第11章 倖存者小隊
兩人扭打在一起。
圍觀的人起鬨叫好，沒有人去攔。在軍營里，這種事情很常見，只要不出人命，教官們一般不會管。
但約瑟夫看出來，威爾金斯占了上風。
他跟奧康納個子差不多，但體重重得多。碼頭工人的力氣不是開玩笑的，幾下重拳打得奧康納嘴角都出了血。
「夠了！」約瑟夫擠進圈子，一把抓住威爾金斯的手臂。
「滾開！」威爾金斯反手一揮，把約瑟夫推開。
約瑟夫退了兩步，腦海中閃過前世在健身房學過的那些格鬥技巧。
雖然只學了幾個月，半吊子水平，但現在也顧不上那麼多了。系統商城裡有格鬥技能，但需要體力和速度達到一定數值才能解鎖，他現在的屬性還差得遠。
趁威爾金斯不注意，他突然衝上去，一個掃堂腿。
動作不算標準，但夠突然。
威爾金斯沒防備，重心不穩，摔倒在地。
人群爆發出一陣驚呼。
「你這個……」威爾金斯掙扎著要爬起來，但麥克唐納和湯姆不知何時也擠了進來。麥克唐納一腳踩在他的胸口上，湯姆用他那雙粗壯的手臂按住了他的肩膀。
「別動。」麥克唐納的聲音很平靜，但帶著不容置疑的威懾力。
威爾金斯瞪著他們，胸口劇烈起伏。
「我不管你是英格蘭人、愛爾蘭人還是蘇格蘭人。」約瑟夫居高臨下地看著他，「但如果你想活著從戰場回來，就他媽學會尊重你的戰友。因為有一天，你的命可能就握在他手裡。」
周圍的人都沉默了。
不知何時，哈里斯中士站在了人群外圍，雙手抱胸，冷眼旁觀。
「說完了？」他突然開口。
人群嘩啦一下散開，所有人立正站好。
哈里斯緩步走進圈子，看了看地上的威爾金斯，又看了看奧康納臉上的傷，最後目光落在約瑟夫身上。
「招式不錯。」他說，「在哪兒學的？」
「自學的，長官。」約瑟夫說。
「自學？」哈里斯挑了挑眉，「那你還真是個天才。」
他轉向威爾金斯：「站起來。」
威爾金斯掙扎著站起來，低著頭不敢看哈里斯。
「你知道軍隊最重要的是什麼嗎？」哈里斯問。
「紀……紀律，長官。」
「錯。」哈里斯說，「是信任。在戰場上，你必須相信，你身邊的人會掩護你，會救你，會和你一起戰鬥到最後一刻。如果你連身邊的人都不信任，那你早晚會死。」
他環視一周，聲音提高了八度：「聽著，你們這群蠢貨！我不管你們在外面有什麼恩怨，是英格蘭人、蘇格蘭人、威爾斯人還是愛爾蘭人！在這裡，你們只有一個身份——英國陸軍的士兵！你們是一個整體！任何人如果再敢挑起內訌，我就親手把他送上軍事法庭！」
「是，長官！」
「現在，威爾金斯，奧康納，你們兩個握手。」
兩人遲疑地看著對方。
「我說握手！」
奧康納伸出手。威爾金斯猶豫了一下，也伸出了手。
兩隻手握在一起，力度都不大，但至少，這是一個開始。
「很好。」哈里斯點點頭，「現在滾去醫務室包紮，然後歸隊繼續訓練。」
*************
當天晚上，奧康納坐在床邊，用濕毛巾敷著腫起來的左眼。
「謝了。」他對約瑟夫說。
「別客氣。」約瑟夫聳聳肩，「我可不想我的射擊教官被人打成豬頭。」
奧康納笑了，然後又因為牽動傷口而齜牙咧嘴。
「你說得對。」他說，「戰場上，我們只能依靠彼此。」
「那是當然。」麥克唐納在一旁擦拭著步槍，「我們是一個小隊。」
「對，我們是一起的。」湯姆憨厚地說。
「小隊……」約瑟夫重複了一遍這個詞，然後突然靈光一閃，「對，我們需要一個名字。」
「名字？」奧康納疑惑地看著他。
「每個團隊都需要一個標識。」約瑟夫說，「來顯示我們是一個整體。」
「那叫什麼？」麥克唐納問。
約瑟夫想了想，腦海中浮現出無數在戰火中倖存的老兵的故事。
「就叫『倖存者小隊』吧。」他說，「因為我們的目標只有一個——活著回來。」
奧康納、麥克唐納和湯姆對視一眼，然後同時點了點頭。
「倖存者小隊。」奧康納重複道，「我喜歡這個名字。」
「我也喜歡。」湯姆咧嘴笑了。
「那就這麼定了。」麥克唐納說。
四隻手疊在一起。
******************
天氣陰沉得像要下雨。
訓練營的主操場被臨時改造成了一個小型戰場。
工兵們用木樁和麻繩圈出了兩塊陣地，中間是大約兩百米的開闊地，散布著幾個掩體，和一道淺淺的壕溝。
「集合！」
哈里斯中士站在操場邊緣的高台上，聲音蓋過了晨風的呼嘯。
新兵們快速列隊，約瑟夫、奧康納、麥克唐納和湯姆自然地站在了一起。
經過三周的訓練，他們四個已經成了營房裡公認的「小團體」——雖然這個詞在軍隊裡，通常不是什麼好評價。
「今天的訓練科目。」哈里斯頓了頓，目光掃過每一個人，「戰術課。實戰模擬。」
新兵們騷動起來。
這是他們第一次真正意義上的戰術訓練，而不是簡單的射擊或者體能。
「安靜！」哈里斯一聲吼，操場重歸寂靜，「現在聽我說規則。你們將被分成兩隊，紅隊防守，藍隊進攻。進攻方的目標，是奪取對方陣地中央的旗幟，防守方的任務是阻止他們。使用實彈，橡皮彈頭。」
他從台上跳下來，在隊列前踱步。
「這不是遊戲。橡皮彈頭打中了會很疼，如果打中要害部位，你們照樣得下場。被擊斃的人立刻退出戰場，不准再參與。聽明白了嗎？」
「是，長官！」
「很好。」哈里斯拿出一份名單，「現在點名分組。紅隊……」
點名很快結束。威爾金斯和他的幾個碼頭工人朋友被分在了紅隊，擔任防守方。而約瑟夫四人組，全部被分在了藍隊。
「有意思。」奧康納低聲說，「這是要看我們的本事。」
「或者是想看我們出醜。」麥克唐納冷靜地說。
圍觀的人起鬨叫好，沒有人去攔。在軍營里，這種事情很常見，只要不出人命，教官們一般不會管。
但約瑟夫看出來，威爾金斯占了上風。
他跟奧康納個子差不多，但體重重得多。碼頭工人的力氣不是開玩笑的，幾下重拳打得奧康納嘴角都出了血。
「夠了！」約瑟夫擠進圈子，一把抓住威爾金斯的手臂。
「滾開！」威爾金斯反手一揮，把約瑟夫推開。
約瑟夫退了兩步，腦海中閃過前世在健身房學過的那些格鬥技巧。
雖然只學了幾個月，半吊子水平，但現在也顧不上那麼多了。系統商城裡有格鬥技能，但需要體力和速度達到一定數值才能解鎖，他現在的屬性還差得遠。
趁威爾金斯不注意，他突然衝上去，一個掃堂腿。
動作不算標準，但夠突然。
威爾金斯沒防備，重心不穩，摔倒在地。
人群爆發出一陣驚呼。
「你這個……」威爾金斯掙扎著要爬起來，但麥克唐納和湯姆不知何時也擠了進來。麥克唐納一腳踩在他的胸口上，湯姆用他那雙粗壯的手臂按住了他的肩膀。
「別動。」麥克唐納的聲音很平靜，但帶著不容置疑的威懾力。
威爾金斯瞪著他們，胸口劇烈起伏。
「我不管你是英格蘭人、愛爾蘭人還是蘇格蘭人。」約瑟夫居高臨下地看著他，「但如果你想活著從戰場回來，就他媽學會尊重你的戰友。因為有一天，你的命可能就握在他手裡。」
周圍的人都沉默了。
不知何時，哈里斯中士站在了人群外圍，雙手抱胸，冷眼旁觀。
「說完了？」他突然開口。
人群嘩啦一下散開，所有人立正站好。
哈里斯緩步走進圈子，看了看地上的威爾金斯，又看了看奧康納臉上的傷，最後目光落在約瑟夫身上。
「招式不錯。」他說，「在哪兒學的？」
「自學的，長官。」約瑟夫說。
「自學？」哈里斯挑了挑眉，「那你還真是個天才。」
他轉向威爾金斯：「站起來。」
威爾金斯掙扎著站起來，低著頭不敢看哈里斯。
「你知道軍隊最重要的是什麼嗎？」哈里斯問。
「紀……紀律，長官。」
「錯。」哈里斯說，「是信任。在戰場上，你必須相信，你身邊的人會掩護你，會救你，會和你一起戰鬥到最後一刻。如果你連身邊的人都不信任，那你早晚會死。」
他環視一周，聲音提高了八度：「聽著，你們這群蠢貨！我不管你們在外面有什麼恩怨，是英格蘭人、蘇格蘭人、威爾斯人還是愛爾蘭人！在這裡，你們只有一個身份——英國陸軍的士兵！你們是一個整體！任何人如果再敢挑起內訌，我就親手把他送上軍事法庭！」
「是，長官！」
「現在，威爾金斯，奧康納，你們兩個握手。」
兩人遲疑地看著對方。
「我說握手！」
奧康納伸出手。威爾金斯猶豫了一下，也伸出了手。
兩隻手握在一起，力度都不大，但至少，這是一個開始。
「很好。」哈里斯點點頭，「現在滾去醫務室包紮，然後歸隊繼續訓練。」
*************
當天晚上，奧康納坐在床邊，用濕毛巾敷著腫起來的左眼。
「謝了。」他對約瑟夫說。
「別客氣。」約瑟夫聳聳肩，「我可不想我的射擊教官被人打成豬頭。」
奧康納笑了，然後又因為牽動傷口而齜牙咧嘴。
「你說得對。」他說，「戰場上，我們只能依靠彼此。」
「那是當然。」麥克唐納在一旁擦拭著步槍，「我們是一個小隊。」
「對，我們是一起的。」湯姆憨厚地說。
「小隊……」約瑟夫重複了一遍這個詞，然後突然靈光一閃，「對，我們需要一個名字。」
「名字？」奧康納疑惑地看著他。
「每個團隊都需要一個標識。」約瑟夫說，「來顯示我們是一個整體。」
「那叫什麼？」麥克唐納問。
約瑟夫想了想，腦海中浮現出無數在戰火中倖存的老兵的故事。
「就叫『倖存者小隊』吧。」他說，「因為我們的目標只有一個——活著回來。」
奧康納、麥克唐納和湯姆對視一眼，然後同時點了點頭。
「倖存者小隊。」奧康納重複道，「我喜歡這個名字。」
「我也喜歡。」湯姆咧嘴笑了。
「那就這麼定了。」麥克唐納說。
四隻手疊在一起。
******************
天氣陰沉得像要下雨。
訓練營的主操場被臨時改造成了一個小型戰場。
工兵們用木樁和麻繩圈出了兩塊陣地，中間是大約兩百米的開闊地，散布著幾個掩體，和一道淺淺的壕溝。
「集合！」
哈里斯中士站在操場邊緣的高台上，聲音蓋過了晨風的呼嘯。
新兵們快速列隊，約瑟夫、奧康納、麥克唐納和湯姆自然地站在了一起。
經過三周的訓練，他們四個已經成了營房裡公認的「小團體」——雖然這個詞在軍隊裡，通常不是什麼好評價。
「今天的訓練科目。」哈里斯頓了頓，目光掃過每一個人，「戰術課。實戰模擬。」
新兵們騷動起來。
這是他們第一次真正意義上的戰術訓練，而不是簡單的射擊或者體能。
「安靜！」哈里斯一聲吼，操場重歸寂靜，「現在聽我說規則。你們將被分成兩隊，紅隊防守，藍隊進攻。進攻方的目標，是奪取對方陣地中央的旗幟，防守方的任務是阻止他們。使用實彈，橡皮彈頭。」
他從台上跳下來，在隊列前踱步。
「這不是遊戲。橡皮彈頭打中了會很疼，如果打中要害部位，你們照樣得下場。被擊斃的人立刻退出戰場，不准再參與。聽明白了嗎？」
「是，長官！」
「很好。」哈里斯拿出一份名單，「現在點名分組。紅隊……」
點名很快結束。威爾金斯和他的幾個碼頭工人朋友被分在了紅隊，擔任防守方。而約瑟夫四人組，全部被分在了藍隊。
「有意思。」奧康納低聲說，「這是要看我們的本事。」
「或者是想看我們出醜。」麥克唐納冷靜地說。