第109章 蒸汽列車與小偷
李察跟著納安桑霍走出畫廊，在街邊攔了一輛馬車。
「去東列車站。」納安桑霍說道。
李察皺了皺眉：「助力部很遠嗎？我還以為就在旁邊……」
「什麼部門都堆在一起，未免太引人注目了。」
半小時之後，兩人到達了列車站。
納安桑霍付了錢，李察跟著她走下了車，抬頭看見門頭上掛著的「梅斯市蒸汽列車站」字樣。
「助力部在隔壁的綠根市，不坐火車的話，需要走很久。」
李察跟上去，走進車站大廳：「我還真是榮幸，居然能獲得坐一次列車的機會……我來了這麼久，還沒坐過這玩意兒呢。」
納安桑霍被逗得笑了一下，捂著嘴往售票口走去。
李察跟在後面，目光在大廳里掃了一圈。
他以前只在報紙上見過火車的圖片，當時並沒有什麼感觸，但現在站在車站裡，才真正感受到這東西的分量。
就在這時，遠處傳來一陣巨大的轟鳴聲。
嗚——嗚——
車輪碾過鐵軌，發出哐當哐當的巨響。
李察看著那列火車從眼前駛過，第一次感受到屬於這個時代的震撼。
那種極具力量感的轟鳴聲，那種鐵與火交織出來的壓迫感，是任何東西都無法比擬的。
此時，一群報童和小孩趴在長椅的靠背上，新奇地盯著那列火車，眼睛亮得像星星。有個小男孩指著車頭的煙囪，回頭沖他媽喊：「媽！你看！它冒煙了！好大的煙！」他媽拽著他的衣角，怕他跑太近。
李察看著那些小孩，忽然想起自己小時候第一次看見火車的樣子。
那時候他也像這些孩子一樣，趴在欄杆上，盯著那列呼嘯而過的綠皮火車，覺得那東西是全世界最了不起的發明。
……
售票口是一個小窗口。
裡面坐著一個戴眼鏡的中年女人，表情嚴肅得就像是每個乘客都欠了她錢似的，一點好臉色沒有。
納安桑霍從口袋裡摸出幾枚銀幣，遞進去。
「還諾蘭上次欠的票錢。」
對方居然認識納安桑霍，還真是神奇……李察心想。
女人接過銀幣，數了數，便在本子上記了一筆。
納安桑霍又摸出一張卡片，遞進去。卡片是深藍色的，上面印著燙金的字，看不清寫的是什麼。女人接過來看了一眼，眼睛亮了一下，態度立刻變了，臉上堆起笑容。
「兩張去綠根的票。」納安桑霍說。
女人點點頭，麻利地撕下兩張車票，遞出來。
納安桑霍接過車票，轉身就走。李察跟在後面，忍不住問：「我們不用買票嗎？」
「不用。」納安桑霍把一張車票遞給他，「我剛剛只是還了諾蘭上次買票賒的帳。我有火車特卡，可以全年免費乘車。」
李察接過車票，低頭看了一眼。票是硬紙做的，上面印著發車時間、座位號，還有一行小字：「憑此票乘車，遺失不補。」他把票小心地收進口袋。
「原來這就是有錢人的世界。」他嘀咕了一句。
納安桑霍沒理他。
兩人在站台上找了一張空長椅坐下。站台上人很多，來來往往的，說話聲、腳步聲、行李箱輪子碾過地面的聲音，混在一起，嗡嗡的。遠處的鐵軌盡頭，還能看見剛才那列火車的尾巴，正在慢慢消失。
李察坐了一會兒，忽然開口：「我有一個問題想要請教你一下。」
納安桑霍看著他：「說。」
「但不知道該不該問……」李察有些猶豫。
納安桑霍嘴角微微翹了一下，像是覺得他這個表情很有意思。
「儘管問吧。」她說，「當你有這種想法的時候，我應該就不得不回答了。誰讓我是你的老闆呢？」
李察尷尬地撓了撓頭，然後問：「你為什麼討厭蒸汽列車？」
納安桑霍愣了一下，像是沒料到他會問這個問題。她沉默了幾秒，然後說：「我並不討厭它。」
李察有些意外：「那你為什麼……」
「不然也不會將畫展命名為『蒸汽之列』。」納安桑霍打斷他。
李察想起那幅《無翼鳥》，想起那列沖向雲天的火車，想起畫作下面的那段文字。他一直以為那是反諷，是納安桑霍在表達對蒸汽火車的厭惡。但現在聽她這麼說……
納安桑霍看著遠處鐵軌盡頭消失的列車，聲音變得很輕。
「很多時候，你站在某樣東西的對立面，並不總是因為你討厭它。還有可能只是因為你不得不站在那樣東西的對立面。具體的原因用語言是說不明白的。當你到了我這個位置，自然就會明白很多必須為之且痛苦的事情。」
她頓了頓，轉過頭看著李察。
「那樣的生活，會失去很多趣味。」
李察沉默了一會兒，然後說：「那還真是令人不爽啊。」
納安桑霍笑了一下，沒有接話。
兩人坐在長椅上，誰都沒有再說話。站台上的人來來往往，火車進站出站，汽笛聲此起彼伏。陽光從穹頂的玻璃窗照進來，落在地上，落在那張深藍色的特卡上，落在納安桑霍平靜的臉上。
李察正想著該說點什麼打破沉默，納安桑霍忽然動了一下。
她猛地轉過頭，看向自己身後。
李察順著她的目光看過去，一個小孩正蹲在納安桑霍的椅子後面，手伸進她的背包里，已經摸出了一枚金幣。那小孩七八歲的樣子，瘦瘦小小的，穿著件洗得發白的舊衣服，臉上髒兮兮的，頭髮亂糟糟的，一看就是常年在外流浪的孩子。
他手裡捏著那枚金幣，眼睛瞪得圓圓的，和李察對視了一秒。
然後他意識到自己被抓了個現行，臉上的表情從驚恐變成恐懼。他想跑，但腿軟了，站起來踉踉蹌蹌地往後退了兩步，差點摔倒。他轉身就跑，跑了幾步又絆了一下，膝蓋磕在地上，疼得齜牙，但還是爬起來繼續跑，跌跌撞撞地消失在人群里。
李察站起來，想追。
納安桑霍伸手攔住他。
「不用理會。」她說，聲音很平靜。
李察愣了一下：「可他偷了你的金幣……」
「一枚金幣而已。」納安桑霍說，「車站附近總是堆滿了喜歡偷竊的小孩。這源於以往他們都能成功脫逃。他們覺得這裡安全，覺得大人追不上他們，覺得偷東西沒什麼後果。」
她看著那個小孩消失的方向，眼神里沒有憤怒，沒有同情，只是一種很平淡的陳述。
「但在遇上我之後，他們就會明白，想要獲得任何東西，都是需要付出一些代價的。」
「去東列車站。」納安桑霍說道。
李察皺了皺眉：「助力部很遠嗎？我還以為就在旁邊……」
「什麼部門都堆在一起，未免太引人注目了。」
半小時之後，兩人到達了列車站。
納安桑霍付了錢，李察跟著她走下了車，抬頭看見門頭上掛著的「梅斯市蒸汽列車站」字樣。
「助力部在隔壁的綠根市，不坐火車的話，需要走很久。」
李察跟上去，走進車站大廳：「我還真是榮幸，居然能獲得坐一次列車的機會……我來了這麼久，還沒坐過這玩意兒呢。」
納安桑霍被逗得笑了一下，捂著嘴往售票口走去。
李察跟在後面，目光在大廳里掃了一圈。
他以前只在報紙上見過火車的圖片，當時並沒有什麼感觸，但現在站在車站裡，才真正感受到這東西的分量。
就在這時，遠處傳來一陣巨大的轟鳴聲。
嗚——嗚——
車輪碾過鐵軌，發出哐當哐當的巨響。
李察看著那列火車從眼前駛過，第一次感受到屬於這個時代的震撼。
那種極具力量感的轟鳴聲，那種鐵與火交織出來的壓迫感，是任何東西都無法比擬的。
此時，一群報童和小孩趴在長椅的靠背上，新奇地盯著那列火車，眼睛亮得像星星。有個小男孩指著車頭的煙囪，回頭沖他媽喊：「媽！你看！它冒煙了！好大的煙！」他媽拽著他的衣角，怕他跑太近。
李察看著那些小孩，忽然想起自己小時候第一次看見火車的樣子。
那時候他也像這些孩子一樣，趴在欄杆上，盯著那列呼嘯而過的綠皮火車，覺得那東西是全世界最了不起的發明。
……
售票口是一個小窗口。
裡面坐著一個戴眼鏡的中年女人，表情嚴肅得就像是每個乘客都欠了她錢似的，一點好臉色沒有。
納安桑霍從口袋裡摸出幾枚銀幣，遞進去。
「還諾蘭上次欠的票錢。」
對方居然認識納安桑霍，還真是神奇……李察心想。
女人接過銀幣，數了數，便在本子上記了一筆。
納安桑霍又摸出一張卡片，遞進去。卡片是深藍色的，上面印著燙金的字，看不清寫的是什麼。女人接過來看了一眼，眼睛亮了一下，態度立刻變了，臉上堆起笑容。
「兩張去綠根的票。」納安桑霍說。
女人點點頭，麻利地撕下兩張車票，遞出來。
納安桑霍接過車票，轉身就走。李察跟在後面，忍不住問：「我們不用買票嗎？」
「不用。」納安桑霍把一張車票遞給他，「我剛剛只是還了諾蘭上次買票賒的帳。我有火車特卡，可以全年免費乘車。」
李察接過車票，低頭看了一眼。票是硬紙做的，上面印著發車時間、座位號，還有一行小字：「憑此票乘車，遺失不補。」他把票小心地收進口袋。
「原來這就是有錢人的世界。」他嘀咕了一句。
納安桑霍沒理他。
兩人在站台上找了一張空長椅坐下。站台上人很多，來來往往的，說話聲、腳步聲、行李箱輪子碾過地面的聲音，混在一起，嗡嗡的。遠處的鐵軌盡頭，還能看見剛才那列火車的尾巴，正在慢慢消失。
李察坐了一會兒，忽然開口：「我有一個問題想要請教你一下。」
納安桑霍看著他：「說。」
「但不知道該不該問……」李察有些猶豫。
納安桑霍嘴角微微翹了一下，像是覺得他這個表情很有意思。
「儘管問吧。」她說，「當你有這種想法的時候，我應該就不得不回答了。誰讓我是你的老闆呢？」
李察尷尬地撓了撓頭，然後問：「你為什麼討厭蒸汽列車？」
納安桑霍愣了一下，像是沒料到他會問這個問題。她沉默了幾秒，然後說：「我並不討厭它。」
李察有些意外：「那你為什麼……」
「不然也不會將畫展命名為『蒸汽之列』。」納安桑霍打斷他。
李察想起那幅《無翼鳥》，想起那列沖向雲天的火車，想起畫作下面的那段文字。他一直以為那是反諷，是納安桑霍在表達對蒸汽火車的厭惡。但現在聽她這麼說……
納安桑霍看著遠處鐵軌盡頭消失的列車，聲音變得很輕。
「很多時候，你站在某樣東西的對立面，並不總是因為你討厭它。還有可能只是因為你不得不站在那樣東西的對立面。具體的原因用語言是說不明白的。當你到了我這個位置，自然就會明白很多必須為之且痛苦的事情。」
她頓了頓，轉過頭看著李察。
「那樣的生活，會失去很多趣味。」
李察沉默了一會兒，然後說：「那還真是令人不爽啊。」
納安桑霍笑了一下，沒有接話。
兩人坐在長椅上，誰都沒有再說話。站台上的人來來往往，火車進站出站，汽笛聲此起彼伏。陽光從穹頂的玻璃窗照進來，落在地上，落在那張深藍色的特卡上，落在納安桑霍平靜的臉上。
李察正想著該說點什麼打破沉默，納安桑霍忽然動了一下。
她猛地轉過頭，看向自己身後。
李察順著她的目光看過去，一個小孩正蹲在納安桑霍的椅子後面，手伸進她的背包里，已經摸出了一枚金幣。那小孩七八歲的樣子，瘦瘦小小的，穿著件洗得發白的舊衣服，臉上髒兮兮的，頭髮亂糟糟的，一看就是常年在外流浪的孩子。
他手裡捏著那枚金幣，眼睛瞪得圓圓的，和李察對視了一秒。
然後他意識到自己被抓了個現行，臉上的表情從驚恐變成恐懼。他想跑，但腿軟了，站起來踉踉蹌蹌地往後退了兩步，差點摔倒。他轉身就跑，跑了幾步又絆了一下，膝蓋磕在地上，疼得齜牙，但還是爬起來繼續跑，跌跌撞撞地消失在人群里。
李察站起來，想追。
納安桑霍伸手攔住他。
「不用理會。」她說，聲音很平靜。
李察愣了一下：「可他偷了你的金幣……」
「一枚金幣而已。」納安桑霍說，「車站附近總是堆滿了喜歡偷竊的小孩。這源於以往他們都能成功脫逃。他們覺得這裡安全，覺得大人追不上他們，覺得偷東西沒什麼後果。」
她看著那個小孩消失的方向，眼神里沒有憤怒，沒有同情，只是一種很平淡的陳述。
「但在遇上我之後，他們就會明白，想要獲得任何東西，都是需要付出一些代價的。」