第18章 221B的「密碼」疑雲（一）
接下來的幾天，查爾斯刻意調整了作息。
他強迫自己白天寫作，晚上儘可能早睡，哪怕躺在床上依舊要輾轉反側許久，也絕不輕易起身點燈。
哈德森太太的關懷變得具體而細緻。早餐的粥煮得更加軟爛，晚餐的燉菜里總少不了據說「對肺有益」的蕪菁和洋蔥。
她的目光時常追隨著這個蒼白安靜的年輕房客，帶著母親般的憂慮，嘴裡卻只是念叨著「穿得太單薄」、「寫字時窗戶開條縫就好，別對著吹」。
華生則嘗試用更直接的方式提供幫助。一天下午，他敲開了閣樓的門，手裡拿著一個棕色的藥瓶。
「希望沒打擾你工作，凱普萊特，」他語氣輕快地說，眼神裡帶著點對查爾斯身體的擔憂，以及一絲期待。
他拿出一個藥瓶，放在查爾斯寫作的桌上，「這是我之前為一個有類似慢性支氣管炎症狀的軍官配的藥，主要是些舒緩的酊劑，沒什麼強效成分，但對止咳平喘有些幫助。」
華生說著，害怕他不要似的，又把藥瓶往裡推了推，「如果你不介意，可以試試，每天三次，每次十滴，飯後用。當然，這不能替代真正的診療，如果情況沒有改善或者加重，我們必須嚴肅對待。」
查爾斯接住了它。「謝謝你，華生。總是麻煩你。」
「千萬別這麼說，鄰居之間理應互相照應，何況我還是個醫生。」華生擺了擺手，目光掃過書桌上攤開的手稿，看到了「莫羅」、「獸人」等字眼，他明智地沒有就創作內容多問。
他只是叮囑，「按時吃藥，多休息。靈感很重要，但健康是承載靈感的基石。福爾摩斯那傢伙有時候一鑽進實驗就廢寢忘食，結果往往是哈德森太太和我收拾爛攤子，你可別學他。」
查爾斯自然應下。
至於夏洛克·福爾摩斯，他的關注則更加隱蔽，也更加沉默。他不再就查爾斯的熬夜或健康狀況發表任何直接評論，但在早餐桌上，當查爾斯因為一陣咳嗽而停下用餐時，福爾摩斯翻閱報紙的速度會幾不可察地放慢一拍。
這種被默默關切的感覺，對查爾斯而言是陌生的。
前世他獨自在外求學，習慣了報喜不報憂，將壓力和病痛自我消化。
如今，在這棟1880年的倫敦公寓裡，儘管他依舊背負著巨大的秘密和經濟壓力，但，他感覺只要他們還在，他就能向天再借五百年。
《莫羅博士的島》的創作也在繼續，不過進展並不如他希望的那般迅捷。
身體的拖累是其一，更主要的是心理上的重負。他越是試圖沉浸在愛德華·普倫狄克的恐怖奇遇里，那些關於「身份」、「生存」的隱喻，就越是尖銳地反刺向他自身。
為了理清複雜的情節線索，和那些介於人與獸之間的造物們的生理與社會結構，查爾斯不得不頻繁地打草稿。
他往往在正式的稿紙旁，攤開廉價的便箋，用更快的速度與更潦草的字跡，勾勒地圖、列出時間線、設計「獸人」的生理特徵與行為邏輯，甚至寫下一些關鍵情節的片段對話。
問題就出在他的書寫習慣上。
極度專注或疲憊時，他會不自覺地切換語言和符號系統。比如為了快速捕捉一個關於生物改造的靈感，他會寫下幾個中文詞彙，類似「嫁接」、「退化」、「種群壓力」，或者使用現代數學記號或簡略的公式。
這些便箋通常寫得很亂，用完即丟，他自己也未必記得清寫了什麼。
查爾斯通常會把它們團起來，扔進桌下一個充當字紙簍的小鐵皮桶里。哈德森太太每天早晨會來打掃房間，倒掉桶里的廢紙，換上乾淨的襯紙。
然而，查爾斯高估了自己在疲憊和焦慮狀態下的細緻程度，也低估了哈德森太太打掃時的認真——以及福爾摩斯對環境中任何特殊信息的可怕嗅覺。
事情始於一個尋常的周二下午。
哈德森太太端著一托盤茶具和剛烤好的小圓餅從廚房出來，準備送往二樓起居室——福爾摩斯下午沒有預約，正在壁爐邊調試他的小提琴，華生則在寫信。
樓梯上，一張半個巴掌大的紙片飄飄悠悠地落了下來，正好停在哈德森太太腳邊。
「哎呀，又有一張！」哈德森太太彎下腰，撿起紙片，嘴裡忍不住抱怨，「這幾天真是奇了怪了，這些紙片總是從凱普萊特的房間裡跑出來。」
她下意識地瞥了一眼紙片。
上面用墨水寫著些東西，但既不是英文，也不是她認得的法文或德文。
那些筆畫方方正正，結構複雜，旁邊還有些彎彎曲曲的符號，像是數字，又不太像，還有箭頭和奇怪的圖形。
「天知道這是什麼，」哈德森太太嘆了口氣，隨手將紙片塞進圍裙口袋，繼續端茶上樓，「大概是凱普萊特研究他那什麼『島』的時候，從什麼稀奇古怪的書上抄下來的吧。」
「真是的，一看就是窗戶沒關嚴，也不擔心再染上風寒！」她嘀咕著，把茶點擺在桌上，順口對正在起居室里的兩個人絮叨。
「你們說怪不怪，最近偶爾會撿到些寫滿怪符號的紙片，看樣子是從凱普萊特那兒飄出來的。是不是他那些學問太高深了，用的都是咱們看不懂的記號？」
華生接過茶杯，笑道：「很可能。數學可不是什麼平易近人的東西——我們看來，大概就像天書。凱普萊特，他正在創作的故事涉及生物學和一些超越常規的設想，有些私人的筆記草稿也不足為奇。」
福爾摩斯本來正心不在焉地用琴弓摩擦著琴弦，發出一陣刺耳的噪音，聞言動作停了下來。
他轉過頭，目光帶著好奇投向哈德森太太：「哦？寫有特殊符號的紙片？您恰好拾得了一張嗎，哈德森太太？」
「可不是嘛，就剛剛在樓梯上就撿到一張。」哈德森太太從口袋裡掏出那張皺巴巴的紙片，遞給福爾摩斯，「喏，瞧瞧，這畫的是什麼？」
福爾摩斯接過紙片，專注地端詳了片刻，眸中閃過一絲瞭然與愈加濃厚的興致。
紙上確實有非拉丁字母的圖案，因為規律性應該是一種文字，大概是東亞語言，但他又不完全確定。
旁邊是一個簡單的數學表達式，用了一些數學符號，及一些顯然是自創的變量標記。
雖然潦草，但邏輯清晰，絕非胡亂塗鴉。
「確實相當有趣。」福爾摩斯喃喃。
他強迫自己白天寫作，晚上儘可能早睡，哪怕躺在床上依舊要輾轉反側許久，也絕不輕易起身點燈。
哈德森太太的關懷變得具體而細緻。早餐的粥煮得更加軟爛，晚餐的燉菜里總少不了據說「對肺有益」的蕪菁和洋蔥。
她的目光時常追隨著這個蒼白安靜的年輕房客，帶著母親般的憂慮，嘴裡卻只是念叨著「穿得太單薄」、「寫字時窗戶開條縫就好，別對著吹」。
華生則嘗試用更直接的方式提供幫助。一天下午，他敲開了閣樓的門，手裡拿著一個棕色的藥瓶。
「希望沒打擾你工作，凱普萊特，」他語氣輕快地說，眼神裡帶著點對查爾斯身體的擔憂，以及一絲期待。
他拿出一個藥瓶，放在查爾斯寫作的桌上，「這是我之前為一個有類似慢性支氣管炎症狀的軍官配的藥，主要是些舒緩的酊劑，沒什麼強效成分，但對止咳平喘有些幫助。」
華生說著，害怕他不要似的，又把藥瓶往裡推了推，「如果你不介意，可以試試，每天三次，每次十滴，飯後用。當然，這不能替代真正的診療，如果情況沒有改善或者加重，我們必須嚴肅對待。」
查爾斯接住了它。「謝謝你，華生。總是麻煩你。」
「千萬別這麼說，鄰居之間理應互相照應，何況我還是個醫生。」華生擺了擺手，目光掃過書桌上攤開的手稿，看到了「莫羅」、「獸人」等字眼，他明智地沒有就創作內容多問。
他只是叮囑，「按時吃藥，多休息。靈感很重要，但健康是承載靈感的基石。福爾摩斯那傢伙有時候一鑽進實驗就廢寢忘食，結果往往是哈德森太太和我收拾爛攤子，你可別學他。」
查爾斯自然應下。
至於夏洛克·福爾摩斯，他的關注則更加隱蔽，也更加沉默。他不再就查爾斯的熬夜或健康狀況發表任何直接評論，但在早餐桌上，當查爾斯因為一陣咳嗽而停下用餐時，福爾摩斯翻閱報紙的速度會幾不可察地放慢一拍。
這種被默默關切的感覺，對查爾斯而言是陌生的。
前世他獨自在外求學，習慣了報喜不報憂，將壓力和病痛自我消化。
如今，在這棟1880年的倫敦公寓裡，儘管他依舊背負著巨大的秘密和經濟壓力，但，他感覺只要他們還在，他就能向天再借五百年。
《莫羅博士的島》的創作也在繼續，不過進展並不如他希望的那般迅捷。
身體的拖累是其一，更主要的是心理上的重負。他越是試圖沉浸在愛德華·普倫狄克的恐怖奇遇里，那些關於「身份」、「生存」的隱喻，就越是尖銳地反刺向他自身。
為了理清複雜的情節線索，和那些介於人與獸之間的造物們的生理與社會結構，查爾斯不得不頻繁地打草稿。
他往往在正式的稿紙旁，攤開廉價的便箋，用更快的速度與更潦草的字跡，勾勒地圖、列出時間線、設計「獸人」的生理特徵與行為邏輯，甚至寫下一些關鍵情節的片段對話。
問題就出在他的書寫習慣上。
極度專注或疲憊時，他會不自覺地切換語言和符號系統。比如為了快速捕捉一個關於生物改造的靈感，他會寫下幾個中文詞彙，類似「嫁接」、「退化」、「種群壓力」，或者使用現代數學記號或簡略的公式。
這些便箋通常寫得很亂，用完即丟，他自己也未必記得清寫了什麼。
查爾斯通常會把它們團起來，扔進桌下一個充當字紙簍的小鐵皮桶里。哈德森太太每天早晨會來打掃房間，倒掉桶里的廢紙，換上乾淨的襯紙。
然而，查爾斯高估了自己在疲憊和焦慮狀態下的細緻程度，也低估了哈德森太太打掃時的認真——以及福爾摩斯對環境中任何特殊信息的可怕嗅覺。
事情始於一個尋常的周二下午。
哈德森太太端著一托盤茶具和剛烤好的小圓餅從廚房出來，準備送往二樓起居室——福爾摩斯下午沒有預約，正在壁爐邊調試他的小提琴，華生則在寫信。
樓梯上，一張半個巴掌大的紙片飄飄悠悠地落了下來，正好停在哈德森太太腳邊。
「哎呀，又有一張！」哈德森太太彎下腰，撿起紙片，嘴裡忍不住抱怨，「這幾天真是奇了怪了，這些紙片總是從凱普萊特的房間裡跑出來。」
她下意識地瞥了一眼紙片。
上面用墨水寫著些東西，但既不是英文，也不是她認得的法文或德文。
那些筆畫方方正正，結構複雜，旁邊還有些彎彎曲曲的符號，像是數字，又不太像，還有箭頭和奇怪的圖形。
「天知道這是什麼，」哈德森太太嘆了口氣，隨手將紙片塞進圍裙口袋，繼續端茶上樓，「大概是凱普萊特研究他那什麼『島』的時候，從什麼稀奇古怪的書上抄下來的吧。」
「真是的，一看就是窗戶沒關嚴，也不擔心再染上風寒！」她嘀咕著，把茶點擺在桌上，順口對正在起居室里的兩個人絮叨。
「你們說怪不怪，最近偶爾會撿到些寫滿怪符號的紙片，看樣子是從凱普萊特那兒飄出來的。是不是他那些學問太高深了，用的都是咱們看不懂的記號？」
華生接過茶杯，笑道：「很可能。數學可不是什麼平易近人的東西——我們看來，大概就像天書。凱普萊特，他正在創作的故事涉及生物學和一些超越常規的設想，有些私人的筆記草稿也不足為奇。」
福爾摩斯本來正心不在焉地用琴弓摩擦著琴弦，發出一陣刺耳的噪音，聞言動作停了下來。
他轉過頭，目光帶著好奇投向哈德森太太：「哦？寫有特殊符號的紙片？您恰好拾得了一張嗎，哈德森太太？」
「可不是嘛，就剛剛在樓梯上就撿到一張。」哈德森太太從口袋裡掏出那張皺巴巴的紙片，遞給福爾摩斯，「喏，瞧瞧，這畫的是什麼？」
福爾摩斯接過紙片，專注地端詳了片刻，眸中閃過一絲瞭然與愈加濃厚的興致。
紙上確實有非拉丁字母的圖案，因為規律性應該是一種文字，大概是東亞語言，但他又不完全確定。
旁邊是一個簡單的數學表達式，用了一些數學符號，及一些顯然是自創的變量標記。
雖然潦草，但邏輯清晰，絕非胡亂塗鴉。
「確實相當有趣。」福爾摩斯喃喃。