第27章 禁酒令的影響
一月份的紐約非常寒冷，寒流縱貫南北，紐約的氣溫輕鬆就降到了零下十來度。
美國的地形就是這樣，優點自然不少，缺點則是沒有東西向的大山脈，中部全是平原。北部的寒流可以一直影響到最南端，墨西哥灣的颶風同樣可以吹到內陸。
形成「穿堂風」。
這也是為什麼歷史上北美大陸一直沒發展起來農業文明，人口稀稀疏疏。勉強稱得上文明的瑪雅人還都集中在狹窄的中美洲上。
1月的各種社交活動也大大減少，畢竟這年頭保暖和出行條件都遠不如後世。
大家都在為開春做準備。
戴維住的公寓供暖不錯，趁著這個時間，多寫了寫文章，趕趕進度。
先寫了兩篇短的推理小說，——依舊都是後世拿過愛倫·坡最佳短篇推理小說獎的，投給報社。
一篇只有不到2000個單詞，一篇3000來個單詞。
這兩篇稿子為他換來了兩張小小的支票——合起來1000美元。
最近一段時間，戴維讓房東太太升級了升級餐食標準。
房東太太會做很多佳肴，有時候是菲力牛排配香菇，有時候是蔓越莓華夫餅。
而最驚喜的則是目前紐約上流社會裡最火的雞皇飯，就是雞肉丁配奶油蘑菇醬澆米飯。這道菜在香港好像也很火。
「太太以前莫非是個廚師？」戴維問。
「我只是個家庭主婦，而一個家庭主婦能做的不就是這些事情。」
「這麼說，我還能點其他菜？」
「很多菜我不會做，但只要提出來，我總會想辦法給特納先生買來。」
「太棒了。」
房東太太又建議道：「樓下還有一間帶有單獨臥室的房間，戴維先生可以搬過去。」
「哦？有家具嗎？」
「當然。「
「那我明天就換個房間。」
新的公寓在二樓，上下樓輕鬆了很多。
是個一室一廳的房間，很多人稱之為1b1b，非常典型的公寓房型。到了21世紀，也是眾多留學生或者紐約客最鍾愛的房型，某種程度上兼顧了舒適性和經濟性。
戴維大部分時間都在公寓裡寫作，其他時間則是以平均每周兩次的頻率參加各種應酬。
其中有一場是由紐約警局（NYPD）副局長組織的宴席。
這個副局長分管刑偵，級別很高。
美國的警察體系比較特殊，聯邦警察、州警察、縣警察、市警察之間互不統屬，完全獨立。
紐約州的州警一把手與紐約市的市警一把手，硬要說的話，就是平級，因為它們完全是兩個不同的體系，沒有任何上下級關係。
這套系統源於殖民時代的傳統。
看過美警相關電視劇的應該很了解其中的曲折。你如果看了一部關於洛杉磯警察的電視劇，好不容易弄清他們的級別，然後再看一部以紐約為背景的警察電視劇，就會發現警銜完全不同，再次一頭霧水。
紐約警察局又是全美規模最大的警察局，所以紐約市的警察局確實挺牛。
這位副局長叫作巴恩斯，外表看起來很普通。
「特納先生，我也是你的書迷！」巴恩斯副局長說。
「謝謝。」
「我們局裡還有很多年輕小伙子都喜歡特納先生，「巴恩斯說，「尤其是那些警探們。」
「小說里構造的故事與真實的探案是不同的。」
「但特納先生寫得十分出彩。」巴恩斯說。
「警隊裡也有很多優秀警探。」
「特納先生是說普恰諾、莫·史密斯他們？」
「抱歉，我記不住這些警探們的名字。」
「他們都是非常優秀的探員，紐約的黑手黨這些年頻頻插手酒類走私，全靠我們的探員英勇破案，打擊犯罪。」
戴維笑了笑：「紐約的市民們一定特別感動。」
「我想是的。」
「但禁酒的工作大多不都是由聯邦調查局（FBI）負責嗎？」
「你說胡佛的那幫人？」巴恩斯副局長不屑道，「他們看似忙于禁酒，其實就是一幫酒囊飯袋加敲詐勒索之徒。」
以前的聯邦調查局其實規模特別小，但因為禁酒令的緣故，很多案子需要跨州辦理，給了FBI機會。
按照美國的這套警察制度，是完全獨立、互不管轄，不同區域的警察不能插手管轄其他區域。
一個人如果在紐約市犯了罪，逃出紐約市，進入鄰近的一個縣，那麼紐約市的警察就不能去這個縣抓人，因為不屬於他管轄，只能由這個縣的警察或者縣裡某個市的警察去抓。
要是逃到其他州，那就更麻煩了。
自從胡佛（並非那個總統胡佛）掌管聯邦調查局後，就大力擴充FBI的實力，借著禁酒令迅速壯大，成了全美最知名的執法機構。
戴維遞給巴恩斯一支雪茄，「我聽說很多人在推銷葡萄磚，然後特別說明不要用來釀酒，但他們的說明書卻把釀酒步驟寫得清清楚楚，只在最後加了一句，『嚴禁按上述步驟釀酒』。」
戴維很想說個「此地無銀三百兩」之類的成語，可惜英語沒有這個典故。
巴恩斯無奈道：「類似的案例不勝枚舉。」
他們的探員和黑幫打交道，處理最多的自然就是私酒生意。
禁酒令時期，販賣私酒的利潤極高，而且這一行說起來明顯比搗鼓白粉、拐賣人口漂亮得多。
「副局長先生，你覺得要是寫一篇關於黑幫的小說，會不會有市場？」戴維突然問道。
巴恩斯副局長夾著雪茄的手僵在半空：「黑幫？我以為你會說寫一部關於英勇的警探如何打擊黑幫的小說。」
「現在的讀者需要的是新奇的故事，好多人想了解黑幫。」
「了解他們幹什麼？」
「人總是好奇的，」戴維說，「況且長島的豪宅不知道有多少來自私酒販子。」
——長島市（屬於皇后區）是紐約的富人聚集區，與曼哈頓隔河相望。此外，長島這座大島上，也有很多富人聚集區。
巴恩斯狠狠抽了一口雪茄，「我相信人們都是喜愛正義的。」
戴維笑道：「這不衝突。」
「難道特納先生真有寫這種小說的打算？我還是認為你寫的那兩部長篇推理小說和最近的幾篇推理短篇更吸引人。」
「我只是先隨便說說。」戴維聳了聳肩。
美國的地形就是這樣，優點自然不少，缺點則是沒有東西向的大山脈，中部全是平原。北部的寒流可以一直影響到最南端，墨西哥灣的颶風同樣可以吹到內陸。
形成「穿堂風」。
這也是為什麼歷史上北美大陸一直沒發展起來農業文明，人口稀稀疏疏。勉強稱得上文明的瑪雅人還都集中在狹窄的中美洲上。
1月的各種社交活動也大大減少，畢竟這年頭保暖和出行條件都遠不如後世。
大家都在為開春做準備。
戴維住的公寓供暖不錯，趁著這個時間，多寫了寫文章，趕趕進度。
先寫了兩篇短的推理小說，——依舊都是後世拿過愛倫·坡最佳短篇推理小說獎的，投給報社。
一篇只有不到2000個單詞，一篇3000來個單詞。
這兩篇稿子為他換來了兩張小小的支票——合起來1000美元。
最近一段時間，戴維讓房東太太升級了升級餐食標準。
房東太太會做很多佳肴，有時候是菲力牛排配香菇，有時候是蔓越莓華夫餅。
而最驚喜的則是目前紐約上流社會裡最火的雞皇飯，就是雞肉丁配奶油蘑菇醬澆米飯。這道菜在香港好像也很火。
「太太以前莫非是個廚師？」戴維問。
「我只是個家庭主婦，而一個家庭主婦能做的不就是這些事情。」
「這麼說，我還能點其他菜？」
「很多菜我不會做，但只要提出來，我總會想辦法給特納先生買來。」
「太棒了。」
房東太太又建議道：「樓下還有一間帶有單獨臥室的房間，戴維先生可以搬過去。」
「哦？有家具嗎？」
「當然。「
「那我明天就換個房間。」
新的公寓在二樓，上下樓輕鬆了很多。
是個一室一廳的房間，很多人稱之為1b1b，非常典型的公寓房型。到了21世紀，也是眾多留學生或者紐約客最鍾愛的房型，某種程度上兼顧了舒適性和經濟性。
戴維大部分時間都在公寓裡寫作，其他時間則是以平均每周兩次的頻率參加各種應酬。
其中有一場是由紐約警局（NYPD）副局長組織的宴席。
這個副局長分管刑偵，級別很高。
美國的警察體系比較特殊，聯邦警察、州警察、縣警察、市警察之間互不統屬，完全獨立。
紐約州的州警一把手與紐約市的市警一把手，硬要說的話，就是平級，因為它們完全是兩個不同的體系，沒有任何上下級關係。
這套系統源於殖民時代的傳統。
看過美警相關電視劇的應該很了解其中的曲折。你如果看了一部關於洛杉磯警察的電視劇，好不容易弄清他們的級別，然後再看一部以紐約為背景的警察電視劇，就會發現警銜完全不同，再次一頭霧水。
紐約警察局又是全美規模最大的警察局，所以紐約市的警察局確實挺牛。
這位副局長叫作巴恩斯，外表看起來很普通。
「特納先生，我也是你的書迷！」巴恩斯副局長說。
「謝謝。」
「我們局裡還有很多年輕小伙子都喜歡特納先生，「巴恩斯說，「尤其是那些警探們。」
「小說里構造的故事與真實的探案是不同的。」
「但特納先生寫得十分出彩。」巴恩斯說。
「警隊裡也有很多優秀警探。」
「特納先生是說普恰諾、莫·史密斯他們？」
「抱歉，我記不住這些警探們的名字。」
「他們都是非常優秀的探員，紐約的黑手黨這些年頻頻插手酒類走私，全靠我們的探員英勇破案，打擊犯罪。」
戴維笑了笑：「紐約的市民們一定特別感動。」
「我想是的。」
「但禁酒的工作大多不都是由聯邦調查局（FBI）負責嗎？」
「你說胡佛的那幫人？」巴恩斯副局長不屑道，「他們看似忙于禁酒，其實就是一幫酒囊飯袋加敲詐勒索之徒。」
以前的聯邦調查局其實規模特別小，但因為禁酒令的緣故，很多案子需要跨州辦理，給了FBI機會。
按照美國的這套警察制度，是完全獨立、互不管轄，不同區域的警察不能插手管轄其他區域。
一個人如果在紐約市犯了罪，逃出紐約市，進入鄰近的一個縣，那麼紐約市的警察就不能去這個縣抓人，因為不屬於他管轄，只能由這個縣的警察或者縣裡某個市的警察去抓。
要是逃到其他州，那就更麻煩了。
自從胡佛（並非那個總統胡佛）掌管聯邦調查局後，就大力擴充FBI的實力，借著禁酒令迅速壯大，成了全美最知名的執法機構。
戴維遞給巴恩斯一支雪茄，「我聽說很多人在推銷葡萄磚，然後特別說明不要用來釀酒，但他們的說明書卻把釀酒步驟寫得清清楚楚，只在最後加了一句，『嚴禁按上述步驟釀酒』。」
戴維很想說個「此地無銀三百兩」之類的成語，可惜英語沒有這個典故。
巴恩斯無奈道：「類似的案例不勝枚舉。」
他們的探員和黑幫打交道，處理最多的自然就是私酒生意。
禁酒令時期，販賣私酒的利潤極高，而且這一行說起來明顯比搗鼓白粉、拐賣人口漂亮得多。
「副局長先生，你覺得要是寫一篇關於黑幫的小說，會不會有市場？」戴維突然問道。
巴恩斯副局長夾著雪茄的手僵在半空：「黑幫？我以為你會說寫一部關於英勇的警探如何打擊黑幫的小說。」
「現在的讀者需要的是新奇的故事，好多人想了解黑幫。」
「了解他們幹什麼？」
「人總是好奇的，」戴維說，「況且長島的豪宅不知道有多少來自私酒販子。」
——長島市（屬於皇后區）是紐約的富人聚集區，與曼哈頓隔河相望。此外，長島這座大島上，也有很多富人聚集區。
巴恩斯狠狠抽了一口雪茄，「我相信人們都是喜愛正義的。」
戴維笑道：「這不衝突。」
「難道特納先生真有寫這種小說的打算？我還是認為你寫的那兩部長篇推理小說和最近的幾篇推理短篇更吸引人。」
「我只是先隨便說說。」戴維聳了聳肩。