第142章 海岸岩洞 下
貝爾隆把箱子放在地上，打開箱蓋。
「多比。」
「是，先生。」
「把牛羊趕出來。」
多比打了個響指。
箱蓋自動翻開，裡面傳出羊叫與牛哞。兩隻山羊、一頭小牛從箱口走出，仿佛裡面不是箱子，而是一片草場。它們在洞裡不安踏蹄，被咸腥與幽暗驚到。
小天狼星挑眉：「你出門還帶牲口？」
「有備無患。」
「你管這叫有備無患？」小天狼星一臉荒謬，「我們是來找魂器，不是放牧。」
「現在都是了。」貝爾隆語氣平淡。
小天狼星還想說，被盧平輕輕一拉袖子，咽了回去。
貝爾隆蹲到石盆旁，指尖沿外壁符文緩緩划過。
「獻上血肉之代價。」他重複那句警告，「湯姆的機關，針對的是人。誰想拿東西，誰就得受罪。但他沒想過，來的不一定只有人。」
他起身，看向多比：「把牛牽過來。」
多比照做。小牛被牽到石盆邊，不安甩尾，濕鼻湊近綠水嗅了嗅，本能後退。
「讓它喝。」
多比輕按牛頭，引它嘴湊近液面。小牛掙了一下，在多比安撫下，終於伸舌舔了一口。
一聲尖銳嘶鳴。
小牛猛地僵住，四腿像釘在地上，劇烈顫抖。眼珠翻白，口吐白沫，喉嚨里擠出壓抑痛苦的哀嚎。
這不是普通的疼痛，而是直接撕扯意識的折磨。
幾秒後，小牛腿一軟跪倒。呼吸紊亂，嘴角涎水混著綠液滴在岩石上，發出細微滋滋聲。它沒死，眼睛仍睜著，胸口起伏，卻徹底<i class="icon icon-uniE0FE"></i><i class="icon icon-uniE0FC"></i>，像被抽走所有力氣與意志。
洞裡只剩小牛粗重喘息。
「還活著。」盧平蹲身檢查，「但意識被嚴重摧殘。這毒，就算牛也扛不住。」
貝爾隆看了片刻，轉向兩隻山羊：「繼續。」
兩隻羊依次被牽到石盆前。第一隻喝下後，反應與小牛一模一樣，僵直、顫抖、翻白眼、癱倒。第二隻掙扎更烈，多比費了些勁才讓它咽下一口，幾秒鐘就倒下，四肢抽搐，發出微弱囈語。
三頭牲畜全倒在地。石盆里的液體降了一小截，大部分仍在。碧綠色液面依舊平靜，仿佛吞下的代價微不足道。
「不夠。」鄧布利多說，「這些牲畜體質和魔力遠不如巫師。它們喝的量，遠不夠觸發機關。石盆認的是『人』的獻祭，不是牲口。湯姆不會留這麼簡單的漏洞。」
小天狼星看了看盆，又看了看地上牲畜，眉頭擰緊：「那怎麼辦？再帶更多來？」
「沒用。」鄧布利多搖頭，「就算一百頭，每頭一口，石盆也不認。它的魔法只認『付出代價的存在』。牛羊能分擔痛苦，不能替代獻祭。真正要喝的，仍然需要一個活生生、有意識的人來承擔。」
貝爾隆沉默幾秒。
然後，他做了所有人都沒想到的事。
他走到石盆前，彎腰，雙手抓住盆沿。
用力一推。
石盆傾倒。
碧綠色液體潑灑而出，流在岩石上，一接觸空氣便發出油炸般的細微聲響，迅速揮發成淡綠煙霧，消散在洞裡。
盆底露了出來。
一枚掛墜盒靜靜躺在那兒。
金鍊，綠寶石嵌在蛇形邊框中央，斯萊特林的「S」在杖光下泛著幽光。大小如雞蛋，做工精緻，沉甸甸的。
小天狼星愣住。
「你，就這麼推倒了？」
「牛羊喝不完。機關要人付出代價，但不防物理破壞。」貝爾隆直起身，語氣平淡，「伏地魔的傲慢，讓他從沒想過有人會連盆一起掀。」
鄧布利多看著他，看了很久。藍眼睛裡情緒複雜，不全是讚賞，也不全是擔憂，是一種深沉的東西。
「你沒讓任何人喝那東西。」他說，「先用牲畜試出底線，發現不行，就走第三條路。」
他頓了頓。
「湯姆會用活人獻祭，逼別人替他受罪。而你，寧可掀翻石盆，也不讓任何生命，哪怕一頭牛羊，獨自承受全部。」
他望向地上漸漸平復的牲畜，多比正給它們餵恢復藥劑。
「這是湯姆永遠不會有的品質。也正是這種選擇，讓你和他，從根本上不同。」
鄧布利多彎腰，從傾倒的石盆底拾起掛墜盒。
他沒有立刻打開，只是翻過來，仔細端詳邊緣。藍眼睛從凝重，變成若有所思。
「這不是魂器。」
「什麼？」盧平皺眉。
「我見過湯姆做的魂器。日記本，冠冕。它們會散發出一種特殊氣息，讓人不安，像被什麼盯著。」鄧布利多指尖划過盒身，「這個沒有。它只是件精緻仿品。」
他手指停在盒縫，輕輕一撬。
掛墜盒開了。
裡面沒有斯萊特林肖像，只有狹小空間，和一張疊得整齊的羊皮紙。
鄧布利多取出紙，展開。
杖光照在紙上，照亮工整而倉促的字跡。
他默讀一遍，抬頭看向小天狼星：
「是寫給湯姆的。但我想，你該看看。」
他遞過羊皮紙。
小天狼星接過，盧平湊到身旁。貝爾隆站在原地，看著小天狼星的臉。
紙上字跡密集，寫得匆忙。墨水雖略有褪色，每個字母卻依然清晰。
致黑魔王：
我知道當你讀到這封信時，我早已死去。但我要你知道，是我發現了你的秘密。
我已經偷走了真正的魂器，並將儘快摧毀它。
我直面死亡，只希望當你遇到你的對手時，你將再次變為凡人。
R.A.B.
小天狼星拿著紙，久久不語。
杖光在指間跳動，字跡忽明忽暗。灰眼睛裡的情緒一層層褪去，嘲諷、輕蔑、怨憤、怒火，最後只剩一片空白的茫然。
「他偷走了真的。」他聲音沙啞，「他來這兒……不是替伏地魔守門。」
「他是來毀掉它的。」鄧布利多輕聲說，「他發現了魂器的秘密，做了和你一樣的選擇，背叛伏地魔。」
小天狼星低頭，再看那張紙。
「我直面死亡，只希望當你遇到你的對手時，你將再次變為凡人。」
他輕聲念出最後一句，像自語。
洞裡安靜很久，只有遠處水面偶爾的輕響，和壓抑的呼吸。
「……他從來沒告訴過我。」小天狼星的聲音終於裂開一絲，「克利切也沒說。我罵了他十幾年，罵他懦夫，罵他家族恥辱，罵他心甘情願當狗。」
他把紙翻過來，背面空白。
「結果他比我有種得多。」
他說得很輕，很平，像接受一個遲來多年的事實。
盧平伸手按住他肩膀。
小天狼星沒動。他慢慢、仔細地把紙疊好，像怕弄壞什麼珍貴之物，遞迴鄧布利多。
「這個假盒子，我要帶走。」
鄧布利多點點頭，把紙放回盒中，合上蓋子，遞給小天狼星。
小天狼星握緊，指節發白。
「他用命換來的。」
「嗯。」貝爾隆說。
「真的在哪，」小天狼星攥緊掛墜盒，金鍊從指縫垂下，「沒人知道。雷古勒斯沒說，克利切也不開口。也許早毀了，也許還藏在某處。」
他低頭看著掌心的假盒。
「但至少，他試過。」
鄧布利多收回目光，望向來路：「該回去了。」
多比上前，伸出手：
「請先生們抓住多比。」
四人靠攏。
就在多比要移形的瞬間，小天狼星忽然鬆手。
「等等。」
他轉過身。
動作很慢，像被什麼拽住。灰眼睛望向那片深綠水道，望向雷古勒斯沉下去的地方。杖光照在他側臉，照亮眼底極力壓制卻壓不住的東西。
不舍。
赤裸裸，毫不掩飾。
他嘴唇動了動，沒出聲。手指攥緊袍側，指節泛白。他想再說幾句，想再叫一聲他的名字，想像十幾年前那樣在樓梯下沖他喊，你倒是說句話啊，雷古勒斯。
可水面上什麼都沒有。
只有他自己的影子，被杖光拉得很長。
盧平看在眼裡。
他順著目光望向水面，沉默片刻，鬆開多比的手，走到水邊，抬杖。
「雷古勒斯·布萊克的屍體，飛來。」
杖尖發出低沉嗡鳴。
水面震顫，幾秒後，深處翻湧，氣泡一串串上浮，像有東西緩緩升起。
一具蒼白軀體破水而出。
雷古勒斯的屍體被魔法托著，從水底升起，輕輕落在岸邊岩石上。水珠從灰白皮膚滑落，浸濕破爛黑袍。他閉著眼，面容凝固在年輕時刻，不是恐懼，不是痛苦，是一種奇異的平靜。
小天狼星站在原地，看著那張與自己六七分相似的臉，一動不動。
盧平收杖，走到他身邊。
他沒說安息之類的空話，只平靜開口：
「你該給他辦一場葬禮。」
小天狼星沒答。
他蹲下身，單膝跪在冰冷岩石上，低頭看著雷古勒斯。十幾年前他離家時，這張臉還是個孩子。十幾年後再見，它沉在水底，被黑魔法侵蝕，卻依舊年輕。
他伸手，把雷古勒斯額前濕發撥開。
動作很輕，像怕驚醒他。
「……布萊克家在格里莫廣場後面有片墓地。」他聲音沙啞，「母親生前最看重，每年親自除草。她說那是布萊克家最後的體面。」
他停了停。
「雷古勒斯該埋在那兒。不是作為食死徒，不是作為恥辱。」
手指收回，落在膝蓋上，攥緊。
「作為我弟弟。」
盧平沒說話，只是把手放在他肩上，用力按了一下。
鄧布利多靜靜看著，藍眼睛裡一片深沉安靜。他不催，不語，只是等著。
多比也垂手站著，綠眼睛在黑暗中閃著<i class="icon icon-uniE0D3"></i><i class="icon icon-uniE0D2"></i>的光。
很久，小天狼星站起身。
他彎腰，抱起雷古勒斯的屍體。那具軀體比想像中輕得多，仿佛海水早已帶走所有重量。
「走吧。」
這一次，他沒有回頭。
多比再次伸出手。
「請先生們抓住多比。」
四人靠攏，小天狼星抱著屍體，盧平扶著他，貝爾隆拎著箱子，鄧布利多站在另一側。一聲輕響，幻影移形。
岩洞重歸黑暗。
水面死寂，陰屍沉在水底。石盆傾倒，綠水徹底揮發，只留一絲淡淡苦澀。洞口偽裝重新合攏，將一切隔絕。
像從未有人來過。
但有人來過，不止一次。
第一次，伏地魔，藏下靈魂碎片。
第二次，雷古勒斯·布萊克，用命換走碎片。
第三次，他的哥哥，來帶他回家。
岩洞不會記得。它只是沉默立在海邊，被潮水日復一日拍打，等待下一個發現它的人。
不知過了多久。
洞口光線微暗一瞬。
一道修長身影重新出現在入口。銀白髮，紫眼眸，拎著那隻褐色皮箱，腳步無聲。
貝爾隆·坦格利安。
他獨自一人。杖光在指尖亮起，照亮平靜無波的臉。他涉過淺水，走過沉滿陰屍的水道，這一次，陰屍毫無動靜，像感知不到他。
他走到岩洞盡頭，走到傾倒的石盆前。
然後繞到後面。
蹲下身，杖光照向石盆後岩壁右下角。那塊不起眼的凹陷，那個被歲月磨平的三頭龍刻痕。
坦格利安紋章。
在這個世界，在伏地魔藏魂器的岩洞深處，刻著他血脈的印記。
貝爾隆伸出手，指尖觸上刻痕。
三個龍頭輪廓在指腹下微涼。粗糲、被海水磨圓的線條。中間缺角，右龍眼被石紋貫穿，像閉著眼。
他順著痕跡慢慢划過。
龍頭。龍頸。龍翼。
三顆頭顱共用一身，朝向同一個方向，不是洞內，是向外，朝向大海。
像在眺望。
像在等待。
貝爾隆收回手。
他沒有破壞，沒有挖下，只是記住。每道刻痕深淺，每個龍頭角度，那條貫穿右眼的天然石紋。
然後他站起身，最後看了一眼岩洞。
傾倒的石盆。空蕩的盆底。綠水揮發後的淡痕。深綠水面。水底蒼白的人形。
還有岩壁上，只有他能看見的、來自另一個世界的印記。
他轉身離開。
腳步無聲，和來時一樣。
「走吧。」
這一次，他沒有回頭。
多比再次伸出手。
「請先生們抓住多比。」
四人靠攏，小天狼星抱著屍體，盧平扶著他，貝爾隆拎著箱子，鄧布利多站在另一側。一聲輕響，幻影移形。
岩洞重歸黑暗。
水面死寂，陰屍沉在水底。石盆傾倒，綠水徹底揮發，只留一絲淡淡苦澀。洞口偽裝重新合攏，將一切隔絕。
像從未有人來過。
但有人來過，不止一次。
第一次，伏地魔，藏下靈魂碎片。
第二次，雷古勒斯·布萊克，用命換走碎片。
第三次，他的哥哥，來帶他回家。
岩洞不會記得。它只是沉默立在海邊，被潮水日復一日拍打，等待下一個發現它的人。
不知過了多久。
洞口光線微暗一瞬。
一道修長身影重新出現在入口。銀白髮，紫眼眸，拎著那隻褐色皮箱，腳步無聲。
貝爾隆·坦格利安。
他獨自一人。杖光在指尖亮起，照亮平靜無波的臉。他涉過淺水，走過沉滿陰屍的水道，這一次，陰屍毫無動靜，像感知不到他。
他走到岩洞盡頭，走到傾倒的石盆前。
然後繞到後面。
蹲下身，杖光照向石盆後岩壁右下角。那塊不起眼的凹陷，那個被歲月磨平的三頭龍刻痕。
坦格利安紋章。
在這個世界，在伏地魔藏魂器的岩洞深處，刻著他血脈的印記。
貝爾隆伸出手，指尖觸上刻痕。
三個龍頭輪廓在指腹下微涼。粗糲、被海水磨圓的線條。中間缺角，右龍眼被石紋貫穿，像閉著眼。
他順著痕跡慢慢划過。
龍頭。龍頸。龍翼。
三顆頭顱共用一身，朝向同一個方向，不是洞內，是向外，朝向大海。
像在眺望。
像在等待。
貝爾隆收回手。
他沒有破壞，沒有挖下，只是記住。每道刻痕深淺，每個龍頭角度，那條貫穿右眼的天然石紋。
然後他站起身，最後看了一眼岩洞。
傾倒的石盆。空蕩的盆底。綠水揮發後的淡痕。深綠水面。水底蒼白的人形。
還有岩壁上，只有他能看見的、來自另一個世界的印記。
他轉身離開。
腳步無聲，和來時一樣。
「多比。」
「是，先生。」
「把牛羊趕出來。」
多比打了個響指。
箱蓋自動翻開，裡面傳出羊叫與牛哞。兩隻山羊、一頭小牛從箱口走出，仿佛裡面不是箱子，而是一片草場。它們在洞裡不安踏蹄，被咸腥與幽暗驚到。
小天狼星挑眉：「你出門還帶牲口？」
「有備無患。」
「你管這叫有備無患？」小天狼星一臉荒謬，「我們是來找魂器，不是放牧。」
「現在都是了。」貝爾隆語氣平淡。
小天狼星還想說，被盧平輕輕一拉袖子，咽了回去。
貝爾隆蹲到石盆旁，指尖沿外壁符文緩緩划過。
「獻上血肉之代價。」他重複那句警告，「湯姆的機關，針對的是人。誰想拿東西，誰就得受罪。但他沒想過，來的不一定只有人。」
他起身，看向多比：「把牛牽過來。」
多比照做。小牛被牽到石盆邊，不安甩尾，濕鼻湊近綠水嗅了嗅，本能後退。
「讓它喝。」
多比輕按牛頭，引它嘴湊近液面。小牛掙了一下，在多比安撫下，終於伸舌舔了一口。
一聲尖銳嘶鳴。
小牛猛地僵住，四腿像釘在地上，劇烈顫抖。眼珠翻白，口吐白沫，喉嚨里擠出壓抑痛苦的哀嚎。
這不是普通的疼痛，而是直接撕扯意識的折磨。
幾秒後，小牛腿一軟跪倒。呼吸紊亂，嘴角涎水混著綠液滴在岩石上，發出細微滋滋聲。它沒死，眼睛仍睜著，胸口起伏，卻徹底<i class="icon icon-uniE0FE"></i><i class="icon icon-uniE0FC"></i>，像被抽走所有力氣與意志。
洞裡只剩小牛粗重喘息。
「還活著。」盧平蹲身檢查，「但意識被嚴重摧殘。這毒，就算牛也扛不住。」
貝爾隆看了片刻，轉向兩隻山羊：「繼續。」
兩隻羊依次被牽到石盆前。第一隻喝下後，反應與小牛一模一樣，僵直、顫抖、翻白眼、癱倒。第二隻掙扎更烈，多比費了些勁才讓它咽下一口，幾秒鐘就倒下，四肢抽搐，發出微弱囈語。
三頭牲畜全倒在地。石盆里的液體降了一小截，大部分仍在。碧綠色液面依舊平靜，仿佛吞下的代價微不足道。
「不夠。」鄧布利多說，「這些牲畜體質和魔力遠不如巫師。它們喝的量，遠不夠觸發機關。石盆認的是『人』的獻祭，不是牲口。湯姆不會留這麼簡單的漏洞。」
小天狼星看了看盆，又看了看地上牲畜，眉頭擰緊：「那怎麼辦？再帶更多來？」
「沒用。」鄧布利多搖頭，「就算一百頭，每頭一口，石盆也不認。它的魔法只認『付出代價的存在』。牛羊能分擔痛苦，不能替代獻祭。真正要喝的，仍然需要一個活生生、有意識的人來承擔。」
貝爾隆沉默幾秒。
然後，他做了所有人都沒想到的事。
他走到石盆前，彎腰，雙手抓住盆沿。
用力一推。
石盆傾倒。
碧綠色液體潑灑而出，流在岩石上，一接觸空氣便發出油炸般的細微聲響，迅速揮發成淡綠煙霧，消散在洞裡。
盆底露了出來。
一枚掛墜盒靜靜躺在那兒。
金鍊，綠寶石嵌在蛇形邊框中央，斯萊特林的「S」在杖光下泛著幽光。大小如雞蛋，做工精緻，沉甸甸的。
小天狼星愣住。
「你，就這麼推倒了？」
「牛羊喝不完。機關要人付出代價，但不防物理破壞。」貝爾隆直起身，語氣平淡，「伏地魔的傲慢，讓他從沒想過有人會連盆一起掀。」
鄧布利多看著他，看了很久。藍眼睛裡情緒複雜，不全是讚賞，也不全是擔憂，是一種深沉的東西。
「你沒讓任何人喝那東西。」他說，「先用牲畜試出底線，發現不行，就走第三條路。」
他頓了頓。
「湯姆會用活人獻祭，逼別人替他受罪。而你，寧可掀翻石盆，也不讓任何生命，哪怕一頭牛羊，獨自承受全部。」
他望向地上漸漸平復的牲畜，多比正給它們餵恢復藥劑。
「這是湯姆永遠不會有的品質。也正是這種選擇，讓你和他，從根本上不同。」
鄧布利多彎腰，從傾倒的石盆底拾起掛墜盒。
他沒有立刻打開，只是翻過來，仔細端詳邊緣。藍眼睛從凝重，變成若有所思。
「這不是魂器。」
「什麼？」盧平皺眉。
「我見過湯姆做的魂器。日記本，冠冕。它們會散發出一種特殊氣息，讓人不安，像被什麼盯著。」鄧布利多指尖划過盒身，「這個沒有。它只是件精緻仿品。」
他手指停在盒縫，輕輕一撬。
掛墜盒開了。
裡面沒有斯萊特林肖像，只有狹小空間，和一張疊得整齊的羊皮紙。
鄧布利多取出紙，展開。
杖光照在紙上，照亮工整而倉促的字跡。
他默讀一遍，抬頭看向小天狼星：
「是寫給湯姆的。但我想，你該看看。」
他遞過羊皮紙。
小天狼星接過，盧平湊到身旁。貝爾隆站在原地，看著小天狼星的臉。
紙上字跡密集，寫得匆忙。墨水雖略有褪色，每個字母卻依然清晰。
致黑魔王：
我知道當你讀到這封信時，我早已死去。但我要你知道，是我發現了你的秘密。
我已經偷走了真正的魂器，並將儘快摧毀它。
我直面死亡，只希望當你遇到你的對手時，你將再次變為凡人。
R.A.B.
小天狼星拿著紙，久久不語。
杖光在指間跳動，字跡忽明忽暗。灰眼睛裡的情緒一層層褪去，嘲諷、輕蔑、怨憤、怒火，最後只剩一片空白的茫然。
「他偷走了真的。」他聲音沙啞，「他來這兒……不是替伏地魔守門。」
「他是來毀掉它的。」鄧布利多輕聲說，「他發現了魂器的秘密，做了和你一樣的選擇，背叛伏地魔。」
小天狼星低頭，再看那張紙。
「我直面死亡，只希望當你遇到你的對手時，你將再次變為凡人。」
他輕聲念出最後一句，像自語。
洞裡安靜很久，只有遠處水面偶爾的輕響，和壓抑的呼吸。
「……他從來沒告訴過我。」小天狼星的聲音終於裂開一絲，「克利切也沒說。我罵了他十幾年，罵他懦夫，罵他家族恥辱，罵他心甘情願當狗。」
他把紙翻過來，背面空白。
「結果他比我有種得多。」
他說得很輕，很平，像接受一個遲來多年的事實。
盧平伸手按住他肩膀。
小天狼星沒動。他慢慢、仔細地把紙疊好，像怕弄壞什麼珍貴之物，遞迴鄧布利多。
「這個假盒子，我要帶走。」
鄧布利多點點頭，把紙放回盒中，合上蓋子，遞給小天狼星。
小天狼星握緊，指節發白。
「他用命換來的。」
「嗯。」貝爾隆說。
「真的在哪，」小天狼星攥緊掛墜盒，金鍊從指縫垂下，「沒人知道。雷古勒斯沒說，克利切也不開口。也許早毀了，也許還藏在某處。」
他低頭看著掌心的假盒。
「但至少，他試過。」
鄧布利多收回目光，望向來路：「該回去了。」
多比上前，伸出手：
「請先生們抓住多比。」
四人靠攏。
就在多比要移形的瞬間，小天狼星忽然鬆手。
「等等。」
他轉過身。
動作很慢，像被什麼拽住。灰眼睛望向那片深綠水道，望向雷古勒斯沉下去的地方。杖光照在他側臉，照亮眼底極力壓制卻壓不住的東西。
不舍。
赤裸裸，毫不掩飾。
他嘴唇動了動，沒出聲。手指攥緊袍側，指節泛白。他想再說幾句，想再叫一聲他的名字，想像十幾年前那樣在樓梯下沖他喊，你倒是說句話啊，雷古勒斯。
可水面上什麼都沒有。
只有他自己的影子，被杖光拉得很長。
盧平看在眼裡。
他順著目光望向水面，沉默片刻，鬆開多比的手，走到水邊，抬杖。
「雷古勒斯·布萊克的屍體，飛來。」
杖尖發出低沉嗡鳴。
水面震顫，幾秒後，深處翻湧，氣泡一串串上浮，像有東西緩緩升起。
一具蒼白軀體破水而出。
雷古勒斯的屍體被魔法托著，從水底升起，輕輕落在岸邊岩石上。水珠從灰白皮膚滑落，浸濕破爛黑袍。他閉著眼，面容凝固在年輕時刻，不是恐懼，不是痛苦，是一種奇異的平靜。
小天狼星站在原地，看著那張與自己六七分相似的臉，一動不動。
盧平收杖，走到他身邊。
他沒說安息之類的空話，只平靜開口：
「你該給他辦一場葬禮。」
小天狼星沒答。
他蹲下身，單膝跪在冰冷岩石上，低頭看著雷古勒斯。十幾年前他離家時，這張臉還是個孩子。十幾年後再見，它沉在水底，被黑魔法侵蝕，卻依舊年輕。
他伸手，把雷古勒斯額前濕發撥開。
動作很輕，像怕驚醒他。
「……布萊克家在格里莫廣場後面有片墓地。」他聲音沙啞，「母親生前最看重，每年親自除草。她說那是布萊克家最後的體面。」
他停了停。
「雷古勒斯該埋在那兒。不是作為食死徒，不是作為恥辱。」
手指收回，落在膝蓋上，攥緊。
「作為我弟弟。」
盧平沒說話，只是把手放在他肩上，用力按了一下。
鄧布利多靜靜看著，藍眼睛裡一片深沉安靜。他不催，不語，只是等著。
多比也垂手站著，綠眼睛在黑暗中閃著<i class="icon icon-uniE0D3"></i><i class="icon icon-uniE0D2"></i>的光。
很久，小天狼星站起身。
他彎腰，抱起雷古勒斯的屍體。那具軀體比想像中輕得多，仿佛海水早已帶走所有重量。
「走吧。」
這一次，他沒有回頭。
多比再次伸出手。
「請先生們抓住多比。」
四人靠攏，小天狼星抱著屍體，盧平扶著他，貝爾隆拎著箱子，鄧布利多站在另一側。一聲輕響，幻影移形。
岩洞重歸黑暗。
水面死寂，陰屍沉在水底。石盆傾倒，綠水徹底揮發，只留一絲淡淡苦澀。洞口偽裝重新合攏，將一切隔絕。
像從未有人來過。
但有人來過，不止一次。
第一次，伏地魔，藏下靈魂碎片。
第二次，雷古勒斯·布萊克，用命換走碎片。
第三次，他的哥哥，來帶他回家。
岩洞不會記得。它只是沉默立在海邊，被潮水日復一日拍打，等待下一個發現它的人。
不知過了多久。
洞口光線微暗一瞬。
一道修長身影重新出現在入口。銀白髮，紫眼眸，拎著那隻褐色皮箱，腳步無聲。
貝爾隆·坦格利安。
他獨自一人。杖光在指尖亮起，照亮平靜無波的臉。他涉過淺水，走過沉滿陰屍的水道，這一次，陰屍毫無動靜，像感知不到他。
他走到岩洞盡頭，走到傾倒的石盆前。
然後繞到後面。
蹲下身，杖光照向石盆後岩壁右下角。那塊不起眼的凹陷，那個被歲月磨平的三頭龍刻痕。
坦格利安紋章。
在這個世界，在伏地魔藏魂器的岩洞深處，刻著他血脈的印記。
貝爾隆伸出手，指尖觸上刻痕。
三個龍頭輪廓在指腹下微涼。粗糲、被海水磨圓的線條。中間缺角，右龍眼被石紋貫穿，像閉著眼。
他順著痕跡慢慢划過。
龍頭。龍頸。龍翼。
三顆頭顱共用一身，朝向同一個方向，不是洞內，是向外，朝向大海。
像在眺望。
像在等待。
貝爾隆收回手。
他沒有破壞，沒有挖下，只是記住。每道刻痕深淺，每個龍頭角度，那條貫穿右眼的天然石紋。
然後他站起身，最後看了一眼岩洞。
傾倒的石盆。空蕩的盆底。綠水揮發後的淡痕。深綠水面。水底蒼白的人形。
還有岩壁上，只有他能看見的、來自另一個世界的印記。
他轉身離開。
腳步無聲，和來時一樣。
「走吧。」
這一次，他沒有回頭。
多比再次伸出手。
「請先生們抓住多比。」
四人靠攏，小天狼星抱著屍體，盧平扶著他，貝爾隆拎著箱子，鄧布利多站在另一側。一聲輕響，幻影移形。
岩洞重歸黑暗。
水面死寂，陰屍沉在水底。石盆傾倒，綠水徹底揮發，只留一絲淡淡苦澀。洞口偽裝重新合攏，將一切隔絕。
像從未有人來過。
但有人來過，不止一次。
第一次，伏地魔，藏下靈魂碎片。
第二次，雷古勒斯·布萊克，用命換走碎片。
第三次，他的哥哥，來帶他回家。
岩洞不會記得。它只是沉默立在海邊，被潮水日復一日拍打，等待下一個發現它的人。
不知過了多久。
洞口光線微暗一瞬。
一道修長身影重新出現在入口。銀白髮，紫眼眸，拎著那隻褐色皮箱，腳步無聲。
貝爾隆·坦格利安。
他獨自一人。杖光在指尖亮起，照亮平靜無波的臉。他涉過淺水，走過沉滿陰屍的水道，這一次，陰屍毫無動靜，像感知不到他。
他走到岩洞盡頭，走到傾倒的石盆前。
然後繞到後面。
蹲下身，杖光照向石盆後岩壁右下角。那塊不起眼的凹陷，那個被歲月磨平的三頭龍刻痕。
坦格利安紋章。
在這個世界，在伏地魔藏魂器的岩洞深處，刻著他血脈的印記。
貝爾隆伸出手，指尖觸上刻痕。
三個龍頭輪廓在指腹下微涼。粗糲、被海水磨圓的線條。中間缺角，右龍眼被石紋貫穿，像閉著眼。
他順著痕跡慢慢划過。
龍頭。龍頸。龍翼。
三顆頭顱共用一身，朝向同一個方向，不是洞內，是向外，朝向大海。
像在眺望。
像在等待。
貝爾隆收回手。
他沒有破壞，沒有挖下，只是記住。每道刻痕深淺，每個龍頭角度，那條貫穿右眼的天然石紋。
然後他站起身，最後看了一眼岩洞。
傾倒的石盆。空蕩的盆底。綠水揮發後的淡痕。深綠水面。水底蒼白的人形。
還有岩壁上，只有他能看見的、來自另一個世界的印記。
他轉身離開。
腳步無聲，和來時一樣。