第188章 第188章
另一名船員靠近，低聲提醒。
「我不走。」
金髮的青年咬緊牙關，先前那點貴公子般的風度蕩然無存，「如果不能用最高的懸賞踏進新世界，我寧可永遠停在這裡。
我要等，等到那傢伙出現為止。」
周圍的船員們面面相覷，臉上寫滿了錯愕與無奈。
幾乎在同一時刻，偉大航路的不同航線上，其餘幾位懸賞過億的新人，也正不約而同地調整著航向，朝著這片由紅樹構築的群島匯集而來。
海潮之下，暗流正在加速涌動。
鐵鏈拖過甲板的聲響斷斷續續，混著女孩帶著哭腔的喘息。
末鎝還在船上。
「這算什麼……俘虜該做的事嗎？」
聲音從訓練場飄出來，黏糊糊的，滿是不情願。
被扣下之前，她從未想過這樣的日子。
既然逃不掉，便只能忍著。
她原以為要面對的是別的什麼——或許是審訊，或許是囚禁。
可現在……
「理由呢？」
一個被抓來的人，難道就該整天和鐵塊打交道？
她感覺骨頭縫裡都泛著酸，每一寸肌肉都在 ** 。
她真想立刻躺下，永遠不動。
但俘虜沒有討價還價的餘地。
「大塊頭……我真的……喘不過氣了……就一會兒，三分鐘也好……」
扛著漆黑鐵球的少女抬起濕漉漉的眼睛，望向面前環抱雙臂的男人。
吉姆臉上沒什麼波動。
「還剩一百二十四次。」
他的提醒聽起來冷冰冰的。
「拜託嘛……一點點時間就好……」
她努力讓聲音聽起來更軟些，像沾了蜜。
「超時一次，補做一百下。」
回答依舊硬邦邦的，像砸在地上的鐵球。
少女的肩膀垮得更低了。
她在心裡狠狠罵了一句：活該你一個人過到老。
「時間快到了。」
吉姆瞥了眼遠處城堡的方向。
佩羅娜咬緊牙關，繼續舉起那沉重的鐵球。
等到終於完成時，她直接癱倒在甲板上，胸口劇烈起伏，仿佛剛逃離一場海難。
「雅姐……來了嗎？」
她氣若遊絲地問。
吉姆沒回答，只是望向長廊盡頭。
賈雅正提著木盒走來，腳步輕緩。
她先對吉姆微微頷首，隨後走到佩羅娜身邊蹲下，打開盒蓋。
「今天多帶了一份甜點，紅莓的。」
「真的？！」
躺著的少女忽然撐起上半身，眼睛一下子亮了，像夜裡突然點起的燈。
賈雅笑著點頭。
「嗚……」
佩羅娜眼眶瞬間紅了。
在這片望不到頭的煎熬里，只有從那隻木盒中飄出的香氣，能讓她短暫地忘記鐵鏽的味道。
佩羅娜強忍著肌肉深處的酸脹，機械性地將食物送入口中。
那些溫熱的東西滑過喉嚨時，她感到緊繃的神經似乎鬆開了些許。
賈雅安靜地站在一旁，目光落在女孩近乎倉促的進食動作上，嘴角維持著一個平緩的弧度。
餐盒漸漸空了。
賈雅這時才開口，聲音輕得像怕驚擾什麼：「明天我得和末鎝離開一陣。
之後你的餐食，菲洛會負責。」
咀嚼的動作驟然停了。
佩羅娜抬起頭，指尖還沾著一點醬汁。
方才充盈全身的暖意瞬間褪去，仿佛從未存在過。
她視線不由自主地飄向牆角——那顆沉默的、泛著冷光的金屬球體正擱在那裡。
沒有那些食物……接下來的日子該怎麼熬？
晨霧還未散盡時，一艘船滑出了那艘巨船如同嘴唇般的閘口。
末鎝、賈雅、拉斐特和布魯克都在甲板上，同行的還有一隻總在數著什麼的生物。
船身很快沒入灰白色的濃霧，朝著某個被泡沫與紅樹環繞的群島駛去。
此行的首要目的是七武海的提名。
拉斐特將獨自攀上那道紅色的大陸，參與那場會議；末鎝則打算在香波地群島等待結果，並趁此機會去見一個名叫雷利的人。
其餘同伴都留在了那艘巨大的三桅帆船上。
考慮到人手，他們沒有動用那艘標誌性的「冥土號」
，而是選了一艘不知來自哪個海賊團的舊船。
這樣靠岸後，便不必專門派人留守。
布魯克原本不在同行名單里。
但一聽說要出海，那副骨架就興奮得在甲板上打轉，骨頭碰撞出輕快的節奏。
看他那樣，末鎝最終沒忍心將他留下。
船在霧中平穩前行。
末鎝坐在船頭一張舊躺椅里，手裡是一本邊角泛黃的書冊。
「會做『生命紙』的流動商人……」
他合上書頁，低聲自語，「只有在新世界才找得到。」
書是從佩羅娜那裡找來的，有些年頭了。
裡面提到的商人駕著一艘小船，終年在新世界的海域漂泊，向遇見的人兜售各種稀奇古怪的貨品——甚至包括來自空島的貝殼。
他們也接製作生命紙的委託。
在濃霧籠罩的海域確定方位，生命紙比依賴島嶼磁力的記錄指針更可靠。
末鎝需要幾張那樣的紙。
海風裹挾著咸腥氣息鑽入鼻腔。
指針在玻璃罩內無規律地打著轉——這片海域的磁力早已失去常態。
曾有傳言說，某個在海上橫行多年的掠奪者，將積攢的財富埋藏在某座無法被記錄的孤島上。
那人所用的方法，是讓一個帶著生命紙的活人留在島上。
於是當尋常指引手段失效時，他便能依循紙片的牽引找回藏寶之處。
這法子透著某種機巧。
末鎝指節輕叩船舷，心裡盤算著或許也該備上幾張那樣的紙。
船身輕輕擦過紅樹根系。
停靠時，船底與泡沫接觸發出細碎的破裂聲。
他們登上的是第八號樹島。
「那間酒吧……該往哪邊走？」
末鎝的手掌抵在下頜處，視線掠過枝椏間浮動的光影。
他只模糊記得店名與「敲竹槓」
有關。
這樣特別的稱呼，打聽起來應當不難。
腳步聲從樹影深處湧來。
一群提著刀槍的人正朝岸邊聚集。
他們是專門捕捉船長的販奴者——在這座島上，海賊船長向來是暢銷的商品。
那些衣著光鮮的買主喜歡在宴會上展示自己的收藏：一個曾經懸賞不菲的船長如今戴著鐐銬侍立一旁，足以彰顯主人的權勢與財富。
有欲望的地方，生意自然滋生。
為首者體格壯碩，像一頭披著 ** 的熊。
他率先望向船桅上懸掛的旗幟。
「是『瓷瓦』的標記。」
他咧開嘴，露出被菸草染黃的牙齒。
「懸賞四千兩百萬的貨色……能賣個好價。」
他抬手準備示意手下行動，卻忽然頓住了。
船舷邊站著幾個人。
他的目光釘在其中一道身影上，瞳孔驟然收縮。
那張臉他在通緝令上見過無數次。
「五、五億……」
他腿一軟，跌坐在地，膝蓋撞出沉悶的響聲。
身後的手下們像被凍住一般僵在原地，連呼吸都屏住了。
末鎝的目光從他們臉上掠過。
他向前踏出一步，從船舷躍下，靴底輕輕落在沙地上。
「正好。」
他說道。
桅杆頂端那面陌生的旗幟在風裡飄著。
那些人癱坐在地上，手腳都軟了，一個挨著一個倒下去，像被推倒的積木。
領頭的男人臉色白得嚇人，冷汗從額角滑下來，滲進衣領。
他聽見自己牙齒打顫的聲音，很輕，但在死寂的空氣里格外清晰。
他們本來是追著另一艘船的——懸賞金四千兩百萬，船長是個能賣上好價錢的貨色。
可此刻站在船頭俯視他們的，卻是最近報紙上頻繁出現的那個名字。
賞金後面跟著的零多了一個，數額大得讓人頭暈。
怎麼會撞上他？
早晨出門時該被絆一跤的，該摔斷腿躺在醫院裡的，怎麼偏偏走到了這裡？領頭的腦子裡嗡嗡作響，後悔像潮水一樣湧上來，淹得他喘不過氣。
金屬碰撞的聲音零零落落地響起，刀和槍被扔在甲板上，沒人敢去碰。
「是我們冒犯了！」
男人猛地伏低身子，額頭幾乎貼上冰冷的木板。
他的聲音發顫，每個字都像從喉嚨里擠出來的。
身後那群人跟著趴下去，動作整齊得可笑。
他們連抬頭看的勇氣都沒有，視線只敢盯著面前一小塊磨損的甲板紋路。
站在高處的人沒說話。
海風從側面吹過來，帶著咸澀的氣味。
末鎝收回望向桅杆頂端的目光，那面陌生的旗還在飄，布料拍打桅杆的聲響斷斷續續。
他大概明白是怎麼回事了——沒乘自己那艘顯眼的船來，倒是讓這些人誤會了。
香波地群島總是這樣。
每條順著航線抵達此處的船，都會成為某些人眼裡的獵物。
懸賞令上的數字被換算成貝利，海賊不再是活生生的人，而是可以標價販賣的商品。
捕奴隊和賞金獵人在樹島之間遊蕩，像嗅到血腥味的鯊魚。
正因為有這些人在暗處活動，駐守的海軍反倒清閒不少。
他們只需要維護特定區域的秩序，至於無法地帶發生了什麼，只要不鬧得太大，往往睜一隻眼閉一隻眼。
伏在地上的男人等了很久，沒聽見任何回應。
他不敢動，後背的布料已經被冷汗浸濕，黏糊糊地貼在皮膚上。
旁邊有人開始發抖，膝蓋磕在木板上，發出輕微的咯咯聲。
末鎝終於將視線落回這群人身上。
他往前走了兩步，靴底踩在甲板上的聲音很穩，每一步都讓伏著的人繃緊脊背。
「我們還沒動手……」
領頭的男人擠出這句話，聲音乾澀得像砂紙摩擦，「真的……只是認錯船了……」
他說完就閉上了嘴，恨不得把舌頭咬掉。
解釋有什麼用？對面那個人手上沾的血，恐怕比他們這輩子見過的都多。
風忽然大了一些，旗幟獵獵作響。
遠處有海鷗的叫聲，尖利地劃破沉悶的空氣。
海風裹挾著樹根分泌的樹脂氣息拂過碼頭。
那些鍍膜船隻在陽光下泛著虹彩，像擱淺的巨鯨般排列在岸邊。
穿制服的人偶爾從崗亭里投來一瞥，只要甲板上沒有升起黑旗，他們的視線很快就會移開。
男人記得這座島的規則。
他這次隨身攜帶的箱子裡裝滿了從古堡陰影中取出的東西——寶石在絨布上留下壓痕，金塊邊緣還沾著地窖的濕氣。
他打算在拜訪那個名字之前，先將這些換成能流通的紙張。
之後或許該去市場轉轉，那裡總有些戴著鐐銬的貨物，其中或許有他需要的類型。
用貨幣換取某些數值，對他而言早已是重複過無數次的流程。
他收回思緒，目光垂落。
石板地上匍匐著七八個人，衣領被汗浸出深色痕跡。
「道歉的理由是什麼？」
他聲音里聽不出情緒。
伏倒的人群肩膀同時僵住。
是啊，理由呢？
他們甚至沒來得及抽出武器。
領隊喉結滾動，試圖從記憶里翻找冒犯的瞬間——沒有，什麼都沒有。
酸澀感突然湧上鼻腔，像被人迎面打了一拳卻不准還手。
可在這片海上，道理從來不是能握在手裡的東西，尤其當對方是懸賞單上印著天文數字的男人時。
「我們……擋住了您的路。」
「我不走。」
金髮的青年咬緊牙關，先前那點貴公子般的風度蕩然無存，「如果不能用最高的懸賞踏進新世界，我寧可永遠停在這裡。
我要等，等到那傢伙出現為止。」
周圍的船員們面面相覷，臉上寫滿了錯愕與無奈。
幾乎在同一時刻，偉大航路的不同航線上，其餘幾位懸賞過億的新人，也正不約而同地調整著航向，朝著這片由紅樹構築的群島匯集而來。
海潮之下，暗流正在加速涌動。
鐵鏈拖過甲板的聲響斷斷續續，混著女孩帶著哭腔的喘息。
末鎝還在船上。
「這算什麼……俘虜該做的事嗎？」
聲音從訓練場飄出來，黏糊糊的，滿是不情願。
被扣下之前，她從未想過這樣的日子。
既然逃不掉，便只能忍著。
她原以為要面對的是別的什麼——或許是審訊，或許是囚禁。
可現在……
「理由呢？」
一個被抓來的人，難道就該整天和鐵塊打交道？
她感覺骨頭縫裡都泛著酸，每一寸肌肉都在 ** 。
她真想立刻躺下，永遠不動。
但俘虜沒有討價還價的餘地。
「大塊頭……我真的……喘不過氣了……就一會兒，三分鐘也好……」
扛著漆黑鐵球的少女抬起濕漉漉的眼睛，望向面前環抱雙臂的男人。
吉姆臉上沒什麼波動。
「還剩一百二十四次。」
他的提醒聽起來冷冰冰的。
「拜託嘛……一點點時間就好……」
她努力讓聲音聽起來更軟些，像沾了蜜。
「超時一次，補做一百下。」
回答依舊硬邦邦的，像砸在地上的鐵球。
少女的肩膀垮得更低了。
她在心裡狠狠罵了一句：活該你一個人過到老。
「時間快到了。」
吉姆瞥了眼遠處城堡的方向。
佩羅娜咬緊牙關，繼續舉起那沉重的鐵球。
等到終於完成時，她直接癱倒在甲板上，胸口劇烈起伏，仿佛剛逃離一場海難。
「雅姐……來了嗎？」
她氣若遊絲地問。
吉姆沒回答，只是望向長廊盡頭。
賈雅正提著木盒走來，腳步輕緩。
她先對吉姆微微頷首，隨後走到佩羅娜身邊蹲下，打開盒蓋。
「今天多帶了一份甜點，紅莓的。」
「真的？！」
躺著的少女忽然撐起上半身，眼睛一下子亮了，像夜裡突然點起的燈。
賈雅笑著點頭。
「嗚……」
佩羅娜眼眶瞬間紅了。
在這片望不到頭的煎熬里，只有從那隻木盒中飄出的香氣，能讓她短暫地忘記鐵鏽的味道。
佩羅娜強忍著肌肉深處的酸脹，機械性地將食物送入口中。
那些溫熱的東西滑過喉嚨時，她感到緊繃的神經似乎鬆開了些許。
賈雅安靜地站在一旁，目光落在女孩近乎倉促的進食動作上，嘴角維持著一個平緩的弧度。
餐盒漸漸空了。
賈雅這時才開口，聲音輕得像怕驚擾什麼：「明天我得和末鎝離開一陣。
之後你的餐食，菲洛會負責。」
咀嚼的動作驟然停了。
佩羅娜抬起頭，指尖還沾著一點醬汁。
方才充盈全身的暖意瞬間褪去，仿佛從未存在過。
她視線不由自主地飄向牆角——那顆沉默的、泛著冷光的金屬球體正擱在那裡。
沒有那些食物……接下來的日子該怎麼熬？
晨霧還未散盡時，一艘船滑出了那艘巨船如同嘴唇般的閘口。
末鎝、賈雅、拉斐特和布魯克都在甲板上，同行的還有一隻總在數著什麼的生物。
船身很快沒入灰白色的濃霧，朝著某個被泡沫與紅樹環繞的群島駛去。
此行的首要目的是七武海的提名。
拉斐特將獨自攀上那道紅色的大陸，參與那場會議；末鎝則打算在香波地群島等待結果，並趁此機會去見一個名叫雷利的人。
其餘同伴都留在了那艘巨大的三桅帆船上。
考慮到人手，他們沒有動用那艘標誌性的「冥土號」
，而是選了一艘不知來自哪個海賊團的舊船。
這樣靠岸後，便不必專門派人留守。
布魯克原本不在同行名單里。
但一聽說要出海，那副骨架就興奮得在甲板上打轉，骨頭碰撞出輕快的節奏。
看他那樣，末鎝最終沒忍心將他留下。
船在霧中平穩前行。
末鎝坐在船頭一張舊躺椅里，手裡是一本邊角泛黃的書冊。
「會做『生命紙』的流動商人……」
他合上書頁，低聲自語，「只有在新世界才找得到。」
書是從佩羅娜那裡找來的，有些年頭了。
裡面提到的商人駕著一艘小船，終年在新世界的海域漂泊，向遇見的人兜售各種稀奇古怪的貨品——甚至包括來自空島的貝殼。
他們也接製作生命紙的委託。
在濃霧籠罩的海域確定方位，生命紙比依賴島嶼磁力的記錄指針更可靠。
末鎝需要幾張那樣的紙。
海風裹挾著咸腥氣息鑽入鼻腔。
指針在玻璃罩內無規律地打著轉——這片海域的磁力早已失去常態。
曾有傳言說，某個在海上橫行多年的掠奪者，將積攢的財富埋藏在某座無法被記錄的孤島上。
那人所用的方法，是讓一個帶著生命紙的活人留在島上。
於是當尋常指引手段失效時，他便能依循紙片的牽引找回藏寶之處。
這法子透著某種機巧。
末鎝指節輕叩船舷，心裡盤算著或許也該備上幾張那樣的紙。
船身輕輕擦過紅樹根系。
停靠時，船底與泡沫接觸發出細碎的破裂聲。
他們登上的是第八號樹島。
「那間酒吧……該往哪邊走？」
末鎝的手掌抵在下頜處，視線掠過枝椏間浮動的光影。
他只模糊記得店名與「敲竹槓」
有關。
這樣特別的稱呼，打聽起來應當不難。
腳步聲從樹影深處湧來。
一群提著刀槍的人正朝岸邊聚集。
他們是專門捕捉船長的販奴者——在這座島上，海賊船長向來是暢銷的商品。
那些衣著光鮮的買主喜歡在宴會上展示自己的收藏：一個曾經懸賞不菲的船長如今戴著鐐銬侍立一旁，足以彰顯主人的權勢與財富。
有欲望的地方，生意自然滋生。
為首者體格壯碩，像一頭披著 ** 的熊。
他率先望向船桅上懸掛的旗幟。
「是『瓷瓦』的標記。」
他咧開嘴，露出被菸草染黃的牙齒。
「懸賞四千兩百萬的貨色……能賣個好價。」
他抬手準備示意手下行動，卻忽然頓住了。
船舷邊站著幾個人。
他的目光釘在其中一道身影上，瞳孔驟然收縮。
那張臉他在通緝令上見過無數次。
「五、五億……」
他腿一軟，跌坐在地，膝蓋撞出沉悶的響聲。
身後的手下們像被凍住一般僵在原地，連呼吸都屏住了。
末鎝的目光從他們臉上掠過。
他向前踏出一步，從船舷躍下，靴底輕輕落在沙地上。
「正好。」
他說道。
桅杆頂端那面陌生的旗幟在風裡飄著。
那些人癱坐在地上，手腳都軟了，一個挨著一個倒下去，像被推倒的積木。
領頭的男人臉色白得嚇人，冷汗從額角滑下來，滲進衣領。
他聽見自己牙齒打顫的聲音，很輕，但在死寂的空氣里格外清晰。
他們本來是追著另一艘船的——懸賞金四千兩百萬，船長是個能賣上好價錢的貨色。
可此刻站在船頭俯視他們的，卻是最近報紙上頻繁出現的那個名字。
賞金後面跟著的零多了一個，數額大得讓人頭暈。
怎麼會撞上他？
早晨出門時該被絆一跤的，該摔斷腿躺在醫院裡的，怎麼偏偏走到了這裡？領頭的腦子裡嗡嗡作響，後悔像潮水一樣湧上來，淹得他喘不過氣。
金屬碰撞的聲音零零落落地響起，刀和槍被扔在甲板上，沒人敢去碰。
「是我們冒犯了！」
男人猛地伏低身子，額頭幾乎貼上冰冷的木板。
他的聲音發顫，每個字都像從喉嚨里擠出來的。
身後那群人跟著趴下去，動作整齊得可笑。
他們連抬頭看的勇氣都沒有，視線只敢盯著面前一小塊磨損的甲板紋路。
站在高處的人沒說話。
海風從側面吹過來，帶著咸澀的氣味。
末鎝收回望向桅杆頂端的目光，那面陌生的旗還在飄，布料拍打桅杆的聲響斷斷續續。
他大概明白是怎麼回事了——沒乘自己那艘顯眼的船來，倒是讓這些人誤會了。
香波地群島總是這樣。
每條順著航線抵達此處的船，都會成為某些人眼裡的獵物。
懸賞令上的數字被換算成貝利，海賊不再是活生生的人，而是可以標價販賣的商品。
捕奴隊和賞金獵人在樹島之間遊蕩，像嗅到血腥味的鯊魚。
正因為有這些人在暗處活動，駐守的海軍反倒清閒不少。
他們只需要維護特定區域的秩序，至於無法地帶發生了什麼，只要不鬧得太大，往往睜一隻眼閉一隻眼。
伏在地上的男人等了很久，沒聽見任何回應。
他不敢動，後背的布料已經被冷汗浸濕，黏糊糊地貼在皮膚上。
旁邊有人開始發抖，膝蓋磕在木板上，發出輕微的咯咯聲。
末鎝終於將視線落回這群人身上。
他往前走了兩步，靴底踩在甲板上的聲音很穩，每一步都讓伏著的人繃緊脊背。
「我們還沒動手……」
領頭的男人擠出這句話，聲音乾澀得像砂紙摩擦，「真的……只是認錯船了……」
他說完就閉上了嘴，恨不得把舌頭咬掉。
解釋有什麼用？對面那個人手上沾的血，恐怕比他們這輩子見過的都多。
風忽然大了一些，旗幟獵獵作響。
遠處有海鷗的叫聲，尖利地劃破沉悶的空氣。
海風裹挾著樹根分泌的樹脂氣息拂過碼頭。
那些鍍膜船隻在陽光下泛著虹彩，像擱淺的巨鯨般排列在岸邊。
穿制服的人偶爾從崗亭里投來一瞥，只要甲板上沒有升起黑旗，他們的視線很快就會移開。
男人記得這座島的規則。
他這次隨身攜帶的箱子裡裝滿了從古堡陰影中取出的東西——寶石在絨布上留下壓痕，金塊邊緣還沾著地窖的濕氣。
他打算在拜訪那個名字之前，先將這些換成能流通的紙張。
之後或許該去市場轉轉，那裡總有些戴著鐐銬的貨物，其中或許有他需要的類型。
用貨幣換取某些數值，對他而言早已是重複過無數次的流程。
他收回思緒，目光垂落。
石板地上匍匐著七八個人，衣領被汗浸出深色痕跡。
「道歉的理由是什麼？」
他聲音里聽不出情緒。
伏倒的人群肩膀同時僵住。
是啊，理由呢？
他們甚至沒來得及抽出武器。
領隊喉結滾動，試圖從記憶里翻找冒犯的瞬間——沒有，什麼都沒有。
酸澀感突然湧上鼻腔，像被人迎面打了一拳卻不准還手。
可在這片海上，道理從來不是能握在手裡的東西，尤其當對方是懸賞單上印著天文數字的男人時。
「我們……擋住了您的路。」