第40章 探險
兩人舉起煤油燈，一步一步地往溶洞內探去。
溶洞的路果然複雜，沒走幾步就遇到一個與困住威廉差不多的大坑。
坑壁濕滑，隱約能看到底部的積水，伍須連忙示意威廉停下，小心翼翼地繞過去。
洞裡的石頭長期受水汽侵蝕，走起來極為不易，伍須只覺在這洞裡走同樣的一段距離，要比外面平地走路多出不少時間。
溶洞靜謐無聲，迴旋在二人耳邊的，只有他們的摩挲的腳步聲。
也不知道走了多長時間，溶洞裡漸漸傳來一陣別的聲響。
「伍，你仔細聽，是不是前面有聲音？」
威廉表情突然變得驚恐，人也不敢往前走了，停下來，愣在原地。
伍須細聽，是有聲音，不過輕不可聞，全然分辨不出是什麼發出的。
「這、這裡真的有魔鬼嗎……」
威廉說話變得慌張，拿煤油燈的手都抖起來，轉過身說：
「我們都走了這麼大段路，也沒見到老闆……不如就這樣回去吧……」
「都走到這裡了，說不定再走幾步就能找到喬治先生。」
伍須沉下心來，他知道，這時候分道揚鑣，威廉大概率會被困在洞裡，而他一個人尋找，風險也會加倍。
他頓了頓，放緩語氣安慰威廉：
「不會有魔鬼，你們的聖經里有惡魔，可我信關公，他還能斬妖除魔呢。」
「那、那可不一樣！」
誰知道，威廉聽到這話人都快跳了起來。
「我們的惡魔要靠十字架、大蒜、鐵釘才能驅走……可不是一般惡魔！而且他們從地獄出來，你們大清的神可管不著！」
「哪裡管不著，只要你信關聖帝君、那就有用！」
「那也不行，世界上只有一個神，那就是唯一的主！我是上帝忠實的子民，我不能背叛他。」
伍須心說，又一個信上帝信到癲狂的。
「沒事的，走吧。」
伍須主動上前，繼續往洞裡走。
威廉嘴上是說撤退，可只留他一個人也是害怕，不得不跟上伍須。
二人又走了一段距離，走著走著，突然走到了一處極為空曠的區域。
這一大片黑暗中，出現一道極不自然的陽光，散射在溶洞頂處，照出崎嶇不平的石頂。
伍須蹲下身，把手中的燈探到坑裡，比劃大致距離。
這坑只有半個人高，整個坑面沒有再往下陷，應該能行走。
他重新站起來，對威廉說：
「看，那裡有光線。我們去那邊看看。」
「不……我不去……」
伍須這才發現，威廉直直地盯著那道光，表情愈發地驚恐，整個人像是被鎮住了一樣。
「那聲音……是從那邊傳來的……」
威廉說完，突然把燈放在地上，整個人跪在地上，雙手合起，放在胸前，擺出了一個祈禱的姿勢。
「主啊，請寬恕我——讓我戰勝惡魔吧……」
伍須只覺得莫名奇妙，他又認真分辨洞裡傳出來的聲音，那聲音似乎在說：
「FORGIVE……ME……」（原諒我）
「GOD DELIVER US FROM EVIL……」（神救我們免於兇惡）
他覺得，這是一個誠心禱告的人會說的話，不像是什麼惡魔會說的台詞。
可威廉依舊顫顫巍巍，一遍又一遍重複著祈禱。
伍須想不明白，便往威廉的位置站近了些，望那光亮處抬頭一看，便知道原因了：
在這角度看過去，那道光照著的石柱，像極了一張人臉。
這張臉似笑非笑，加之這一帶的石頭自然帶點紅，在陽光散射下，便與魔鬼的形象一致。
搞半天，原來這個洞裡的傳說不過如此。
伍須連忙蹲下身，輕輕拉了拉威廉的胳膊，語氣放緩：
「別禱告了，沒有魔鬼，你再看看。」
「你別騙我！我明明看見了魔鬼的臉！」
威廉猛地甩開他的手，身體抖得更厲害，頭埋得更低，禱告聲也愈發急促。
伍須無奈，只好繞到他另一側，伸手輕輕按住他的肩膀，強行把他扶起來，往旁邊挪了兩步：
「你站在這裡看，換個角度，就不會有魔鬼了。」
威廉依舊抗拒，死死閉著眼，別過臉不肯抬頭，嘴裡反覆念叨：
「我不看，我不看，魔鬼會抓我的……」
伍須耐著性子，在他耳邊輕聲道：
「相信我，我不會讓魔鬼傷害你。睜開眼，就看一眼。」
威廉猶豫了許久，才帶著哭腔，半信半疑地緩緩睜開眼。
石頂的陽光依舊，那道「魔鬼的臉」消失了。
眼前只剩一根崎嶇的石柱，在光線折射下，沒了之前的詭異模樣。
他瞬間鬆了口氣，雙腿一軟差點摔倒，連忙扶住身邊的岩壁，在胸前劃了個十字，聲音發顫：
「感謝上帝，感謝上帝……是我看花了眼，是魔鬼的詭計……」
好一會兒，他的情緒才漸漸平復，眼神里依舊帶著餘悸，不敢再看那根石柱。
伍須沒好氣拉起威廉，對他道：
「那聲音內容我倒是聽出來了，像是有人在禱告。我們往前面走，看看能不能找到喬治先生。」
於是二人繼續前行，他們以那處自然光為路標，在大溶洞裡逐漸往一個方向前行。
走著走著，道路突然豁然開朗。
溶洞頂部布滿了細小的天然裂隙，陽光透過裂隙，一束束灑下來，越往前走，裂隙越寬，光線也越來越充足。
漸漸地，二人手裡的煤油燈變得多餘，借著頭頂透入的自然光，便能清晰看清腳下的路和周圍的岩壁。
「沒想到，洞裡面還有這種奇特的地方。」
威廉也是第一次來到這，左右張望，對伍須說道：
「你說這前面會通向哪裡，不會是礦場附近吧？」
「只要有光，那不至於完全被困死，我們還能走出去。只不過……」
伍須頓了頓，凝神壓低聲，看向威廉：
「你沒發現，這聲音越來越清晰了嗎？」
二人自從走近到有光亮的位置，就越來越聽得懂一直傳出來的聲音是什麼。
「我們的天父……願禰的名受顯揚。」
「願禰的國來臨……願禰的旨意奉行在人間。」
伍須認得，這些禱告詞是極為正式的主禱文。
只有教堂里的牧師，或是極度虔誠的信徒才會念，連礦上最信教的洋人礦工，都未曾念過這般複雜晦澀的句子。
莫非聲音的主人是牧師？
可不對，這聲音他聽起來有些熟悉，像是……喬治？
伍須心頭一震，那個視礦工為工具、冷酷功利的礦場老闆，怎麼會念這樣虔誠的禱告？
這太反常了，發生了什麼。
伍須迫切想找到聲音之處，加快了腳步，與威廉一道越來越靠近聲音的來源。
他們所處通道的左側，是一道天然形成的石壁。
聲音的來源，正是這石壁之內。
「伍，這是怎麼回事，怎麼石頭還說話了？」
威廉說完，似乎是想起剛才的事，又驚恐道：
「不會石頭是魔鬼變得吧？」
「噓——」
伍須示意威廉閉嘴，指尖輕輕敲了敲石壁，發出幾聲低沉的悶響。
他刻意放輕力度，既想試探石壁後的人，又不想過於驚嚇對方。
這聲過後，聲音的主人似乎也被嚇到了，他的主禱詞說得越來越快，說了好幾遍，最後重複著「阿門」。
沒有什麼惡魔，只是個普通人罷了。
伍須沿著石壁繼續向前走，發現這面光滑的石壁像是被天然外力劈開一般，生出一道整齊的斷面，斷面中間有一條狹窄的細縫。
縫隙不算寬，卻足夠看清對面的景象，隱約能聞到一絲淡淡的硫磺味混著泥土的氣息。
眯眼透過細縫看去，對面果然有一個人影。
是喬治。
他離得不遠，卻整個人趴在冰冷的地面上，雙手饒過頭頂，緊緊合十，額頭時不時抵向地面，姿態虔誠得近乎卑微。
他的衣服破爛不堪，身上沾著泥土和碎石，與平時那個衣著光鮮、傲慢冷酷的礦場老闆判若兩人。
喬治嘴裡的主禱文念得斷斷續續，卻字字清晰，聽起來充滿了悔恨。
溶洞的路果然複雜，沒走幾步就遇到一個與困住威廉差不多的大坑。
坑壁濕滑，隱約能看到底部的積水，伍須連忙示意威廉停下，小心翼翼地繞過去。
洞裡的石頭長期受水汽侵蝕，走起來極為不易，伍須只覺在這洞裡走同樣的一段距離，要比外面平地走路多出不少時間。
溶洞靜謐無聲，迴旋在二人耳邊的，只有他們的摩挲的腳步聲。
也不知道走了多長時間，溶洞裡漸漸傳來一陣別的聲響。
「伍，你仔細聽，是不是前面有聲音？」
威廉表情突然變得驚恐，人也不敢往前走了，停下來，愣在原地。
伍須細聽，是有聲音，不過輕不可聞，全然分辨不出是什麼發出的。
「這、這裡真的有魔鬼嗎……」
威廉說話變得慌張，拿煤油燈的手都抖起來，轉過身說：
「我們都走了這麼大段路，也沒見到老闆……不如就這樣回去吧……」
「都走到這裡了，說不定再走幾步就能找到喬治先生。」
伍須沉下心來，他知道，這時候分道揚鑣，威廉大概率會被困在洞裡，而他一個人尋找，風險也會加倍。
他頓了頓，放緩語氣安慰威廉：
「不會有魔鬼，你們的聖經里有惡魔，可我信關公，他還能斬妖除魔呢。」
「那、那可不一樣！」
誰知道，威廉聽到這話人都快跳了起來。
「我們的惡魔要靠十字架、大蒜、鐵釘才能驅走……可不是一般惡魔！而且他們從地獄出來，你們大清的神可管不著！」
「哪裡管不著，只要你信關聖帝君、那就有用！」
「那也不行，世界上只有一個神，那就是唯一的主！我是上帝忠實的子民，我不能背叛他。」
伍須心說，又一個信上帝信到癲狂的。
「沒事的，走吧。」
伍須主動上前，繼續往洞裡走。
威廉嘴上是說撤退，可只留他一個人也是害怕，不得不跟上伍須。
二人又走了一段距離，走著走著，突然走到了一處極為空曠的區域。
這一大片黑暗中，出現一道極不自然的陽光，散射在溶洞頂處，照出崎嶇不平的石頂。
伍須蹲下身，把手中的燈探到坑裡，比劃大致距離。
這坑只有半個人高，整個坑面沒有再往下陷，應該能行走。
他重新站起來，對威廉說：
「看，那裡有光線。我們去那邊看看。」
「不……我不去……」
伍須這才發現，威廉直直地盯著那道光，表情愈發地驚恐，整個人像是被鎮住了一樣。
「那聲音……是從那邊傳來的……」
威廉說完，突然把燈放在地上，整個人跪在地上，雙手合起，放在胸前，擺出了一個祈禱的姿勢。
「主啊，請寬恕我——讓我戰勝惡魔吧……」
伍須只覺得莫名奇妙，他又認真分辨洞裡傳出來的聲音，那聲音似乎在說：
「FORGIVE……ME……」（原諒我）
「GOD DELIVER US FROM EVIL……」（神救我們免於兇惡）
他覺得，這是一個誠心禱告的人會說的話，不像是什麼惡魔會說的台詞。
可威廉依舊顫顫巍巍，一遍又一遍重複著祈禱。
伍須想不明白，便往威廉的位置站近了些，望那光亮處抬頭一看，便知道原因了：
在這角度看過去，那道光照著的石柱，像極了一張人臉。
這張臉似笑非笑，加之這一帶的石頭自然帶點紅，在陽光散射下，便與魔鬼的形象一致。
搞半天，原來這個洞裡的傳說不過如此。
伍須連忙蹲下身，輕輕拉了拉威廉的胳膊，語氣放緩：
「別禱告了，沒有魔鬼，你再看看。」
「你別騙我！我明明看見了魔鬼的臉！」
威廉猛地甩開他的手，身體抖得更厲害，頭埋得更低，禱告聲也愈發急促。
伍須無奈，只好繞到他另一側，伸手輕輕按住他的肩膀，強行把他扶起來，往旁邊挪了兩步：
「你站在這裡看，換個角度，就不會有魔鬼了。」
威廉依舊抗拒，死死閉著眼，別過臉不肯抬頭，嘴裡反覆念叨：
「我不看，我不看，魔鬼會抓我的……」
伍須耐著性子，在他耳邊輕聲道：
「相信我，我不會讓魔鬼傷害你。睜開眼，就看一眼。」
威廉猶豫了許久，才帶著哭腔，半信半疑地緩緩睜開眼。
石頂的陽光依舊，那道「魔鬼的臉」消失了。
眼前只剩一根崎嶇的石柱，在光線折射下，沒了之前的詭異模樣。
他瞬間鬆了口氣，雙腿一軟差點摔倒，連忙扶住身邊的岩壁，在胸前劃了個十字，聲音發顫：
「感謝上帝，感謝上帝……是我看花了眼，是魔鬼的詭計……」
好一會兒，他的情緒才漸漸平復，眼神里依舊帶著餘悸，不敢再看那根石柱。
伍須沒好氣拉起威廉，對他道：
「那聲音內容我倒是聽出來了，像是有人在禱告。我們往前面走，看看能不能找到喬治先生。」
於是二人繼續前行，他們以那處自然光為路標，在大溶洞裡逐漸往一個方向前行。
走著走著，道路突然豁然開朗。
溶洞頂部布滿了細小的天然裂隙，陽光透過裂隙，一束束灑下來，越往前走，裂隙越寬，光線也越來越充足。
漸漸地，二人手裡的煤油燈變得多餘，借著頭頂透入的自然光，便能清晰看清腳下的路和周圍的岩壁。
「沒想到，洞裡面還有這種奇特的地方。」
威廉也是第一次來到這，左右張望，對伍須說道：
「你說這前面會通向哪裡，不會是礦場附近吧？」
「只要有光，那不至於完全被困死，我們還能走出去。只不過……」
伍須頓了頓，凝神壓低聲，看向威廉：
「你沒發現，這聲音越來越清晰了嗎？」
二人自從走近到有光亮的位置，就越來越聽得懂一直傳出來的聲音是什麼。
「我們的天父……願禰的名受顯揚。」
「願禰的國來臨……願禰的旨意奉行在人間。」
伍須認得，這些禱告詞是極為正式的主禱文。
只有教堂里的牧師，或是極度虔誠的信徒才會念，連礦上最信教的洋人礦工，都未曾念過這般複雜晦澀的句子。
莫非聲音的主人是牧師？
可不對，這聲音他聽起來有些熟悉，像是……喬治？
伍須心頭一震，那個視礦工為工具、冷酷功利的礦場老闆，怎麼會念這樣虔誠的禱告？
這太反常了，發生了什麼。
伍須迫切想找到聲音之處，加快了腳步，與威廉一道越來越靠近聲音的來源。
他們所處通道的左側，是一道天然形成的石壁。
聲音的來源，正是這石壁之內。
「伍，這是怎麼回事，怎麼石頭還說話了？」
威廉說完，似乎是想起剛才的事，又驚恐道：
「不會石頭是魔鬼變得吧？」
「噓——」
伍須示意威廉閉嘴，指尖輕輕敲了敲石壁，發出幾聲低沉的悶響。
他刻意放輕力度，既想試探石壁後的人，又不想過於驚嚇對方。
這聲過後，聲音的主人似乎也被嚇到了，他的主禱詞說得越來越快，說了好幾遍，最後重複著「阿門」。
沒有什麼惡魔，只是個普通人罷了。
伍須沿著石壁繼續向前走，發現這面光滑的石壁像是被天然外力劈開一般，生出一道整齊的斷面，斷面中間有一條狹窄的細縫。
縫隙不算寬，卻足夠看清對面的景象，隱約能聞到一絲淡淡的硫磺味混著泥土的氣息。
眯眼透過細縫看去，對面果然有一個人影。
是喬治。
他離得不遠，卻整個人趴在冰冷的地面上，雙手饒過頭頂，緊緊合十，額頭時不時抵向地面，姿態虔誠得近乎卑微。
他的衣服破爛不堪，身上沾著泥土和碎石，與平時那個衣著光鮮、傲慢冷酷的礦場老闆判若兩人。
喬治嘴裡的主禱文念得斷斷續續，卻字字清晰，聽起來充滿了悔恨。