第494章 炮彈划過雨幕
凌晨五點三十四分。
「距離一萬兩千米！」俾斯麥號的射擊指揮室里，槍炮長卡爾·馮·穆勒中校對著通話管吼道，「目標確認，右側敵艦！全主炮，預備——」
舍爾站在艦橋後方的射擊指揮位上，雙手舉著雙筒望遠鏡。雖然什麼也看不見，但儀式感很重要。他能感覺到腳下艦體的振動發生了變化——八門380毫米主炮完成最後的角度微調，炮尾的擊發機構已經就緒。
「開火！」
「開火！」
命令同時通過電鈴和喊聲傳達。俾斯麥號艦體中部猛地一震，四座雙聯裝炮塔依次噴吐出長達數十米的橘紅色火焰。炮口風暴在海面上撕開一片真空，周圍的雨幕瞬間被蒸發、吹散。重達800公斤的穿甲彈撕裂空氣，發出火車過隧道般的尖嘯，飛向一萬兩千米外的目標。
炮彈飛行時間：約二十五秒。
舍爾放下望遠鏡，轉向雷達屏幕。「準備記錄落點。」
「炮口閃光！右舷30度方向！」
胡德號的瞭望哨嘶聲大喊。幾乎同時，雷達官確認：「敵艦開火！彈道計算中——」
威爾斯利甚至沒來得及下令規避。八枚德國炮彈已經劃破雨幕落下。
第一輪齊射是試射。四枚落在胡德號左舷前方兩百米，巨大的水柱衝上三十米高空，海水如瀑布般砸在甲板上。另外四枚遠跨射，在右舷後方掀起另一排水牆。
「近失！無損傷！」損害管制中心傳來報告。
「還擊！」威爾斯利的聲音冷硬如鐵，「目標敵領頭艦，全主炮齊射！」
托維上校親自對著通話管重複命令：「A炮塔、B炮塔、X炮塔、Y炮塔——開火！」
胡德號的第一次齊射。
八門15英寸炮同時怒吼的震動，讓整艘戰艦像是被巨人踢了一腳。約翰·米勒在彈藥庫里感覺到腳下的鋼板猛烈一跳，頭頂的燈光劇烈晃動。炮塔旋轉的電機聲、炮彈裝填的金屬撞擊聲、發射後的排氣聲——所有這些噪音混在一起，變成一種持續的低頻轟鳴。
「第二輪！快！」炮塔軍官又在吼了。
米勒和隊友們沖向下一枚炮彈。他們的動作已經機械化：解開固定索、推到托盤、檢查藥包、啟動升降機。汗水浸透了每個人的粗布水手服。
甲板上，炮彈正在飛行。
俾斯麥號的射擊指揮室里，觀測員緊盯著秒表。
「落點……近失！左舷兩枚，右舷兩枚！目標仍在原航向！」
「修正向左50密位，減200米距離。」穆勒中校的聲音沒有起伏，「第二輪，裝填——」
「敵艦還擊！」雷達官突然喊道，「八枚炮彈，彈道計算……落點在我艦周圍！」
舍爾感覺到艦體開始轉向。舵手伯恩哈德正在做Z字形機動，這是規避炮火的標準動作。但四萬噸的巨艦轉向笨拙，在暴風雨中更是緩慢。
第一枚英國炮彈落在俾斯麥號左舷五十米外。第二枚更近——二十米。海水潑上艦橋舷窗，視野一片模糊。
「近失彈破片擊中左舷副炮位！」損害管制報告，「三名人員輕傷，火炮無礙。」
「不要停！」舍爾對著通話管說，「繼續射擊！」
俾斯麥號的第二輪齊射在三十秒後發出。這一次，修正起了作用。
「命中！我艦中部命中！」
胡德號的艦橋里，瞭望哨的尖叫聲讓所有人心裡一沉。
威爾斯利沖向左舷舷窗。他看見了——在B炮塔和X炮塔之間，救生艇甲板區域，一團橘紅色的火焰正在暴雨中頑強燃燒。黑煙從破損處湧出，隨即被狂風吹散，但火勢顯然在蔓延。
「損害報告！」托維對著通訊器吼道。
「B炮塔後方救生艇甲板中彈！一枚380毫米穿甲彈貫穿上部裝甲，在艇庫內部爆炸！火災已蔓延至2號通風井！損害管制隊正在前往！」
「火勢能控制嗎？」
「雨很大，將軍！但爆炸引燃了油漆和木製品——」
話音未落，胡德號的第三輪齊射打了出去。艦體再次震動，但這次震動中夾雜著不祥的金屬撕裂聲。
威爾斯利盯著燃燒的區域。火光照亮了附近甲板，他看見扭曲的鋼鐵、散落的救生艇碎片，還有幾個小小的人影在火焰中奔跑——那是損害管制隊在拼命。
「將軍，」托維走到他身邊，壓低聲音，「這樣打下去不行。我們在暴風雨中，火炮散布太大。德國人占了先手，而且他們有兩艘——」
「我知道。」威爾斯利打斷他。他走回海圖桌，手指點在代表胡德號和俾斯麥號的兩個標誌上。兩艦航向幾乎平行，距離一萬一千米，雙方都在用側舷全部火力對射。這是戰列艦對決最經典的陣型，但也是最拼防護和火力的陣型。
而胡德號，作為戰列巡洋艦，設計初衷是高速和火力，防護……是為了對抗巡洋艦級別的火炮。
「傳令。」威爾斯利抬起頭，「左舵二十度。我們要切入內圈，拉近距離，用全部主炮火力集中打擊俾斯麥號。同時命令『女王號』向右迂迴，分散敵人火力。」
「將軍，拉近距離意味著——」托維欲言又止。
「意味著更容易被命中，也意味著我們的命中率會提高。」威爾斯利看著他的艦長，「托維上校，你有更好的建議嗎？」
托維沉默了兩秒。「沒有，將軍。」
「那就執行。」
命令下達。舵手開始轉動那直徑超過六米的巨大舵輪。胡德號四萬噸的艦體在波濤中緩緩向左傾斜，艦艏劃破海浪，開始改變航向。
在彈藥庫里，約翰·米勒感覺到艦體傾斜的角度變了。
「我們在轉向！」湯姆喊道。
「繼續工作！」米勒把他按回崗位，「轉向不關你的事！把炮彈送上去！」
但米勒心裡清楚。轉向，意味著戰術改變。意味著上面的指揮官認為現在的打法不行。意味著……情況可能不太妙。
他抬頭看了看頭頂的鋼鐵天花板，仿佛能透過層層甲板，看到正在燃燒的救生艇甲板。爆炸聲隱約傳來，像是悶雷。
「距離一萬兩千米！」俾斯麥號的射擊指揮室里，槍炮長卡爾·馮·穆勒中校對著通話管吼道，「目標確認，右側敵艦！全主炮，預備——」
舍爾站在艦橋後方的射擊指揮位上，雙手舉著雙筒望遠鏡。雖然什麼也看不見，但儀式感很重要。他能感覺到腳下艦體的振動發生了變化——八門380毫米主炮完成最後的角度微調，炮尾的擊發機構已經就緒。
「開火！」
「開火！」
命令同時通過電鈴和喊聲傳達。俾斯麥號艦體中部猛地一震，四座雙聯裝炮塔依次噴吐出長達數十米的橘紅色火焰。炮口風暴在海面上撕開一片真空，周圍的雨幕瞬間被蒸發、吹散。重達800公斤的穿甲彈撕裂空氣，發出火車過隧道般的尖嘯，飛向一萬兩千米外的目標。
炮彈飛行時間：約二十五秒。
舍爾放下望遠鏡，轉向雷達屏幕。「準備記錄落點。」
「炮口閃光！右舷30度方向！」
胡德號的瞭望哨嘶聲大喊。幾乎同時，雷達官確認：「敵艦開火！彈道計算中——」
威爾斯利甚至沒來得及下令規避。八枚德國炮彈已經劃破雨幕落下。
第一輪齊射是試射。四枚落在胡德號左舷前方兩百米，巨大的水柱衝上三十米高空，海水如瀑布般砸在甲板上。另外四枚遠跨射，在右舷後方掀起另一排水牆。
「近失！無損傷！」損害管制中心傳來報告。
「還擊！」威爾斯利的聲音冷硬如鐵，「目標敵領頭艦，全主炮齊射！」
托維上校親自對著通話管重複命令：「A炮塔、B炮塔、X炮塔、Y炮塔——開火！」
胡德號的第一次齊射。
八門15英寸炮同時怒吼的震動，讓整艘戰艦像是被巨人踢了一腳。約翰·米勒在彈藥庫里感覺到腳下的鋼板猛烈一跳，頭頂的燈光劇烈晃動。炮塔旋轉的電機聲、炮彈裝填的金屬撞擊聲、發射後的排氣聲——所有這些噪音混在一起，變成一種持續的低頻轟鳴。
「第二輪！快！」炮塔軍官又在吼了。
米勒和隊友們沖向下一枚炮彈。他們的動作已經機械化：解開固定索、推到托盤、檢查藥包、啟動升降機。汗水浸透了每個人的粗布水手服。
甲板上，炮彈正在飛行。
俾斯麥號的射擊指揮室里，觀測員緊盯著秒表。
「落點……近失！左舷兩枚，右舷兩枚！目標仍在原航向！」
「修正向左50密位，減200米距離。」穆勒中校的聲音沒有起伏，「第二輪，裝填——」
「敵艦還擊！」雷達官突然喊道，「八枚炮彈，彈道計算……落點在我艦周圍！」
舍爾感覺到艦體開始轉向。舵手伯恩哈德正在做Z字形機動，這是規避炮火的標準動作。但四萬噸的巨艦轉向笨拙，在暴風雨中更是緩慢。
第一枚英國炮彈落在俾斯麥號左舷五十米外。第二枚更近——二十米。海水潑上艦橋舷窗，視野一片模糊。
「近失彈破片擊中左舷副炮位！」損害管制報告，「三名人員輕傷，火炮無礙。」
「不要停！」舍爾對著通話管說，「繼續射擊！」
俾斯麥號的第二輪齊射在三十秒後發出。這一次，修正起了作用。
「命中！我艦中部命中！」
胡德號的艦橋里，瞭望哨的尖叫聲讓所有人心裡一沉。
威爾斯利沖向左舷舷窗。他看見了——在B炮塔和X炮塔之間，救生艇甲板區域，一團橘紅色的火焰正在暴雨中頑強燃燒。黑煙從破損處湧出，隨即被狂風吹散，但火勢顯然在蔓延。
「損害報告！」托維對著通訊器吼道。
「B炮塔後方救生艇甲板中彈！一枚380毫米穿甲彈貫穿上部裝甲，在艇庫內部爆炸！火災已蔓延至2號通風井！損害管制隊正在前往！」
「火勢能控制嗎？」
「雨很大，將軍！但爆炸引燃了油漆和木製品——」
話音未落，胡德號的第三輪齊射打了出去。艦體再次震動，但這次震動中夾雜著不祥的金屬撕裂聲。
威爾斯利盯著燃燒的區域。火光照亮了附近甲板，他看見扭曲的鋼鐵、散落的救生艇碎片，還有幾個小小的人影在火焰中奔跑——那是損害管制隊在拼命。
「將軍，」托維走到他身邊，壓低聲音，「這樣打下去不行。我們在暴風雨中，火炮散布太大。德國人占了先手，而且他們有兩艘——」
「我知道。」威爾斯利打斷他。他走回海圖桌，手指點在代表胡德號和俾斯麥號的兩個標誌上。兩艦航向幾乎平行，距離一萬一千米，雙方都在用側舷全部火力對射。這是戰列艦對決最經典的陣型，但也是最拼防護和火力的陣型。
而胡德號，作為戰列巡洋艦，設計初衷是高速和火力，防護……是為了對抗巡洋艦級別的火炮。
「傳令。」威爾斯利抬起頭，「左舵二十度。我們要切入內圈，拉近距離，用全部主炮火力集中打擊俾斯麥號。同時命令『女王號』向右迂迴，分散敵人火力。」
「將軍，拉近距離意味著——」托維欲言又止。
「意味著更容易被命中，也意味著我們的命中率會提高。」威爾斯利看著他的艦長，「托維上校，你有更好的建議嗎？」
托維沉默了兩秒。「沒有，將軍。」
「那就執行。」
命令下達。舵手開始轉動那直徑超過六米的巨大舵輪。胡德號四萬噸的艦體在波濤中緩緩向左傾斜，艦艏劃破海浪，開始改變航向。
在彈藥庫里，約翰·米勒感覺到艦體傾斜的角度變了。
「我們在轉向！」湯姆喊道。
「繼續工作！」米勒把他按回崗位，「轉向不關你的事！把炮彈送上去！」
但米勒心裡清楚。轉向，意味著戰術改變。意味著上面的指揮官認為現在的打法不行。意味著……情況可能不太妙。
他抬頭看了看頭頂的鋼鐵天花板，仿佛能透過層層甲板，看到正在燃燒的救生艇甲板。爆炸聲隱約傳來，像是悶雷。