第87章 回到正軌的多特蒙德（今天還有）
更衣室里的空氣在那一瞬間變得微妙起來。所有人的目光都集中在了格羅斯克羅伊茨身上。格羅斯克羅伊茨深吸一口氣，然後重重地呼了出來。他轉過身，走到格策面前。
「馬里奧，上周在安聯球場的更衣室，我說了一些不該說的話。那些話傷害了你，我向你道歉。」
更衣室里安靜得能聽到空調的低鳴聲。
格羅斯克羅伊茨頓了頓，聲音變得更低了：「馬里奧，你是多特蒙德人。這一點，從來不需要懷疑。」
唐金從角落裡站了起來，走到更衣室中央，站在格羅斯克羅伊茨和格策旁邊。
「凱文，根據隊委會的處罰決定，你需要連續一周為馬里奧整理更衣室的裝備。從今天開始。」
格羅斯克羅伊茨的嘴角抽了抽，他轉過頭，看著唐金：「唐，你他媽——」
「這是隊委會的決定。」唐金打斷了他，聲音不大，但每個字都很清楚，「凱文，你是同意的。」
格羅斯克羅伊茨張了張嘴，想說什麼，但說不出來。他深吸一口氣，然後重重地呼了出來。他轉過身走到格策的儲物櫃前，開始整理格策的球鞋。
「馬里奧，你的鞋帶系得太緊了。」格羅斯克羅伊茨嘟囔著，「你每次訓練前都要重新系一遍，你不知道嗎？」
格策笑了：「凱文，這是我的習慣。」
「你的習慣真他媽麻煩。」
更衣室里響起一片笑聲。
上午十點，訓練準時開始。
克洛普站在場邊，雙臂交叉，帽檐下的表情看不清楚。他看著格羅斯克羅伊茨在訓練場上狂奔，格策在傳接球練習中一腳出球，兩個人的節奏完美合拍，格策眼睛都還在看左邊，但一腳斜傳突然直塞到格羅斯克洛伊茨縮在的右路。
他的嘴角慢慢翹了起來。
布瓦奇從教練席上走了過來，站在克洛普身邊，順著他的目光看過去：「尤爾根，今天的狀態不錯。」
克洛普的嘴角抽了抽，然後笑了：「熱利科，這不重要。重要的是，問題解決了。」
……
下午，俱樂部媒體開放日。
訓練場邊站滿了記者，都看到了格策的表現。
「唐，格策在比賽中錯失了一個單刀機會，這會影響多特蒙德嗎？」
「多特蒙德能夠寬容所有人的錯誤，記者先生，你的問題看起來不像多特蒙德人。」
「可馬里奧曾經是拜仁慕尼黑球迷，這件事並不是秘密。」
空氣在那一瞬間變得微妙起來。所有記者都屏住了呼吸。提問的那個男人扶了扶眼鏡，擺明了欺負唐金這個外來人不懂多特蒙德的秘辛。
唐金看著那個記者，嘴角慢慢翹了起來。
「馬里奧是多特蒙德人。真正的多特蒙德人。」
記者們騷動起來。閃光燈在那一瞬間劈頭蓋臉地砸了下來，攝像機鏡頭對準了唐金的臉。
新聞發布會結束後不到半小時，各大媒體的報導就像潮水一樣涌了出來。
《魯爾新聞報》的頭版是一張唐金在新聞發布廳里笑著說話的照片，配文是：「唐金：馬里奧是多特蒙德人。真正的多特蒙德人。」
晚上，格策家的餐廳。
海克坐在餐桌旁，面前放著一盤番茄肉醬意面，但她的叉子沒有動。她的眼睛盯著手機，屏幕上是一篇《魯爾新聞報》的報導，標題是「唐金：格策是真正的多特蒙德人」。
「馬里奧！馬里奧！快下來！」
海克的聲音在整棟房子裡迴蕩。
格策從樓上走下來，手裡拿著遊戲機手柄，臉上的表情很困惑：「媽媽，怎麼了？」
「你看！」海克把手機舉到格策面前，聲音因為激動而有些發尖，「唐在新聞發布會上說的話！他說你是真正的多特蒙德人！」
格策低頭看著手機屏幕。那篇報導配了一張唐金在新聞發布廳里笑著說話的照片，照片下面是一行字：「唐金：馬里奧是多特蒙德人。真正的多特蒙德人。」
格策的喉結動了一下。他的眼眶紅了，但他忍住了。
海克從椅子上站了起來，走到格策面前，一把抱住他，力氣大到格策差點喘不過氣：「馬里奧，唐說得對。你是真正的多特蒙德人。你不需要向任何人證明這一點。」
格策被抱得臉都紅了：「媽媽，鬆開……我要窒息了……」
「你先告訴我，你明天是不是該請唐吃頓飯？」
格策笑了：「媽媽，唐住在我家。他每天都在我們家吃飯。」
「那不一樣！那是我請他吃的！你自己請過他嗎？」
格策愣了一下，然後笑了：「媽媽，你說得對。我明天請唐吃飯。」
「請他去哪裡吃？」
「多特蒙德最好的餐廳。」
海克滿意地點了點頭。
格策爸爸從廚房裡走了出來，手裡端著一杯黑咖啡。他走到餐桌旁，坐了下來，看著格策。他的表情依然很平靜，但他的眼神里多了一絲柔和。
「馬里奧，唐說得對。你是真正的多特蒙德人。」
格策看著爸爸的眼睛，點了點頭。
……
接下來的兩周，多特蒙德迎來了密集的賽程。
歐冠小組賽最後一輪，多特蒙德主場對陣曼城。這場比賽無關出線——多特蒙德已經提前一輪鎖定小組第一，曼城已經提前出局。
唐金站在球員通道出口，仰頭看著南看台的黃色之牆。兩萬五千個站席全部填滿，沒有一個座位，沒有一個空隙，像一堵由血肉和旗幟築成的黃色巨牆。他們的手臂高高舉起，黃黑色的圍巾在看台上空旋轉，形成一道道流動的波紋。
這是威斯特（法）（倫）。
比賽第十五分鐘，京多安在中場斷球，快速分給左邊路的格策。格策拿球內切，在禁區弧頂起腳射門，球被曼城門將喬·哈特撲了一下，彈向了小禁區右側。萊萬多夫斯基拍馬趕到，右腳外腳背把球彈向了中路。唐金跟進推射，球滾進了空門。
1:0。
威斯特（法）（倫）球場炸了。南看台的黃色之牆像一座噴發的火山，八萬人同時跳了起來，腳下的金屬看台發出巨大的轟鳴聲。
兩個人笑著抱在一起。羅伊斯從右邊路跑了過來，跳上了唐金的後背。京多安從後場跑了上來，一把推在格策的胸口上。胡梅爾斯從後防線跑了過來，一把推倒唐金。
最終比分定格在1:0，多特蒙德主場擊敗曼城，小組賽五勝一平，以不敗戰績昂首晉級歐冠淘汰賽。
周末，德甲第16輪，多特蒙德主場4:3擊敗沃爾夫斯堡，格策上演帽子戲法，成為全場最佳。
德甲第17輪，多特蒙德客場3：1擊敗霍芬海姆，接下來在德國杯八分之一決賽，多特蒙德主場5：1大勝漢諾瓦96晉級，格策在這場比賽中上演帽子戲法，更衣室事件之後，他已經兩次上演帽子戲法。
賽後更衣室。
格羅斯克羅伊茨從淋浴間裡走了出來，光著膀子，頭髮還在滴水。他走到格策的儲物櫃前，彎下腰，開始整理格策的球鞋。這是他最後一天為格策整理裝備了——連續一周，今天是最後一天。
「馬里奧，你的鞋帶系得太緊了。」格羅斯克羅伊茨嘟囔著，「我說小子，你是故意的嗎？」
格策笑了：「凱文，這是我的習慣。」
「你的習慣真他媽麻煩。」格羅斯克羅伊茨把球鞋放好，然後站了起來，看著格策，「馬里奧，今天的狀態不錯。」
格策點了點頭：「謝謝，凱文。」
格羅斯克羅伊茨愣了一下，然後笑了：「你是真正的多特蒙德人。這是唐說的。」
更衣室里響起一片笑聲。
賽後《魯爾新聞報》的標題也是這句話，用上了格策的大幅照片：馬里奧·格策——真正的多特蒙德人正在狂奔。
在半程積分榜上，多特蒙德和拜仁的差距縮小到3分，這是回到正軌的多特蒙德。
「馬里奧，上周在安聯球場的更衣室，我說了一些不該說的話。那些話傷害了你，我向你道歉。」
更衣室里安靜得能聽到空調的低鳴聲。
格羅斯克羅伊茨頓了頓，聲音變得更低了：「馬里奧，你是多特蒙德人。這一點，從來不需要懷疑。」
唐金從角落裡站了起來，走到更衣室中央，站在格羅斯克羅伊茨和格策旁邊。
「凱文，根據隊委會的處罰決定，你需要連續一周為馬里奧整理更衣室的裝備。從今天開始。」
格羅斯克羅伊茨的嘴角抽了抽，他轉過頭，看著唐金：「唐，你他媽——」
「這是隊委會的決定。」唐金打斷了他，聲音不大，但每個字都很清楚，「凱文，你是同意的。」
格羅斯克羅伊茨張了張嘴，想說什麼，但說不出來。他深吸一口氣，然後重重地呼了出來。他轉過身走到格策的儲物櫃前，開始整理格策的球鞋。
「馬里奧，你的鞋帶系得太緊了。」格羅斯克羅伊茨嘟囔著，「你每次訓練前都要重新系一遍，你不知道嗎？」
格策笑了：「凱文，這是我的習慣。」
「你的習慣真他媽麻煩。」
更衣室里響起一片笑聲。
上午十點，訓練準時開始。
克洛普站在場邊，雙臂交叉，帽檐下的表情看不清楚。他看著格羅斯克羅伊茨在訓練場上狂奔，格策在傳接球練習中一腳出球，兩個人的節奏完美合拍，格策眼睛都還在看左邊，但一腳斜傳突然直塞到格羅斯克洛伊茨縮在的右路。
他的嘴角慢慢翹了起來。
布瓦奇從教練席上走了過來，站在克洛普身邊，順著他的目光看過去：「尤爾根，今天的狀態不錯。」
克洛普的嘴角抽了抽，然後笑了：「熱利科，這不重要。重要的是，問題解決了。」
……
下午，俱樂部媒體開放日。
訓練場邊站滿了記者，都看到了格策的表現。
「唐，格策在比賽中錯失了一個單刀機會，這會影響多特蒙德嗎？」
「多特蒙德能夠寬容所有人的錯誤，記者先生，你的問題看起來不像多特蒙德人。」
「可馬里奧曾經是拜仁慕尼黑球迷，這件事並不是秘密。」
空氣在那一瞬間變得微妙起來。所有記者都屏住了呼吸。提問的那個男人扶了扶眼鏡，擺明了欺負唐金這個外來人不懂多特蒙德的秘辛。
唐金看著那個記者，嘴角慢慢翹了起來。
「馬里奧是多特蒙德人。真正的多特蒙德人。」
記者們騷動起來。閃光燈在那一瞬間劈頭蓋臉地砸了下來，攝像機鏡頭對準了唐金的臉。
新聞發布會結束後不到半小時，各大媒體的報導就像潮水一樣涌了出來。
《魯爾新聞報》的頭版是一張唐金在新聞發布廳里笑著說話的照片，配文是：「唐金：馬里奧是多特蒙德人。真正的多特蒙德人。」
晚上，格策家的餐廳。
海克坐在餐桌旁，面前放著一盤番茄肉醬意面，但她的叉子沒有動。她的眼睛盯著手機，屏幕上是一篇《魯爾新聞報》的報導，標題是「唐金：格策是真正的多特蒙德人」。
「馬里奧！馬里奧！快下來！」
海克的聲音在整棟房子裡迴蕩。
格策從樓上走下來，手裡拿著遊戲機手柄，臉上的表情很困惑：「媽媽，怎麼了？」
「你看！」海克把手機舉到格策面前，聲音因為激動而有些發尖，「唐在新聞發布會上說的話！他說你是真正的多特蒙德人！」
格策低頭看著手機屏幕。那篇報導配了一張唐金在新聞發布廳里笑著說話的照片，照片下面是一行字：「唐金：馬里奧是多特蒙德人。真正的多特蒙德人。」
格策的喉結動了一下。他的眼眶紅了，但他忍住了。
海克從椅子上站了起來，走到格策面前，一把抱住他，力氣大到格策差點喘不過氣：「馬里奧，唐說得對。你是真正的多特蒙德人。你不需要向任何人證明這一點。」
格策被抱得臉都紅了：「媽媽，鬆開……我要窒息了……」
「你先告訴我，你明天是不是該請唐吃頓飯？」
格策笑了：「媽媽，唐住在我家。他每天都在我們家吃飯。」
「那不一樣！那是我請他吃的！你自己請過他嗎？」
格策愣了一下，然後笑了：「媽媽，你說得對。我明天請唐吃飯。」
「請他去哪裡吃？」
「多特蒙德最好的餐廳。」
海克滿意地點了點頭。
格策爸爸從廚房裡走了出來，手裡端著一杯黑咖啡。他走到餐桌旁，坐了下來，看著格策。他的表情依然很平靜，但他的眼神里多了一絲柔和。
「馬里奧，唐說得對。你是真正的多特蒙德人。」
格策看著爸爸的眼睛，點了點頭。
……
接下來的兩周，多特蒙德迎來了密集的賽程。
歐冠小組賽最後一輪，多特蒙德主場對陣曼城。這場比賽無關出線——多特蒙德已經提前一輪鎖定小組第一，曼城已經提前出局。
唐金站在球員通道出口，仰頭看著南看台的黃色之牆。兩萬五千個站席全部填滿，沒有一個座位，沒有一個空隙，像一堵由血肉和旗幟築成的黃色巨牆。他們的手臂高高舉起，黃黑色的圍巾在看台上空旋轉，形成一道道流動的波紋。
這是威斯特（法）（倫）。
比賽第十五分鐘，京多安在中場斷球，快速分給左邊路的格策。格策拿球內切，在禁區弧頂起腳射門，球被曼城門將喬·哈特撲了一下，彈向了小禁區右側。萊萬多夫斯基拍馬趕到，右腳外腳背把球彈向了中路。唐金跟進推射，球滾進了空門。
1:0。
威斯特（法）（倫）球場炸了。南看台的黃色之牆像一座噴發的火山，八萬人同時跳了起來，腳下的金屬看台發出巨大的轟鳴聲。
兩個人笑著抱在一起。羅伊斯從右邊路跑了過來，跳上了唐金的後背。京多安從後場跑了上來，一把推在格策的胸口上。胡梅爾斯從後防線跑了過來，一把推倒唐金。
最終比分定格在1:0，多特蒙德主場擊敗曼城，小組賽五勝一平，以不敗戰績昂首晉級歐冠淘汰賽。
周末，德甲第16輪，多特蒙德主場4:3擊敗沃爾夫斯堡，格策上演帽子戲法，成為全場最佳。
德甲第17輪，多特蒙德客場3：1擊敗霍芬海姆，接下來在德國杯八分之一決賽，多特蒙德主場5：1大勝漢諾瓦96晉級，格策在這場比賽中上演帽子戲法，更衣室事件之後，他已經兩次上演帽子戲法。
賽後更衣室。
格羅斯克羅伊茨從淋浴間裡走了出來，光著膀子，頭髮還在滴水。他走到格策的儲物櫃前，彎下腰，開始整理格策的球鞋。這是他最後一天為格策整理裝備了——連續一周，今天是最後一天。
「馬里奧，你的鞋帶系得太緊了。」格羅斯克羅伊茨嘟囔著，「我說小子，你是故意的嗎？」
格策笑了：「凱文，這是我的習慣。」
「你的習慣真他媽麻煩。」格羅斯克羅伊茨把球鞋放好，然後站了起來，看著格策，「馬里奧，今天的狀態不錯。」
格策點了點頭：「謝謝，凱文。」
格羅斯克羅伊茨愣了一下，然後笑了：「你是真正的多特蒙德人。這是唐說的。」
更衣室里響起一片笑聲。
賽後《魯爾新聞報》的標題也是這句話，用上了格策的大幅照片：馬里奧·格策——真正的多特蒙德人正在狂奔。
在半程積分榜上，多特蒙德和拜仁的差距縮小到3分，這是回到正軌的多特蒙德。