第64章 和汪老談吃
九月號《人民文學》上市那天,王府井新華書店門口又排了隊。
黑板上寫著:
《人民文學》九月號,每人限購一冊。
「限購」不是新詞。
這年頭,買肉限票,買布限票,連買一本熱門刊物都限一本。
文學忽然成了緊俏貨,跟豬肉差不多待遇。
隊伍里有大學生,有機關幹部,也有戴袖套的工人。
一個穿藍布褂子的青年翻到目錄,念出聲:
「《信》,陸沉。」
旁邊有人接話:「就是八月號寫《路口》的那個?」
「對,燕師大的助教。」
「助教?他不是插隊知青嗎?」
「現在不是了。人家進大學了。」
這話一出,隊伍里安靜了一小截。
有人低頭看自己手裡的糧票夾。
人比人,真容易把飯吃少。
上午十點,燕師大中文系資料室。
方竹抱著一摞剛買回來的九月號衝進門,額頭上全是汗。
「陸老師,到了!」
陸沉正給大二習作改批語,抬頭看了一眼。
「幾本?」
「六本。」方竹把雜誌放桌上,「我排了兩回隊。第一次自己排,第二次讓新聞系同學排。」
陸沉看他。
方竹立刻補充:「沒倒賣。全是學習資料。」
這解釋很有年代特色。
越解釋,越像投機倒把。
沈青已經從書架旁邊走過來,直接拿起一本,翻到《信》。
她讀得快。
讀到第三頁,停了一下。
讀到第七頁,她把書頁往前翻,又翻回去。
王強在旁邊急了:「你別光翻啊,好不好看?」
沈青沒抬頭:「別吵。」
王強縮了縮脖子。
能讓沈青說別吵的文章,一般不差。
半小時後,資料室人越聚越多。
有人說好。
有人說看不懂。
有人說不像小說,像幾個人在郵局裡排隊排散了魂。
孫克勤也來了。
他站在門邊,手裡夾著一本九月號,開口就問:
「陸沉,你這篇是不是故意不按時間寫?」
陸沉放下紅筆。
「不是故意。」
孫克勤皺眉。
陸沉補了一句:「是非這樣不可。」
方竹眼睛亮了,立刻打開採訪本。
陸沉看他一眼:「你先別寫。」
方竹手停住。
這比沒飯票還難受。
孫克勤翻到第七頁:「這裡,老幹部等通知,知青等返城批文,學生等錄取通知書,三條線交在一個郵筒前。你沒讓他們見面。」
「他們見面就俗了。」
「為什麼?」
「因為他們等的不是彼此。」
資料室里靜了一下。
沈青把書合上:「他們等的是命。」
陸沉點頭:「差不多。」
王強撓頭:「那郵遞員呢?他等什麼?」
「等下班。」
眾人愣住。
陸沉說:「他也是人。」
方竹沒忍住,笑出了聲。
孫克勤也笑了一下,隨即把雜誌合上。
「這篇會挨罵。」
「已經習慣了。」陸沉拿起紅筆,「一個月一次,作息穩定。」
下午,陸沉剛下課,系辦小馬跑來找他。
「陸老師,門口有人找。」
「誰?」
「一個老先生。說姓汪。」
陸沉手裡的教案停了一下。
姓汪。
能在這個時候找他的汪先生,不多。
中文系門口,老先生穿舊白襯衫,布鞋,手裡拎著一個網兜。
網兜里裝著兩樣東西:一包豆腐乾,一小紙包鹹鴨蛋。
小馬小聲說:「他沒介紹單位。」
陸沉走過去。
「汪老。」
汪曾祺抬頭看他,笑了笑。
「別老。五十八,不算太老。」
陸沉說:「您怎麼找到這兒來的?」
「劉心武說你在這兒教書。今天九月號上市,我讓孫女去王府井排隊買了一本。」汪曾祺把網兜往上提了提,「看完《信》,就想來跟你聊聊。正好家裡有人從高郵帶了幾隻鹹鴨蛋,順路。」
「順路?」陸沉看了一眼網兜。
高郵到BJ,肯定不是順路。
汪曾祺也笑:「不順嗎?從蒲黃榆到這兒,騎車也就半個鐘頭。」
陸沉說:「您這是……」
「找你談吃。」
小馬愣在旁邊。
文學大師上門,開口談吃。
這路子,系裡沒教過。
陸沉卻笑了。他當然知道汪曾祺會談吃。
後世的人提起汪曾祺,第一反應不是《受戒》,是「寫鹹鴨蛋那個老爺子」。
他寫高郵鴨蛋「筷子頭一紮下去,吱——紅油就冒出來了」,多少人讀著讀著就去廚房找吃的。
這位老先生寫食物,是真的能把人看餓。
陸沉把人請到資料室後面的小屋。
屋裡一張木桌,兩把椅子,一個暖水瓶。
牆上貼著借閱制度,第一條:書刊不得私自帶出。
汪曾祺把網兜放桌上。
「高郵鹹鴨蛋。」他說,「我老家東西。現在供應不寬裕,帶不了多的。」
高郵在江蘇,鹹鴨蛋有名。
蛋黃出油,筷子一戳,油能冒出來。
這個年代,雞蛋都要算著吃,鴨蛋更不是天天能見的東西。
陸沉看著紙包:「您這是重禮。」
「別說重。」汪曾祺擺手,「說重就不好吃了。」
陸沉去倒水。
汪曾祺坐下,先問:「《吃》里老秦,為什麼念到紅燒肉,又退回去炒花生米?」
這個問題,龔雪問過。
陸沉笑了。
「紅燒肉太好。他捨不得一下想完。」
汪曾祺點頭。
「對。餓到那份上,人不敢想大的。想大了,胃受不了,心也受不了。花生米小,一粒一粒,能拖時候。」
他打開豆腐乾紙包。
「你寫這個,是懂吃的。」
陸沉說:「其實是懂餓。」
汪曾祺看他一眼。
「餓過,才知道吃不是口腹之慾。吃是活著。」
這句話說得輕。
陸沉沒接。
汪曾祺掰了一塊豆腐乾,放嘴裡慢慢嚼。
「你這篇《信》,我看了。」
「您覺得怎麼樣?」
「不如《吃》好入口。」
陸沉笑了:「這評價像說菜。」
「文章本來就是菜。」汪曾祺說,
「《吃》是熱鍋小炒,火候准。《路口》是燉菜,收汁收得好。《信》呢,是一桌席面,涼菜熱菜都有,有人一上來找主菜,找不著,就說你沒做飯。」
陸沉聽明白了。
《信》不是不好,是不順當。
讀者要適應。
汪曾祺又說:「但《信》有一樣好。」
「哪樣?」
「你沒把等信的人寫成標本。」
他用手指點了點桌面。
「他們都在等一句話——你這個人,還算數。」
陸沉端水的手停了一下。
汪曾祺接過搪瓷缸:「所以我來找你。」
「找我談這個?」
「不。」汪曾祺搖頭,「談吃。」
陸沉:「……」
大師的轉彎比公共汽車還硬。
汪曾祺把鹹鴨蛋推過來。
「你以後別光寫苦。苦寫多了,人會麻。你得寫一個人苦完以後,怎麼吃一碗麵,怎麼買二兩豬頭肉,怎麼給孩子剝一個鹹鴨蛋。」
陸沉拿起鴨蛋。
「寫煙火氣?」
「別叫煙火氣。」汪曾祺說,「這詞一叫,就虛了。你就寫吃飯。」
他頓了頓。
「比如一個人平反回來,別人都問他恨不恨。他不說。他先問家裡還有沒有醬油。這就比喊三頁有勁。」
陸沉點頭。
「您這是給我上課。」
「不是上課。聊天。」汪曾祺笑,「上課要備講義,聊天只要有豆腐乾。」
門外忽然有人敲門。
方竹探進半個腦袋。
「陸老師,校報想做一期《信》的討論專欄……」
他話沒說完,看見汪曾祺,卡住了。
陸沉說:「進來。」
方竹抱著本子進屋,眼睛往桌上的鹹鴨蛋看。
汪曾祺問:「學生?」
「校報記者。」陸沉說,「很能折騰。」
方竹立刻站直:「汪先生好。」
汪曾祺笑道:「記者好。記者比作家忙。」
方竹看了一眼豆腐乾,又看陸沉。
陸沉懂了。
「你想問什麼?」
方竹咳了一聲:「汪先生,您怎麼看《信》引起的爭議?」
汪曾祺把剩下半塊豆腐乾放下。
「爭議好。沒爭議,說明大家沒看進去。」
方竹飛快記。
「那您認為《信》最大的價值是什麼?」
汪曾祺想了想。
「它讓郵筒有了人味。」
方竹筆尖一頓。
這句能當標題。
陸沉在旁邊補了一句:「別亂拔高。」
方竹點頭:「明白。」
他低頭在本子上寫:標題暫定——《郵筒有了人味》。
陸沉看見了。
明白個屁。
汪曾祺倒是笑了。
「年輕人就該這樣。先寫,挨罵再改。」
方竹頓時像拿到免死金牌。
晚上,陸沉回到東直門。
周桂蘭正在切白菜,見他進門就問:「今天吃了嗎?」
「吃了豆腐乾。」
「誰給的?」
「汪曾祺。」
周桂蘭刀停住:「誰?」
陸德銘從屋裡出來:「寫《受戒》的那個?」
陸沉點頭。
陸舒從桌邊抬頭:「他來找你幹什麼?」
「談鹹鴨蛋。」
陸舒眨了眨眼:「文學界現在這麼香嗎?」
周桂蘭拍她後腦勺:「寫作業。」
陸德銘沒笑。
他看著陸沉:「人家老先生親自來,說明你這路走對了。」
陸沉把紙包放到桌上。
「他說讓我以後別光寫苦,寫吃飯。」
陸德銘點了下頭,沒再說話。
周桂蘭把話接過去:「這話對。人不能天天苦,天天苦誰受得了?」
陸舒小聲說:「那明天能不能寫紅燒肉?」
周桂蘭瞪她:「你哥寫紅燒肉,你就能吃上?」
陸舒很認真:「文學先行,生活跟進。」
陸沉差點笑出聲。
飯後,他回屋,桌上放著《十月》的約稿函、《人民文學》九月號,還有《牧馬人》的謄清稿。
他翻開練習簿,在空白頁寫下一行字:
「平反回來那天,他先問家裡還有沒有醬油。」
寫完之後擱下筆,看著那行字,把「醬油」圈了一下,在旁邊補了兩個字:二兩。
然後院門被敲響了。
陸舒跑去開門。
門外站著郵遞員,手裡拿著一封掛號信。
「陸沉同志在嗎?《文藝報》來的。」
黑板上寫著:
《人民文學》九月號,每人限購一冊。
「限購」不是新詞。
這年頭,買肉限票,買布限票,連買一本熱門刊物都限一本。
文學忽然成了緊俏貨,跟豬肉差不多待遇。
隊伍里有大學生,有機關幹部,也有戴袖套的工人。
一個穿藍布褂子的青年翻到目錄,念出聲:
「《信》,陸沉。」
旁邊有人接話:「就是八月號寫《路口》的那個?」
「對,燕師大的助教。」
「助教?他不是插隊知青嗎?」
「現在不是了。人家進大學了。」
這話一出,隊伍里安靜了一小截。
有人低頭看自己手裡的糧票夾。
人比人,真容易把飯吃少。
上午十點,燕師大中文系資料室。
方竹抱著一摞剛買回來的九月號衝進門,額頭上全是汗。
「陸老師,到了!」
陸沉正給大二習作改批語,抬頭看了一眼。
「幾本?」
「六本。」方竹把雜誌放桌上,「我排了兩回隊。第一次自己排,第二次讓新聞系同學排。」
陸沉看他。
方竹立刻補充:「沒倒賣。全是學習資料。」
這解釋很有年代特色。
越解釋,越像投機倒把。
沈青已經從書架旁邊走過來,直接拿起一本,翻到《信》。
她讀得快。
讀到第三頁,停了一下。
讀到第七頁,她把書頁往前翻,又翻回去。
王強在旁邊急了:「你別光翻啊,好不好看?」
沈青沒抬頭:「別吵。」
王強縮了縮脖子。
能讓沈青說別吵的文章,一般不差。
半小時後,資料室人越聚越多。
有人說好。
有人說看不懂。
有人說不像小說,像幾個人在郵局裡排隊排散了魂。
孫克勤也來了。
他站在門邊,手裡夾著一本九月號,開口就問:
「陸沉,你這篇是不是故意不按時間寫?」
陸沉放下紅筆。
「不是故意。」
孫克勤皺眉。
陸沉補了一句:「是非這樣不可。」
方竹眼睛亮了,立刻打開採訪本。
陸沉看他一眼:「你先別寫。」
方竹手停住。
這比沒飯票還難受。
孫克勤翻到第七頁:「這裡,老幹部等通知,知青等返城批文,學生等錄取通知書,三條線交在一個郵筒前。你沒讓他們見面。」
「他們見面就俗了。」
「為什麼?」
「因為他們等的不是彼此。」
資料室里靜了一下。
沈青把書合上:「他們等的是命。」
陸沉點頭:「差不多。」
王強撓頭:「那郵遞員呢?他等什麼?」
「等下班。」
眾人愣住。
陸沉說:「他也是人。」
方竹沒忍住,笑出了聲。
孫克勤也笑了一下,隨即把雜誌合上。
「這篇會挨罵。」
「已經習慣了。」陸沉拿起紅筆,「一個月一次,作息穩定。」
下午,陸沉剛下課,系辦小馬跑來找他。
「陸老師,門口有人找。」
「誰?」
「一個老先生。說姓汪。」
陸沉手裡的教案停了一下。
姓汪。
能在這個時候找他的汪先生,不多。
中文系門口,老先生穿舊白襯衫,布鞋,手裡拎著一個網兜。
網兜里裝著兩樣東西:一包豆腐乾,一小紙包鹹鴨蛋。
小馬小聲說:「他沒介紹單位。」
陸沉走過去。
「汪老。」
汪曾祺抬頭看他,笑了笑。
「別老。五十八,不算太老。」
陸沉說:「您怎麼找到這兒來的?」
「劉心武說你在這兒教書。今天九月號上市,我讓孫女去王府井排隊買了一本。」汪曾祺把網兜往上提了提,「看完《信》,就想來跟你聊聊。正好家裡有人從高郵帶了幾隻鹹鴨蛋,順路。」
「順路?」陸沉看了一眼網兜。
高郵到BJ,肯定不是順路。
汪曾祺也笑:「不順嗎?從蒲黃榆到這兒,騎車也就半個鐘頭。」
陸沉說:「您這是……」
「找你談吃。」
小馬愣在旁邊。
文學大師上門,開口談吃。
這路子,系裡沒教過。
陸沉卻笑了。他當然知道汪曾祺會談吃。
後世的人提起汪曾祺,第一反應不是《受戒》,是「寫鹹鴨蛋那個老爺子」。
他寫高郵鴨蛋「筷子頭一紮下去,吱——紅油就冒出來了」,多少人讀著讀著就去廚房找吃的。
這位老先生寫食物,是真的能把人看餓。
陸沉把人請到資料室後面的小屋。
屋裡一張木桌,兩把椅子,一個暖水瓶。
牆上貼著借閱制度,第一條:書刊不得私自帶出。
汪曾祺把網兜放桌上。
「高郵鹹鴨蛋。」他說,「我老家東西。現在供應不寬裕,帶不了多的。」
高郵在江蘇,鹹鴨蛋有名。
蛋黃出油,筷子一戳,油能冒出來。
這個年代,雞蛋都要算著吃,鴨蛋更不是天天能見的東西。
陸沉看著紙包:「您這是重禮。」
「別說重。」汪曾祺擺手,「說重就不好吃了。」
陸沉去倒水。
汪曾祺坐下,先問:「《吃》里老秦,為什麼念到紅燒肉,又退回去炒花生米?」
這個問題,龔雪問過。
陸沉笑了。
「紅燒肉太好。他捨不得一下想完。」
汪曾祺點頭。
「對。餓到那份上,人不敢想大的。想大了,胃受不了,心也受不了。花生米小,一粒一粒,能拖時候。」
他打開豆腐乾紙包。
「你寫這個,是懂吃的。」
陸沉說:「其實是懂餓。」
汪曾祺看他一眼。
「餓過,才知道吃不是口腹之慾。吃是活著。」
這句話說得輕。
陸沉沒接。
汪曾祺掰了一塊豆腐乾,放嘴裡慢慢嚼。
「你這篇《信》,我看了。」
「您覺得怎麼樣?」
「不如《吃》好入口。」
陸沉笑了:「這評價像說菜。」
「文章本來就是菜。」汪曾祺說,
「《吃》是熱鍋小炒,火候准。《路口》是燉菜,收汁收得好。《信》呢,是一桌席面,涼菜熱菜都有,有人一上來找主菜,找不著,就說你沒做飯。」
陸沉聽明白了。
《信》不是不好,是不順當。
讀者要適應。
汪曾祺又說:「但《信》有一樣好。」
「哪樣?」
「你沒把等信的人寫成標本。」
他用手指點了點桌面。
「他們都在等一句話——你這個人,還算數。」
陸沉端水的手停了一下。
汪曾祺接過搪瓷缸:「所以我來找你。」
「找我談這個?」
「不。」汪曾祺搖頭,「談吃。」
陸沉:「……」
大師的轉彎比公共汽車還硬。
汪曾祺把鹹鴨蛋推過來。
「你以後別光寫苦。苦寫多了,人會麻。你得寫一個人苦完以後,怎麼吃一碗麵,怎麼買二兩豬頭肉,怎麼給孩子剝一個鹹鴨蛋。」
陸沉拿起鴨蛋。
「寫煙火氣?」
「別叫煙火氣。」汪曾祺說,「這詞一叫,就虛了。你就寫吃飯。」
他頓了頓。
「比如一個人平反回來,別人都問他恨不恨。他不說。他先問家裡還有沒有醬油。這就比喊三頁有勁。」
陸沉點頭。
「您這是給我上課。」
「不是上課。聊天。」汪曾祺笑,「上課要備講義,聊天只要有豆腐乾。」
門外忽然有人敲門。
方竹探進半個腦袋。
「陸老師,校報想做一期《信》的討論專欄……」
他話沒說完,看見汪曾祺,卡住了。
陸沉說:「進來。」
方竹抱著本子進屋,眼睛往桌上的鹹鴨蛋看。
汪曾祺問:「學生?」
「校報記者。」陸沉說,「很能折騰。」
方竹立刻站直:「汪先生好。」
汪曾祺笑道:「記者好。記者比作家忙。」
方竹看了一眼豆腐乾,又看陸沉。
陸沉懂了。
「你想問什麼?」
方竹咳了一聲:「汪先生,您怎麼看《信》引起的爭議?」
汪曾祺把剩下半塊豆腐乾放下。
「爭議好。沒爭議,說明大家沒看進去。」
方竹飛快記。
「那您認為《信》最大的價值是什麼?」
汪曾祺想了想。
「它讓郵筒有了人味。」
方竹筆尖一頓。
這句能當標題。
陸沉在旁邊補了一句:「別亂拔高。」
方竹點頭:「明白。」
他低頭在本子上寫:標題暫定——《郵筒有了人味》。
陸沉看見了。
明白個屁。
汪曾祺倒是笑了。
「年輕人就該這樣。先寫,挨罵再改。」
方竹頓時像拿到免死金牌。
晚上,陸沉回到東直門。
周桂蘭正在切白菜,見他進門就問:「今天吃了嗎?」
「吃了豆腐乾。」
「誰給的?」
「汪曾祺。」
周桂蘭刀停住:「誰?」
陸德銘從屋裡出來:「寫《受戒》的那個?」
陸沉點頭。
陸舒從桌邊抬頭:「他來找你幹什麼?」
「談鹹鴨蛋。」
陸舒眨了眨眼:「文學界現在這麼香嗎?」
周桂蘭拍她後腦勺:「寫作業。」
陸德銘沒笑。
他看著陸沉:「人家老先生親自來,說明你這路走對了。」
陸沉把紙包放到桌上。
「他說讓我以後別光寫苦,寫吃飯。」
陸德銘點了下頭,沒再說話。
周桂蘭把話接過去:「這話對。人不能天天苦,天天苦誰受得了?」
陸舒小聲說:「那明天能不能寫紅燒肉?」
周桂蘭瞪她:「你哥寫紅燒肉,你就能吃上?」
陸舒很認真:「文學先行,生活跟進。」
陸沉差點笑出聲。
飯後,他回屋,桌上放著《十月》的約稿函、《人民文學》九月號,還有《牧馬人》的謄清稿。
他翻開練習簿,在空白頁寫下一行字:
「平反回來那天,他先問家裡還有沒有醬油。」
寫完之後擱下筆,看著那行字,把「醬油」圈了一下,在旁邊補了兩個字:二兩。
然後院門被敲響了。
陸舒跑去開門。
門外站著郵遞員,手裡拿著一封掛號信。
「陸沉同志在嗎?《文藝報》來的。」