第二十三章 綠字的研究（3） 維克托
「哎呦！我肚子疼，」勒內痛苦地蹲下，「我真得去解決一下。」
「快去快回，勒內，咱們沒那麼多時間可耗。」
「我覺得他就是找藉口溜號。」
「你能閉嘴嗎？巴普？」
「如果我說不呢？你還能拿石頭把我砸死嗎？」
「要是能在你和一頭驢之間選，現在這兒就該有個四條腿的探員了。」
「理解，畢竟物以類聚嘛。」
「巴普在罵你，羅瓦塞爾。」
羅瓦塞爾抬起頭，看看吵吵嚷嚷的二人：「你倆幾歲了？」
「我二十歲，他二十二歲。」馬修說道，腦袋上的繃帶還沒摘掉。
「你們都沒結婚？」羅瓦塞爾撓撓腦袋，又問。
「沒有。」二人異口同聲道。
羅瓦塞爾長舒一口氣，張開手臂擺出慶祝的姿勢：「感謝真神，總算沒讓兩位陌生又可敬的女士慘遭禍害。」
「我回來了，咱們開始？」
巴普皺起眉頭：「你渾身惡臭，該不會沒擦屁股吧？」
「我在你未婚妻床單上清理過了——不過你永遠找不到她，畢竟你註定打一輩子光棍。」勒內反唇相譏。
「你們誰知道這兒到底叫啥名字？」維克托一邊盯著面前直插雲天的高塔，一邊踢了踢厚實古老的石牆，「這鬼地方居然沒有名字，真是咄咄怪事。所有人都只說『那個地方』『那裡』，要麼就是『九色宮旁邊的那個地方』『巫師的居所』『布里堡』。」
「說不定這兒本來就沒名字，誰規定世上所有東西都得有名字？一隻鳥沒名字就活不了嗎？除了那幫博物學家，誰他媽在乎山斑鳩和珠頸斑鳩的區別？反正撒上鹽烤熟了，味道不都一樣嘛！」
「我看你剛才肯定是吃壞肚子了，勒內。」羅瓦塞爾說道，
「不過這兒沒名字確實怪得很——聖特利尼亞連橋下收大糞的小船都有名字，這麼大一座建築反倒沒名兒？而且咱連這兒是幹啥用的都不知道。蘇爾夫王朝三分之一的檔案都毀於火災和蟲蛀，尤其是蘇爾夫末年『三王之戰』那陣子的，損毀得最嚴重。要想知道這兒的真正用途，恐怕得去外省查檔案了。」
「頭兒，你說的那個沃爾特，他還來嗎？」
「不來了。一聽說咱沒申請到搜查令，他立馬就不幹了，還說『絕不干違法的事』。呵！說得好像他違法的事幹得少似的。」維克托拿出打火石點燃提燈，其他人也圍上來點燃自己的燈，
「你們說得對，這兒真他媽又怪又陰森。」
整個室內空間出乎意料地寬闊，而且一眼就能看出這兒早已荒廢：四根高大的柱子掉了牆皮，磚縫裡長滿雜草；算不上好看的壁畫裂著一道道揪心的縫，到處都鋪著毛茸茸的苔蘚；地上積著厚厚的垃圾和灰塵，上面還留著不少人和野獸的腳印。
「這種鬼地方居然還有人住？他們晚上就不做噩夢嗎？」馬修看著幾個蜷縮在牆壁旁篝火邊的流浪漢說道，
「看來這兒不像是邪教徒的據點啊——哪有人會把據點設在這種人多眼雜的地方？」
「你去問問他們，勒內。」維克托推了推站在後面觀察牆上裂縫的勒內，
「你在看啥呢？」
勒內好像入了迷，直到維克托不耐煩地踢了他屁股一腳，這傢伙才從自己沉浸的世界裡醒過來：「我覺得這牆裡面有東西，有風從裂縫裡吹出來，搞不好是蟑螂窩。」
「是嗎？」維克托拿起劍柄敲了敲開裂的牆，已經酥化的碎石跟著牆皮一起掉到地上，黑色的裂縫深不見底。他把臉湊過去，寒冷的空氣從裂縫裡舔著他的鼻子。
「要是能找到門就好了，這兒跟迷宮似的，真不知道那群黑巫師是怎麼走路的。」
「都成巫師了，還擔心這個？」巴普嘻嘻笑道，「我要是布里，就把眼睛放得到處都是——走廊一個、客廳一個……跟蜘蛛似的。這樣一來，哪怕有入侵者，我就算坐在馬桶上，也能知道得一清二楚。那首歌怎麼唱來著？啊……那雙眼睛！你，我，還有那雙眼睛！」
「那幾個老東西說他們啥也不知道，頭兒。我看他們八成是收了黑錢，要不要把他們帶去治安署？」
「我來問。」維克托走過胖乎乎的勒內，在那堆篝火旁坐下。幾個流浪漢冷漠又消沉地看著他，維克托搶先開口：「這鬼地方下面到底有啥？別跟我說這麼大一座建築就只有一層，我沒那麼好騙。」
「是墓穴，先生，底下是墓穴。」他們中看著最老的那位嘟囔道，
「那底下陰冷潮濕得很哩！還沒半點光，火都生不起來，真是給死人住的地方。」
「什麼時候的事？這兒啥時候改成墓穴的？」維克托很詫異——他從來沒聽過這回事。
「啊，大概十年前吧。嘿嘿，反正說了您也理解不了，畢竟您看著就是大人物嘛！」另一個流浪漢喝了口酒，滿臉胡茬，頭髮亂蓬蓬的像個雞窩，「老羅貝爾死後這些年，啥都貴得要死，尤其是住的地方。當然，我可沒說香農陛下不好，可您也知道這破城市的破規矩：沒有地產就沒有公民權。人活著為房子奔波也就罷了，又不是誰都能像我們這樣當流浪漢，對吧？可死了還要花錢買墳地，這叫什麼事啊？人死了，睡著了，就啥都沒了，魂都歸天國了，誰還在乎自己那具發臭的屍體？難道天堂大門還要查繳稅記錄不成？哦對了，先生，您要是有沒用的紙，能不能施捨我們點？這他媽的天氣，快把我凍死了！」
幾個流浪漢跟著嘎嘎笑了幾聲，又攥著酒瓶縮回裹在身上的髒兮兮的破大衣里。
下層果然如流浪漢所說，又濕又冷——他們甚至能踩到長期被水汽侵蝕的爛泥地。這不是滿是小水窪的爛泥塘，也不是河邊又軟又滑的濕土，而是種古怪的半干半濕土：踩上去會留下腳印，可痕跡又會很快消失。按勒內的話說，「就跟鼻涕一模一樣。」
「你就不能說點不噁心的？」巴普皺眉道。
「閉嘴，仔細聽，有水滴滴在地上。」羅瓦塞爾做了個「噓」的手勢，把耳朵貼在牆柱上。這柱子本是支撐通往地下旋轉樓梯的，按理說絕不應該是空的……
「柱子是空心的。」維克托語氣陰沉，「我們快走，別在這兒停留。」
他們穿過空無一人的走廊，狹小的穹頂像教堂墓穴里的那樣，沉沉壓在眾人頭頂。走廊兩側立著許許多多封閉的石門，幾人費了九牛二虎之力，才勉強推開一扇——可縫隙小得可憐，正常人根本鑽不進去。維克托只好讓自己的金毛大狗「白雪」鑽進去，一群人滿懷期待地等在門外：馬修在腦子裡幻想能找到邪教秘典，巴普滿腦子都是金銀財寶，勒內則琢磨著會不會有做法用的藥劑，羅瓦塞爾只笑著不說話。直到白雪搖著尾巴蹲在門口，嘴裡還叼著半塊頭骨，眾人的期待瞬間落了空。
「我第一次希望那幫滿嘴謊話的流浪漢保持他們的本心，那幾個王八蛋為啥這個時候說真話呢？」巴普有些失望地搖搖頭，他負責的一直以來都是流浪漢最多的一條街。
「要是死人能說話就好了。」維克托雙手捧著那半塊頭骨，聲音發沉，
「我總在想，人到了天國，還能不能看見塵世里的事？他們還會不會記得自己當人的日子？要是靈魂真的永存，為什麼從沒有一個靈魂回來，想念塵世里的至親？為什麼從沒有一雙來自天國的眼睛，為地上受苦的人帶來點光明？難不成人到了天堂，就像被圈養的馬，再也沒了自由？」
長長的走廊仿佛沒有盡頭。維克托暗自驚嘆這裡對地下空間的利用——在他看來，地表的那地方雖說龐大，可終究不是一座城市，地下部分撐死也就幾個治安署大小。可現在，連馬修這種對數字一竅不通的人，都覺得這兒的面積透著不對勁。
「太大了，頭兒，我們是不是被繞暈了？」馬修忍不住開口。
「我也覺得——這雕像我肯定見過。」羅瓦塞爾眉頭擰成一團，伸手就要碰立在角落的天使雕像。
「別碰它，羅瓦塞爾！」勒內額頭上已經冒出豆大的汗珠，聲音發顫，「這兒讓我渾身不舒服，我……我肚子好像又開始疼了！」
他那尖細的嗓音吵得維克托心煩意亂，心裡暗罵：怎麼自己的下屬全是一群碎嘴的混蛋？血液「嗡」地從心臟沖向大腦，怒氣直往喉嚨里涌——他感覺自己快控制不住脾氣了。維克托一隻手扶住牆壁，另一隻手狠狠捶打自己的胸口，呼吸變得粗重急促。下屬們終於察覺到他的不對勁，巴普最先湊過來。
「您沒事吧？」巴普伸手扶住維克托，可他的手青筋暴起，指節用力得幾乎要捏碎維克托的骨頭。操！到底哪兒出問題了？勒內、巴普、馬修……還有羅瓦塞爾？維克托心裡狂喊。
他抬起布滿血絲的眼睛，臉色蒼白，嘴唇不停顫抖：「快……快……雕像！羅瓦塞爾！砸了它！」
「啥？」羅瓦塞爾一臉疑惑地看著突然反常的隊友們。來不及了！維克托心裡哀嚎——馬修已經把劍拔出了一半，巴普兩條胳膊死死抱住了他，勒內則掐著自己的脖子，翻著白眼，嘴角還往外冒白沫。
「白雪！」維克托用盡最後一點力氣喊出聲。那條金毛大狗好像沒受任何影響，它抬起頭，看了看主人，又看了看那雕像，然後猛地跳起來，像一道金色的閃電，撲向角落的天使雕像。
一聲巨響，雕像碎了，塵煙漫天，嗆得人睜不開眼。等煙散了點，維克托看見巴普、馬修和勒內都癱在地上，像被抽走了骨頭，沒了力氣。他們的眼神里沒了瘋狂，沒了恐懼，只剩下空洞——像剛從一場噩夢裡醒過來，卻不知道自己是誰，在哪裡。
「我剛才……是不是瘋了？」巴普對著維克托，擠出一絲比哭還難看的笑，聲音里裹著後怕的顫，「我清楚記得，剛才滿腦子都想殺了你，殺了你，我就能當警長了。」
「我們都被影響了，被那雕像里的東西影響了。」維克托沉沉地說道，「看吧，我是對的。這兒確實和邪教徒有關係，剛才那種讓我們自相殘殺的雕像一定被用於他們的儀式里了。」
「勒內？馬修?你們還好嗎？」羅瓦塞爾看著倒沒受多少邪惡的侵擾，只是鬢角的汗珠細密地往下滑，沾濕了甲下的圓領。他先把癱在地上、眼神發直的兩人扶到牆根坐下，又摘下自己的帽子，在他們鼻尖前輕輕扇著風。馬修沒多久就眨了眨眼，緩過勁來；勒內卻沒這麼幸運——他剛才差點把自己掐斷氣，最後還是維克托抓起水壺，劈頭蓋臉把水澆在他臉上，這才讓翻著白眼的胖子猛地嗆咳一聲，醒了過來。
「我……我就是個廢物。」勒內的聲音發顫，眼睛盯著地上的灰塵，不敢看人，
「每次都拖累大家，從科爾賓安豪森那次就是，到了聖特利尼亞還是這樣……我根本沒資格當警員。」
維克托蹲下，粗糙的大手攥住勒內發顫的肩膀，眼窩裡那雙銳利的天藍色眼睛直盯著他，
「你錯了，勒內。你是我見過最優秀的警員——你忘了？去年你幫德魯日侯爵夫人找著了丟失的珠寶，就是那顆跟眼球一般大的鑽石，價值能買下半座城的那顆。當時他們把整個旅館翻得底朝天，哈布斯特伯爵急瘋了，甚至說要把旅館老闆那還在吃奶的孩子開膛破肚，就為了找鑽石！你記得嗎？最後是誰找到的？是你！你說附近那棵懸鈴木上有個鳥窩——可不是嘛，就是那隻賊喜鵲把寶石叼走了！我到現在都想不出，你怎麼能想到這麼天才的主意！你那回救了一整個街區的人，怎麼能說自己沒用？」
勒內聽到這話似乎好受了些，他勉強擠出一絲笑容，「加扎拉德拉，米安塔·焦阿基諾的《喜鵲小偷》，唉，我也不知道為什麼會突然想到這個，我當時只是突然……」
「看到了嗎，你是個很寶貴的人，是的，寶貴且幽默，我記得唱這個的是那個——瑪麗亞·卡拉斯菲爾，就是那個~啊！我開懷大笑~」他還故意捏著嗓子，學了句詠嘆調里的唱腔，巴普他們都忍不住笑出聲來。
「看到鏡中的我，多麼美麗~是啊！是啊！就是她，我知道！尤其是那個叫《卡門》的詠嘆調！不過頭兒你是怎麼知道這個的？我看你也不像個熱愛歌劇的人啊。」
「這個嘛，是個秘密。」維克托眨眨眼。
看著勒內走出了那種惶恐不安的情緒，他微笑著點點頭，心卻在痛。這些年他最害怕的就是歌劇院，因為每當自己聽到「至慈真神求你垂憐」和「惡人群魔經受審判」這兩段時，都忍不住要哭泣，要捶胸頓足地挖掉自己的眼睛——因為此時無論身在何方，眼前一定會浮現那個灰發黑瞳的少女：她憧憬地望向不存在的樂團和不存在的指揮，她那柔軟的手，會輕輕攥住維克托那隻捂住眼睛、沾滿涕淚的粗糙大手。萊婭，為什麼？你為什麼離我而去，又不肯從我記憶里消散？為什麼……
金毛大狗叼著那雕像的腦袋一顛一顛地跑來，這又讓維克托想起了某些不好的回憶——被拴在狗尾巴上的腦袋和燃燒的街道。他撿起中空的腦袋，發現裡面好像附著一層類似鹽的白色物質。
「就是普通的陶塑，但這個我絕對見過，羅瓦塞爾，你看看。」維克托碾了碾手上的粉末，又從懷裡拿出一個小銅瓶，倒出另一撮粉末。
「真是一模一樣啊，這個就是致幻劑？」羅瓦塞爾用中指沾了一點，放在鼻子旁嗅了嗅，隨即臉色慘白，嘴唇止不住地顫抖：「我的女兒！」
好在這次維克托眼疾手快，扇了年輕警員一巴掌，才把他從瘋狂中拉了回來。
「這不是致幻劑，致幻劑會讓人看見幻覺，但這個是用來調動人心底隱藏的極端情緒的——你的愧疚、憤怒、悲傷，所有負面情緒都會被無限地放大，然後你就會……」巴普用手做了個抹脖子的動作，「但動物似乎不受影響，我覺得咱們可以順著這條線索往下查，頭兒。」
維克托也滿意地點點頭：「你說的對。如果是利用這種東西殺人，兇手肯定不可能親自操作，他需要白雪這樣的幫手，而且得更聰明——因為我們沒在現場找到打碎的器皿，而這種極其危險的物質，也決定了兇手不可能在殺人後進入現場，否則他/她必死無疑。那麼……」
「猴子！馬戲團的猴子！」勒內突然喊道，「猴子有手指，能擰開瓶蓋，把藥粉揮灑到空氣中，然後帶著瓶子和瓶蓋一起逃走！」
「可這樣怎麼解釋那些屍體有的硬有的軟呢？」馬修皺著眉頭，他的繃帶沾了不少灰塵和汗水，腦袋上被石頭砸中的傷口隱隱作痛，「他們可能是自殺，也可能是互相殘殺，但這樣一來，死亡時間就不可能完全一樣了……還是說，這個藥力持續時間很長，足以支撐到每個人都到倉庫，再讓他們自相殘殺或自殺？而且第二次我們沒發現藥粉，是不是意味著在非密封環境下，或是接觸了其他物質後，藥粉會自行消失？」
「第一次發現的藥粉里摻了大量致幻劑，還記得嗎？」維克托提醒道，「這說明那些混蛋邪教徒，其實也不確定只靠這種藥粉能不能讓儀式成功。而且在此之前的儀式，要麼沒死人，要麼他們起碼把屍體銷毀了。但倉庫那次，我們沒檢測到任何其他物質——沒有曼陀羅，沒有顛茄，沒有烏頭，什麼都沒有。」
他頓了頓，用駭人的目光掃過剛從生死線上走下來的眾人，最後停留在羅瓦塞爾身上。
「敵人比我們預料的還要強大。他們只用了一個月，就徹底掌握了這種能在不知不覺中操控人情緒、進而釀成悲劇的大規模殺傷性物質。我甚至懷疑，第四區的暴動就是一次實驗，而且是用不完全體藥粉做的實驗。如果下一次，他們把這種完全體藥粉投到人口密集的貧民區……」
維克托頓時充滿了一種山雨欲來的恐懼，墓穴里冰冷的空氣湧進他的肺，薩昂提利斯，他心想，這種感覺只在薩昂提利斯出現過一次，那次我因此失去了萊婭，這次我又會失去什麼？
他們繼續往下走，又是旋轉的樓梯、封閉的石門、古老的雕塑，只不過這次他們提前讓白雪將雕塑砸碎。塵埃揚起，陶塑落地，相比上一層，這裡明顯更古老也更狹窄。維克托暗自希望這是錯覺：按常理，墳冢該是越往上越古老才對，總不能說這地下巢穴是活的，能自己往地心深處生長？這念頭太荒唐，荒唐得讓他脊背發寒。
等到了第三層，就連最樂觀的人也不得不承認維克托的推論，石門碎得滿地都是，雕塑的兩條胳膊和翅膀早就在歲月侵蝕中消失了；本該冰冷的石地板，換成了同樣堅硬的凍土；羊齒葉、苔蘚和發光的蘑菇，長在那些房間裡厚重的石棺上。逝者早已化為枯骨，維克托費力掀開巨大的棺材板，骨頭混著泥巴，空洞地望著陌生的入侵者。巴普伸手從骷髏的手指上摘下一枚戒指。
「放下，巴普，你連最起碼的禮儀都忘了嗎？」
「這不對勁，老大。」巴普把金戒指湊到燈光下，「這工藝，我敢說比 14區那幫金匠都好——他們可是能把銅冶煉得跟真金似的，可你看這東西，年代至少得是蘇爾夫時期的，他們那時候哪有這麼好的手藝？」
「會不會是普萊薩人遺留的？他們的金匠久負盛名，都有一千年了，連異教徒的貴族王公都對他們讚不絕口。」勒內思索著說。
「也許吧，我總覺得這事越來越蹊蹺。」馬修附和道，「荒草島的烈性死亡蕈，不也是普萊薩的植物嗎？烏戈雅家族占領荒草島多久了？有六百年了吧？」
「你是想說，這石棺里的人是烏戈雅家族的？是他帶來了那些烈性蕈粉末，恰巧被邪教徒發現？連外面的雕塑也是他帶來的？然後那群人逆向開發出了能操控人情緒的藥物，對不對？」
「我確實是這麼想的。」
「現在不能這麼想了——這想法太危險。」
維克托把戒指彈回石棺，旋轉的戒指撞在棺材邊緣，發出「叮」的一聲清響。
「你很聰明，馬修，擅長把各類線索串在一起織成布，但我們要的不是織布，而是如同拼圖般把被撕碎的真相完完整整、分毫不差地拼回去。你能分清二者的差別嗎？織布是主觀的，你想要什麼圖案，就能織出什麼圖案；拼圖是客觀的，它原本是什麼樣子，就是什麼樣子，我們要做的不過是還原真相。僅靠幾個線索和你腦子裡不成熟的想法織出來的東西，比謊言還危險——因為謊言明明白白是假的，你推理的結果卻有一半是真的。在沒有獨立思考能力的人眼裡，這和真相沒什麼兩樣。」
「警長說得對。」一旁很少開口的羅瓦塞爾突然點頭，
「現在的證據其實並不充足，關於卡爾・海德里希等人的報告還沒出全呢。有句話說得對：凡走過，必留痕。我相信從他們身上一定能找到突破口。」說完，他看向維克托，後者撇了撇嘴。
地下四層的景象，讓維克托想起了孩子們玩的「騎士斗惡龍」遊戲。那遊戲規矩多，還得用骰子、卡片、紙和筆——當然，機靈的孩子用嘴就能代替紙和筆。遊戲裡得有個孩子當「講述人」，給其他孩子組成的冒險者小隊下命令、出難題：「這兒藏著個哥布林！你們被困在沼澤里了！邪惡巫師給你們出了個選擇，選對了通關，選錯了就死！」這時候，孩子們總會吵起來：有人攥著當著劍的木棍大喊要要衝，說「賭一把總比等死強」；有人往後縮，說「再等等，說不定有別的路」；還有人站在中間，一會兒看左邊，一會兒看右邊，拿不定主意。可不管最後選了什麼，贏的永遠是那個「講述人」——他趁著孩子們吵架的時候，把每個人的弱點都看在眼裡，下一次就專挑軟肋下手：對付敢沖的，就說「哥布林後面有沙蟲的流沙坑，你一不小心掉下去了」；對付膽小的，就說「沼澤里的水漫上來了，你不敢動，被淹死了」；對付猶豫的，就說「你站在原地太久，被巫師養的蛇怪變成石頭了」。
可即便知道這些，維克托還是打心底里不想進第四層。這裡太詭異了：軟軟的藤蔓纏繞著牆壁，鑽進破損的石門；發紅光的蘑菇一閃一暗；到處都是生鏽的鐵門和青銅器。克托低頭躲開那些脫落的石磚——它們用繩索拴著，懸在半空，風一吹就輕輕晃，發出「咔噠咔噠」的響。這是風鈴嗎？哪有風能吹得動石頭做的風鈴？再往前，路上滿是垃圾和樹根，還有像一條條蛇似的垂下來的藤蔓。巴普用斧子去砍，只覺得像砍在了水上，一點效果都沒有。
走廊盡頭的垃圾堆後面，擺著一口巨大的銅鐘——鐘身比兩個人還高，上面纏繞著藤蔓，還長著許多閃紅光的蘑菇，看起來既噁心又震撼。不知怎的，維克托對這口銅鐘有種天生的恐懼，這恐懼順著腳底板往上爬，鑽進骨髓里。他想起了夢裡那個巨人的眼珠子——他曾把那眼珠子放在一枚白色棋子的頂端。
是你嗎？巨大的眼珠子？你為什麼會在這裡？那些邪教徒難道知道你的存在？他們是為你而來的嗎？
「我一定要把這東西畫下來……天啊。」馬修掏出粉筆和小黑板。
「巴普，我覺得咱這趟沒白來，你說呢？」勒內嘴巴張得老大，都說不出話了。
「勒內，我跟你道歉——為我在門口說的那些話道歉。你看，現在咱們跟納斯蒂夫*一樣，都是偉大的先驅者了！這份榮耀我絕不獨享！」巴普激動地搖晃著勒內的肩膀。
「王要有王冠，王冠上要有寶石。」
兩人的目光對上，維克托心裡清楚，羅瓦塞爾的聲音很輕，像風颳過樹葉。馬修還在畫，巴普還在跟勒內激動地說話，沒人聽見這句話——除了維克托。羅瓦塞爾也知道他聽見了，他抬起頭，迎上維克托的目光。那目光里沒有之前的猶豫，只有一種坦然，一種無可奈何的坦然。
這個年輕的警員，已經準備好坦白一切了。
*指的是普萊薩航海家納夫蒂斯.馬代：BSR300年，他完成了人類第一次不依靠引導塔的航行（這種落後的技術已經廢除了超過一千年了，除了南大陸橫跨風暴海的商隊早已無人使用。）兩年後他發現了龍尾群島，後人將他作為海員的保護神。普萊薩的馬代皇族曾將其列入族譜，但根據弗里曼修士的《關於馬代諸帝的諸多存疑問題》中認為這不過是馬代家族又一次偽造歷史從而掩蓋自己的身世罷了。
「快去快回，勒內，咱們沒那麼多時間可耗。」
「我覺得他就是找藉口溜號。」
「你能閉嘴嗎？巴普？」
「如果我說不呢？你還能拿石頭把我砸死嗎？」
「要是能在你和一頭驢之間選，現在這兒就該有個四條腿的探員了。」
「理解，畢竟物以類聚嘛。」
「巴普在罵你，羅瓦塞爾。」
羅瓦塞爾抬起頭，看看吵吵嚷嚷的二人：「你倆幾歲了？」
「我二十歲，他二十二歲。」馬修說道，腦袋上的繃帶還沒摘掉。
「你們都沒結婚？」羅瓦塞爾撓撓腦袋，又問。
「沒有。」二人異口同聲道。
羅瓦塞爾長舒一口氣，張開手臂擺出慶祝的姿勢：「感謝真神，總算沒讓兩位陌生又可敬的女士慘遭禍害。」
「我回來了，咱們開始？」
巴普皺起眉頭：「你渾身惡臭，該不會沒擦屁股吧？」
「我在你未婚妻床單上清理過了——不過你永遠找不到她，畢竟你註定打一輩子光棍。」勒內反唇相譏。
「你們誰知道這兒到底叫啥名字？」維克托一邊盯著面前直插雲天的高塔，一邊踢了踢厚實古老的石牆，「這鬼地方居然沒有名字，真是咄咄怪事。所有人都只說『那個地方』『那裡』，要麼就是『九色宮旁邊的那個地方』『巫師的居所』『布里堡』。」
「說不定這兒本來就沒名字，誰規定世上所有東西都得有名字？一隻鳥沒名字就活不了嗎？除了那幫博物學家，誰他媽在乎山斑鳩和珠頸斑鳩的區別？反正撒上鹽烤熟了，味道不都一樣嘛！」
「我看你剛才肯定是吃壞肚子了，勒內。」羅瓦塞爾說道，
「不過這兒沒名字確實怪得很——聖特利尼亞連橋下收大糞的小船都有名字，這麼大一座建築反倒沒名兒？而且咱連這兒是幹啥用的都不知道。蘇爾夫王朝三分之一的檔案都毀於火災和蟲蛀，尤其是蘇爾夫末年『三王之戰』那陣子的，損毀得最嚴重。要想知道這兒的真正用途，恐怕得去外省查檔案了。」
「頭兒，你說的那個沃爾特，他還來嗎？」
「不來了。一聽說咱沒申請到搜查令，他立馬就不幹了，還說『絕不干違法的事』。呵！說得好像他違法的事幹得少似的。」維克托拿出打火石點燃提燈，其他人也圍上來點燃自己的燈，
「你們說得對，這兒真他媽又怪又陰森。」
整個室內空間出乎意料地寬闊，而且一眼就能看出這兒早已荒廢：四根高大的柱子掉了牆皮，磚縫裡長滿雜草；算不上好看的壁畫裂著一道道揪心的縫，到處都鋪著毛茸茸的苔蘚；地上積著厚厚的垃圾和灰塵，上面還留著不少人和野獸的腳印。
「這種鬼地方居然還有人住？他們晚上就不做噩夢嗎？」馬修看著幾個蜷縮在牆壁旁篝火邊的流浪漢說道，
「看來這兒不像是邪教徒的據點啊——哪有人會把據點設在這種人多眼雜的地方？」
「你去問問他們，勒內。」維克托推了推站在後面觀察牆上裂縫的勒內，
「你在看啥呢？」
勒內好像入了迷，直到維克托不耐煩地踢了他屁股一腳，這傢伙才從自己沉浸的世界裡醒過來：「我覺得這牆裡面有東西，有風從裂縫裡吹出來，搞不好是蟑螂窩。」
「是嗎？」維克托拿起劍柄敲了敲開裂的牆，已經酥化的碎石跟著牆皮一起掉到地上，黑色的裂縫深不見底。他把臉湊過去，寒冷的空氣從裂縫裡舔著他的鼻子。
「要是能找到門就好了，這兒跟迷宮似的，真不知道那群黑巫師是怎麼走路的。」
「都成巫師了，還擔心這個？」巴普嘻嘻笑道，「我要是布里，就把眼睛放得到處都是——走廊一個、客廳一個……跟蜘蛛似的。這樣一來，哪怕有入侵者，我就算坐在馬桶上，也能知道得一清二楚。那首歌怎麼唱來著？啊……那雙眼睛！你，我，還有那雙眼睛！」
「那幾個老東西說他們啥也不知道，頭兒。我看他們八成是收了黑錢，要不要把他們帶去治安署？」
「我來問。」維克托走過胖乎乎的勒內，在那堆篝火旁坐下。幾個流浪漢冷漠又消沉地看著他，維克托搶先開口：「這鬼地方下面到底有啥？別跟我說這麼大一座建築就只有一層，我沒那麼好騙。」
「是墓穴，先生，底下是墓穴。」他們中看著最老的那位嘟囔道，
「那底下陰冷潮濕得很哩！還沒半點光，火都生不起來，真是給死人住的地方。」
「什麼時候的事？這兒啥時候改成墓穴的？」維克托很詫異——他從來沒聽過這回事。
「啊，大概十年前吧。嘿嘿，反正說了您也理解不了，畢竟您看著就是大人物嘛！」另一個流浪漢喝了口酒，滿臉胡茬，頭髮亂蓬蓬的像個雞窩，「老羅貝爾死後這些年，啥都貴得要死，尤其是住的地方。當然，我可沒說香農陛下不好，可您也知道這破城市的破規矩：沒有地產就沒有公民權。人活著為房子奔波也就罷了，又不是誰都能像我們這樣當流浪漢，對吧？可死了還要花錢買墳地，這叫什麼事啊？人死了，睡著了，就啥都沒了，魂都歸天國了，誰還在乎自己那具發臭的屍體？難道天堂大門還要查繳稅記錄不成？哦對了，先生，您要是有沒用的紙，能不能施捨我們點？這他媽的天氣，快把我凍死了！」
幾個流浪漢跟著嘎嘎笑了幾聲，又攥著酒瓶縮回裹在身上的髒兮兮的破大衣里。
下層果然如流浪漢所說，又濕又冷——他們甚至能踩到長期被水汽侵蝕的爛泥地。這不是滿是小水窪的爛泥塘，也不是河邊又軟又滑的濕土，而是種古怪的半干半濕土：踩上去會留下腳印，可痕跡又會很快消失。按勒內的話說，「就跟鼻涕一模一樣。」
「你就不能說點不噁心的？」巴普皺眉道。
「閉嘴，仔細聽，有水滴滴在地上。」羅瓦塞爾做了個「噓」的手勢，把耳朵貼在牆柱上。這柱子本是支撐通往地下旋轉樓梯的，按理說絕不應該是空的……
「柱子是空心的。」維克托語氣陰沉，「我們快走，別在這兒停留。」
他們穿過空無一人的走廊，狹小的穹頂像教堂墓穴里的那樣，沉沉壓在眾人頭頂。走廊兩側立著許許多多封閉的石門，幾人費了九牛二虎之力，才勉強推開一扇——可縫隙小得可憐，正常人根本鑽不進去。維克托只好讓自己的金毛大狗「白雪」鑽進去，一群人滿懷期待地等在門外：馬修在腦子裡幻想能找到邪教秘典，巴普滿腦子都是金銀財寶，勒內則琢磨著會不會有做法用的藥劑，羅瓦塞爾只笑著不說話。直到白雪搖著尾巴蹲在門口，嘴裡還叼著半塊頭骨，眾人的期待瞬間落了空。
「我第一次希望那幫滿嘴謊話的流浪漢保持他們的本心，那幾個王八蛋為啥這個時候說真話呢？」巴普有些失望地搖搖頭，他負責的一直以來都是流浪漢最多的一條街。
「要是死人能說話就好了。」維克托雙手捧著那半塊頭骨，聲音發沉，
「我總在想，人到了天國，還能不能看見塵世里的事？他們還會不會記得自己當人的日子？要是靈魂真的永存，為什麼從沒有一個靈魂回來，想念塵世里的至親？為什麼從沒有一雙來自天國的眼睛，為地上受苦的人帶來點光明？難不成人到了天堂，就像被圈養的馬，再也沒了自由？」
長長的走廊仿佛沒有盡頭。維克托暗自驚嘆這裡對地下空間的利用——在他看來，地表的那地方雖說龐大，可終究不是一座城市，地下部分撐死也就幾個治安署大小。可現在，連馬修這種對數字一竅不通的人，都覺得這兒的面積透著不對勁。
「太大了，頭兒，我們是不是被繞暈了？」馬修忍不住開口。
「我也覺得——這雕像我肯定見過。」羅瓦塞爾眉頭擰成一團，伸手就要碰立在角落的天使雕像。
「別碰它，羅瓦塞爾！」勒內額頭上已經冒出豆大的汗珠，聲音發顫，「這兒讓我渾身不舒服，我……我肚子好像又開始疼了！」
他那尖細的嗓音吵得維克托心煩意亂，心裡暗罵：怎麼自己的下屬全是一群碎嘴的混蛋？血液「嗡」地從心臟沖向大腦，怒氣直往喉嚨里涌——他感覺自己快控制不住脾氣了。維克托一隻手扶住牆壁，另一隻手狠狠捶打自己的胸口，呼吸變得粗重急促。下屬們終於察覺到他的不對勁，巴普最先湊過來。
「您沒事吧？」巴普伸手扶住維克托，可他的手青筋暴起，指節用力得幾乎要捏碎維克托的骨頭。操！到底哪兒出問題了？勒內、巴普、馬修……還有羅瓦塞爾？維克托心裡狂喊。
他抬起布滿血絲的眼睛，臉色蒼白，嘴唇不停顫抖：「快……快……雕像！羅瓦塞爾！砸了它！」
「啥？」羅瓦塞爾一臉疑惑地看著突然反常的隊友們。來不及了！維克托心裡哀嚎——馬修已經把劍拔出了一半，巴普兩條胳膊死死抱住了他，勒內則掐著自己的脖子，翻著白眼，嘴角還往外冒白沫。
「白雪！」維克托用盡最後一點力氣喊出聲。那條金毛大狗好像沒受任何影響，它抬起頭，看了看主人，又看了看那雕像，然後猛地跳起來，像一道金色的閃電，撲向角落的天使雕像。
一聲巨響，雕像碎了，塵煙漫天，嗆得人睜不開眼。等煙散了點，維克托看見巴普、馬修和勒內都癱在地上，像被抽走了骨頭，沒了力氣。他們的眼神里沒了瘋狂，沒了恐懼，只剩下空洞——像剛從一場噩夢裡醒過來，卻不知道自己是誰，在哪裡。
「我剛才……是不是瘋了？」巴普對著維克托，擠出一絲比哭還難看的笑，聲音里裹著後怕的顫，「我清楚記得，剛才滿腦子都想殺了你，殺了你，我就能當警長了。」
「我們都被影響了，被那雕像里的東西影響了。」維克托沉沉地說道，「看吧，我是對的。這兒確實和邪教徒有關係，剛才那種讓我們自相殘殺的雕像一定被用於他們的儀式里了。」
「勒內？馬修?你們還好嗎？」羅瓦塞爾看著倒沒受多少邪惡的侵擾，只是鬢角的汗珠細密地往下滑，沾濕了甲下的圓領。他先把癱在地上、眼神發直的兩人扶到牆根坐下，又摘下自己的帽子，在他們鼻尖前輕輕扇著風。馬修沒多久就眨了眨眼，緩過勁來；勒內卻沒這麼幸運——他剛才差點把自己掐斷氣，最後還是維克托抓起水壺，劈頭蓋臉把水澆在他臉上，這才讓翻著白眼的胖子猛地嗆咳一聲，醒了過來。
「我……我就是個廢物。」勒內的聲音發顫，眼睛盯著地上的灰塵，不敢看人，
「每次都拖累大家，從科爾賓安豪森那次就是，到了聖特利尼亞還是這樣……我根本沒資格當警員。」
維克托蹲下，粗糙的大手攥住勒內發顫的肩膀，眼窩裡那雙銳利的天藍色眼睛直盯著他，
「你錯了，勒內。你是我見過最優秀的警員——你忘了？去年你幫德魯日侯爵夫人找著了丟失的珠寶，就是那顆跟眼球一般大的鑽石，價值能買下半座城的那顆。當時他們把整個旅館翻得底朝天，哈布斯特伯爵急瘋了，甚至說要把旅館老闆那還在吃奶的孩子開膛破肚，就為了找鑽石！你記得嗎？最後是誰找到的？是你！你說附近那棵懸鈴木上有個鳥窩——可不是嘛，就是那隻賊喜鵲把寶石叼走了！我到現在都想不出，你怎麼能想到這麼天才的主意！你那回救了一整個街區的人，怎麼能說自己沒用？」
勒內聽到這話似乎好受了些，他勉強擠出一絲笑容，「加扎拉德拉，米安塔·焦阿基諾的《喜鵲小偷》，唉，我也不知道為什麼會突然想到這個，我當時只是突然……」
「看到了嗎，你是個很寶貴的人，是的，寶貴且幽默，我記得唱這個的是那個——瑪麗亞·卡拉斯菲爾，就是那個~啊！我開懷大笑~」他還故意捏著嗓子，學了句詠嘆調里的唱腔，巴普他們都忍不住笑出聲來。
「看到鏡中的我，多麼美麗~是啊！是啊！就是她，我知道！尤其是那個叫《卡門》的詠嘆調！不過頭兒你是怎麼知道這個的？我看你也不像個熱愛歌劇的人啊。」
「這個嘛，是個秘密。」維克托眨眨眼。
看著勒內走出了那種惶恐不安的情緒，他微笑著點點頭，心卻在痛。這些年他最害怕的就是歌劇院，因為每當自己聽到「至慈真神求你垂憐」和「惡人群魔經受審判」這兩段時，都忍不住要哭泣，要捶胸頓足地挖掉自己的眼睛——因為此時無論身在何方，眼前一定會浮現那個灰發黑瞳的少女：她憧憬地望向不存在的樂團和不存在的指揮，她那柔軟的手，會輕輕攥住維克托那隻捂住眼睛、沾滿涕淚的粗糙大手。萊婭，為什麼？你為什麼離我而去，又不肯從我記憶里消散？為什麼……
金毛大狗叼著那雕像的腦袋一顛一顛地跑來，這又讓維克托想起了某些不好的回憶——被拴在狗尾巴上的腦袋和燃燒的街道。他撿起中空的腦袋，發現裡面好像附著一層類似鹽的白色物質。
「就是普通的陶塑，但這個我絕對見過，羅瓦塞爾，你看看。」維克托碾了碾手上的粉末，又從懷裡拿出一個小銅瓶，倒出另一撮粉末。
「真是一模一樣啊，這個就是致幻劑？」羅瓦塞爾用中指沾了一點，放在鼻子旁嗅了嗅，隨即臉色慘白，嘴唇止不住地顫抖：「我的女兒！」
好在這次維克托眼疾手快，扇了年輕警員一巴掌，才把他從瘋狂中拉了回來。
「這不是致幻劑，致幻劑會讓人看見幻覺，但這個是用來調動人心底隱藏的極端情緒的——你的愧疚、憤怒、悲傷，所有負面情緒都會被無限地放大，然後你就會……」巴普用手做了個抹脖子的動作，「但動物似乎不受影響，我覺得咱們可以順著這條線索往下查，頭兒。」
維克托也滿意地點點頭：「你說的對。如果是利用這種東西殺人，兇手肯定不可能親自操作，他需要白雪這樣的幫手，而且得更聰明——因為我們沒在現場找到打碎的器皿，而這種極其危險的物質，也決定了兇手不可能在殺人後進入現場，否則他/她必死無疑。那麼……」
「猴子！馬戲團的猴子！」勒內突然喊道，「猴子有手指，能擰開瓶蓋，把藥粉揮灑到空氣中，然後帶著瓶子和瓶蓋一起逃走！」
「可這樣怎麼解釋那些屍體有的硬有的軟呢？」馬修皺著眉頭，他的繃帶沾了不少灰塵和汗水，腦袋上被石頭砸中的傷口隱隱作痛，「他們可能是自殺，也可能是互相殘殺，但這樣一來，死亡時間就不可能完全一樣了……還是說，這個藥力持續時間很長，足以支撐到每個人都到倉庫，再讓他們自相殘殺或自殺？而且第二次我們沒發現藥粉，是不是意味著在非密封環境下，或是接觸了其他物質後，藥粉會自行消失？」
「第一次發現的藥粉里摻了大量致幻劑，還記得嗎？」維克托提醒道，「這說明那些混蛋邪教徒，其實也不確定只靠這種藥粉能不能讓儀式成功。而且在此之前的儀式，要麼沒死人，要麼他們起碼把屍體銷毀了。但倉庫那次，我們沒檢測到任何其他物質——沒有曼陀羅，沒有顛茄，沒有烏頭，什麼都沒有。」
他頓了頓，用駭人的目光掃過剛從生死線上走下來的眾人，最後停留在羅瓦塞爾身上。
「敵人比我們預料的還要強大。他們只用了一個月，就徹底掌握了這種能在不知不覺中操控人情緒、進而釀成悲劇的大規模殺傷性物質。我甚至懷疑，第四區的暴動就是一次實驗，而且是用不完全體藥粉做的實驗。如果下一次，他們把這種完全體藥粉投到人口密集的貧民區……」
維克托頓時充滿了一種山雨欲來的恐懼，墓穴里冰冷的空氣湧進他的肺，薩昂提利斯，他心想，這種感覺只在薩昂提利斯出現過一次，那次我因此失去了萊婭，這次我又會失去什麼？
他們繼續往下走，又是旋轉的樓梯、封閉的石門、古老的雕塑，只不過這次他們提前讓白雪將雕塑砸碎。塵埃揚起，陶塑落地，相比上一層，這裡明顯更古老也更狹窄。維克托暗自希望這是錯覺：按常理，墳冢該是越往上越古老才對，總不能說這地下巢穴是活的，能自己往地心深處生長？這念頭太荒唐，荒唐得讓他脊背發寒。
等到了第三層，就連最樂觀的人也不得不承認維克托的推論，石門碎得滿地都是，雕塑的兩條胳膊和翅膀早就在歲月侵蝕中消失了；本該冰冷的石地板，換成了同樣堅硬的凍土；羊齒葉、苔蘚和發光的蘑菇，長在那些房間裡厚重的石棺上。逝者早已化為枯骨，維克托費力掀開巨大的棺材板，骨頭混著泥巴，空洞地望著陌生的入侵者。巴普伸手從骷髏的手指上摘下一枚戒指。
「放下，巴普，你連最起碼的禮儀都忘了嗎？」
「這不對勁，老大。」巴普把金戒指湊到燈光下，「這工藝，我敢說比 14區那幫金匠都好——他們可是能把銅冶煉得跟真金似的，可你看這東西，年代至少得是蘇爾夫時期的，他們那時候哪有這麼好的手藝？」
「會不會是普萊薩人遺留的？他們的金匠久負盛名，都有一千年了，連異教徒的貴族王公都對他們讚不絕口。」勒內思索著說。
「也許吧，我總覺得這事越來越蹊蹺。」馬修附和道，「荒草島的烈性死亡蕈，不也是普萊薩的植物嗎？烏戈雅家族占領荒草島多久了？有六百年了吧？」
「你是想說，這石棺里的人是烏戈雅家族的？是他帶來了那些烈性蕈粉末，恰巧被邪教徒發現？連外面的雕塑也是他帶來的？然後那群人逆向開發出了能操控人情緒的藥物，對不對？」
「我確實是這麼想的。」
「現在不能這麼想了——這想法太危險。」
維克托把戒指彈回石棺，旋轉的戒指撞在棺材邊緣，發出「叮」的一聲清響。
「你很聰明，馬修，擅長把各類線索串在一起織成布，但我們要的不是織布，而是如同拼圖般把被撕碎的真相完完整整、分毫不差地拼回去。你能分清二者的差別嗎？織布是主觀的，你想要什麼圖案，就能織出什麼圖案；拼圖是客觀的，它原本是什麼樣子，就是什麼樣子，我們要做的不過是還原真相。僅靠幾個線索和你腦子裡不成熟的想法織出來的東西，比謊言還危險——因為謊言明明白白是假的，你推理的結果卻有一半是真的。在沒有獨立思考能力的人眼裡，這和真相沒什麼兩樣。」
「警長說得對。」一旁很少開口的羅瓦塞爾突然點頭，
「現在的證據其實並不充足，關於卡爾・海德里希等人的報告還沒出全呢。有句話說得對：凡走過，必留痕。我相信從他們身上一定能找到突破口。」說完，他看向維克托，後者撇了撇嘴。
地下四層的景象，讓維克托想起了孩子們玩的「騎士斗惡龍」遊戲。那遊戲規矩多，還得用骰子、卡片、紙和筆——當然，機靈的孩子用嘴就能代替紙和筆。遊戲裡得有個孩子當「講述人」，給其他孩子組成的冒險者小隊下命令、出難題：「這兒藏著個哥布林！你們被困在沼澤里了！邪惡巫師給你們出了個選擇，選對了通關，選錯了就死！」這時候，孩子們總會吵起來：有人攥著當著劍的木棍大喊要要衝，說「賭一把總比等死強」；有人往後縮，說「再等等，說不定有別的路」；還有人站在中間，一會兒看左邊，一會兒看右邊，拿不定主意。可不管最後選了什麼，贏的永遠是那個「講述人」——他趁著孩子們吵架的時候，把每個人的弱點都看在眼裡，下一次就專挑軟肋下手：對付敢沖的，就說「哥布林後面有沙蟲的流沙坑，你一不小心掉下去了」；對付膽小的，就說「沼澤里的水漫上來了，你不敢動，被淹死了」；對付猶豫的，就說「你站在原地太久，被巫師養的蛇怪變成石頭了」。
可即便知道這些，維克托還是打心底里不想進第四層。這裡太詭異了：軟軟的藤蔓纏繞著牆壁，鑽進破損的石門；發紅光的蘑菇一閃一暗；到處都是生鏽的鐵門和青銅器。克托低頭躲開那些脫落的石磚——它們用繩索拴著，懸在半空，風一吹就輕輕晃，發出「咔噠咔噠」的響。這是風鈴嗎？哪有風能吹得動石頭做的風鈴？再往前，路上滿是垃圾和樹根，還有像一條條蛇似的垂下來的藤蔓。巴普用斧子去砍，只覺得像砍在了水上，一點效果都沒有。
走廊盡頭的垃圾堆後面，擺著一口巨大的銅鐘——鐘身比兩個人還高，上面纏繞著藤蔓，還長著許多閃紅光的蘑菇，看起來既噁心又震撼。不知怎的，維克托對這口銅鐘有種天生的恐懼，這恐懼順著腳底板往上爬，鑽進骨髓里。他想起了夢裡那個巨人的眼珠子——他曾把那眼珠子放在一枚白色棋子的頂端。
是你嗎？巨大的眼珠子？你為什麼會在這裡？那些邪教徒難道知道你的存在？他們是為你而來的嗎？
「我一定要把這東西畫下來……天啊。」馬修掏出粉筆和小黑板。
「巴普，我覺得咱這趟沒白來，你說呢？」勒內嘴巴張得老大，都說不出話了。
「勒內，我跟你道歉——為我在門口說的那些話道歉。你看，現在咱們跟納斯蒂夫*一樣，都是偉大的先驅者了！這份榮耀我絕不獨享！」巴普激動地搖晃著勒內的肩膀。
「王要有王冠，王冠上要有寶石。」
兩人的目光對上，維克托心裡清楚，羅瓦塞爾的聲音很輕，像風颳過樹葉。馬修還在畫，巴普還在跟勒內激動地說話，沒人聽見這句話——除了維克托。羅瓦塞爾也知道他聽見了，他抬起頭，迎上維克托的目光。那目光里沒有之前的猶豫，只有一種坦然，一種無可奈何的坦然。
這個年輕的警員，已經準備好坦白一切了。
*指的是普萊薩航海家納夫蒂斯.馬代：BSR300年，他完成了人類第一次不依靠引導塔的航行（這種落後的技術已經廢除了超過一千年了，除了南大陸橫跨風暴海的商隊早已無人使用。）兩年後他發現了龍尾群島，後人將他作為海員的保護神。普萊薩的馬代皇族曾將其列入族譜，但根據弗里曼修士的《關於馬代諸帝的諸多存疑問題》中認為這不過是馬代家族又一次偽造歷史從而掩蓋自己的身世罷了。