第71章 諸神與人的律法
（前面更新時間出了問題，修改了一下，也就是關於坦格利安兄妹進入祭壇前，還有沒寫的，一次性會寫到哪裡，在往前延續一章，更新出錯，沒辦法，抱歉各位！）
藍塞爾·蘭尼斯特死死盯著牢房那扇冰冷的木門，心臟在胸腔里狂跳，可門板始終紋絲不動。
門外的金袍衛士依舊持槍警戒，沒有絲毫要進來宣讀國王判決的意思。
「我們還有時間。」身旁的托缽修士科爾丁帶著一絲平和的居高臨下，輕聲向他保證。
「是……是的。」藍塞爾喉嚨乾澀，只能勉強擠出兩個字。
自他被打入紅堡地牢，總主教便拒絕與他交談，那個滿臉堆笑、渾身肥肉的大主教，光是看見他三層下巴與圓滾的肚子，就足以讓藍塞爾想起自己即將失去的一切。
虔誠派的修士們更是對他避之不及，既不願得罪喜怒無常的喬佛里國王，也不屑於搭理一個被民眾唾罵為弒君惡棍、瘋子的死囚。
在這些養尊處優的聖職者眼中，他這個還在喘氣的囚犯，不過是一具早該入土的行屍走肉。
若不是托缽修士科爾丁執意前來，藍塞爾人生最後的時光，註定要在徹底的孤獨中度過。
這位衣衫襤褸的苦行僧再三請求衛隊長雅諾斯·斯林特，希望能與罪犯談話，為他減輕痛苦，即便遭到威脅恐嚇，也始終不肯離去。
最終，覺得這場會面十分有趣的喬佛里，鬆口允許了這次探視。
整整十分鐘，身穿褐色舊袍的老修士，與身著白色囚服的藍塞爾，一同跪在牢房新鮮的乾草上。
這是喬佛里國王施捨的最後一點仁慈，讓他在利刃加身前，能與信仰的僕人說上幾句話。
科爾丁的年紀足以做藍塞爾的祖父，他禿頂、瘦骨嶙峋，裹著磨破的粗布長袍，說話卻沉穩篤定，禱詞爛熟於心，七芒星經始終合在手中，要麼是不識字，要麼是根本無需翻閱。
他謙卑質樸的聲音，在狹小陰暗的牢房裡迴蕩，竟有種穿透人心的力量。
「天父啊，請垂顧我們這灰色的塵世，賜予我們您的智慧，引導人間的統治者走上謙卑之路，賜予審判者公正與仁慈……」科爾丁低聲誦念著禱詞。
「科爾丁，」年輕的藍塞爾忍不住打斷了他，「禱詞很美，但我想跟您談談，您能聽見我說的話。」
「諸神不會對虔誠的祈禱充耳不聞，」七神的僕人緩緩答道，「但我願意聽你說。」
兩人不再跪著，並肩坐到乾草堆上，儘可能尋找一絲舒適。
「你大概要否認自己的罪行吧？」科爾丁平靜地問。
「是的，我無罪！」藍塞爾的聲音陡然拔高，這句話他已經重複了千百遍，「在諸神和世人面前，我無數次聲明，我沒有弒君！」
「十幾個人親眼看見你把劍刺入勞勃國王的身體，」科爾丁的語氣很輕，每個字卻像重錘砸在藍塞爾心上，「其中不乏誠信聞名全國的貴族，單是無畏的巴利斯坦爵士，證詞就足以定你的罪。」
藍塞爾低下頭，指尖死死攥著乾草，準備再一次講述自己的遭遇。
這些話他說過無數次，可從來沒有人真正傾聽，他奢望眼前這個老修士，能給出不一樣的反應。
「在這地牢之下，只有七層地獄。看著我，如果你連直視一個普通神仆的勇氣都沒有，又怎能承受天父的注視？」
換作數月前，藍塞爾絕不容許有人用這種語氣對他說話。
身為蘭尼斯特家族的子弟，高傲的他只會讓對方跪地求饒，可如今，一切都變了。
半小時，或是一小時後，這個被所有親戚拋棄、任由王權宰割的年輕人，就要直面天父的審判。
傳說在天父眼中，人人平等，無論貴族還是乞丐，都無高低之分。
既然如此，他又何必爭吵，何必侮辱眼前這個真心待他的老人？
「所有人都說國王死在我手裡，表兄、表姐、衛兵、僕人，可我什麼都不記得！我不想殺國君，我沒有殺他！」藍塞爾的情緒幾近崩潰，科爾丁眼中那一絲若有若無的審視，瞬間激起了他壓抑已久的狂怒，「我或許是被狼群拋棄的獅子，但終究是獅子！沒人會忘記第一次殺人，弒君者更不可能！我表兄詹姆就總把他的罪行掛在嘴邊，可我什麼都不記得！我只記得把劍遞給勞勃，記得想把劍挪開，再醒來就被按在地上！我不記得刺出那一劍，這怎麼可能！」
門外傳來金袍衛士肆無忌憚的鬨笑，他們把藍塞爾的絕望當成取樂的談資。
唯有科爾丁，眼神變得無比凝重。
「你沒有撒謊，我見過無數騙子，貴族、平民、惡棍、偽善者，他們的演技再精湛，也不會像你這樣說話。」老修士湊近一步，聲音壓得極低，「你是真的不記得，經卷里記載過，惡魔能附身於人，操控軟弱之人的軀體，離開後不會留下任何記憶。」
藍塞爾渾身一震，所有的慌亂都被這句話壓了下去。
他死死盯著科爾丁，不敢相信自己的耳朵：「可您只是個托缽修士，總主教不知道這些，虔誠派也緘口不言，您怎麼會懂？」
「我不識字，老嫗未賜我讀寫的天賦，但我走遍七國，向真正的信徒求教，那些被君臨的聖職者遺忘的古老真理，被我們守了下來。」科爾丁輕聲道，「如果真是惡魔操縱了你的手，你還有希望，懺悔吧，藍塞爾，向諸神懺悔，天父必會垂聽。」
惡魔、懺悔、諸神……藍塞爾的腦袋嗡嗡作響，可這荒誕的說法，卻完美解釋了他所有的遭遇。
他想起自己從未真心祈禱過，小時候在聖堂里，心思永遠飄在別處，那些養尊處優的修士滿口虛偽，根本不配觸碰神的真理。
反而是眼前這個曾經作惡、如今悔改的老乞丐，說出了讓他靈魂震顫的話。
「比武審判可以拯救你，」科爾丁繼續說，「七神不會拒絕任何真心悔改的人，我曾是強盜劫匪，在河灣地作惡多端，直到親眼看見聖堂石像流淚，才幡然醒悟。與我相比，你幾乎是無罪的。」
藍塞爾的心被狠狠觸動，可一想到即將面對的對手……桑鐸·克里岡，獵狗，他就再次陷入絕望。
那是七國最兇殘的戰士之一，他根本毫無勝算。
「毫無意義，獵狗會宰了我，供喬佛里取樂。」
「有意義，比武審判在諸神面前進行，唯有祂能決定勝負，人的律法之上，還有諸神的律法。」科爾丁堅定地說，「歌謠里，無數弱者因諸神的庇佑戰勝強者，龍騎士為姐姐洗刷冤屈，卑微騎士戰勝烈焰伊里昂，都是諸神的公正。」
就在這時，牢房的門被猛地推開。
雅諾斯·斯林特一臉蠻橫地勒令他們停止談話，命令藍塞爾立刻動身。
死亡的時刻已經到來，藍塞爾站起身，身後傳來科爾丁堅定的聲音：「他們是正義的。」
斯林特怒罵著趕走了老修士，卻被一句話戳中了心虛。
藍塞爾被金袍衛士押著穿過紅堡的走廊，沿途儘是嘲諷與譏笑，可他全然沒有在意。
腦海里反覆迴蕩著科爾丁的話，惡魔附身、諸神律法、懺悔救贖，兩種聲音在他心中激烈交戰。
一邊告訴自己這是騙局，是斯林特的圈套；另一邊卻堅信，只有這卑微的托缽修士，才握住了真正的真理。
他想起詹姆表兄的冷漠，那個他曾經視為榜樣的騎士，自他入獄後從未探望。
想起總主教的虛偽，那些聖職者的冷漠無情。
而這個素不相識的老人，卻給了他唯一的希望。
最終，藍塞爾選擇相信諸神，相信悔改的力量。
在走向決鬥場的最後一刻，他在心中發出了最虔誠的祈禱：「諸神啊，我是罪人藍塞爾，懇求你們的慈悲，今日賜我性命，我願將身心全部奉獻於你們！」
這是藍塞爾·蘭尼斯特生平第一次真心祈禱，也是西境蘭尼斯特家族少有的，放下傲慢向諸神低頭的時刻。
祈禱完畢，他的內心出奇平靜，仿佛卸下了所有重擔，他已盡了自己所能，剩下的，交給諸神。
斯林特將他帶到一間小屋，命人為他穿戴盔甲。
喬佛里刻意下令不許穿戴板甲，只想讓這場決鬥見血，增添樂趣。
直到親戚提瑞克遞過頭盔，藍塞爾才發現，自己的劍要等到決鬥開始才會發放。
他曾想過自盡，可那等於承認弒君，他絕不向那個暴君低頭。
很快，藍塞爾被帶到了紅堡的決鬥校場，正是勞勃國王倒下的地方。
廊台上坐滿了君臨的貴族精英，喬佛里盛裝端坐，身旁是瑟曦、詹姆、珊莎·史塔克與一眾朝臣，所有人都帶著看戲的冷漠與期待，等著看他被獵狗撕碎。
總主教站在廊前敷衍地祈禱，語氣毫無虔誠，只是急於完成儀式，滿足國王的樂趣。
陽光高懸，天空湛藍，諸神與世人，都在注視著這場註定血腥的決鬥。
「獵狗，陪他玩玩，然後再殺了他！」喬佛里歇斯底里地喊道，聲音響徹整個校場。
「樂意之至。」桑鐸·克里岡低吼一聲，緩步上前。
他戴著標誌性的狗頭盔甲，一動不動地盯著藍塞爾，周身散發著嗜血的殺氣。
廊台上爆發出震天的歡呼，所有人都在為獵狗吶喊，沒有一個人為藍塞爾鼓勁。
可藍塞爾依舊平靜，這是他生平第一次擁有如此清晰的頭腦。
他原以為會迎來暴風驟雨般的攻擊，可獵狗卻聽從喬佛里的命令，刻意放慢速度，肆意戲耍他，享受貓捉老鼠的樂趣。
藍塞爾不斷後退，保持距離，他清楚自己在力量與經驗上毫無勝算，只能等待唯一的機會。
廊台上的噓聲與謾罵聲此起彼伏，懦夫、殺人犯、膽小鬼的辱罵不絕於耳，可藍塞爾充耳不聞。
他的世界裡，只剩下自己與獵狗。
終於，獵狗失去了耐心，發起猛攻，藍塞爾憑藉本能艱難閃避，左肩被狠狠擊中，盾牌也被一劍劈裂。
就在劍刃卡在木頭中的瞬間，藍塞爾抓住機會，一劍刺向獵狗的頭盔，迫使對方後退。
「難道勞勃看走眼了？」獵狗的聲音帶著一絲意外。
廊台上的喬佛里見狀勃然大怒，再次下令：「把盾牌扔了！我要看看我的御林鐵衛，如何為國王戰鬥！」
獵狗咆哮著扔掉盾牌，故意將劍收在身側，擺出勞勃曾經教過藍塞爾的陷阱招式，引誘對手貿然進攻，再一擊必殺。
藍塞爾瞬間識破了這個計謀，內心依舊平靜無波。
他知道自己體力所剩無幾，持久戰必敗無疑，唯有一次機會，逆轉戰局。
獵狗被看台的吶喊刺激得殺心大起，猛地揮出致命一擊，足以斬斷手腕。
可藍塞爾早已看穿招式，縱身跳向對手空門大開的一側，用盡全身力氣，將劍狠狠砸在獵狗的狗頭盔甲上。
金屬面甲瞬間凹陷，碎片刺入其中，獵狗瞬間失去平衡，踉蹌著摔倒在地，再也無法站起。
整個校場瞬間死寂，所有人都不敢相信自己的眼睛。
藍塞爾贏了，他戰勝了七國聞之色變的獵狗。
狂喜瞬間席捲了藍塞爾，他舉起劍，準備給獵狗致命一擊，徹底洗清自己的罪名。
可就在劍刃落下的前一刻，他停住了。
是諸神賜予了他勝利，是諸神讓他活了下來，他無權再奪走一條生命，殺戮只會招致神怒，沖刷掉他所有的悔悟。
藍塞爾緩緩舉起左手，做出停戰的手勢。
「陛下，我不會殺死您的衛士，諸神不希望桑鐸·克里岡死。」他轉向廊台上的喬佛里，聲音平靜而疲憊。
「你……」喬佛里似乎要翻過欄杆，自己拿起劍來，但這位曾經的侍從太了解他了，「你……該死的叛徒，混蛋，狗娘養的，婊子養的雜……」
這時，瑟曦和詹姆從兩邊圍住了喬佛里。
藍塞爾聽不清他們對他說了什麼，校場上再次籠罩著令人窒息的寂靜。
持續了一分鐘，一小時，還是一個世紀……年輕人無法判斷。
「諸神決定，」國王開口了，他那像肥膩蠕蟲般的嘴唇幾乎沒怎麼動，「諸神決定認定藍塞爾·蘭尼斯特無罪，願他們全都受到詛咒，這幫天上的蠢貨、白痴和醉鬼！我恨！該死的！這到底有什麼意義？他們一定是瘋了！」
站在校場上的年輕人不禁打了個寒顫。
喬佛里會不會下令衛士殺了他？
「你無罪。」喬佛里從牙縫裡擠出幾個字，「但我不要再在我的城市裡看到你這張臉！滾回你父親那裡去，明天就滾！就這樣！誰來幫幫獵狗，我受夠了！滾！都給我滾！別讓我再看見你們！否則就把你們扔下去！」
……
一個溫暖的夏日清晨，兩名旅人穿過君臨的神門，踏上了城外的道路。
其中一人是身穿褐色僧袍的修士，他並未引起任何人的注意。
首都周邊本就遊走著無數托缽修士，而這位修士更是沒想過要把那只可憐的小籃子，湊到體面市民的眼前。
人們紛紛從他身邊經過，只有幾位路過的女人，以及偶爾巡邏的金袍子，會停下腳步，向他求取祝福。
但他的同伴，那個背著沉甸甸包袱的年輕騎手，卻吸走了所有人的目光。
沒人敢攔阻他的去路，可每個人似乎都忍不住想說些什麼。
「金髮怪物！跟那些獅子一個樣……」
「弒君者！乳臭未乾的弒君者！」
「他不過是靠親戚關係才脫身的……」
「等國王藍禮來了……」
「去你媽的藍禮，史坦尼斯國王才是正統……」
他也聽到了另一些聲音。
「戰士！戰士保佑了他！」
「祝您康健，好爵士！」
「一路順風！七神與您同在！」
「他把那個國王的獵狗給殺了！酒館裡都這麼說……」
「還沒死呢，很快就能起來。我有個姨媽在派席爾大學士手下當差……」
這些閒言碎語，對藍塞爾的觸動，遠不及他昨夜與那位血親的談話。
昨夜，他曾在國王之手的寢殿裡，與詹姆·蘭尼斯特爵士會面。
那位表兄召見了他，名義上是為他被逐一事安慰。
表兄是整個君臨唯一對決鬥結果毫不意外的人。
他告訴藍塞爾，是泰溫大人下令讓桑鐸·克里岡輸掉那場比試，說那獵狗是害怕後果，是故意摔倒的，況且他的傷本就不重。
他吩咐藍塞爾，必須把表兄的這項功績，原原本本地告知凱馮·蘭尼斯特爵士，還說，凱岩城已經在等著他了。
藍塞爾當時吃著東西，喝著酒，對所有話都點頭稱是。
國王之手心滿意足地離去，滿心以為蘭塞爾會乖乖前往西境。
只有年輕人自己，和跟隨著他的修士，才知道那承諾背後的真相。
那是謊言。
又一次，徹頭徹尾的謊言。
人總是在撒謊，而他家，尤甚。
不過修士科爾丁向他解釋過，當謊言首先是為了救贖，其次是對著那些本身每日噴吐謊言的墮落、無可救藥之人說出時，便不算罪過。
他的表兄關心的不是蘭塞爾，而是他自己，是蘭尼斯特家族的名聲。
所以，隨他往凱岩城寫什麼信便寫什麼信好了。
藍塞爾和科爾丁不會去蘭尼斯港，他本人也絕不會再稱自己為蘭尼斯特。
諸神救他的性命，不是為了讓他去給凱岩城的獅子們增添驕傲，也不是為了他個人那虛無縹緲的塵世榮耀。
他們將前往修士科爾丁的朋友那裡。
據這位神仆說，他還有太多太多東西需要學習。
僅憑與這位兄弟一個時辰的交談，他所領悟的，便超過了過去整個人生！
城門之外，正等待著他們的，是通往救贖的漫長道路。
既是個人的救贖，也是整個王國的救贖。
藍塞爾·蘭尼斯特死死盯著牢房那扇冰冷的木門，心臟在胸腔里狂跳，可門板始終紋絲不動。
門外的金袍衛士依舊持槍警戒，沒有絲毫要進來宣讀國王判決的意思。
「我們還有時間。」身旁的托缽修士科爾丁帶著一絲平和的居高臨下，輕聲向他保證。
「是……是的。」藍塞爾喉嚨乾澀，只能勉強擠出兩個字。
自他被打入紅堡地牢，總主教便拒絕與他交談，那個滿臉堆笑、渾身肥肉的大主教，光是看見他三層下巴與圓滾的肚子，就足以讓藍塞爾想起自己即將失去的一切。
虔誠派的修士們更是對他避之不及，既不願得罪喜怒無常的喬佛里國王，也不屑於搭理一個被民眾唾罵為弒君惡棍、瘋子的死囚。
在這些養尊處優的聖職者眼中，他這個還在喘氣的囚犯，不過是一具早該入土的行屍走肉。
若不是托缽修士科爾丁執意前來，藍塞爾人生最後的時光，註定要在徹底的孤獨中度過。
這位衣衫襤褸的苦行僧再三請求衛隊長雅諾斯·斯林特，希望能與罪犯談話，為他減輕痛苦，即便遭到威脅恐嚇，也始終不肯離去。
最終，覺得這場會面十分有趣的喬佛里，鬆口允許了這次探視。
整整十分鐘，身穿褐色舊袍的老修士，與身著白色囚服的藍塞爾，一同跪在牢房新鮮的乾草上。
這是喬佛里國王施捨的最後一點仁慈，讓他在利刃加身前，能與信仰的僕人說上幾句話。
科爾丁的年紀足以做藍塞爾的祖父，他禿頂、瘦骨嶙峋，裹著磨破的粗布長袍，說話卻沉穩篤定，禱詞爛熟於心，七芒星經始終合在手中，要麼是不識字，要麼是根本無需翻閱。
他謙卑質樸的聲音，在狹小陰暗的牢房裡迴蕩，竟有種穿透人心的力量。
「天父啊，請垂顧我們這灰色的塵世，賜予我們您的智慧，引導人間的統治者走上謙卑之路，賜予審判者公正與仁慈……」科爾丁低聲誦念著禱詞。
「科爾丁，」年輕的藍塞爾忍不住打斷了他，「禱詞很美，但我想跟您談談，您能聽見我說的話。」
「諸神不會對虔誠的祈禱充耳不聞，」七神的僕人緩緩答道，「但我願意聽你說。」
兩人不再跪著，並肩坐到乾草堆上，儘可能尋找一絲舒適。
「你大概要否認自己的罪行吧？」科爾丁平靜地問。
「是的，我無罪！」藍塞爾的聲音陡然拔高，這句話他已經重複了千百遍，「在諸神和世人面前，我無數次聲明，我沒有弒君！」
「十幾個人親眼看見你把劍刺入勞勃國王的身體，」科爾丁的語氣很輕，每個字卻像重錘砸在藍塞爾心上，「其中不乏誠信聞名全國的貴族，單是無畏的巴利斯坦爵士，證詞就足以定你的罪。」
藍塞爾低下頭，指尖死死攥著乾草，準備再一次講述自己的遭遇。
這些話他說過無數次，可從來沒有人真正傾聽，他奢望眼前這個老修士，能給出不一樣的反應。
「在這地牢之下，只有七層地獄。看著我，如果你連直視一個普通神仆的勇氣都沒有，又怎能承受天父的注視？」
換作數月前，藍塞爾絕不容許有人用這種語氣對他說話。
身為蘭尼斯特家族的子弟，高傲的他只會讓對方跪地求饒，可如今，一切都變了。
半小時，或是一小時後，這個被所有親戚拋棄、任由王權宰割的年輕人，就要直面天父的審判。
傳說在天父眼中，人人平等，無論貴族還是乞丐，都無高低之分。
既然如此，他又何必爭吵，何必侮辱眼前這個真心待他的老人？
「所有人都說國王死在我手裡，表兄、表姐、衛兵、僕人，可我什麼都不記得！我不想殺國君，我沒有殺他！」藍塞爾的情緒幾近崩潰，科爾丁眼中那一絲若有若無的審視，瞬間激起了他壓抑已久的狂怒，「我或許是被狼群拋棄的獅子，但終究是獅子！沒人會忘記第一次殺人，弒君者更不可能！我表兄詹姆就總把他的罪行掛在嘴邊，可我什麼都不記得！我只記得把劍遞給勞勃，記得想把劍挪開，再醒來就被按在地上！我不記得刺出那一劍，這怎麼可能！」
門外傳來金袍衛士肆無忌憚的鬨笑，他們把藍塞爾的絕望當成取樂的談資。
唯有科爾丁，眼神變得無比凝重。
「你沒有撒謊，我見過無數騙子，貴族、平民、惡棍、偽善者，他們的演技再精湛，也不會像你這樣說話。」老修士湊近一步，聲音壓得極低，「你是真的不記得，經卷里記載過，惡魔能附身於人，操控軟弱之人的軀體，離開後不會留下任何記憶。」
藍塞爾渾身一震，所有的慌亂都被這句話壓了下去。
他死死盯著科爾丁，不敢相信自己的耳朵：「可您只是個托缽修士，總主教不知道這些，虔誠派也緘口不言，您怎麼會懂？」
「我不識字，老嫗未賜我讀寫的天賦，但我走遍七國，向真正的信徒求教，那些被君臨的聖職者遺忘的古老真理，被我們守了下來。」科爾丁輕聲道，「如果真是惡魔操縱了你的手，你還有希望，懺悔吧，藍塞爾，向諸神懺悔，天父必會垂聽。」
惡魔、懺悔、諸神……藍塞爾的腦袋嗡嗡作響，可這荒誕的說法，卻完美解釋了他所有的遭遇。
他想起自己從未真心祈禱過，小時候在聖堂里，心思永遠飄在別處，那些養尊處優的修士滿口虛偽，根本不配觸碰神的真理。
反而是眼前這個曾經作惡、如今悔改的老乞丐，說出了讓他靈魂震顫的話。
「比武審判可以拯救你，」科爾丁繼續說，「七神不會拒絕任何真心悔改的人，我曾是強盜劫匪，在河灣地作惡多端，直到親眼看見聖堂石像流淚，才幡然醒悟。與我相比，你幾乎是無罪的。」
藍塞爾的心被狠狠觸動，可一想到即將面對的對手……桑鐸·克里岡，獵狗，他就再次陷入絕望。
那是七國最兇殘的戰士之一，他根本毫無勝算。
「毫無意義，獵狗會宰了我，供喬佛里取樂。」
「有意義，比武審判在諸神面前進行，唯有祂能決定勝負，人的律法之上，還有諸神的律法。」科爾丁堅定地說，「歌謠里，無數弱者因諸神的庇佑戰勝強者，龍騎士為姐姐洗刷冤屈，卑微騎士戰勝烈焰伊里昂，都是諸神的公正。」
就在這時，牢房的門被猛地推開。
雅諾斯·斯林特一臉蠻橫地勒令他們停止談話，命令藍塞爾立刻動身。
死亡的時刻已經到來，藍塞爾站起身，身後傳來科爾丁堅定的聲音：「他們是正義的。」
斯林特怒罵著趕走了老修士，卻被一句話戳中了心虛。
藍塞爾被金袍衛士押著穿過紅堡的走廊，沿途儘是嘲諷與譏笑，可他全然沒有在意。
腦海里反覆迴蕩著科爾丁的話，惡魔附身、諸神律法、懺悔救贖，兩種聲音在他心中激烈交戰。
一邊告訴自己這是騙局，是斯林特的圈套；另一邊卻堅信，只有這卑微的托缽修士，才握住了真正的真理。
他想起詹姆表兄的冷漠，那個他曾經視為榜樣的騎士，自他入獄後從未探望。
想起總主教的虛偽，那些聖職者的冷漠無情。
而這個素不相識的老人，卻給了他唯一的希望。
最終，藍塞爾選擇相信諸神，相信悔改的力量。
在走向決鬥場的最後一刻，他在心中發出了最虔誠的祈禱：「諸神啊，我是罪人藍塞爾，懇求你們的慈悲，今日賜我性命，我願將身心全部奉獻於你們！」
這是藍塞爾·蘭尼斯特生平第一次真心祈禱，也是西境蘭尼斯特家族少有的，放下傲慢向諸神低頭的時刻。
祈禱完畢，他的內心出奇平靜，仿佛卸下了所有重擔，他已盡了自己所能，剩下的，交給諸神。
斯林特將他帶到一間小屋，命人為他穿戴盔甲。
喬佛里刻意下令不許穿戴板甲，只想讓這場決鬥見血，增添樂趣。
直到親戚提瑞克遞過頭盔，藍塞爾才發現，自己的劍要等到決鬥開始才會發放。
他曾想過自盡，可那等於承認弒君，他絕不向那個暴君低頭。
很快，藍塞爾被帶到了紅堡的決鬥校場，正是勞勃國王倒下的地方。
廊台上坐滿了君臨的貴族精英，喬佛里盛裝端坐，身旁是瑟曦、詹姆、珊莎·史塔克與一眾朝臣，所有人都帶著看戲的冷漠與期待，等著看他被獵狗撕碎。
總主教站在廊前敷衍地祈禱，語氣毫無虔誠，只是急於完成儀式，滿足國王的樂趣。
陽光高懸，天空湛藍，諸神與世人，都在注視著這場註定血腥的決鬥。
「獵狗，陪他玩玩，然後再殺了他！」喬佛里歇斯底里地喊道，聲音響徹整個校場。
「樂意之至。」桑鐸·克里岡低吼一聲，緩步上前。
他戴著標誌性的狗頭盔甲，一動不動地盯著藍塞爾，周身散發著嗜血的殺氣。
廊台上爆發出震天的歡呼，所有人都在為獵狗吶喊，沒有一個人為藍塞爾鼓勁。
可藍塞爾依舊平靜，這是他生平第一次擁有如此清晰的頭腦。
他原以為會迎來暴風驟雨般的攻擊，可獵狗卻聽從喬佛里的命令，刻意放慢速度，肆意戲耍他，享受貓捉老鼠的樂趣。
藍塞爾不斷後退，保持距離，他清楚自己在力量與經驗上毫無勝算，只能等待唯一的機會。
廊台上的噓聲與謾罵聲此起彼伏，懦夫、殺人犯、膽小鬼的辱罵不絕於耳，可藍塞爾充耳不聞。
他的世界裡，只剩下自己與獵狗。
終於，獵狗失去了耐心，發起猛攻，藍塞爾憑藉本能艱難閃避，左肩被狠狠擊中，盾牌也被一劍劈裂。
就在劍刃卡在木頭中的瞬間，藍塞爾抓住機會，一劍刺向獵狗的頭盔，迫使對方後退。
「難道勞勃看走眼了？」獵狗的聲音帶著一絲意外。
廊台上的喬佛里見狀勃然大怒，再次下令：「把盾牌扔了！我要看看我的御林鐵衛，如何為國王戰鬥！」
獵狗咆哮著扔掉盾牌，故意將劍收在身側，擺出勞勃曾經教過藍塞爾的陷阱招式，引誘對手貿然進攻，再一擊必殺。
藍塞爾瞬間識破了這個計謀，內心依舊平靜無波。
他知道自己體力所剩無幾，持久戰必敗無疑，唯有一次機會，逆轉戰局。
獵狗被看台的吶喊刺激得殺心大起，猛地揮出致命一擊，足以斬斷手腕。
可藍塞爾早已看穿招式，縱身跳向對手空門大開的一側，用盡全身力氣，將劍狠狠砸在獵狗的狗頭盔甲上。
金屬面甲瞬間凹陷，碎片刺入其中，獵狗瞬間失去平衡，踉蹌著摔倒在地，再也無法站起。
整個校場瞬間死寂，所有人都不敢相信自己的眼睛。
藍塞爾贏了，他戰勝了七國聞之色變的獵狗。
狂喜瞬間席捲了藍塞爾，他舉起劍，準備給獵狗致命一擊，徹底洗清自己的罪名。
可就在劍刃落下的前一刻，他停住了。
是諸神賜予了他勝利，是諸神讓他活了下來，他無權再奪走一條生命，殺戮只會招致神怒，沖刷掉他所有的悔悟。
藍塞爾緩緩舉起左手，做出停戰的手勢。
「陛下，我不會殺死您的衛士，諸神不希望桑鐸·克里岡死。」他轉向廊台上的喬佛里，聲音平靜而疲憊。
「你……」喬佛里似乎要翻過欄杆，自己拿起劍來，但這位曾經的侍從太了解他了，「你……該死的叛徒，混蛋，狗娘養的，婊子養的雜……」
這時，瑟曦和詹姆從兩邊圍住了喬佛里。
藍塞爾聽不清他們對他說了什麼，校場上再次籠罩著令人窒息的寂靜。
持續了一分鐘，一小時，還是一個世紀……年輕人無法判斷。
「諸神決定，」國王開口了，他那像肥膩蠕蟲般的嘴唇幾乎沒怎麼動，「諸神決定認定藍塞爾·蘭尼斯特無罪，願他們全都受到詛咒，這幫天上的蠢貨、白痴和醉鬼！我恨！該死的！這到底有什麼意義？他們一定是瘋了！」
站在校場上的年輕人不禁打了個寒顫。
喬佛里會不會下令衛士殺了他？
「你無罪。」喬佛里從牙縫裡擠出幾個字，「但我不要再在我的城市裡看到你這張臉！滾回你父親那裡去，明天就滾！就這樣！誰來幫幫獵狗，我受夠了！滾！都給我滾！別讓我再看見你們！否則就把你們扔下去！」
……
一個溫暖的夏日清晨，兩名旅人穿過君臨的神門，踏上了城外的道路。
其中一人是身穿褐色僧袍的修士，他並未引起任何人的注意。
首都周邊本就遊走著無數托缽修士，而這位修士更是沒想過要把那只可憐的小籃子，湊到體面市民的眼前。
人們紛紛從他身邊經過，只有幾位路過的女人，以及偶爾巡邏的金袍子，會停下腳步，向他求取祝福。
但他的同伴，那個背著沉甸甸包袱的年輕騎手，卻吸走了所有人的目光。
沒人敢攔阻他的去路，可每個人似乎都忍不住想說些什麼。
「金髮怪物！跟那些獅子一個樣……」
「弒君者！乳臭未乾的弒君者！」
「他不過是靠親戚關係才脫身的……」
「等國王藍禮來了……」
「去你媽的藍禮，史坦尼斯國王才是正統……」
他也聽到了另一些聲音。
「戰士！戰士保佑了他！」
「祝您康健，好爵士！」
「一路順風！七神與您同在！」
「他把那個國王的獵狗給殺了！酒館裡都這麼說……」
「還沒死呢，很快就能起來。我有個姨媽在派席爾大學士手下當差……」
這些閒言碎語，對藍塞爾的觸動，遠不及他昨夜與那位血親的談話。
昨夜，他曾在國王之手的寢殿裡，與詹姆·蘭尼斯特爵士會面。
那位表兄召見了他，名義上是為他被逐一事安慰。
表兄是整個君臨唯一對決鬥結果毫不意外的人。
他告訴藍塞爾，是泰溫大人下令讓桑鐸·克里岡輸掉那場比試，說那獵狗是害怕後果，是故意摔倒的，況且他的傷本就不重。
他吩咐藍塞爾，必須把表兄的這項功績，原原本本地告知凱馮·蘭尼斯特爵士，還說，凱岩城已經在等著他了。
藍塞爾當時吃著東西，喝著酒，對所有話都點頭稱是。
國王之手心滿意足地離去，滿心以為蘭塞爾會乖乖前往西境。
只有年輕人自己，和跟隨著他的修士，才知道那承諾背後的真相。
那是謊言。
又一次，徹頭徹尾的謊言。
人總是在撒謊，而他家，尤甚。
不過修士科爾丁向他解釋過，當謊言首先是為了救贖，其次是對著那些本身每日噴吐謊言的墮落、無可救藥之人說出時，便不算罪過。
他的表兄關心的不是蘭塞爾，而是他自己，是蘭尼斯特家族的名聲。
所以，隨他往凱岩城寫什麼信便寫什麼信好了。
藍塞爾和科爾丁不會去蘭尼斯港，他本人也絕不會再稱自己為蘭尼斯特。
諸神救他的性命，不是為了讓他去給凱岩城的獅子們增添驕傲，也不是為了他個人那虛無縹緲的塵世榮耀。
他們將前往修士科爾丁的朋友那裡。
據這位神仆說，他還有太多太多東西需要學習。
僅憑與這位兄弟一個時辰的交談，他所領悟的，便超過了過去整個人生！
城門之外，正等待著他們的，是通往救贖的漫長道路。
既是個人的救贖，也是整個王國的救贖。