第85章 奇怪的信
「這個人找我什麼事？」伍須急忙問道。
回答伍須的，是之前與伍須一同找人的約翰。
「他先是問你在不在，當時在門口值班的說你不在，然後又問你去了哪裡……我們也不知道怎麼回答。他問了我們一通你的消息都得不到想要多的答案後，就離開這裡了。」約翰回憶道。
另一個還沒睡的監工，是大衛。他聽了一會兒對話的兩人，也加入了對話中。他問伍須道：「怎麼看你的樣子都很困惑，是不是你也不認識這個人？」
「確實很奇怪。我的朋友里，目前還沒有幾個能講英文的。」
約翰補充道：「我聽說他的英文不算十分標準，也就勉強能問幾個單詞的水平。因為你不在，他臨走時值班的人問他住哪裡，方便你去找，結果他連續說了幾個『不知道（I don't know）』『不說英文（No English）』。」
伍須聽起來，這像是一個極為常見的來到檀香山後自學英文的同胞。
並且他的水平看不懂英文字母，只能表達一些簡單口語。
「哦對了！他還有件東西留給你，你跟我來。」大衛突然想起什麼，把伍須帶到一間宿舍前。
大衛對裡面的人喊道：「威廉！把那封中文信拿出來！」
伍須還以為自己聽錯了，怎麼種植園的監工也有一個叫威廉的。
等大衛進去的功夫，他問約翰：「我們這裡什麼時候來了個威廉？」
「大概是上星期？現在他負責看大門。你現在禮拜日不在種植園，也不去參加禮拜，沒見過面很正常。」
伍須心想，又來了一個威廉。
沒過多久，大衛就拿了一封普通的信，遞給伍須。
「這就是早上那個中國人給你的東西，上面寫的都是中文字，我們看不懂。」
伍須拿過信，借著煤油燈一看，是一封普通的西式橫著的信封。
而上面寫的信，卻是中文字。
信封正面用鋼筆字，工工整整地寫著一個「伍須收」。
伍須好奇，寫信的人既然知道自己的名字，又遞信的人自稱姓林，恐怕真的是自己要尋的林九了。
只是林九通過什麼途徑知道他的名字？
如果按照黃老爺所說，林九是為了躲債才在多年前出逃，來到檀香山，這麼多年過去了，他恐怕記不得當年隔壁村中一個田裡放牛的小娃娃。
那麼林九知道他是聽黃老爺的命令來檀香山催債的嗎？
伍須快速想了好幾個問題，但最後總歸覺得自己胡思亂想是在浪費時間。
於是他深呼吸一口氣，將信打開。
信件不是宣紙，就是郵局裡普通的信紙。
上面也是整齊用鋼筆寫成的中文字。
「伍須見字如晤。自君到檀香山，已達半詢時日。現有一要事，須你與黃閔一同，於一月廿八前往港口，共商大計。望君謹記此約，按時前往。」
整封信內容很短，幾乎可以當做一個留言。
留言內容也是莫名其妙，讓伍須和黃閔在下個月的二十八日到港口見面，也沒寫具體地點。
但看到最後，信的落款令伍須大吃一驚。
落款並不是林九，而是伍須一直尋找的親舅舅。
馮端。
為什麼是舅舅給他的信？
伍須表情十分焦躁，一旁的約翰覺得他不對勁，問道：「上面寫了什麼？不會是你家鄉的女友和別人跑了吧？」
「要是跑了，他不得立刻哭起來嗎？」
「伍，你沒事吧？要是你太傷心，最好明天不要給老闆見到，不然他肯定會無端端找你發火。」
伍須心裡覺得奇怪，詹姆士也會管手底下員工的事。
他強壓下焦躁的情緒，對二人道：「我沒事，原來是一個親戚寫信給我的。讓我借他一大筆錢，我不想借。」
「找你借錢的？」約翰奇怪道，「要多少？」
伍須做了個手勢，「50美元。我可拿不出這麼多錢。」
大衛驚訝道：「50美元？！都能抵得上我們一年的收入了！」
大衛和約翰還在聊伍須編出來的50美元和極品親戚，伍須快速繞開話題，問他們道：「你們剛剛說老闆會無端端發火，這是又是發生什麼了？」
說起這話題，大衛立刻就來了興致。
「伍，你有沒有發現，最近老闆好像對誰都不滿？」
「確實，我覺得他最近經常在工作上監督我的帳目有沒有記錯。」伍須答道。
大衛小聲說道：「你們路過老闆辦公室時，有沒有聽過他在罵糖廠的話？」
「我聽過他在罵人，卻沒聽清他在罵什麼。」約翰的聲音也小了起來，「老闆他在我們面前，比較在意自己的形象，聽到有人路過就閉嘴。」
「我之前路過，他沒發現我，我聽見他罵的，是買我們種植園甘蔗的糖廠。」
伍須因為這個月多次往返市區，甚至周末去了梁順家兼職，他原以為詹姆士連日對自己的工作挑剔嚴苛是因為自己經常在種植園缺席的原因。
沒想到還有這一層因素。
「為什麼是糖廠？」伍須問大衛，「糖廠不是買這裡產出的甘蔗機就好了嗎？難道不想買了？」
「噓！」大衛立刻比了個手勢，讓伍須小點聲，「這只是我的猜測，具體情況我可一點都不知道呢。」
約翰聽說這件事後，表情變得嚴肅，對二人道：「我今天路過兩個會計的房間，也聽見他們在抱怨。……好像是，糖廠嫌棄我們這裡的甘蔗太貴，新一年的訂單，想要少定三分之一的貨。」
三分之一？
這聽起來損失的利益可不少。
像詹姆士所經營的這個種植園，伍須之前不懂為什麼這麼大一片地，種的東西只有單一的甘蔗。
後面經由羅伯特帶他學習帳目和種植園的管理，以及伍須自己在書庫里翻閱一些生意的內容後，伍須才明白洋人的田地營收理念的區別。
華人的田地，基本上是家家戶戶自給自足，什麼東西值錢就種什麼，地主按季度收取地上的作物當做地租。
而洋人的田地，大多數是地主自己談好這片地收益的下游對象，然後再統一規劃好種植的內容，出錢僱人到地里種植。
這樣做有個好處，每到收成的時候就樂享其成，固定有銷售的去路，不用像農民還要到趕集處售賣所種的東西。
但壞處就是，萬一收購作物的對象談不攏，或者只能以低價收購，那田裡的一大批作物也無法調整，地主就自然虧本了。
伍須快速心裡算了算數字，推算種植園可能面臨多少損失。
「哎，要是甘蔗賣不出去，希望下個月兔別減我們的工資。」大衛嘆氣道。
「你聽說的，是不是要少三分之一的貨？」伍須問約翰。
約翰點點頭，「也不能確定，不過肯定是少了單。怎麼問這個，難道你能讓老闆簽新的合同嗎？」
伍須說道：「我不能變個合同，但是我認識可能可以買甘蔗的人。」
回答伍須的，是之前與伍須一同找人的約翰。
「他先是問你在不在，當時在門口值班的說你不在，然後又問你去了哪裡……我們也不知道怎麼回答。他問了我們一通你的消息都得不到想要多的答案後，就離開這裡了。」約翰回憶道。
另一個還沒睡的監工，是大衛。他聽了一會兒對話的兩人，也加入了對話中。他問伍須道：「怎麼看你的樣子都很困惑，是不是你也不認識這個人？」
「確實很奇怪。我的朋友里，目前還沒有幾個能講英文的。」
約翰補充道：「我聽說他的英文不算十分標準，也就勉強能問幾個單詞的水平。因為你不在，他臨走時值班的人問他住哪裡，方便你去找，結果他連續說了幾個『不知道（I don't know）』『不說英文（No English）』。」
伍須聽起來，這像是一個極為常見的來到檀香山後自學英文的同胞。
並且他的水平看不懂英文字母，只能表達一些簡單口語。
「哦對了！他還有件東西留給你，你跟我來。」大衛突然想起什麼，把伍須帶到一間宿舍前。
大衛對裡面的人喊道：「威廉！把那封中文信拿出來！」
伍須還以為自己聽錯了，怎麼種植園的監工也有一個叫威廉的。
等大衛進去的功夫，他問約翰：「我們這裡什麼時候來了個威廉？」
「大概是上星期？現在他負責看大門。你現在禮拜日不在種植園，也不去參加禮拜，沒見過面很正常。」
伍須心想，又來了一個威廉。
沒過多久，大衛就拿了一封普通的信，遞給伍須。
「這就是早上那個中國人給你的東西，上面寫的都是中文字，我們看不懂。」
伍須拿過信，借著煤油燈一看，是一封普通的西式橫著的信封。
而上面寫的信，卻是中文字。
信封正面用鋼筆字，工工整整地寫著一個「伍須收」。
伍須好奇，寫信的人既然知道自己的名字，又遞信的人自稱姓林，恐怕真的是自己要尋的林九了。
只是林九通過什麼途徑知道他的名字？
如果按照黃老爺所說，林九是為了躲債才在多年前出逃，來到檀香山，這麼多年過去了，他恐怕記不得當年隔壁村中一個田裡放牛的小娃娃。
那麼林九知道他是聽黃老爺的命令來檀香山催債的嗎？
伍須快速想了好幾個問題，但最後總歸覺得自己胡思亂想是在浪費時間。
於是他深呼吸一口氣，將信打開。
信件不是宣紙，就是郵局裡普通的信紙。
上面也是整齊用鋼筆寫成的中文字。
「伍須見字如晤。自君到檀香山，已達半詢時日。現有一要事，須你與黃閔一同，於一月廿八前往港口，共商大計。望君謹記此約，按時前往。」
整封信內容很短，幾乎可以當做一個留言。
留言內容也是莫名其妙，讓伍須和黃閔在下個月的二十八日到港口見面，也沒寫具體地點。
但看到最後，信的落款令伍須大吃一驚。
落款並不是林九，而是伍須一直尋找的親舅舅。
馮端。
為什麼是舅舅給他的信？
伍須表情十分焦躁，一旁的約翰覺得他不對勁，問道：「上面寫了什麼？不會是你家鄉的女友和別人跑了吧？」
「要是跑了，他不得立刻哭起來嗎？」
「伍，你沒事吧？要是你太傷心，最好明天不要給老闆見到，不然他肯定會無端端找你發火。」
伍須心裡覺得奇怪，詹姆士也會管手底下員工的事。
他強壓下焦躁的情緒，對二人道：「我沒事，原來是一個親戚寫信給我的。讓我借他一大筆錢，我不想借。」
「找你借錢的？」約翰奇怪道，「要多少？」
伍須做了個手勢，「50美元。我可拿不出這麼多錢。」
大衛驚訝道：「50美元？！都能抵得上我們一年的收入了！」
大衛和約翰還在聊伍須編出來的50美元和極品親戚，伍須快速繞開話題，問他們道：「你們剛剛說老闆會無端端發火，這是又是發生什麼了？」
說起這話題，大衛立刻就來了興致。
「伍，你有沒有發現，最近老闆好像對誰都不滿？」
「確實，我覺得他最近經常在工作上監督我的帳目有沒有記錯。」伍須答道。
大衛小聲說道：「你們路過老闆辦公室時，有沒有聽過他在罵糖廠的話？」
「我聽過他在罵人，卻沒聽清他在罵什麼。」約翰的聲音也小了起來，「老闆他在我們面前，比較在意自己的形象，聽到有人路過就閉嘴。」
「我之前路過，他沒發現我，我聽見他罵的，是買我們種植園甘蔗的糖廠。」
伍須因為這個月多次往返市區，甚至周末去了梁順家兼職，他原以為詹姆士連日對自己的工作挑剔嚴苛是因為自己經常在種植園缺席的原因。
沒想到還有這一層因素。
「為什麼是糖廠？」伍須問大衛，「糖廠不是買這裡產出的甘蔗機就好了嗎？難道不想買了？」
「噓！」大衛立刻比了個手勢，讓伍須小點聲，「這只是我的猜測，具體情況我可一點都不知道呢。」
約翰聽說這件事後，表情變得嚴肅，對二人道：「我今天路過兩個會計的房間，也聽見他們在抱怨。……好像是，糖廠嫌棄我們這裡的甘蔗太貴，新一年的訂單，想要少定三分之一的貨。」
三分之一？
這聽起來損失的利益可不少。
像詹姆士所經營的這個種植園，伍須之前不懂為什麼這麼大一片地，種的東西只有單一的甘蔗。
後面經由羅伯特帶他學習帳目和種植園的管理，以及伍須自己在書庫里翻閱一些生意的內容後，伍須才明白洋人的田地營收理念的區別。
華人的田地，基本上是家家戶戶自給自足，什麼東西值錢就種什麼，地主按季度收取地上的作物當做地租。
而洋人的田地，大多數是地主自己談好這片地收益的下游對象，然後再統一規劃好種植的內容，出錢僱人到地里種植。
這樣做有個好處，每到收成的時候就樂享其成，固定有銷售的去路，不用像農民還要到趕集處售賣所種的東西。
但壞處就是，萬一收購作物的對象談不攏，或者只能以低價收購，那田裡的一大批作物也無法調整，地主就自然虧本了。
伍須快速心裡算了算數字，推算種植園可能面臨多少損失。
「哎，要是甘蔗賣不出去，希望下個月兔別減我們的工資。」大衛嘆氣道。
「你聽說的，是不是要少三分之一的貨？」伍須問約翰。
約翰點點頭，「也不能確定，不過肯定是少了單。怎麼問這個，難道你能讓老闆簽新的合同嗎？」
伍須說道：「我不能變個合同，但是我認識可能可以買甘蔗的人。」