第7章 第7章
耶穌布搖頭：「算了，讓它歇著吧。
跟了我這麼多年，也夠本了。」
他解下背上那杆滑膛槍，輕輕放在櫃檯上。
木托已經磨得發亮，金屬部件泛著暗淡的鏽色。
這是從故鄉帶出來的第一把槍，這些年跟著他經歷無數風雨。
即便後來學會用霸氣溫養武器，終究補不回早年損耗的根基——何況他更擅長的是感知而非硬化，等意識到該用霸氣養護時，這把槍早已跟不上戰鬥的節奏，漸漸淪為備用品。
如今連備用的資格都有些勉強了。
槍械的每一次維護都讓耶穌布清楚感受到零件間的磨損。
沒有別的辦法了，只能更換。
他將那支滑膛槍擱在櫃檯上。
桑妮掃了一眼槍身斑駁的銅綠，語調平淡：「壞掉的舊貨，這裡不收。」
「它沒壞。」
耶穌布聽出她話里的刻意，只能解釋，「只是老了。」
「老了也一樣。」
店裡靜了片刻。
香克斯的笑聲從旁邊傳來，帶著毫不掩飾的愉快。
耶穌布搖搖頭：「不是賣錢。
留給索爾先生吧，就說是我放的。」
「為什麼不直接扔了？」
桑妮的指尖在櫃檯邊緣輕輕敲了敲，「反正已經不好用了。」
「那不行。」
耶穌布的神色嚴肅起來，「如果索爾先生哪天有興趣，也許會把它的『心』換到另一把槍里去。
那樣的話……它至少還能用別的樣子繼續走下去。」
「其實還有另一個辦法。」
說話的是站在角落裡的末鎝。
幾道目光同時落在他身上。
少年已經壓下了最初的波動，此刻站得筆直，聲音清晰：「把它交給我。
讓我帶著它再走一段路。」
紅髮踏進店門時，末鎝完全沒有預料。
儘管對方從進門起就表現得隨意，末鎝原本只打算沉默地等到他們離開。
但耶穌布和桑妮的對話讓他改變了主意。
他需要一把槍，迫切地需要。
原本指望能從索爾那裡找到機會，可他才來多久？怎麼可能輕易到手。
現在耶穌布拿出了那把舊槍，機會就擺在眼前。
繼續旁觀已經不可能了。
出聲討要，被拒絕也沒什麼損失，但如果成功了——
「他是？」
香克斯側過頭，看向櫃檯後微微皺眉的桑妮，眼裡浮起一絲興味。
之前照面時，少年那一瞬間的反應讓香克斯察覺對方認得自己。
不過這不算什麼。
有意思的是，這個一直降低存在感的少年會突然主動開口要槍。
前後的反差讓人忍不住想多看兩眼。
「末鎝。」
桑妮簡短答道，「索爾新招的人手。」
香克斯點了點頭，視線轉向耶穌布。
後者正打量著末鎝。
「你用過槍？」
耶穌布問出了第一句話。
末鎝連半秒的猶豫都沒有。
耶穌布眼底的光驟然收緊了。
他可不是那些在海上混日子的蹩腳角色，只一眼就能斷定——眼前這少年瘦削的肩膀從未扛過槍的分量。
「但我沒法信你。」
他嘴角掛著似有若無的弧度，目光卻像已經壓進彈倉的 ** ，沉甸甸地抵著空氣。
捉弄孩子是他航行間隙里一點無傷大雅的消遣，何況這少年還是索爾店裡的人，多費些口舌也算不得浪費時間。
末鎝沒有躲閃。
他迎著那道幾乎能灼穿謊言的注視，聲音很穩：「要怎麼做？」
這倒讓耶穌布有些意外了。
那神情里的確找不出偽裝的痕跡。
可他不會因此 ** 自己的判斷。
男人沉默地看了末鎝片刻，忽然伸手取過櫃檯上那柄標價三百八十萬貝利的燧發槍。
填藥、裝彈、壓實——一連串對生手而言繁瑣的步驟，在他指間只用了兩次呼吸。
「證明它。」
槍機咔噠一聲合攏。
耶穌布將槍遞過去。
末鎝沒接。
他的視線落向檯面上那支老舊的滑膛槍。」如果我做到了，那把能給我嗎？」
「行啊。」
耶穌布笑了。
末鎝點頭，向前邁了一步，接過那柄沉甸甸的武器。
成敗只在這一發之間。
他清楚。
目光掃過店面，最終停在方才被他虛掩、因而留有一線縫隙的門板上。
念頭閃過。
他轉身走到離門最遠的牆邊，背脊貼上冰冷的磚石，面朝那道細長的光。
沒有預告，沒有徵兆——手臂抬起，槍口平指，食指壓下了扳機。
轟！
火光與硝煙從槍管前端噴涌。
灼熱的彈丸撕裂空氣，筆直地鑽過那道狹窄的縫隙，消失在門外的光亮里。
硫磺燃燒後的氣味迅速瀰漫開來，而末鎝仍維持著射擊後的姿態，手臂平舉，紋絲不動。
此刻他顧不上是否可能誤傷街上的行人。
香克斯和耶穌布同時望向門縫。
以他們的眼力，能看清木門表面毫無損傷。
那道縫隙很窄，至多容兩顆彈丸並排穿過。
從舉槍到擊發，動作流暢得仿佛未經瞄準——儘管距離不過十餘米，但這少年顯然摸過槍。
櫃檯後，桑妮怔住了。
她沒料到末鎝竟有這樣的本事。
「槍用得不錯。」
開口的是香克斯。
當然，這般水準放在偉大航路上根本不算什麼。
但在此刻此地，值得這一句淡淡的讚許。
耶穌布沒接話。
他向來習慣用行動表態，徑直拎起那杆跟隨多年的滑膛燧發槍，走向站在一旁的年輕人。
「歸你了。」
「多謝。」
末鎝先將那件物品遞還回去，這才伸手接過槍管微涼的武器。
總算有了一把槍。
「耶穌布，你也有判斷失誤的時候啊。」
香克斯從後面按住同伴的肩膀，語氣裡帶著幾分調侃。
耶穌布撇了撇嘴，懶得回應這帶刺的安慰。
真的看錯了嗎？他瞥了眼正反覆端詳 ** 的末鎝，心頭那股違和感始終揮散不去。
那雙手明明生疏，舉槍的姿態卻異常標準，更透著某種難以言喻的、仿佛與生俱來的熟悉感——那是只有真正握過槍的人才可能具備的直覺。
算了。
他搖搖頭，甩開這些雜念。
「老大，酒都搬出來了。」
拉基·路的聲音從裡間傳來。
「好。」
香克斯應了一聲，轉向桑妮，咧嘴笑道：「小丫頭，記得替我問候索爾那老傢伙。」
「用不著你多嘴！」
索爾的吼聲竟從店門外遠遠飄了進來，也不知他是怎麼聽見的。
香克斯聞言嘆了口氣：「這下可糟了。」
話音未落，急促的腳步聲已由遠及近。
木門被猛地撞開，索爾風風火火衝進店內，一眼就瞧見拉基·路正將盛滿酒液的木桶往外搬，頓時火冒三丈。
「好你個紅毛小子，又來偷我的酒！」
「怎麼能叫偷？錢可是付清了的，不信你問問這姑娘。」
「少把問題推給晚輩！這酒我不賣！」
「哈哈哈，錢貨兩訖，現在反悔可來不及啦。」
「滾！別再讓我看見你！」
「那不行，除非你肯把藏酒的地方告訴我。」
香克斯擺出一副你能奈我何的表情，索爾氣得耳根通紅，幾乎要當場躺倒耍賴。
耶穌布和拉基·路默契地保持沉默，桑妮扶著額頭移開視線。
至於末鎝，早在索爾吼出第一聲時便退進了後間。
他沒上樓，只停在樓梯拐角，靜靜聽著前廳的動靜。
店裡的爭吵還在繼續。
他聽著那些對話，心底對索爾的來歷生出了疑問。
能跟香克斯那樣的人物相識，又能讓耶穌布用上敬稱，這老頭恐怕不是什麼簡單角色。
抵達此地的第二日，末鎝便已摸清一條鐵律。
這片海域從不缺藏龍臥虎之輩——那些紙頁未曾記載的狠角色，恐怕多如暗礁。
要在此處站穩腳跟……
遠比獵人的世界艱難百倍。
五指收攏，掌心抵住那支從耶穌布手中得來的老式 ** 。
金屬的涼意透過皮膚滲入骨髓。
武器有了，下一個目標卻還未浮現。
但尋找獵物之前，他得先掙得在陽光下行走的資格。
僅憑一桿空膛的火器，威懾薄如晨霧。
他雖懂得瞄準，卻無法像耶穌布那樣，在呼吸之間完成裝填、擊發、再裝填的循環。
真到了搏命時刻，大概只能射出一發，然後呢？
末鎝忽然睜大了眼睛。
一個更致命的問題扼住了他的喉嚨。
「 ** ……鉛丸……」
先前只顧著脫身，竟忘了向那人討要這些維繫槍械生命的東西。
他無聲地嘆了口氣。
夜色漸濃。
餐廳里燭火搖曳，長桌鋪滿佳肴，酒液在玻璃杯中漾出琥珀色的光。
香克斯凝視著木杯邊緣殘留的深色痕跡，聲音里混著酒意與遙遠的懷念：「喝遍四海，唯獨故鄉的滋味，總在夢裡反覆。」
「你怎麼還在這兒？」
索爾半闔著眼皮，嫌棄的神色幾乎能擰出汁來，滴進眼前的濃湯。
「別這麼生分，老友難得一見。」
香克斯笑著放下酒杯，仿佛白日的劍拔弩張從未發生。
桑妮適時為他續上酒液，耶穌布則埋頭對付著盤中的肉塊，一言不發。
至於那個胖胖的拉基·路，自 ** 搬回船上後便再未露面。
末鎝坐在牆角的陰影里，暗自慶幸耶穌布尚未離去。
他盤算著，該在何時、以何種方式，向那人開口討要 ** 和鉛丸。
餐桌上絕非合適的場合。
那麼機會只剩下——
去盥洗室、快去盥洗室、現在就去……！
他在心底反覆默念。
正舉杯的耶穌布忽然打了個寒顫。
是夜風太涼了嗎？
他甩甩頭，將杯中物一飲而盡。
索爾的目光掠過香克斯空蕩的左袖管，語氣依舊冷硬：「白天的話，我也不是說說而已。
你這樣的人物總往我這偏僻地方跑，哪怕只為買酒，也遲早會引來不必要的視線。」
「這倒沒錯。」
香克斯晃動著杯中的液體。
「那你不如考慮一下……來我的船上？」
「上你的船？」
索爾嗤笑一聲，「我這把老骨頭都快散架了，你是想給我找個海葬的地方嗎？況且，你船上已經有位神射手了。」
「咳，我去趟外面。」
耶穌布忽然起身。
走廊盡頭的燈光昏黃，耶穌布剛推開洗手間的門，身後就響起了腳步聲。
他側過臉，看見末鎝站在陰影與光交界的地方。
「有事？」
耶穌布沒進去，只是靠在門框上。
末鎝往前挪了半步，聲音壓得很低：「能不能……給我些 ** ，還有 ** 。」
耶穌布挑起眉毛，表情變得有些微妙。」這可是武器鋪子。」
他頓了頓，語氣里摻進一絲好笑，「白天要槍，入夜了還要 ** ？」
末鎝張了張嘴，話卡在喉嚨里。
他一時編不出像樣的藉口——不像桑妮，那丫頭能把任何事都輕巧地繞到老爺子頭上，笑得人沒脾氣。
看他語塞，耶穌布倒沒追問。
他伸手探進外套內側的口袋，摸出幾枚黃銅色的 ** 和一小卷用油紙包好的東西，攤在掌心。」這些夠不夠？」
「夠！」
末鎝幾乎是用搶的速度接了過去，指尖碰到金屬時有些發涼。
跟了我這麼多年，也夠本了。」
他解下背上那杆滑膛槍，輕輕放在櫃檯上。
木托已經磨得發亮，金屬部件泛著暗淡的鏽色。
這是從故鄉帶出來的第一把槍，這些年跟著他經歷無數風雨。
即便後來學會用霸氣溫養武器，終究補不回早年損耗的根基——何況他更擅長的是感知而非硬化，等意識到該用霸氣養護時，這把槍早已跟不上戰鬥的節奏，漸漸淪為備用品。
如今連備用的資格都有些勉強了。
槍械的每一次維護都讓耶穌布清楚感受到零件間的磨損。
沒有別的辦法了，只能更換。
他將那支滑膛槍擱在櫃檯上。
桑妮掃了一眼槍身斑駁的銅綠，語調平淡：「壞掉的舊貨，這裡不收。」
「它沒壞。」
耶穌布聽出她話里的刻意，只能解釋，「只是老了。」
「老了也一樣。」
店裡靜了片刻。
香克斯的笑聲從旁邊傳來，帶著毫不掩飾的愉快。
耶穌布搖搖頭：「不是賣錢。
留給索爾先生吧，就說是我放的。」
「為什麼不直接扔了？」
桑妮的指尖在櫃檯邊緣輕輕敲了敲，「反正已經不好用了。」
「那不行。」
耶穌布的神色嚴肅起來，「如果索爾先生哪天有興趣，也許會把它的『心』換到另一把槍里去。
那樣的話……它至少還能用別的樣子繼續走下去。」
「其實還有另一個辦法。」
說話的是站在角落裡的末鎝。
幾道目光同時落在他身上。
少年已經壓下了最初的波動，此刻站得筆直，聲音清晰：「把它交給我。
讓我帶著它再走一段路。」
紅髮踏進店門時，末鎝完全沒有預料。
儘管對方從進門起就表現得隨意，末鎝原本只打算沉默地等到他們離開。
但耶穌布和桑妮的對話讓他改變了主意。
他需要一把槍，迫切地需要。
原本指望能從索爾那裡找到機會，可他才來多久？怎麼可能輕易到手。
現在耶穌布拿出了那把舊槍，機會就擺在眼前。
繼續旁觀已經不可能了。
出聲討要，被拒絕也沒什麼損失，但如果成功了——
「他是？」
香克斯側過頭，看向櫃檯後微微皺眉的桑妮，眼裡浮起一絲興味。
之前照面時，少年那一瞬間的反應讓香克斯察覺對方認得自己。
不過這不算什麼。
有意思的是，這個一直降低存在感的少年會突然主動開口要槍。
前後的反差讓人忍不住想多看兩眼。
「末鎝。」
桑妮簡短答道，「索爾新招的人手。」
香克斯點了點頭，視線轉向耶穌布。
後者正打量著末鎝。
「你用過槍？」
耶穌布問出了第一句話。
末鎝連半秒的猶豫都沒有。
耶穌布眼底的光驟然收緊了。
他可不是那些在海上混日子的蹩腳角色，只一眼就能斷定——眼前這少年瘦削的肩膀從未扛過槍的分量。
「但我沒法信你。」
他嘴角掛著似有若無的弧度，目光卻像已經壓進彈倉的 ** ，沉甸甸地抵著空氣。
捉弄孩子是他航行間隙里一點無傷大雅的消遣，何況這少年還是索爾店裡的人，多費些口舌也算不得浪費時間。
末鎝沒有躲閃。
他迎著那道幾乎能灼穿謊言的注視，聲音很穩：「要怎麼做？」
這倒讓耶穌布有些意外了。
那神情里的確找不出偽裝的痕跡。
可他不會因此 ** 自己的判斷。
男人沉默地看了末鎝片刻，忽然伸手取過櫃檯上那柄標價三百八十萬貝利的燧發槍。
填藥、裝彈、壓實——一連串對生手而言繁瑣的步驟，在他指間只用了兩次呼吸。
「證明它。」
槍機咔噠一聲合攏。
耶穌布將槍遞過去。
末鎝沒接。
他的視線落向檯面上那支老舊的滑膛槍。」如果我做到了，那把能給我嗎？」
「行啊。」
耶穌布笑了。
末鎝點頭，向前邁了一步，接過那柄沉甸甸的武器。
成敗只在這一發之間。
他清楚。
目光掃過店面，最終停在方才被他虛掩、因而留有一線縫隙的門板上。
念頭閃過。
他轉身走到離門最遠的牆邊，背脊貼上冰冷的磚石，面朝那道細長的光。
沒有預告，沒有徵兆——手臂抬起，槍口平指，食指壓下了扳機。
轟！
火光與硝煙從槍管前端噴涌。
灼熱的彈丸撕裂空氣，筆直地鑽過那道狹窄的縫隙，消失在門外的光亮里。
硫磺燃燒後的氣味迅速瀰漫開來，而末鎝仍維持著射擊後的姿態，手臂平舉，紋絲不動。
此刻他顧不上是否可能誤傷街上的行人。
香克斯和耶穌布同時望向門縫。
以他們的眼力，能看清木門表面毫無損傷。
那道縫隙很窄，至多容兩顆彈丸並排穿過。
從舉槍到擊發，動作流暢得仿佛未經瞄準——儘管距離不過十餘米，但這少年顯然摸過槍。
櫃檯後，桑妮怔住了。
她沒料到末鎝竟有這樣的本事。
「槍用得不錯。」
開口的是香克斯。
當然，這般水準放在偉大航路上根本不算什麼。
但在此刻此地，值得這一句淡淡的讚許。
耶穌布沒接話。
他向來習慣用行動表態，徑直拎起那杆跟隨多年的滑膛燧發槍，走向站在一旁的年輕人。
「歸你了。」
「多謝。」
末鎝先將那件物品遞還回去，這才伸手接過槍管微涼的武器。
總算有了一把槍。
「耶穌布，你也有判斷失誤的時候啊。」
香克斯從後面按住同伴的肩膀，語氣裡帶著幾分調侃。
耶穌布撇了撇嘴，懶得回應這帶刺的安慰。
真的看錯了嗎？他瞥了眼正反覆端詳 ** 的末鎝，心頭那股違和感始終揮散不去。
那雙手明明生疏，舉槍的姿態卻異常標準，更透著某種難以言喻的、仿佛與生俱來的熟悉感——那是只有真正握過槍的人才可能具備的直覺。
算了。
他搖搖頭，甩開這些雜念。
「老大，酒都搬出來了。」
拉基·路的聲音從裡間傳來。
「好。」
香克斯應了一聲，轉向桑妮，咧嘴笑道：「小丫頭，記得替我問候索爾那老傢伙。」
「用不著你多嘴！」
索爾的吼聲竟從店門外遠遠飄了進來，也不知他是怎麼聽見的。
香克斯聞言嘆了口氣：「這下可糟了。」
話音未落，急促的腳步聲已由遠及近。
木門被猛地撞開，索爾風風火火衝進店內，一眼就瞧見拉基·路正將盛滿酒液的木桶往外搬，頓時火冒三丈。
「好你個紅毛小子，又來偷我的酒！」
「怎麼能叫偷？錢可是付清了的，不信你問問這姑娘。」
「少把問題推給晚輩！這酒我不賣！」
「哈哈哈，錢貨兩訖，現在反悔可來不及啦。」
「滾！別再讓我看見你！」
「那不行，除非你肯把藏酒的地方告訴我。」
香克斯擺出一副你能奈我何的表情，索爾氣得耳根通紅，幾乎要當場躺倒耍賴。
耶穌布和拉基·路默契地保持沉默，桑妮扶著額頭移開視線。
至於末鎝，早在索爾吼出第一聲時便退進了後間。
他沒上樓，只停在樓梯拐角，靜靜聽著前廳的動靜。
店裡的爭吵還在繼續。
他聽著那些對話，心底對索爾的來歷生出了疑問。
能跟香克斯那樣的人物相識，又能讓耶穌布用上敬稱，這老頭恐怕不是什麼簡單角色。
抵達此地的第二日，末鎝便已摸清一條鐵律。
這片海域從不缺藏龍臥虎之輩——那些紙頁未曾記載的狠角色，恐怕多如暗礁。
要在此處站穩腳跟……
遠比獵人的世界艱難百倍。
五指收攏，掌心抵住那支從耶穌布手中得來的老式 ** 。
金屬的涼意透過皮膚滲入骨髓。
武器有了，下一個目標卻還未浮現。
但尋找獵物之前，他得先掙得在陽光下行走的資格。
僅憑一桿空膛的火器，威懾薄如晨霧。
他雖懂得瞄準，卻無法像耶穌布那樣，在呼吸之間完成裝填、擊發、再裝填的循環。
真到了搏命時刻，大概只能射出一發，然後呢？
末鎝忽然睜大了眼睛。
一個更致命的問題扼住了他的喉嚨。
「 ** ……鉛丸……」
先前只顧著脫身，竟忘了向那人討要這些維繫槍械生命的東西。
他無聲地嘆了口氣。
夜色漸濃。
餐廳里燭火搖曳，長桌鋪滿佳肴，酒液在玻璃杯中漾出琥珀色的光。
香克斯凝視著木杯邊緣殘留的深色痕跡，聲音里混著酒意與遙遠的懷念：「喝遍四海，唯獨故鄉的滋味，總在夢裡反覆。」
「你怎麼還在這兒？」
索爾半闔著眼皮，嫌棄的神色幾乎能擰出汁來，滴進眼前的濃湯。
「別這麼生分，老友難得一見。」
香克斯笑著放下酒杯，仿佛白日的劍拔弩張從未發生。
桑妮適時為他續上酒液，耶穌布則埋頭對付著盤中的肉塊，一言不發。
至於那個胖胖的拉基·路，自 ** 搬回船上後便再未露面。
末鎝坐在牆角的陰影里，暗自慶幸耶穌布尚未離去。
他盤算著，該在何時、以何種方式，向那人開口討要 ** 和鉛丸。
餐桌上絕非合適的場合。
那麼機會只剩下——
去盥洗室、快去盥洗室、現在就去……！
他在心底反覆默念。
正舉杯的耶穌布忽然打了個寒顫。
是夜風太涼了嗎？
他甩甩頭，將杯中物一飲而盡。
索爾的目光掠過香克斯空蕩的左袖管，語氣依舊冷硬：「白天的話，我也不是說說而已。
你這樣的人物總往我這偏僻地方跑，哪怕只為買酒，也遲早會引來不必要的視線。」
「這倒沒錯。」
香克斯晃動著杯中的液體。
「那你不如考慮一下……來我的船上？」
「上你的船？」
索爾嗤笑一聲，「我這把老骨頭都快散架了，你是想給我找個海葬的地方嗎？況且，你船上已經有位神射手了。」
「咳，我去趟外面。」
耶穌布忽然起身。
走廊盡頭的燈光昏黃，耶穌布剛推開洗手間的門，身後就響起了腳步聲。
他側過臉，看見末鎝站在陰影與光交界的地方。
「有事？」
耶穌布沒進去，只是靠在門框上。
末鎝往前挪了半步，聲音壓得很低：「能不能……給我些 ** ，還有 ** 。」
耶穌布挑起眉毛，表情變得有些微妙。」這可是武器鋪子。」
他頓了頓，語氣里摻進一絲好笑，「白天要槍，入夜了還要 ** ？」
末鎝張了張嘴，話卡在喉嚨里。
他一時編不出像樣的藉口——不像桑妮，那丫頭能把任何事都輕巧地繞到老爺子頭上，笑得人沒脾氣。
看他語塞，耶穌布倒沒追問。
他伸手探進外套內側的口袋，摸出幾枚黃銅色的 ** 和一小卷用油紙包好的東西，攤在掌心。」這些夠不夠？」
「夠！」
末鎝幾乎是用搶的速度接了過去，指尖碰到金屬時有些發涼。