：第33章：惡靈鎮守，地獄對決
我騎著烈焰，往東走。
走了三天，沒再用審判之眼。
不是不想用，是不敢用。那個老頭的話，一直在腦子裡轉——用一次，離變成惡靈近一步。用一萬次，就變成它們。
我摸著懷裡的契約，那張黑的紙，什麼都沒寫。可我知道裡面有東西。一萬兩千三百四十七個惡靈，每一個在哪兒，我都知道。只要我看它們，它們就回來。
可我不敢看。
第四天晚上，我停下來，坐在一塊石頭上。
烈焰站在旁邊，低著頭，吃草。
我從懷裡掏出那張契約，攤開，放在膝蓋上。
黑的，什麼都沒有。
我盯著它，盯了很久很久。
然後我閉上眼睛，想著那些惡靈。
我能感覺到它們。一個一個，在哪兒，在幹什麼，離我多遠。全在我腦子裡，清清楚楚。
最近的一個，在往東三十里的一個鎮子裡。它躲在一個人的身體裡，那個人是個鐵匠，白天打鐵，晚上睡覺。那個惡靈在他睡著的時候出來，跑到別人家裡，偷東西，嚇人，有時候殺人。
我看著那個惡靈，看了很久。
然後我睜開眼睛。
那張契約上，出現一個紅點。
很小，很淡，在我膝蓋的位置。
我愣了一下。
那個紅點，是那個惡靈？
我伸出手，摸了摸那個紅點。
燙。
那種燙，是從紙里往外透的，燙得我手指發麻。
我縮回手，看著那個紅點。
它還在那兒，一閃一閃的，像心跳。
我站起來，騎上烈焰，往那個方向走。
走了半個時辰，前面出現一個鎮子。
不大，幾十戶人家，和我見過的那些鎮子差不多。房子是木頭的，有的亮著燈，有的黑著。鎮子口立著一塊牌子，上面寫著幾個字：鐵匠鎮。
我下了馬，慢慢往鎮子裡走。
走到鎮子中間，我停下來。
有一棟房子，比別的都大，門口掛著一塊牌子，上面畫著一把錘子和一個馬蹄鐵。房子裡面亮著燈，有打鐵的聲音傳出來，叮噹，叮噹，一下一下。
那個惡靈，就在裡面。
我走到門口，推門。
門開了。
裡面很熱，火爐燒得通紅，一個男人站在火爐邊上，光著膀子，掄著錘子打鐵。他渾身是汗，那些汗從肩膀上流下來，流到胸口，流到腰上。
他聽見門響，轉過頭。
看見我的時候，他的手停了一下。
可只停了一下。然後他繼續打鐵，像沒看見我一樣。
我站在門口，看著他。
叮噹。叮噹。叮噹。
打了十幾下，他放下錘子，把打好的鐵夾起來，放進水裡。嗤的一聲，冒出一大團白汽。
他轉過身，看著我。
「你是來找我的？」他問。
我說：「是。」
他用毛巾擦了擦臉上的汗。
「我知道你會來。」他說，「等了幾天了。」
他把毛巾扔在一邊，走到桌子邊上，坐下。桌子上有一壺水，一個碗。他倒了一碗水，推到桌子另一邊。
「坐。」他說。
我走過去，坐下。
那碗水在我面前，熱氣往上飄。
他看著我這張骷髏的臉，看著那些從我身上往外冒的火，沒怕。
「我叫約瑟夫。」他說，「活著的時候叫約瑟夫。」
我看著他的眼睛。
那雙眼睛，是人的眼睛。藍的，亮的，有光。
「你在這個人身體裡。」我說。
他點點頭。
「對。進來三天了。」
「他人呢？」
他低下頭，看著自己的手。
「在底下。」他說，「睡著呢。」
我愣了一下。
「睡著？」
他點點頭。
「我沒殺他。」他說，「我就借他的身體用用。白天他出來幹活，晚上我出來辦事。他不知道我在這兒。」
我看著他的眼睛，想從他眼裡看出真假。
他沒騙我。那雙眼睛，太乾淨了。
「你出來辦什麼事？」我問。
他抬起頭，看著我的眼睛。
「找我兒子。」他說。
我聽著他的話，心裡動了一下。
「你兒子？」
他點點頭。
「我活著的時候，有個兒子。六歲。我死了之後，他被別人收養了，帶走了。我不知道帶哪兒去了。找了幾百年，找不到。」
他伸出手，指著自己的胸口。
「這個身體，」他說，「是我找了幾百年才找到的。他和我兒子長得像。我以為我兒子長大了就長這樣。後來發現不是。可我已經進來了，出不去了。」
我看著他，沒說話。
他等了一會兒，又說：
「你抓我，我不怪你。可我想求你一件事。」
「什麼事？」
他看著我的眼睛，慢慢說：
「讓我見見他。」
我愣了一下。
「誰？」
「我兒子。」他說，「他死了，也變成惡靈了。關在聖凡岡薩幾百年，我出不來，他出不來。現在出來了，我想見見他。」
我聽著他的話，心裡像有什麼東西在動。
「他在哪兒？」
他搖搖頭。
「不知道。」他說，「我找了幾天，找不到。可能離這兒很遠，可能在別的地方。可我知道他出來了。我能感覺到他。」
他看著我的眼睛，那雙藍眼睛，亮亮的。
「你能幫我找到他嗎？」
我坐在那兒，看著他那張臉，那張借來的臉。
然後我從懷裡掏出那張契約。
攤開，放在桌子上。
黑的，什麼都沒有。
我閉上眼睛，想著他說的那個兒子。
一個惡靈。六歲死的。找他爹找了幾百年。
我睜開眼睛。
契約上，出現一個紅點。
離這兒很遠，往西，幾百里。
我指著那個紅點，說：
「他在那兒。」
他看著那個紅點，眼睛裡有什麼東西在閃。
「真的？」
我說：「真的。」
他站起來，走到門口，往西邊看。
外面是黑的，什麼都看不見。可他就那麼看著，看了很久很久。
然後他轉過身，看著我。
「你能帶我去嗎？」
我看著他，沒說話。
他等了一會兒，又說：
「就一次。讓我見見他。見完我就跟你走。」
我看著他那雙眼睛，那雙借來的眼睛。
然後我站起來。
「走。」
他愣了一下。
「真的？」
我點點頭。
他笑了。
那種笑，是真的笑，是人的笑。
他走到火爐邊上，把火滅了。走到床邊，看了看床上那個睡著的人——他自己，那個鐵匠，打著呼嚕，睡得很沉。
他彎下腰，對著那個睡著的人說：
「謝謝你借我三天。」
然後他站起來，走到我面前。
那些惡靈，從他身體裡飄出來。
飄出來的時候，那個鐵匠動了一下，翻了個身，繼續睡。
那個惡靈站在我面前，不再是人的樣子，是它本來的樣子——一個老人，很老，頭髮白了，臉上全是皺紋，眼睛是灰的。
它看著我，說：
「走吧。」
我走出門，騎上烈焰。
它跟在我後面，飄著。
我往西走，它跟著。
走了很久，天亮了。
太陽升起來，紅的，大的，照在地上。
那個惡靈被太陽照著，身上冒煙。可它沒躲，就那麼跟著。
「疼嗎？」我問。
它搖搖頭。
「不疼。」它說，「幾百年沒見太陽了，燙燙的，舒服。」
我繼續走。
走到中午，太陽更大了。
它身上的煙更多了，那些煙往上飄，飄到天上，被風吹散。
它還在跟著。
走到下午，太陽快落山的時候，它停下來。
我看著它。
它站在那兒，看著前面。
前面是一個小鎮，不大，幾十戶人家。鎮子口站著一個孩子，七八歲，穿著破衣服，臉很白，眼睛是黑的。
那個孩子也看著它。
兩個惡靈，一個老的，一個小的，隔著幾十步遠，看著對方。
那個孩子先動了。
它跑過來，跑到那個老惡靈面前，停下來。
「爹？」
那個老惡靈蹲下來，看著那個孩子的臉。
「是我。」
那個孩子愣了一會兒。
然後它撲上去，抱住那個老惡靈。
兩個惡靈抱在一起，抱著，抱著，沒說話。
我站在旁邊，看著它們。
看著它們抱著，看著它們哭——如果惡靈能哭的話。
那個復仇之靈的聲音在腦子裡響起來。
「你心又軟了。」
我沒說話。
「你知道你這樣下去不行嗎？」
我還是沒說話。
他嘆了口氣。
那兩個惡靈抱了很久很久。
然後那個老的站起來，走到我面前。
「謝謝你。」它說。
我看著它，沒說話。
它轉過身，看著那個小的。
「你跟不跟我走？」
那個小的點點頭。
它走過來，站在它爹旁邊。
兩個惡靈，一老一小，站在我面前。
我看著它們，看了很久很久。
然後我掏出那張契約。
攤開。
黑的，什麼都沒有。
我看著它們，說：
「進去吧。」
那個老的點點頭。
它往前走一步，走進那張紙里。
那個小的也往前走一步，走進去。
兩個紅點，在紙上亮了一下，然後沒了。
我把契約疊起來，放回懷裡。
和那兩塊乾糧放在一起。
硬的，涼的，硌著我的骨頭。
我騎上烈焰，繼續往前走。
走了幾步，我回頭看了一眼。
那個鎮子還在，那個孩子站過的地方，什麼都沒有。
我轉回頭，繼續走。
走著走著，天黑了。
月亮出來了，圓的，亮的，掛在天上。
我抬起頭，看著那輪月亮。
下個月圓之夜之前。
一萬兩千三百四十七個。
現在少了兩個。
還剩一萬兩千三百四十五個。
我夾了夾馬肚子，說：
「快點兒。」
烈焰跑起來。
那些火從它蹄子底下燒出去，燒出一條路，一條通往那些惡靈的路。
我騎在它背上，摸著懷裡的契約，那兩塊乾糧。
心裡想著那兩個惡靈。
一老一小。
抱在一起的樣子。
我繼續往前走。
往前走，往那些還等著我的惡靈走。
【本章完】
走了三天，沒再用審判之眼。
不是不想用，是不敢用。那個老頭的話，一直在腦子裡轉——用一次，離變成惡靈近一步。用一萬次，就變成它們。
我摸著懷裡的契約，那張黑的紙，什麼都沒寫。可我知道裡面有東西。一萬兩千三百四十七個惡靈，每一個在哪兒，我都知道。只要我看它們，它們就回來。
可我不敢看。
第四天晚上，我停下來，坐在一塊石頭上。
烈焰站在旁邊，低著頭，吃草。
我從懷裡掏出那張契約，攤開，放在膝蓋上。
黑的，什麼都沒有。
我盯著它，盯了很久很久。
然後我閉上眼睛，想著那些惡靈。
我能感覺到它們。一個一個，在哪兒，在幹什麼，離我多遠。全在我腦子裡，清清楚楚。
最近的一個，在往東三十里的一個鎮子裡。它躲在一個人的身體裡，那個人是個鐵匠，白天打鐵，晚上睡覺。那個惡靈在他睡著的時候出來，跑到別人家裡，偷東西，嚇人，有時候殺人。
我看著那個惡靈，看了很久。
然後我睜開眼睛。
那張契約上，出現一個紅點。
很小，很淡，在我膝蓋的位置。
我愣了一下。
那個紅點，是那個惡靈？
我伸出手，摸了摸那個紅點。
燙。
那種燙，是從紙里往外透的，燙得我手指發麻。
我縮回手，看著那個紅點。
它還在那兒，一閃一閃的，像心跳。
我站起來，騎上烈焰，往那個方向走。
走了半個時辰，前面出現一個鎮子。
不大，幾十戶人家，和我見過的那些鎮子差不多。房子是木頭的，有的亮著燈，有的黑著。鎮子口立著一塊牌子，上面寫著幾個字：鐵匠鎮。
我下了馬，慢慢往鎮子裡走。
走到鎮子中間，我停下來。
有一棟房子，比別的都大，門口掛著一塊牌子，上面畫著一把錘子和一個馬蹄鐵。房子裡面亮著燈，有打鐵的聲音傳出來，叮噹，叮噹，一下一下。
那個惡靈，就在裡面。
我走到門口，推門。
門開了。
裡面很熱，火爐燒得通紅，一個男人站在火爐邊上，光著膀子，掄著錘子打鐵。他渾身是汗，那些汗從肩膀上流下來，流到胸口，流到腰上。
他聽見門響，轉過頭。
看見我的時候，他的手停了一下。
可只停了一下。然後他繼續打鐵，像沒看見我一樣。
我站在門口，看著他。
叮噹。叮噹。叮噹。
打了十幾下，他放下錘子，把打好的鐵夾起來，放進水裡。嗤的一聲，冒出一大團白汽。
他轉過身，看著我。
「你是來找我的？」他問。
我說：「是。」
他用毛巾擦了擦臉上的汗。
「我知道你會來。」他說，「等了幾天了。」
他把毛巾扔在一邊，走到桌子邊上，坐下。桌子上有一壺水，一個碗。他倒了一碗水，推到桌子另一邊。
「坐。」他說。
我走過去，坐下。
那碗水在我面前，熱氣往上飄。
他看著我這張骷髏的臉，看著那些從我身上往外冒的火，沒怕。
「我叫約瑟夫。」他說，「活著的時候叫約瑟夫。」
我看著他的眼睛。
那雙眼睛，是人的眼睛。藍的，亮的，有光。
「你在這個人身體裡。」我說。
他點點頭。
「對。進來三天了。」
「他人呢？」
他低下頭，看著自己的手。
「在底下。」他說，「睡著呢。」
我愣了一下。
「睡著？」
他點點頭。
「我沒殺他。」他說，「我就借他的身體用用。白天他出來幹活，晚上我出來辦事。他不知道我在這兒。」
我看著他的眼睛，想從他眼裡看出真假。
他沒騙我。那雙眼睛，太乾淨了。
「你出來辦什麼事？」我問。
他抬起頭，看著我的眼睛。
「找我兒子。」他說。
我聽著他的話，心裡動了一下。
「你兒子？」
他點點頭。
「我活著的時候，有個兒子。六歲。我死了之後，他被別人收養了，帶走了。我不知道帶哪兒去了。找了幾百年，找不到。」
他伸出手，指著自己的胸口。
「這個身體，」他說，「是我找了幾百年才找到的。他和我兒子長得像。我以為我兒子長大了就長這樣。後來發現不是。可我已經進來了，出不去了。」
我看著他，沒說話。
他等了一會兒，又說：
「你抓我，我不怪你。可我想求你一件事。」
「什麼事？」
他看著我的眼睛，慢慢說：
「讓我見見他。」
我愣了一下。
「誰？」
「我兒子。」他說，「他死了，也變成惡靈了。關在聖凡岡薩幾百年，我出不來，他出不來。現在出來了，我想見見他。」
我聽著他的話，心裡像有什麼東西在動。
「他在哪兒？」
他搖搖頭。
「不知道。」他說，「我找了幾天，找不到。可能離這兒很遠，可能在別的地方。可我知道他出來了。我能感覺到他。」
他看著我的眼睛，那雙藍眼睛，亮亮的。
「你能幫我找到他嗎？」
我坐在那兒，看著他那張臉，那張借來的臉。
然後我從懷裡掏出那張契約。
攤開，放在桌子上。
黑的，什麼都沒有。
我閉上眼睛，想著他說的那個兒子。
一個惡靈。六歲死的。找他爹找了幾百年。
我睜開眼睛。
契約上，出現一個紅點。
離這兒很遠，往西，幾百里。
我指著那個紅點，說：
「他在那兒。」
他看著那個紅點，眼睛裡有什麼東西在閃。
「真的？」
我說：「真的。」
他站起來，走到門口，往西邊看。
外面是黑的，什麼都看不見。可他就那麼看著，看了很久很久。
然後他轉過身，看著我。
「你能帶我去嗎？」
我看著他，沒說話。
他等了一會兒，又說：
「就一次。讓我見見他。見完我就跟你走。」
我看著他那雙眼睛，那雙借來的眼睛。
然後我站起來。
「走。」
他愣了一下。
「真的？」
我點點頭。
他笑了。
那種笑，是真的笑，是人的笑。
他走到火爐邊上，把火滅了。走到床邊，看了看床上那個睡著的人——他自己，那個鐵匠，打著呼嚕，睡得很沉。
他彎下腰，對著那個睡著的人說：
「謝謝你借我三天。」
然後他站起來，走到我面前。
那些惡靈，從他身體裡飄出來。
飄出來的時候，那個鐵匠動了一下，翻了個身，繼續睡。
那個惡靈站在我面前，不再是人的樣子，是它本來的樣子——一個老人，很老，頭髮白了，臉上全是皺紋，眼睛是灰的。
它看著我，說：
「走吧。」
我走出門，騎上烈焰。
它跟在我後面，飄著。
我往西走，它跟著。
走了很久，天亮了。
太陽升起來，紅的，大的，照在地上。
那個惡靈被太陽照著，身上冒煙。可它沒躲，就那麼跟著。
「疼嗎？」我問。
它搖搖頭。
「不疼。」它說，「幾百年沒見太陽了，燙燙的，舒服。」
我繼續走。
走到中午，太陽更大了。
它身上的煙更多了，那些煙往上飄，飄到天上，被風吹散。
它還在跟著。
走到下午，太陽快落山的時候，它停下來。
我看著它。
它站在那兒，看著前面。
前面是一個小鎮，不大，幾十戶人家。鎮子口站著一個孩子，七八歲，穿著破衣服，臉很白，眼睛是黑的。
那個孩子也看著它。
兩個惡靈，一個老的，一個小的，隔著幾十步遠，看著對方。
那個孩子先動了。
它跑過來，跑到那個老惡靈面前，停下來。
「爹？」
那個老惡靈蹲下來，看著那個孩子的臉。
「是我。」
那個孩子愣了一會兒。
然後它撲上去，抱住那個老惡靈。
兩個惡靈抱在一起，抱著，抱著，沒說話。
我站在旁邊，看著它們。
看著它們抱著，看著它們哭——如果惡靈能哭的話。
那個復仇之靈的聲音在腦子裡響起來。
「你心又軟了。」
我沒說話。
「你知道你這樣下去不行嗎？」
我還是沒說話。
他嘆了口氣。
那兩個惡靈抱了很久很久。
然後那個老的站起來，走到我面前。
「謝謝你。」它說。
我看著它，沒說話。
它轉過身，看著那個小的。
「你跟不跟我走？」
那個小的點點頭。
它走過來，站在它爹旁邊。
兩個惡靈，一老一小，站在我面前。
我看著它們，看了很久很久。
然後我掏出那張契約。
攤開。
黑的，什麼都沒有。
我看著它們，說：
「進去吧。」
那個老的點點頭。
它往前走一步，走進那張紙里。
那個小的也往前走一步，走進去。
兩個紅點，在紙上亮了一下，然後沒了。
我把契約疊起來，放回懷裡。
和那兩塊乾糧放在一起。
硬的，涼的，硌著我的骨頭。
我騎上烈焰，繼續往前走。
走了幾步，我回頭看了一眼。
那個鎮子還在，那個孩子站過的地方，什麼都沒有。
我轉回頭，繼續走。
走著走著，天黑了。
月亮出來了，圓的，亮的，掛在天上。
我抬起頭，看著那輪月亮。
下個月圓之夜之前。
一萬兩千三百四十七個。
現在少了兩個。
還剩一萬兩千三百四十五個。
我夾了夾馬肚子，說：
「快點兒。」
烈焰跑起來。
那些火從它蹄子底下燒出去，燒出一條路，一條通往那些惡靈的路。
我騎在它背上，摸著懷裡的契約，那兩塊乾糧。
心裡想著那兩個惡靈。
一老一小。
抱在一起的樣子。
我繼續往前走。
往前走，往那些還等著我的惡靈走。
【本章完】