第89章 坎城酒會（加更）
坎城電影節，可以說是世界上最具影響力的電影節之一，與德國的柏林電影節，義大利的威尼斯電影節，並稱為歐洲三大國際電影節。
其中金棕櫚獎被視為藝術電影最高藝術榮譽之一，紅毯和媒體報導的聲勢最大。金熊獎常頒發給有現實關懷的作品，公眾參與度高，金獅獎則是被稱為奧斯卡風向標，
主競賽單元的獎有：金棕櫚獎、評審團大獎、最佳導演、最佳男/女演員、最佳劇本獎、評審團獎、特別獎、金攝影機獎。
而藤原清逸參加的則是短片競賽單元，有短片金棕櫚獎、短片評審團獎，與主競賽單元並列，同屬坎城正式競賽單元，每年從三四千部短片中挑選10-12部短片入圍，獲獎結果與長片金棕櫚獎在同一場閉幕典禮揭曉。
藤原清逸的《調音師》與海邊女人、表演者、匈牙利畫冊、摯愛、鐵軌，等作品一起入圍了短片競賽單元
時間飛逝轉眼間來到了五月，卡斯教授帶著藤原清逸坐上了前往坎城的飛機。
飛機降落的時候，藤原清逸透過舷窗看見了一片藍色的海，在海面上畫出大片大片的光斑。他盯著那片海看了很久，直到飛機停穩，舷窗外的工作人員開始搬行李。
藤原清逸和卡斯教授從尼斯機場出來後，坐了一個小時的計程車。沿途的風景從內陸的丘陵變成了海岸線。
司機是當地人非常健談，英語帶著濃重的口音，一路指著路邊說「看這是某某明星的別墅」「那是某某導演的度假屋」。卡斯教授偶爾應一聲，藤原清逸靠著車窗沒怎麼說話。
車子駛上高速公路。窗外是大片的橄欖樹和葡萄園，遠處偶爾閃過石頭砌的村莊。開了一會兒，海岸線出現了，公路沿著海邊蜿蜒，路的一側是陡峭的崖壁，另一側是望不到邊際的海。藤原清逸搖下車窗，風灌進來，帶著鹹味和涼意。
坎城比想像中要小。
車下了高速，沿著海濱大道開過去。路的一側是沙灘和藍色的遮陽傘，另一側是白色的建築和棕櫚樹。遠處有一棟巨大的建築，牆上掛著電影節的巨幅海報。「那就是影節宮。」司機指了指。藤原清逸看著那棟建築，沒有說話。
酒店在克魯瓦塞特大道上，離影節宮不遠。陽台上擺著小圓桌和鐵藝椅子。房間不大，推開窗能看見海。
「下午自由活動，晚上有開幕式酒會。」卡斯教授把行李箱放好，「你穿那套深灰色西服？」
「嗯。」
卡斯教授拍了拍他肩膀「清逸。別太緊張，開幕酒會沒人認真看片子。大家主要是喝酒、寒暄、交換名片而已。」
「好。」
卡斯教授走後，藤原清逸在窗前站了一會兒。
海面上有帆船，白色的帆在陽光下亮得刺眼。偶爾有海鷗飛過，叫聲尖銳。樓下克魯瓦塞特大道上人來人往，穿西裝的和穿泳裝的走在一起，手裡都端著香檳杯。
他換了身衣服，出了門。想感受一下當地的風土人情。
大道不寬，人很多。沿街的店鋪櫥窗里擺著電影節紀念品，咖啡座擠滿了人，侍者端著托盤在桌椅間穿梭。他漫無目的地走著，路過一家老式唱片店，櫥窗里擺著黑膠唱片。又路過一家畫廊，牆上掛著當地藝術家的水彩畫。
走到港口的時候，他停下來。
港池裡停滿了遊艇，大的有幾十米長，船身上寫著看不懂的船名。有幾艘船上掛著法國國旗，也有的掛著義大利和摩納哥的旗。桅杆在風裡輕輕晃動，纜繩叩擊船身，發出沉悶的聲響。
他想起清瀨。清瀨沒有海。
五月，正是坎城最好的季節。陽光從海面反射過來，晃得人睜不開眼。街角的麵包店可頌飄出香氣，混著咖啡的苦味，在熱空氣里慢慢散開。他買了一個，站在路邊吃。酥皮很脆，黃油味很重
把最後一口可頌咽下去，往影節宮的方向走。他想先去看看放映廳的位置——過幾天《調音師》在這裡放映，大廳里人來人往。他站在階梯前，看見幾個扛著攝像機的記者在拍一個穿晚禮服的女人，閃光燈啪啪響。
站了一會兒，轉身往回走。
到了晚上七點，藤原清逸換了西裝，和卡斯教授一起走進了影節宮。
酒會在一個很大的廳里，水晶吊燈，白色桌布，穿黑色馬甲的侍者端著香檳和魚子醬小餅穿梭在人群中。空氣里混合著香水、紅酒和雪茄的氣味。人比他想像的多，大部分他都不認識。
卡斯教授帶著他走了幾圈，介紹了幾個人。「這是某某製片公司的」「這是某某發行商」「這是《電影手冊》的記者」。他握手，微笑，說「很高興認識您」，然後把那些名字和臉都忘掉。
「清逸」
一個聲音從身後傳來。他轉過身。市川昆站在幾步之外，穿著一身黑色的西裝，灰色領帶，頭髮梳得整齊。瘦了一些，但眼神還是和從前一樣銳利。
「老師。」
藤原清逸走過去微微鞠躬。市川昆上下打量了他一眼。
「嗯，看起來精神多了」他說。
「謝謝老師」
市川昆點了點頭，笑了笑。然後伸出手，拍了拍清逸的肩膀。力度不大，和在成田機場那次一樣，但多停留了一瞬。
「來了就好。」
「老師，您的戲殺青了？」
「嗯殺青了，昨天到的。」市川昆從口袋裡掏出一個信封，「這個給你。不是什麼值錢的東西，你看看。」
藤原清逸接過信封，沒打開。
市川看了看周圍，壓低聲音：「過幾天就放映了，你緊張嗎？」
「有點。」
「緊張就對了。」市川說，「不緊張的人有兩種，一種是什麼都不在乎，另一種是什麼都不懂。」
藤原清逸點點頭
「但我要跟你說的是，」市川看著他，「片子已經拍出來了，不要想太多。它站在那裡就夠了。你已經把它帶到這裡了，剩下的交給觀眾和評委。」
藤原清逸把那個信封放進口袋。
「老師，謝謝您。」
「別謝我。」市川說，「是你自己拍出來，千軍萬馬過獨木橋，入圍坎城的，老師也替你開心。」
他們站在那裡，旁邊的人來來去去。有人過來跟市川打招呼，用英語說「市川導演，您的片子是傑作」。市川點點頭，說「謝謝」，臉上沒什麼表情。
過了一會兒，市川的目光越過藤原清逸的肩頭，看向大廳的另一邊。
「他在那邊。」市川說，語氣裡帶著一種很淡的、但很自然的親近感，「走，我帶你去見見他。」
藤原清逸順著他的視線看過去。
一個身材不高、穿著深灰色西裝的老人站在那裡。白頭髮，濃眉，眼神很沉，像深水。他端著一杯水，正在和幾個人說話。周圍的人群自動留出了一小圈空間，不是刻意的疏遠，而是一種本能的、對某種重量級存在的敬畏。
黑澤明。七武士、夢、亂、影武者。這個名字在清逸前世的記憶里，是和「電影」這個詞綁在一起的。他看過黑澤明所有的片子，有些看了不止一遍。在USC的課堂上，卡斯教授拉片拉得最多的就是黑澤明的。
「走。」市川說。
藤原清逸跟在他身後，穿過人群。幾步路，他走得手心出汗。
黑澤明看見市川昆，停下了交談。他微微點了點頭，笑了笑，那笑容雖然很淡，但眼神里有一種老朋友才有的溫度。
「市川，好久不見。怎麼今年過來了？」黑澤明的聲音不大。
「黑澤，氣色不錯啊。」市川老師點點頭，然後側身讓開，把藤原清逸往前帶了半步，「這是我的學生，藤原清逸。他的短片入圍了今年的競賽單元。」
黑澤明的目光落在藤原清逸身上。
那雙眼睛很沉，像一面湖水。不是審視，不是打量，只是安靜地看著。藤原清逸被那雙眼睛看著，腦子裡空白了一瞬，但很快穩住了。
「小傢伙，多大了？」黑澤明問。
「十七。」藤原清逸說。
黑澤明愣了兩秒有些震驚，點點頭，隨後看向市川昆「市川，你哪找的學生？十七歲，入圍坎城？」
「偶然間遇到的，看他有天賦就讓他跟著我學習了」市川昆笑著說，但眼神里的驕傲藏都藏不住：「是他自己爭氣，我幫到他的不多。」
黑澤明看了市川昆一眼，市川昆繼續說：「這孩子跟了我幾年，現在去了美國。他的短片叫《調音師》，十四分鐘，講心理恐懼的。卡斯說這是他這幾年見過最好的短片，就替他報名了。」
黑澤明端起水杯喝了一口，放下。
「市川你的眼光，真是一如既往的毒辣。」他說，目光又回到藤原清逸身上，滿是欣慰，「十七歲，我跟你老師十七歲的時候還不知道電影是什麼呢。你已經有這種成就了，咱們日本電影界看來出了個天才啊」
藤原清逸微微鞠躬「黑澤桑過譽了。」
黑澤明看著他，看了幾秒。然後他點了點頭。
「加油。」他說，聲音不大，但每個字都很沉，「清逸是嗎？，不要放棄。你還年輕，有的是時間，我沒看你的短片所以不多做評價，但千萬別急，就算這次得不得獎都不要氣餒，要一直拍。我相信你總會成功的。」
他頓了頓，又說了一句：「電影這條路，不是比誰跑得快，是比誰走得久。你老師知道這個道理。」
市川昆在旁邊笑了一下，沒說話。
藤原清逸站在那裡，看著黑澤明。那張被歲月刻出深深紋路的臉上，沒有客套的笑容，也沒有居高臨下的審視。有的只是一種很安靜的、身為過來人的勸導。
「謝謝黑澤桑的教導，我會努力堅持的。」藤原清逸鞠了一躬。
黑澤明沒有再說別的。他轉向市川昆，兩人開始聊別的事情——製片廠的進度、某個演員的檔期、東京的天氣。他們說話的語氣很隨意，不需要客套，不需要鋪墊。
「你那個新片子，怎麼樣了。」黑澤明說。
「剛拍完，回去就得繼續剪了，聽說清逸入圍了特地過來而已。」市川昆眼裡滿是欣慰。
藤原清逸站在旁邊聽著，一句話也插不上。
過了幾分鐘，黑澤明朝藤原清逸招了招手，示意他走近一些。
「你拍的是短片，」黑澤明說，「短片和長片不一樣。短片像俳句，字少，但每一個字都不能浪費。你的片子我沒看，但我跟你老師說好了，到時候他帶我去看。」
藤原清逸愣了一下。「您要來看？」
「怎麼，不歡迎？」黑澤明笑了笑。
「歡迎。」藤原清逸說，「當然歡迎。」
「那就好好放。不要緊張。你的片子拍完了，它是它，你是你。它好，不是你的功勞。它不好，也不是你的失敗。你只管拍下一部。」
藤原清逸點了點頭。
黑澤明朝他微微點了一下頭，看向市川昆「那我先走了」然後轉身，被幾個人簇擁著走向大廳另一側。
市川昆看著他的背影，輕聲說：「他很少這麼說話。更不常主動說要去看誰的片子。你算是——他看好你了。」
藤原清逸沒有說話。
「黑澤說『繼續拍』，你就繼續拍。」市川看了他一眼，「別的不用想，不管能不能成，都當一次體驗就好了」
酒會還在繼續。有人開始跳舞，有人在拍照。藤原清逸端著一杯沒怎么喝的香檳，站在大廳邊上的柱子旁邊，看著那些人。
市川昆站在不遠處，和幾個法國製片人聊天。他的法語不太好，多半在用英語。清逸聽見「Kurosawa」和「金棕櫚」這些詞。今年黑澤明的《影子武士》入圍了主競賽，是奪獎的大熱門。
他想起剛和黑澤明對視的那幾秒。那雙眼睛很沉，像深水。還有那句話——「你要一直拍」。
他想起明菜。不知道她在清瀨現在在幹嘛，有點想她了。下次有機會一定帶上她一塊來這裡。
他喝了一口香檳。
是甜的。
夜深了，藤原清逸回到酒店房間。
窗外可以看見海。月光照在水面上，碎成一片一片的銀白色。遠處的遊艇上還有燈亮著，有人在甲板上說話，聲音被風吹散，聽不清。
海風從窗戶縫裡鑽進來。
過幾天，他的片子要放了。黑澤明會來。
其中金棕櫚獎被視為藝術電影最高藝術榮譽之一，紅毯和媒體報導的聲勢最大。金熊獎常頒發給有現實關懷的作品，公眾參與度高，金獅獎則是被稱為奧斯卡風向標，
主競賽單元的獎有：金棕櫚獎、評審團大獎、最佳導演、最佳男/女演員、最佳劇本獎、評審團獎、特別獎、金攝影機獎。
而藤原清逸參加的則是短片競賽單元，有短片金棕櫚獎、短片評審團獎，與主競賽單元並列，同屬坎城正式競賽單元，每年從三四千部短片中挑選10-12部短片入圍，獲獎結果與長片金棕櫚獎在同一場閉幕典禮揭曉。
藤原清逸的《調音師》與海邊女人、表演者、匈牙利畫冊、摯愛、鐵軌，等作品一起入圍了短片競賽單元
時間飛逝轉眼間來到了五月，卡斯教授帶著藤原清逸坐上了前往坎城的飛機。
飛機降落的時候，藤原清逸透過舷窗看見了一片藍色的海，在海面上畫出大片大片的光斑。他盯著那片海看了很久，直到飛機停穩，舷窗外的工作人員開始搬行李。
藤原清逸和卡斯教授從尼斯機場出來後，坐了一個小時的計程車。沿途的風景從內陸的丘陵變成了海岸線。
司機是當地人非常健談，英語帶著濃重的口音，一路指著路邊說「看這是某某明星的別墅」「那是某某導演的度假屋」。卡斯教授偶爾應一聲，藤原清逸靠著車窗沒怎麼說話。
車子駛上高速公路。窗外是大片的橄欖樹和葡萄園，遠處偶爾閃過石頭砌的村莊。開了一會兒，海岸線出現了，公路沿著海邊蜿蜒，路的一側是陡峭的崖壁，另一側是望不到邊際的海。藤原清逸搖下車窗，風灌進來，帶著鹹味和涼意。
坎城比想像中要小。
車下了高速，沿著海濱大道開過去。路的一側是沙灘和藍色的遮陽傘，另一側是白色的建築和棕櫚樹。遠處有一棟巨大的建築，牆上掛著電影節的巨幅海報。「那就是影節宮。」司機指了指。藤原清逸看著那棟建築，沒有說話。
酒店在克魯瓦塞特大道上，離影節宮不遠。陽台上擺著小圓桌和鐵藝椅子。房間不大，推開窗能看見海。
「下午自由活動，晚上有開幕式酒會。」卡斯教授把行李箱放好，「你穿那套深灰色西服？」
「嗯。」
卡斯教授拍了拍他肩膀「清逸。別太緊張，開幕酒會沒人認真看片子。大家主要是喝酒、寒暄、交換名片而已。」
「好。」
卡斯教授走後，藤原清逸在窗前站了一會兒。
海面上有帆船，白色的帆在陽光下亮得刺眼。偶爾有海鷗飛過，叫聲尖銳。樓下克魯瓦塞特大道上人來人往，穿西裝的和穿泳裝的走在一起，手裡都端著香檳杯。
他換了身衣服，出了門。想感受一下當地的風土人情。
大道不寬，人很多。沿街的店鋪櫥窗里擺著電影節紀念品，咖啡座擠滿了人，侍者端著托盤在桌椅間穿梭。他漫無目的地走著，路過一家老式唱片店，櫥窗里擺著黑膠唱片。又路過一家畫廊，牆上掛著當地藝術家的水彩畫。
走到港口的時候，他停下來。
港池裡停滿了遊艇，大的有幾十米長，船身上寫著看不懂的船名。有幾艘船上掛著法國國旗，也有的掛著義大利和摩納哥的旗。桅杆在風裡輕輕晃動，纜繩叩擊船身，發出沉悶的聲響。
他想起清瀨。清瀨沒有海。
五月，正是坎城最好的季節。陽光從海面反射過來，晃得人睜不開眼。街角的麵包店可頌飄出香氣，混著咖啡的苦味，在熱空氣里慢慢散開。他買了一個，站在路邊吃。酥皮很脆，黃油味很重
把最後一口可頌咽下去，往影節宮的方向走。他想先去看看放映廳的位置——過幾天《調音師》在這裡放映，大廳里人來人往。他站在階梯前，看見幾個扛著攝像機的記者在拍一個穿晚禮服的女人，閃光燈啪啪響。
站了一會兒，轉身往回走。
到了晚上七點，藤原清逸換了西裝，和卡斯教授一起走進了影節宮。
酒會在一個很大的廳里，水晶吊燈，白色桌布，穿黑色馬甲的侍者端著香檳和魚子醬小餅穿梭在人群中。空氣里混合著香水、紅酒和雪茄的氣味。人比他想像的多，大部分他都不認識。
卡斯教授帶著他走了幾圈，介紹了幾個人。「這是某某製片公司的」「這是某某發行商」「這是《電影手冊》的記者」。他握手，微笑，說「很高興認識您」，然後把那些名字和臉都忘掉。
「清逸」
一個聲音從身後傳來。他轉過身。市川昆站在幾步之外，穿著一身黑色的西裝，灰色領帶，頭髮梳得整齊。瘦了一些，但眼神還是和從前一樣銳利。
「老師。」
藤原清逸走過去微微鞠躬。市川昆上下打量了他一眼。
「嗯，看起來精神多了」他說。
「謝謝老師」
市川昆點了點頭，笑了笑。然後伸出手，拍了拍清逸的肩膀。力度不大，和在成田機場那次一樣，但多停留了一瞬。
「來了就好。」
「老師，您的戲殺青了？」
「嗯殺青了，昨天到的。」市川昆從口袋裡掏出一個信封，「這個給你。不是什麼值錢的東西，你看看。」
藤原清逸接過信封，沒打開。
市川看了看周圍，壓低聲音：「過幾天就放映了，你緊張嗎？」
「有點。」
「緊張就對了。」市川說，「不緊張的人有兩種，一種是什麼都不在乎，另一種是什麼都不懂。」
藤原清逸點點頭
「但我要跟你說的是，」市川看著他，「片子已經拍出來了，不要想太多。它站在那裡就夠了。你已經把它帶到這裡了，剩下的交給觀眾和評委。」
藤原清逸把那個信封放進口袋。
「老師，謝謝您。」
「別謝我。」市川說，「是你自己拍出來，千軍萬馬過獨木橋，入圍坎城的，老師也替你開心。」
他們站在那裡，旁邊的人來來去去。有人過來跟市川打招呼，用英語說「市川導演，您的片子是傑作」。市川點點頭，說「謝謝」，臉上沒什麼表情。
過了一會兒，市川的目光越過藤原清逸的肩頭，看向大廳的另一邊。
「他在那邊。」市川說，語氣裡帶著一種很淡的、但很自然的親近感，「走，我帶你去見見他。」
藤原清逸順著他的視線看過去。
一個身材不高、穿著深灰色西裝的老人站在那裡。白頭髮，濃眉，眼神很沉，像深水。他端著一杯水，正在和幾個人說話。周圍的人群自動留出了一小圈空間，不是刻意的疏遠，而是一種本能的、對某種重量級存在的敬畏。
黑澤明。七武士、夢、亂、影武者。這個名字在清逸前世的記憶里，是和「電影」這個詞綁在一起的。他看過黑澤明所有的片子，有些看了不止一遍。在USC的課堂上，卡斯教授拉片拉得最多的就是黑澤明的。
「走。」市川說。
藤原清逸跟在他身後，穿過人群。幾步路，他走得手心出汗。
黑澤明看見市川昆，停下了交談。他微微點了點頭，笑了笑，那笑容雖然很淡，但眼神里有一種老朋友才有的溫度。
「市川，好久不見。怎麼今年過來了？」黑澤明的聲音不大。
「黑澤，氣色不錯啊。」市川老師點點頭，然後側身讓開，把藤原清逸往前帶了半步，「這是我的學生，藤原清逸。他的短片入圍了今年的競賽單元。」
黑澤明的目光落在藤原清逸身上。
那雙眼睛很沉，像一面湖水。不是審視，不是打量，只是安靜地看著。藤原清逸被那雙眼睛看著，腦子裡空白了一瞬，但很快穩住了。
「小傢伙，多大了？」黑澤明問。
「十七。」藤原清逸說。
黑澤明愣了兩秒有些震驚，點點頭，隨後看向市川昆「市川，你哪找的學生？十七歲，入圍坎城？」
「偶然間遇到的，看他有天賦就讓他跟著我學習了」市川昆笑著說，但眼神里的驕傲藏都藏不住：「是他自己爭氣，我幫到他的不多。」
黑澤明看了市川昆一眼，市川昆繼續說：「這孩子跟了我幾年，現在去了美國。他的短片叫《調音師》，十四分鐘，講心理恐懼的。卡斯說這是他這幾年見過最好的短片，就替他報名了。」
黑澤明端起水杯喝了一口，放下。
「市川你的眼光，真是一如既往的毒辣。」他說，目光又回到藤原清逸身上，滿是欣慰，「十七歲，我跟你老師十七歲的時候還不知道電影是什麼呢。你已經有這種成就了，咱們日本電影界看來出了個天才啊」
藤原清逸微微鞠躬「黑澤桑過譽了。」
黑澤明看著他，看了幾秒。然後他點了點頭。
「加油。」他說，聲音不大，但每個字都很沉，「清逸是嗎？，不要放棄。你還年輕，有的是時間，我沒看你的短片所以不多做評價，但千萬別急，就算這次得不得獎都不要氣餒，要一直拍。我相信你總會成功的。」
他頓了頓，又說了一句：「電影這條路，不是比誰跑得快，是比誰走得久。你老師知道這個道理。」
市川昆在旁邊笑了一下，沒說話。
藤原清逸站在那裡，看著黑澤明。那張被歲月刻出深深紋路的臉上，沒有客套的笑容，也沒有居高臨下的審視。有的只是一種很安靜的、身為過來人的勸導。
「謝謝黑澤桑的教導，我會努力堅持的。」藤原清逸鞠了一躬。
黑澤明沒有再說別的。他轉向市川昆，兩人開始聊別的事情——製片廠的進度、某個演員的檔期、東京的天氣。他們說話的語氣很隨意，不需要客套，不需要鋪墊。
「你那個新片子，怎麼樣了。」黑澤明說。
「剛拍完，回去就得繼續剪了，聽說清逸入圍了特地過來而已。」市川昆眼裡滿是欣慰。
藤原清逸站在旁邊聽著，一句話也插不上。
過了幾分鐘，黑澤明朝藤原清逸招了招手，示意他走近一些。
「你拍的是短片，」黑澤明說，「短片和長片不一樣。短片像俳句，字少，但每一個字都不能浪費。你的片子我沒看，但我跟你老師說好了，到時候他帶我去看。」
藤原清逸愣了一下。「您要來看？」
「怎麼，不歡迎？」黑澤明笑了笑。
「歡迎。」藤原清逸說，「當然歡迎。」
「那就好好放。不要緊張。你的片子拍完了，它是它，你是你。它好，不是你的功勞。它不好，也不是你的失敗。你只管拍下一部。」
藤原清逸點了點頭。
黑澤明朝他微微點了一下頭，看向市川昆「那我先走了」然後轉身，被幾個人簇擁著走向大廳另一側。
市川昆看著他的背影，輕聲說：「他很少這麼說話。更不常主動說要去看誰的片子。你算是——他看好你了。」
藤原清逸沒有說話。
「黑澤說『繼續拍』，你就繼續拍。」市川看了他一眼，「別的不用想，不管能不能成，都當一次體驗就好了」
酒會還在繼續。有人開始跳舞，有人在拍照。藤原清逸端著一杯沒怎么喝的香檳，站在大廳邊上的柱子旁邊，看著那些人。
市川昆站在不遠處，和幾個法國製片人聊天。他的法語不太好，多半在用英語。清逸聽見「Kurosawa」和「金棕櫚」這些詞。今年黑澤明的《影子武士》入圍了主競賽，是奪獎的大熱門。
他想起剛和黑澤明對視的那幾秒。那雙眼睛很沉，像深水。還有那句話——「你要一直拍」。
他想起明菜。不知道她在清瀨現在在幹嘛，有點想她了。下次有機會一定帶上她一塊來這裡。
他喝了一口香檳。
是甜的。
夜深了，藤原清逸回到酒店房間。
窗外可以看見海。月光照在水面上，碎成一片一片的銀白色。遠處的遊艇上還有燈亮著，有人在甲板上說話，聲音被風吹散，聽不清。
海風從窗戶縫裡鑽進來。
過幾天，他的片子要放了。黑澤明會來。