第187章 華爾街往事——三簽制進華爾街(上)
一九四八年秋天,于鳳至的投資公司在曼哈頓下城租下了整層辦公樓。
從最初的兩千股芝加哥鋼鐵起步,到如今管理著超過三千萬美元的資產組合,公司只用了七年。科恩負責交易策略和客戶關係,于鳳至負責風險控制和供應鏈分析,兩人配合得像一對咬合緊密的齒輪。公司的員工從最初的三個人擴大到三十多個人,交易室里的報價機從一台增加到四台,電報機日夜不停地吐著來自全球各大港口的貨運數據。
規模大了,問題也隨之而來。
那天下午,于鳳至在核對上周的交易記錄時,發現一筆數額不小的訂單有問題。那是買入西屋電氣的五千股,成交價偏高,而且下單時間恰好是上周三下午她去醫院複查的那兩個小時。
她翻遍了整份交易檔案,申請單上有分析師的簽名,但審批欄是空的——風控主管的簽字和她的簽字都沒有。交易員直接越過風控下了單。
她把檔案合上,沒有立刻發作,而是花了一整個下午把過去三個月的交易記錄全部調出來逐筆核對。核對完畢,她發現同樣的情況還有兩次——一次是銅礦股,一次是橡膠期貨,金額都不大,而且事後都補了簽字,但越過風控直接下單的事實是確鑿的。這不是個例,是流程上出了問題。
當晚她獨自坐在辦公室里,面前攤著那三份違規交易的檔案。窗外曼哈頓的燈火在夜色中閃爍,哈德遜河上的渡輪拉響了汽笛。
她想起許多年前在奉天帥府的帳房裡,她第一次發現帳本上的數目對不上時也是這樣一個夜晚。那時候她剛嫁進帥府,帳房裡的人敷衍她、糊弄她、把虧空的帳目藏在層層疊疊的舊帳本里,用後帳填前帳,用虛帳填實帳。她沒有聲張,只是把每一筆有問題的帳目都記下來,鎖進鐵柜子里,等到證據確鑿之後才拿到張作霖面前。
現在的問題比那時候簡單得多——不是有人貪污,不是有人吃回扣,只是一群年輕氣盛的交易員覺得審批流程太慢,覺得自己有權力在「看準了」的情況下先斬後奏。但邏輯是一樣的:規矩一旦破了口子,窟窿就會越扯越大。今天越過的是一道審批欄,明天越過的可能就是風控線。
她在墨西哥灣油田上親眼見過一次——先是有人覺得追加投資的審批太慢,越過風控先簽了合同,然後窟窿越滾越大,最後差點把整個項目拖垮。那時候她還在化療病房裡翻《巴倫周刊》,後來她告訴自己,如果有一天自己能管一家公司,第一件事就是把規矩立在每個人心裡。
現在就是那一天。
第二天上午,于鳳至召集全員大會。
三十多個員工擠在交易室改成的臨時會議室里,有的坐在椅子上,有的靠在牆邊,有的手裡還捏著剛撕下來的報價單。交易室的報價機還在滴答滴答地吐著紙帶,空氣里混著油墨味和咖啡的苦澀味。科恩站在她旁邊,手裡夾著雪茄,沒點燃。他已經知道發生了什麼,也知道夫人要說什麼。他沒有提前表態,只是安靜地站到一邊。
于鳳至站在眾人面前,穿著素色旗袍,頭髮已經全白了,挽成一個低髻。她的聲音不高,但每個字都清清楚楚,像算盤珠子一顆一顆撥下去。
「上周三下午,西屋電氣的交易單上缺了兩個簽字。風控沒有審核,我沒有批准,交易員直接下了單。這筆交易賺錢了。如果它虧了呢?」
沒有人回答。
「賺錢了不代表做得對。虧了才追究,那是亡羊補牢。在羊丟之前把籬笆紮好,才是規矩。」
她說完停了片刻。窗外有鴿子飛過,翅膀撲撲稜稜的聲音穿過玻璃窗傳進來。她從文件夾里取出一份手寫的文件——那是她用鉛筆連夜起草的新制度,字跡清瘦有力,跟她在芝加哥鋼鐵合同備註欄里寫的字一模一樣。
「從今天起,公司每一筆超過五萬美元的交易,必須經過三道簽字。第一道,分析師——你建議買入或賣出這隻股票,你要對自己的分析判斷負責,你的名字簽在上面,錯了就是你的責任。第二道,風控——你審核這筆交易的風險敞口,確保它在公司整體倉位的安全線之內,你簽了字,就要負責到底。第三道,我——我批准這筆交易的執行。」
她把文件翻到第二頁。「三道簽字,缺一不可。沒有風控簽字,交易員不能下單。沒有我的簽字,財務不能劃款。每一道簽字的人都要對自己的名字負責。我不管你是從哪家投行來的,在這家公司,規矩面前人人平等。」
會議室里安靜了片刻,然後有人舉手。是摩根·布萊恩,公司業績最好的交易員,三十出頭,金髮,藍眼睛,手腕上戴著一隻勞力士,嗓門大,脾氣沖。他穿著一件白襯衫,領口敞著,袖子卷到手肘,手裡捏著一支鋼筆,指尖還沾著墨水的印跡。所有人都知道上周三那筆西屋電氣是他下的單。
「夫人,我理解風險控制的必要性,但是——市場不等人。如果風控在開會,或者您在外面見客戶,一個好機會就錯過了。上周三那筆西屋電氣,我下單比同行快了將近七分鐘,這七分鐘替公司省下了將近兩個點的成本。如果當時我等簽字——這兩個點就沒了。」
于鳳至看著他,沒有打斷。她等他說完,才開口。
「布萊恩先生,您在加入公司之前,在哪兒做交易?」
「美林。」
「美林的交易失誤率是多少?」
布萊恩愣了一下。「不太清楚——大概百分之一左右?」
「我們公司目前的交易失誤率也是百分之一。但美林的百分之一是上萬個交易里出的差錯,我們的百分之一是幾百個交易里出的差錯。」她的聲音不高,但每個字都落得很穩,「採購不是跑速度,是保底線。一顆子彈打錯地方,傷亡的是一個兵;一筆交易做錯了方向,虧的是幾百個家庭的錢。錢可以再賺,信任不能。你在美林的時候,你管的是客戶的佣金;在這裡,你管的是別人託付給我們的身家。」
布萊恩張了張嘴,沒有說話。
「還有一件事,」于鳳至翻開筆記本,念了一串數字,「上個月你名下有三筆交易跑贏了同行平均速度——分別是快十一分鐘、八分鐘、十五分鐘。這三筆交易一共替公司節省了多少成本?我算過,大概兩個百分點左右。但同一時期,因為沒有風控審核就直接下單造成的兩筆失誤,虧掉了將近三個百分點。布萊恩先生,賺的錢和虧的錢一抵,我們淨虧。你比別人快的那幾分鐘,全部被這兩筆失誤吞掉了。」
會議室里鴉雀無聲。報價機的滴答聲在安靜的空氣中格外清晰。布萊恩低頭看了看自己手裡的鋼筆,沒有說話。他把鋼筆放在桌上,靠在椅背上,像是在重新想什麼事情。
「我不管你在美林怎麼做,在這家公司,速度不能越過規矩。你如果對某隻股票有強烈判斷,可以在建議書里備註『時效性優先』,風控會優先審核。但你不能越過風控。這不是對你的不信任,是對規矩的信任。」
科恩終於開口了。他把雪茄從嘴裡拿下來,在手裡轉了轉。
「摩根,夫人在東北管過軍需。那時候一顆子彈從買進來到打到前線去,中間有多少人經手,帳本上就要有多少個簽字。缺一個簽字,這顆子彈就可能打在空處。你在美林的時候,交易員只需要向客戶負責。在這裡,你要向風控負責,向夫人負責,向你自己的名字負責。簽字不是走流程——簽字是把你的名字刻在數字上。將來有一天有人翻出這筆交易的檔案,看到上面沒有風控簽字,問責的不是公司,是你這個人。」
布萊恩沉默了片刻,然後點了點頭。他看看科恩,又看看于鳳至,把手裡捏著的報價單放在桌上。「我明白了。以後每一筆都走三簽。夫人,您的規矩我服。不過我有句話想問——如果將來有一天,市場真的不等我們,而風控又恰好卡住了,怎麼辦?」
于鳳至看著他,嘴角微微動了一下。「那就讓市場等。市場不會跑,跑的是人。我在東北修鐵路的時候,奉哈鐵路被滿鐵卡著運費,我們沒有急著跟滿鐵競價,而是繞開了大連港,從哈爾濱走到海參崴。多花了時間,但路線更穩。投資也是一樣——快不等於對,對不等於穩。三簽制不是為了讓流程變慢,是為了讓每一個決策都經得起回頭看。你說市場不等人,我倒覺得不是市場不等人,是人不願意等自己。」
親愛的寶子們,《于鳳至的清醒人生》寫到番外了,我問自己:下一部寫誰?
我選了黃蕙蘭。她是「爪哇糖王」的掌上明珠,三歲戴八十克拉鑽石,精通六國語言。前世嫁給顧維鈞,把全部嫁妝和才華鋪在丈夫的外交路上,晚年靠典當珠寶度日。
重生後她站在婚紗前拿起電話:「顧先生,這支票,我不開了。」用嫁妝錢從上海弄堂裁縫鋪做到巴黎博覽會特獎,再到橫跨時尚、蔗糖、橡膠的跨國商業帝國。
這部書我想寫的不只是爽——是一個女人怎樣一寸一寸把自己重新種進土裡。白蘭花不爭不搶,但一整棵樹能香一整個夏天。真正的清醒,不是恨,是釋然。筵席終究會散,但清醒的人永遠不會無家可歸。願這本書陪你走一段路。
從最初的兩千股芝加哥鋼鐵起步,到如今管理著超過三千萬美元的資產組合,公司只用了七年。科恩負責交易策略和客戶關係,于鳳至負責風險控制和供應鏈分析,兩人配合得像一對咬合緊密的齒輪。公司的員工從最初的三個人擴大到三十多個人,交易室里的報價機從一台增加到四台,電報機日夜不停地吐著來自全球各大港口的貨運數據。
規模大了,問題也隨之而來。
那天下午,于鳳至在核對上周的交易記錄時,發現一筆數額不小的訂單有問題。那是買入西屋電氣的五千股,成交價偏高,而且下單時間恰好是上周三下午她去醫院複查的那兩個小時。
她翻遍了整份交易檔案,申請單上有分析師的簽名,但審批欄是空的——風控主管的簽字和她的簽字都沒有。交易員直接越過風控下了單。
她把檔案合上,沒有立刻發作,而是花了一整個下午把過去三個月的交易記錄全部調出來逐筆核對。核對完畢,她發現同樣的情況還有兩次——一次是銅礦股,一次是橡膠期貨,金額都不大,而且事後都補了簽字,但越過風控直接下單的事實是確鑿的。這不是個例,是流程上出了問題。
當晚她獨自坐在辦公室里,面前攤著那三份違規交易的檔案。窗外曼哈頓的燈火在夜色中閃爍,哈德遜河上的渡輪拉響了汽笛。
她想起許多年前在奉天帥府的帳房裡,她第一次發現帳本上的數目對不上時也是這樣一個夜晚。那時候她剛嫁進帥府,帳房裡的人敷衍她、糊弄她、把虧空的帳目藏在層層疊疊的舊帳本里,用後帳填前帳,用虛帳填實帳。她沒有聲張,只是把每一筆有問題的帳目都記下來,鎖進鐵柜子里,等到證據確鑿之後才拿到張作霖面前。
現在的問題比那時候簡單得多——不是有人貪污,不是有人吃回扣,只是一群年輕氣盛的交易員覺得審批流程太慢,覺得自己有權力在「看準了」的情況下先斬後奏。但邏輯是一樣的:規矩一旦破了口子,窟窿就會越扯越大。今天越過的是一道審批欄,明天越過的可能就是風控線。
她在墨西哥灣油田上親眼見過一次——先是有人覺得追加投資的審批太慢,越過風控先簽了合同,然後窟窿越滾越大,最後差點把整個項目拖垮。那時候她還在化療病房裡翻《巴倫周刊》,後來她告訴自己,如果有一天自己能管一家公司,第一件事就是把規矩立在每個人心裡。
現在就是那一天。
第二天上午,于鳳至召集全員大會。
三十多個員工擠在交易室改成的臨時會議室里,有的坐在椅子上,有的靠在牆邊,有的手裡還捏著剛撕下來的報價單。交易室的報價機還在滴答滴答地吐著紙帶,空氣里混著油墨味和咖啡的苦澀味。科恩站在她旁邊,手裡夾著雪茄,沒點燃。他已經知道發生了什麼,也知道夫人要說什麼。他沒有提前表態,只是安靜地站到一邊。
于鳳至站在眾人面前,穿著素色旗袍,頭髮已經全白了,挽成一個低髻。她的聲音不高,但每個字都清清楚楚,像算盤珠子一顆一顆撥下去。
「上周三下午,西屋電氣的交易單上缺了兩個簽字。風控沒有審核,我沒有批准,交易員直接下了單。這筆交易賺錢了。如果它虧了呢?」
沒有人回答。
「賺錢了不代表做得對。虧了才追究,那是亡羊補牢。在羊丟之前把籬笆紮好,才是規矩。」
她說完停了片刻。窗外有鴿子飛過,翅膀撲撲稜稜的聲音穿過玻璃窗傳進來。她從文件夾里取出一份手寫的文件——那是她用鉛筆連夜起草的新制度,字跡清瘦有力,跟她在芝加哥鋼鐵合同備註欄里寫的字一模一樣。
「從今天起,公司每一筆超過五萬美元的交易,必須經過三道簽字。第一道,分析師——你建議買入或賣出這隻股票,你要對自己的分析判斷負責,你的名字簽在上面,錯了就是你的責任。第二道,風控——你審核這筆交易的風險敞口,確保它在公司整體倉位的安全線之內,你簽了字,就要負責到底。第三道,我——我批准這筆交易的執行。」
她把文件翻到第二頁。「三道簽字,缺一不可。沒有風控簽字,交易員不能下單。沒有我的簽字,財務不能劃款。每一道簽字的人都要對自己的名字負責。我不管你是從哪家投行來的,在這家公司,規矩面前人人平等。」
會議室里安靜了片刻,然後有人舉手。是摩根·布萊恩,公司業績最好的交易員,三十出頭,金髮,藍眼睛,手腕上戴著一隻勞力士,嗓門大,脾氣沖。他穿著一件白襯衫,領口敞著,袖子卷到手肘,手裡捏著一支鋼筆,指尖還沾著墨水的印跡。所有人都知道上周三那筆西屋電氣是他下的單。
「夫人,我理解風險控制的必要性,但是——市場不等人。如果風控在開會,或者您在外面見客戶,一個好機會就錯過了。上周三那筆西屋電氣,我下單比同行快了將近七分鐘,這七分鐘替公司省下了將近兩個點的成本。如果當時我等簽字——這兩個點就沒了。」
于鳳至看著他,沒有打斷。她等他說完,才開口。
「布萊恩先生,您在加入公司之前,在哪兒做交易?」
「美林。」
「美林的交易失誤率是多少?」
布萊恩愣了一下。「不太清楚——大概百分之一左右?」
「我們公司目前的交易失誤率也是百分之一。但美林的百分之一是上萬個交易里出的差錯,我們的百分之一是幾百個交易里出的差錯。」她的聲音不高,但每個字都落得很穩,「採購不是跑速度,是保底線。一顆子彈打錯地方,傷亡的是一個兵;一筆交易做錯了方向,虧的是幾百個家庭的錢。錢可以再賺,信任不能。你在美林的時候,你管的是客戶的佣金;在這裡,你管的是別人託付給我們的身家。」
布萊恩張了張嘴,沒有說話。
「還有一件事,」于鳳至翻開筆記本,念了一串數字,「上個月你名下有三筆交易跑贏了同行平均速度——分別是快十一分鐘、八分鐘、十五分鐘。這三筆交易一共替公司節省了多少成本?我算過,大概兩個百分點左右。但同一時期,因為沒有風控審核就直接下單造成的兩筆失誤,虧掉了將近三個百分點。布萊恩先生,賺的錢和虧的錢一抵,我們淨虧。你比別人快的那幾分鐘,全部被這兩筆失誤吞掉了。」
會議室里鴉雀無聲。報價機的滴答聲在安靜的空氣中格外清晰。布萊恩低頭看了看自己手裡的鋼筆,沒有說話。他把鋼筆放在桌上,靠在椅背上,像是在重新想什麼事情。
「我不管你在美林怎麼做,在這家公司,速度不能越過規矩。你如果對某隻股票有強烈判斷,可以在建議書里備註『時效性優先』,風控會優先審核。但你不能越過風控。這不是對你的不信任,是對規矩的信任。」
科恩終於開口了。他把雪茄從嘴裡拿下來,在手裡轉了轉。
「摩根,夫人在東北管過軍需。那時候一顆子彈從買進來到打到前線去,中間有多少人經手,帳本上就要有多少個簽字。缺一個簽字,這顆子彈就可能打在空處。你在美林的時候,交易員只需要向客戶負責。在這裡,你要向風控負責,向夫人負責,向你自己的名字負責。簽字不是走流程——簽字是把你的名字刻在數字上。將來有一天有人翻出這筆交易的檔案,看到上面沒有風控簽字,問責的不是公司,是你這個人。」
布萊恩沉默了片刻,然後點了點頭。他看看科恩,又看看于鳳至,把手裡捏著的報價單放在桌上。「我明白了。以後每一筆都走三簽。夫人,您的規矩我服。不過我有句話想問——如果將來有一天,市場真的不等我們,而風控又恰好卡住了,怎麼辦?」
于鳳至看著他,嘴角微微動了一下。「那就讓市場等。市場不會跑,跑的是人。我在東北修鐵路的時候,奉哈鐵路被滿鐵卡著運費,我們沒有急著跟滿鐵競價,而是繞開了大連港,從哈爾濱走到海參崴。多花了時間,但路線更穩。投資也是一樣——快不等於對,對不等於穩。三簽制不是為了讓流程變慢,是為了讓每一個決策都經得起回頭看。你說市場不等人,我倒覺得不是市場不等人,是人不願意等自己。」
親愛的寶子們,《于鳳至的清醒人生》寫到番外了,我問自己:下一部寫誰?
我選了黃蕙蘭。她是「爪哇糖王」的掌上明珠,三歲戴八十克拉鑽石,精通六國語言。前世嫁給顧維鈞,把全部嫁妝和才華鋪在丈夫的外交路上,晚年靠典當珠寶度日。
重生後她站在婚紗前拿起電話:「顧先生,這支票,我不開了。」用嫁妝錢從上海弄堂裁縫鋪做到巴黎博覽會特獎,再到橫跨時尚、蔗糖、橡膠的跨國商業帝國。
這部書我想寫的不只是爽——是一個女人怎樣一寸一寸把自己重新種進土裡。白蘭花不爭不搶,但一整棵樹能香一整個夏天。真正的清醒,不是恨,是釋然。筵席終究會散,但清醒的人永遠不會無家可歸。願這本書陪你走一段路。