第八十六章 格里菲斯神父
「亨利,你今天怎麼一整天都悶悶不樂的?」
「沒什麼,在想事情。」
傑克又追問了一句:「你說,外頭那些人,他們是不是跟咱們一樣?也是被逼得沒辦法了,才鬧起來的?就像我偷那塊麵包一樣。」
理察愣了一下,沒想到傑克會問出這種話來。
「你覺得呢?」
「我覺得吧,要是有人給我一份正經活干,我也不想去偷東西。可要是沒人給你活路,你又不讓偷,那不是把人往死路上逼嗎?」
「你說,等你出去之後,打算幹什麼?」
「不知道,「傑克的笑聲一下子低了下去,「碼頭上的活是找不回來了,蒸汽起重機把我們的飯碗全搶了,別的活我又不會……」
「如果有人教你一門手藝呢?」
「誰會教我?」
理察張了張嘴,剛要說什麼,腦子裡忽然轉過一個念頭。
學一門手藝,如果監獄裡頭能讓這些囚犯學一門手藝,他們出去之後就有活干,有活干就不會再偷,再偷的概率低了,重犯率自然也就降下來了。
這事兒要真做起來,比單純地關他們幾個月有意義得多,論勞動教育的重要性啊。
可這念頭才剛剛冒出來,理察就自己把它按了下去。
不成,現在還不是時候。
他一個外國人,正在保命的關鍵當口,連外頭那些政客要怎麼處置他都還沒個准信兒,這時候去跟典獄長提什麼教囚犯手藝,一來得不到支持,二來顯得他多管閒事,反而招人嫌。
再者說,他自己對勞動教育這件事還只是模模糊糊有一個影子。
怎麼教、教什麼、學完之後怎麼安排,全都沒想清楚,貿然開口只會讓人覺得他是在誇誇其談。
算了,先把這事兒放在心裡,等日後再議。
不過在那之前,他可以做一件別的事。
.....
「喲,梅特涅先生,」布萊克推門進來,搓著手,「您又有事兒?」
「布萊克先生,我想跟您商量個事兒。」
「您說您說。」
「我聽說,咱們監獄裡頭,每個月都會請神父過來給犯人們做告解?」
「是啊,」布萊克點點頭,「每個月十號,從聖瑪麗教堂請來的老神父,叫格里菲斯。」
「是這樣,我想跟格里菲斯神父一樣,聽聽犯人們告解時說的那些事兒。」
「您說什麼?」布萊克愣了一下,臉上的笑容有點掛不住了。
「我想聽聽犯人們的故事,」理察說,「又不是告解那種宗教上的事情,是了解他們為什麼會走到今天這一步、家裡是什麼情況、之前都幹過什麼營生、出去之後打算怎麼辦。」
「梅特涅先生,」布萊克朝他擺了擺手,「您這想法可不行。」
「為什麼?」
「您跟神父怎麼能比?「布萊克笑了笑,「神父是主的僕人,是來拯救迷途羔羊的,他在犯人心目中,那是跟天主一樣神聖的存在。犯人們願意把心裡話跟神父說,是因為神父聽了之後會替他們在天主面前求情,會赦免他們的罪。」
「可您呢?您是犯人,梅特涅先生,您自己都還在號子裡頭蹲著呢,您去聽別的犯人告解,他們憑什麼跟您說心裡話?再說了,告解是宗教禮儀,是神聖的事情,只有受過聖秩的神職人員才有資格聽,您一個俗人,去做這個事兒,那是要被教會追究的。」
「布萊克先生,我並不是要去做告解,我只想聽一聽他們的故事。」
「那也不行,」布萊克連連搖頭,「您啊,還是安安心心在牢房裡待著吧。」
理察正要再勸,布萊克忽然話鋒一轉。
「不過。」
「不過什麼?」
「不過您要是真想聽犯人們的故事,倒是有個現成的路子,」布萊克壓低聲音,「您去找格里菲斯神父吧,他每個月都會來,您要是想聽他聽到的那些故事,您就去找他聊,神父那兒我自然是不會攔您的。」
「格里菲斯神父……」理察沉吟了一下,「他現在在哪兒?」
「就在前頭那間探視室里,」布萊克朝門外一指,「不過我得提醒您一句,神父這個人,脾氣有點怪,您去了別太較真。」
「多謝布萊克先生。」
當天下午三點,監獄後面的小探視室中。
格里菲斯神父一邊唱著歌,一邊用指頭敲著桌子,犯人們笑得前仰後合,有人拍桌子,有人吹口哨,好不快活。
理察愣了一下,差點以為是自己走錯了地方,還以為神父是個不苟言笑、滿口經文的老頭兒。
「喲,」格里菲斯眼尖,一下子就看到了門口的理察,朝他招了招手,「你是新來的吧?來來來,進來坐!」
「神父好,」理察朝他行了個禮。
「什麼神父不神父的,叫我老格里就行,」格里菲斯朝他擠了擠眼,「來,喝一杯!」
「神父,我不喝酒。」
「不喝酒?年輕人不喝酒,那人生還有什麼意思?」格里菲斯嘖了一聲,「湯姆!給這位新來的倒一杯!」
獄警湯姆正好在屋裡,聽了這話就端著一杯酒走了過來。
「謝謝神父好意,我真的不喝,」理察推辭了一下,「我今天來找神父,是想跟神父聊一件事。」
「什麼事兒?坐下說,坐下說,」格里菲斯拉了張凳子給他,「來,先喝一口,再大的事兒,喝完這杯再說。」
「……好吧,」理察看著那一屋子的目光,知道今天要是不喝這一口,接下來的話就沒法說,他接過酒杯,淺淺抿了一口。
一股辛辣的液體順著喉嚨滑下去,理察忍不住咳了兩聲。
「哈哈哈哈!」格里菲斯大笑,「新來的就是新來的,喝口威士忌都能嗆著!」
屋裡又是一陣鬨笑。
理察放下酒杯,看了看這一屋子的犯人們,又看了看格里菲斯。
難怪神父能深受囚犯們的愛戴。在這些人眼裡,神父不是高高在上的神職人員,而是一個跟他們一樣被生活按在地上摩擦的難兄難弟。
「神父,」理察開口了,「我聽布萊克先生說,您每個月都會來聽犯人們告解。」
「是啊,」格里菲斯點點頭。
「我想……」理察斟酌了一下措辭,「我想聽一聽您聽到的那些故事。」
格里菲斯瞥了他一眼,沒立刻回答,反倒是又給自己倒了一杯酒,咂了一口。
「你小子,倒是挺會挑時候。」
「神父這話怎麼講?」
「你進來之前,」格里菲斯敲了敲桌上的空酒瓶,「這幫小子圍著我問東問西,告解什麼的倒是有的,可更多的,是跟我聊家裡的事兒、聊外頭的世道。」
「我一個神父,聽了十幾年告解,發現一件挺有意思的事兒,真正能讓這幫小子心裡頭舒坦幾分的,不是赦罪,是我肯坐下來聽他們說,」
格里菲斯朝周圍那幫犯人努了努嘴,「你瞧瞧他們,現在一個個樂呵呵的,可你要讓他們去找典獄長說話,你看他們搭理不搭理。」
理察順著他的目光望去,周圍的犯人們正三五成群地划拳喝酒,仿佛這個穿著黑袍的酒鬼才是他們真正的靠山。
「神父說得對,」理察點點頭,「我今天來找神父,就是想讓神父跟我講講,您聽過的那些故事。」
「你小子是作家?」
「作家不敢當,」理察笑了笑,「我只是想把他們的事兒記下來,寫他們為什麼會進來,寫他們出去之後打算怎麼辦。神父您放心,我寫書不是為了揭他們的短,是想通過他們的故事,讓外面那些坐在書房裡的老爺們瞧瞧,這幫人到底是怎麼變成罪犯的。」
格里菲斯盯著他看了足足有半分鐘,那雙被酒精熏得有些渾濁的眼睛裡頭,忽然閃過一道精明的光。
「你小子,」格里菲斯點了點頭,「是個有想法的人。」
「不過你既然要寫書,那我得先把醜話說在前頭,「格里菲斯端起酒杯,「有些事兒我能跟你說,有些事兒我不能說。」
「為什麼?」
「告解裡頭有聖事,神父對告解的內容是要絕對保密的,這是天主定的規矩,我要是把告解里的事兒都告訴了你,那我下輩子是要下地獄的,」格里菲斯笑了笑,「我不是要跟您做告解,倒是想請神父把您聽過的、不涉及告解聖事的那部分跟我聊聊。」
「就這些?」
「對,就這些。」
格里菲斯沉吟了一下,壓低聲音說:「行,我答應你,不過我也有個條件,你要寫書,寫完了,得先讓我過過目,萬一你小子胡寫,把這幫小子寫得比他們本人還壞,那我可不答應。」
「那是自然。」
「還有,」格里菲斯指了指他面前那杯沒喝完的威士忌,「下次來找我的時候,自己帶瓶酒來,我這兒的酒,都快被這幫小子喝光了。」
「好,」理察哭笑不得,「我下次給您帶一瓶上好的蘇格蘭威士忌。」
「成交。」
格里菲斯朝屋裡那幫犯人大聲喊道:「弟兄們!今天就到這兒了,咱們下個月再見!」
「好!」犯人們轟然響應,七手八腳地幫著把桌上的空酒瓶收走,順帶還將整個探視室收拾得乾乾淨淨。
「沒什麼,在想事情。」
傑克又追問了一句:「你說,外頭那些人,他們是不是跟咱們一樣?也是被逼得沒辦法了,才鬧起來的?就像我偷那塊麵包一樣。」
理察愣了一下,沒想到傑克會問出這種話來。
「你覺得呢?」
「我覺得吧,要是有人給我一份正經活干,我也不想去偷東西。可要是沒人給你活路,你又不讓偷,那不是把人往死路上逼嗎?」
「你說,等你出去之後,打算幹什麼?」
「不知道,「傑克的笑聲一下子低了下去,「碼頭上的活是找不回來了,蒸汽起重機把我們的飯碗全搶了,別的活我又不會……」
「如果有人教你一門手藝呢?」
「誰會教我?」
理察張了張嘴,剛要說什麼,腦子裡忽然轉過一個念頭。
學一門手藝,如果監獄裡頭能讓這些囚犯學一門手藝,他們出去之後就有活干,有活干就不會再偷,再偷的概率低了,重犯率自然也就降下來了。
這事兒要真做起來,比單純地關他們幾個月有意義得多,論勞動教育的重要性啊。
可這念頭才剛剛冒出來,理察就自己把它按了下去。
不成,現在還不是時候。
他一個外國人,正在保命的關鍵當口,連外頭那些政客要怎麼處置他都還沒個准信兒,這時候去跟典獄長提什麼教囚犯手藝,一來得不到支持,二來顯得他多管閒事,反而招人嫌。
再者說,他自己對勞動教育這件事還只是模模糊糊有一個影子。
怎麼教、教什麼、學完之後怎麼安排,全都沒想清楚,貿然開口只會讓人覺得他是在誇誇其談。
算了,先把這事兒放在心裡,等日後再議。
不過在那之前,他可以做一件別的事。
.....
「喲,梅特涅先生,」布萊克推門進來,搓著手,「您又有事兒?」
「布萊克先生,我想跟您商量個事兒。」
「您說您說。」
「我聽說,咱們監獄裡頭,每個月都會請神父過來給犯人們做告解?」
「是啊,」布萊克點點頭,「每個月十號,從聖瑪麗教堂請來的老神父,叫格里菲斯。」
「是這樣,我想跟格里菲斯神父一樣,聽聽犯人們告解時說的那些事兒。」
「您說什麼?」布萊克愣了一下,臉上的笑容有點掛不住了。
「我想聽聽犯人們的故事,」理察說,「又不是告解那種宗教上的事情,是了解他們為什麼會走到今天這一步、家裡是什麼情況、之前都幹過什麼營生、出去之後打算怎麼辦。」
「梅特涅先生,」布萊克朝他擺了擺手,「您這想法可不行。」
「為什麼?」
「您跟神父怎麼能比?「布萊克笑了笑,「神父是主的僕人,是來拯救迷途羔羊的,他在犯人心目中,那是跟天主一樣神聖的存在。犯人們願意把心裡話跟神父說,是因為神父聽了之後會替他們在天主面前求情,會赦免他們的罪。」
「可您呢?您是犯人,梅特涅先生,您自己都還在號子裡頭蹲著呢,您去聽別的犯人告解,他們憑什麼跟您說心裡話?再說了,告解是宗教禮儀,是神聖的事情,只有受過聖秩的神職人員才有資格聽,您一個俗人,去做這個事兒,那是要被教會追究的。」
「布萊克先生,我並不是要去做告解,我只想聽一聽他們的故事。」
「那也不行,」布萊克連連搖頭,「您啊,還是安安心心在牢房裡待著吧。」
理察正要再勸,布萊克忽然話鋒一轉。
「不過。」
「不過什麼?」
「不過您要是真想聽犯人們的故事,倒是有個現成的路子,」布萊克壓低聲音,「您去找格里菲斯神父吧,他每個月都會來,您要是想聽他聽到的那些故事,您就去找他聊,神父那兒我自然是不會攔您的。」
「格里菲斯神父……」理察沉吟了一下,「他現在在哪兒?」
「就在前頭那間探視室里,」布萊克朝門外一指,「不過我得提醒您一句,神父這個人,脾氣有點怪,您去了別太較真。」
「多謝布萊克先生。」
當天下午三點,監獄後面的小探視室中。
格里菲斯神父一邊唱著歌,一邊用指頭敲著桌子,犯人們笑得前仰後合,有人拍桌子,有人吹口哨,好不快活。
理察愣了一下,差點以為是自己走錯了地方,還以為神父是個不苟言笑、滿口經文的老頭兒。
「喲,」格里菲斯眼尖,一下子就看到了門口的理察,朝他招了招手,「你是新來的吧?來來來,進來坐!」
「神父好,」理察朝他行了個禮。
「什麼神父不神父的,叫我老格里就行,」格里菲斯朝他擠了擠眼,「來,喝一杯!」
「神父,我不喝酒。」
「不喝酒?年輕人不喝酒,那人生還有什麼意思?」格里菲斯嘖了一聲,「湯姆!給這位新來的倒一杯!」
獄警湯姆正好在屋裡,聽了這話就端著一杯酒走了過來。
「謝謝神父好意,我真的不喝,」理察推辭了一下,「我今天來找神父,是想跟神父聊一件事。」
「什麼事兒?坐下說,坐下說,」格里菲斯拉了張凳子給他,「來,先喝一口,再大的事兒,喝完這杯再說。」
「……好吧,」理察看著那一屋子的目光,知道今天要是不喝這一口,接下來的話就沒法說,他接過酒杯,淺淺抿了一口。
一股辛辣的液體順著喉嚨滑下去,理察忍不住咳了兩聲。
「哈哈哈哈!」格里菲斯大笑,「新來的就是新來的,喝口威士忌都能嗆著!」
屋裡又是一陣鬨笑。
理察放下酒杯,看了看這一屋子的犯人們,又看了看格里菲斯。
難怪神父能深受囚犯們的愛戴。在這些人眼裡,神父不是高高在上的神職人員,而是一個跟他們一樣被生活按在地上摩擦的難兄難弟。
「神父,」理察開口了,「我聽布萊克先生說,您每個月都會來聽犯人們告解。」
「是啊,」格里菲斯點點頭。
「我想……」理察斟酌了一下措辭,「我想聽一聽您聽到的那些故事。」
格里菲斯瞥了他一眼,沒立刻回答,反倒是又給自己倒了一杯酒,咂了一口。
「你小子,倒是挺會挑時候。」
「神父這話怎麼講?」
「你進來之前,」格里菲斯敲了敲桌上的空酒瓶,「這幫小子圍著我問東問西,告解什麼的倒是有的,可更多的,是跟我聊家裡的事兒、聊外頭的世道。」
「我一個神父,聽了十幾年告解,發現一件挺有意思的事兒,真正能讓這幫小子心裡頭舒坦幾分的,不是赦罪,是我肯坐下來聽他們說,」
格里菲斯朝周圍那幫犯人努了努嘴,「你瞧瞧他們,現在一個個樂呵呵的,可你要讓他們去找典獄長說話,你看他們搭理不搭理。」
理察順著他的目光望去,周圍的犯人們正三五成群地划拳喝酒,仿佛這個穿著黑袍的酒鬼才是他們真正的靠山。
「神父說得對,」理察點點頭,「我今天來找神父,就是想讓神父跟我講講,您聽過的那些故事。」
「你小子是作家?」
「作家不敢當,」理察笑了笑,「我只是想把他們的事兒記下來,寫他們為什麼會進來,寫他們出去之後打算怎麼辦。神父您放心,我寫書不是為了揭他們的短,是想通過他們的故事,讓外面那些坐在書房裡的老爺們瞧瞧,這幫人到底是怎麼變成罪犯的。」
格里菲斯盯著他看了足足有半分鐘,那雙被酒精熏得有些渾濁的眼睛裡頭,忽然閃過一道精明的光。
「你小子,」格里菲斯點了點頭,「是個有想法的人。」
「不過你既然要寫書,那我得先把醜話說在前頭,「格里菲斯端起酒杯,「有些事兒我能跟你說,有些事兒我不能說。」
「為什麼?」
「告解裡頭有聖事,神父對告解的內容是要絕對保密的,這是天主定的規矩,我要是把告解里的事兒都告訴了你,那我下輩子是要下地獄的,」格里菲斯笑了笑,「我不是要跟您做告解,倒是想請神父把您聽過的、不涉及告解聖事的那部分跟我聊聊。」
「就這些?」
「對,就這些。」
格里菲斯沉吟了一下,壓低聲音說:「行,我答應你,不過我也有個條件,你要寫書,寫完了,得先讓我過過目,萬一你小子胡寫,把這幫小子寫得比他們本人還壞,那我可不答應。」
「那是自然。」
「還有,」格里菲斯指了指他面前那杯沒喝完的威士忌,「下次來找我的時候,自己帶瓶酒來,我這兒的酒,都快被這幫小子喝光了。」
「好,」理察哭笑不得,「我下次給您帶一瓶上好的蘇格蘭威士忌。」
「成交。」
格里菲斯朝屋裡那幫犯人大聲喊道:「弟兄們!今天就到這兒了,咱們下個月再見!」
「好!」犯人們轟然響應,七手八腳地幫著把桌上的空酒瓶收走,順帶還將整個探視室收拾得乾乾淨淨。