人把小提琴盒從背上卸下來放在腳邊，朝理察鄭重地鞠了一躬。
「約翰·雅各布·勃拉姆斯，很榮幸見到您，伯爵大人。」
「請坐，請坐。」理察指了指對面的椅子，又朝櫃檯那邊招了招手，「侍者，再加兩副刀叉，再上一份煎鯡魚、兩份烤土豆、兩杯啤酒。」
約翰內斯乖乖地在他父親身旁坐下，父子倆並肩坐在理察對面。
「伯爵大人，」老勃拉姆斯先開了口，「約翰剛才跟我說了……說您想帶他去維也納？」
「正是。」理察拿起餐巾擦了擦嘴，正色道，「勃拉姆斯先生，您的兒子有音樂方面極高的天賦。」
老勃拉姆斯他自己就是搞音樂的，太明白天賦這回事了。
可……」老勃拉姆斯猶豫了一下，「去維也納的開銷不小，我們家裡……」
「錢的事，您不用操心。」理察打斷了他的話，從懷裡掏出那本奧地利護照，翻開姓名頁，擱在桌上，「勃拉姆斯先生，您先看看這個。」
老勃拉姆斯低下頭，借著油燈的光，小聲地念出了護照上的名字，他的手微微一顫，護照從指尖滑落，掉在了桌上。
他趕緊從懷裡摸出眼鏡戴上，又低下頭把護照上的字重新仔仔細細地看了一遍，好像生怕自己看錯了似的。
「勃拉姆斯先生，」理察把護照收回懷裡，「我說得很明白，如果你們願意去維也納，路費、住宿費、安家費，還有約翰在維也納學習音樂的所有費用，全都由我承擔。」
老勃拉姆斯的身子猛地一晃，整個人直直地從椅子上滑了下去，撲通一聲摔在了地上，約翰內斯嚇了一跳，趕緊蹲下去扶他。
「您……您說的……是真的？」
「千真萬確。」理察點了點頭。
「可……」老勃拉姆斯咽了口唾沫，「可是……所有這些……代價是什麼呢？」
理察笑了笑：「代價？勃拉姆斯先生，我從維也納來，我們奧地利人向來對音樂人才十分看重。我說的那些費用，對我個人來說不過是九牛一毛，就當作結個善緣吧。況且，令郎要是將來真的成了大器，那也算給德意志的音樂添了一筆光彩。」
老勃拉姆斯沒有說話。
理察也沒有打擾他，只是拿起刀叉，繼續對付盤子裡的豬肘子，約翰內斯猶豫了一下，到底還是覺得餓了，也拿起刀叉開始大快朵頤。
過了好一會兒，老勃拉姆斯這才抬起頭來：「伯爵大人，我沒有問題了。」
理察放下叉子，拿起餐巾擦了擦嘴角的油：「好，既然如此，那我就考考令郎。」
「約翰，我哼一段旋律，你當場彈出來，然後在這段旋律的基礎上加上和弦，幫我把它補充完整。能做到嗎？」
約翰內斯自信地點了點頭：「我能做到，梅特涅先生。」
理察笑了笑，靠在椅背上，輕輕哼起了一段旋律。
這首曲子是他前世小時候看音樂之聲上，聽來一首歌——《雪絨花》。
當然，在這個世界上，還沒有人聽過這首歌。
約翰內斯閉著眼睛聽了一遍後，二話不說，直接站起身，朝角落裡那架鋼琴走了過去。
他坐在琴凳上，抬起雙手，在琴鍵上停頓了幾秒。
正是理察剛才哼的那個旋律，一個音也不差。
可是不一樣的是，約翰內斯在旋律底下鋪了一層穩穩噹噹的和弦，左手的伴奏不再只是簡單的分解和弦，而是在好幾個小節的尾端加入了幾組巧妙的轉位，讓原本簡單的旋律忽然多了一層沉甸甸的感覺。
到了副歌部分，他又在右手的旋律上方加了一道隱隱約約的裝飾音，像是在雪花上面點綴了幾顆亮晶晶的冰晶似的，竟然被這個少年改編得比原曲還要好聽。
理察站起來，從大衣的內袋裡掏出一隻皮製錢袋，擱在老勃拉姆斯面前。
「這是頭一筆，」理察說，「到了維也納之後找個地方先安頓下來，然後寫一封拜帖遞到梅特涅宮的門房，就說是理夏德請你們來的，他們門房一聽就明白了。」
「等我回到維也納，」理察繼續說，「自然會派人循著你的拜帖找過去。」
「伯爵大人……」老勃拉姆斯握著那張紙片，嘴唇哆嗦了半天，「您的大恩大德……我沒齒難忘啊。」
「別說什麼恩德，」理察笑了笑，把大衣的扣子重新系好，「令郎的天賦不屬於我，也不屬於您，它屬於世界，我不過是在它還只是一顆種子的時候，順手澆了點水而已。」
而後，理察從桌下拿起皮箱，朝酒館的櫃檯走去，把今晚的酒菜錢一併結了。
「約翰內斯·勃拉姆斯，維也納見。」
角落裡的那架鋼琴前，一個少年正坐在琴凳上，背對著大廳。
明明整個人身子都沒有長開，可手指已經在琴鍵上輕快地跳躍著了，彈的雖說是一首簡單巴赫的G大調小步舞曲，但也演奏的十分出色，理察想來少年莫扎特也該是如此吧。
「您的菜。」
侍者把托盤端了過來，煎鯡魚在盤子裡嗞嗞地冒著熱氣，烤土豆上撒了一層細碎的香芹末，豌豆濃湯盛在一隻粗陶碗裡，旁邊還擱了一大杯冒泡的金黃色啤酒。
理察卻顧不上吃，指了指角落裡那架鋼琴：「那個彈琴的年輕人，叫什麼名字？」
「回先生，那個彈鋼琴的小子叫小約翰，聽說是音樂世家，最近一直在這裡演奏，剩下的我就不大清楚了？」
「還是個音樂世家？」
「是啊，」侍者壓低了聲音，「說起來也挺怪的，聽說他家裡人全都是做音樂的，他爹也在碼頭附近的小酒館裡拉小提琴，可他家裡還是窮得叮噹響，真不知道怎麼混成這個樣子的。」
理察若有所思地點了點頭。
看來搞音樂的人，不管在哪個時代，都有大多數人都得餓肚子啊，哪怕是再有本事，想要靠演奏維生也是難上加難。
又不像後世那些明星鋼琴家可以靠經紀公司包裝、靠唱片銷往全球、靠巡迴演出賺得盆滿缽滿，十九世紀的樂師不過就是個手藝人，跟木匠和鐵匠沒什麼本質區別。
「我想請你幫我傳個話。」理察從口袋裡摸出幾枚漢堡塔勒，擱在桌上。
侍者眼睛一亮，趕緊把錢收進口袋。
「先生您說，什麼事兒都行。」
「等那個小伙子表演結束之後，麻煩你請他過來一趟，就說有位客人想跟他聊聊。」
「就這？這點小事兒算什麼，」侍者連連點頭，「您等著，我一會兒就去。」
理察又摸出一枚馬克，擱在桌上。
「多謝了。」
「先生您太客氣了！」侍者眉開眼笑，一溜煙地朝角落裡快步走去。
理察這才拿起刀叉，開始對付盤子裡那條煎得焦黃的鯡魚，魚肉鮮嫩得很，叉子一撥就能從骨頭上剔下來，配上一口香脆的烤土豆，再來一勺熱騰騰的豌豆濃湯。
他覺著，這大概是他這輩子吃過的最香的一頓飯了，不知道是因為手藝好，還是因為在船上餓了好幾天。
也許二者都有吧。
.....
待到那小步舞曲的最後一個音符落下，少年從琴凳上站起身，把琴蓋合上，正要朝酒館的後門走去，一隻手卻輕輕按住了他的肩膀。
「小伙子，那邊有位先生想見見你。」
少年嚇了一跳，抬起頭，看見是店裡面的服務員，這才放心了一些。
「見我？」
「對，就是那邊那位，」侍者朝理察的桌子努了努嘴，「靠窗坐著的那位紳士，穿著深灰色大衣的。」
少年順著侍者的目光朝窗邊看去，正好跟理察的目光碰在了一起。
理察朝他舉了舉啤酒杯，笑了笑。
少年猶豫了一下，還是跟著侍者走了過去。
「先生，」侍者把少年領到理察桌前，「人帶到了。」
「多謝。」理察朝侍者點了點頭。
侍者很識時務地鞠了一躬：「那我招呼客人去了，您二位慢慢聊。」
理察指了指對面的椅子。
「請坐，剛才那首巴赫的G大調小步舞曲，演奏地真不錯。」
少年抬起頭，飛快地看了他一眼，又低了下去：「謝……謝謝先生。」
「我叫理察·馮·梅特涅，」理察放下杯子，「你呢，你叫什麼名字？」
「約翰內斯。」少年頓了頓，又補了一句。「約翰內斯·勃拉姆斯。」
約翰內斯·勃拉姆斯？那不是....
理察記得跟巴赫、貝多芬並列在一起還有一個勃拉姆斯的，雖說不太懂，但能跟這兩位人物並列的，能是什麼善茬。
這下可算是碰到寶了，理察在心裡暗暗得意。
「勃拉姆斯先生，你很有天賦。」
約翰內斯一愣，抬起頭來看著他。
「先生您……」
「叫我理察就好，或者梅特涅先生也行，別叫什麼先生了，我不比你大幾歲。」
「梅特涅先生……您過獎了。」
「勃拉姆斯先生，」理察往前傾了傾身子，「我說你有天賦，不是客套話，我從小在維也納的宮廷音樂會長大，我能感覺地出來，你不是那種在小酒館裡彈一輩子琴的人，你屬於維也納，屬於那些真正懂得欣賞你的人，像你這樣的人才，不應該被埋沒在這裡。」
「梅特涅先生……」約翰內斯的聲音有些發抖，「這件事，我得跟我父親商量一下。」
「應該的。」理察點了點頭，語氣絲毫沒有因為他的猶豫而不悅，「你父親什麼時候方便？」
「他今晚在港口那邊的酒館裡拉琴，大概再過一個鐘頭就收工了。」
「那這樣，你先回去跟他商量，如果方便的話，我希望今晚就能跟他見上一面。我明天還要趕路，時間不算寬裕。」
約翰內斯點了點頭。
理察從大衣的口袋裡掏出那隻裝塔勒和馬克的小布袋，從裡面拈出幾枚漢堡馬克，擱在桌上，推到約翰內斯面前。
「這是？」
「拿著吧，」理察笑了笑，「如果不答應我說的話，這幾枚就當是我給你的打賞了。」
「謝謝您，梅特涅先生。」
「去跟你父親說吧，」理察靠在椅背上，端起啤酒杯，「我在這兒等著。」
約翰內斯點了點頭，從椅子上站起來，朝酒館門口跑去。
.......
大約過了一個鐘頭，約翰內斯回來了，身後都還跟著一個中年人，背著一隻舊得掉了漆的小提琴盒，一臉疲憊。
約翰內斯快步走到理察桌前，有些氣喘吁吁。
「梅特涅先生，這位就是我父親。」
理察從椅子上站起來，朝中年人微微欠了欠身。
「理察·馮·梅特涅，幸會。」
中年人把小提琴盒從背上卸下來放在腳邊，朝理察鄭重地鞠了一躬。
「約翰·雅各布·勃拉姆斯，很榮幸見到您，伯爵大人。」
「請坐，請坐。」理察指了指對面的椅子，又朝櫃檯那邊招了招手，「侍者，再加兩副刀叉，再上一份煎鯡魚、兩份烤土豆、兩杯啤酒。」
約翰內斯乖乖地在他父親身旁坐下，父子倆並肩坐在理察對面。
「伯爵大人，」老勃拉姆斯先開了口，「約翰剛才跟我說了……說您想帶他去維也納？」
「正是。」理察拿起餐巾擦了擦嘴，正色道，「勃拉姆斯先生，您的兒子有音樂方面極高的天賦。」
老勃拉姆斯他自己就是搞音樂的，太明白天賦這回事了。
可……」老勃拉姆斯猶豫了一下，「去維也納的開銷不小，我們家裡……」
「錢的事，您不用操心。」理察打斷了他的話，從懷裡掏出那本奧地利護照，翻開姓名頁，擱在桌上，「勃拉姆斯先生，您先看看這個。」
老勃拉姆斯低下頭，借著油燈的光，小聲地念出了護照上的名字，他的手微微一顫，護照從指尖滑落，掉在了桌上。
他趕緊從懷裡摸出眼鏡戴上，又低下頭把護照上的字重新仔仔細細地看了一遍，好像生怕自己看錯了似的。
「勃拉姆斯先生，」理察把護照收回懷裡，「我說得很明白，如果你們願意去維也納，路費、住宿費、安家費，還有約翰在維也納學習音樂的所有費用，全都由我承擔。」
老勃拉姆斯的身子猛地一晃，整個人直直地從椅子上滑了下去，撲通一聲摔在了地上，約翰內斯嚇了一跳，趕緊蹲下去扶他。
「您……您說的……是真的？」
「千真萬確。」理察點了點頭。
「可……」老勃拉姆斯咽了口唾沫，「可是……所有這些……代價是什麼呢？」
理察笑了笑：「代價？勃拉姆斯先生，我從維也納來，我們奧地利人向來對音樂人才十分看重。我說的那些費用，對我個人來說不過是九牛一毛，就當作結個善緣吧。況且，令郎要是將來真的成了大器，那也算給德意志的音樂添了一筆光彩。」
老勃拉姆斯沒有說話。
理察也沒有打擾他，只是拿起刀叉，繼續對付盤子裡的豬肘子，約翰內斯猶豫了一下，到底還是覺得餓了，也拿起刀叉開始大快朵頤。
過了好一會兒，老勃拉姆斯這才抬起頭來：「伯爵大人，我沒有問題了。」
理察放下叉子，拿起餐巾擦了擦嘴角的油：「好，既然如此，那我就考考令郎。」
「約翰，我哼一段旋律，你當場彈出來，然後在這段旋律的基礎上加上和弦，幫我把它補充完整。能做到嗎？」
約翰內斯自信地點了點頭：「我能做到，梅特涅先生。」
理察笑了笑，靠在椅背上，輕輕哼起了一段旋律。
這首曲子是他前世小時候看音樂之聲上，聽來一首歌——《雪絨花》。
當然，在這個世界上，還沒有人聽過這首歌。
約翰內斯閉著眼睛聽了一遍後，二話不說，直接站起身，朝角落裡那架鋼琴走了過去。
他坐在琴凳上，抬起雙手，在琴鍵上停頓了幾秒。
正是理察剛才哼的那個旋律，一個音也不差。
可是不一樣的是，約翰內斯在旋律底下鋪了一層穩穩噹噹的和弦，左手的伴奏不再只是簡單的分解和弦，而是在好幾個小節的尾端加入了幾組巧妙的轉位，讓原本簡單的旋律忽然多了一層沉甸甸的感覺。
到了副歌部分，他又在右手的旋律上方加了一道隱隱約約的裝飾音，像是在雪花上面點綴了幾顆亮晶晶的冰晶似的，竟然被這個少年改編得比原曲還要好聽。
理察站起來，從大衣的內袋裡掏出一隻皮製錢袋，擱在老勃拉姆斯面前。
「這是頭一筆，」理察說，「到了維也納之後找個地方先安頓下來，然後寫一封拜帖遞到梅特涅宮的門房，就說是理夏德請你們來的，他們門房一聽就明白了。」
「等我回到維也納，」理察繼續說，「自然會派人循著你的拜帖找過去。」
「伯爵大人……」老勃拉姆斯握著那張紙片，嘴唇哆嗦了半天，「您的大恩大德……我沒齒難忘啊。」
「別說什麼恩德，」理察笑了笑，把大衣的扣子重新系好，「令郎的天賦不屬於我，也不屬於您，它屬於世界，我不過是在它還只是一顆種子的時候，順手澆了點水而已。」
而後，理察從桌下拿起皮箱，朝酒館的櫃檯走去，把今晚的酒菜錢一併結了。
「約翰內斯·勃拉姆斯，維也納見。」