第493章 北海的第五次齊射
舍爾衝到雷達屏幕前。模糊的光點，至少四個，大的可能是戰列艦，小的可能是巡洋艦或驅逐艦。航向正對著他們，航速……估計二十節以上。
英國人來了。
「戰鬥警報！」舍爾的吼聲壓過了風暴，「全艦進入戰鬥狀態！通知『提爾皮茨』，準備接敵！巡洋艦和驅逐艦，前出偵察，確認目標身份！」
警報聲在「俾斯麥號」內部響起。水兵們從吊床上跳起來，衝進戰位。炮塔開始轉動，彈藥升降機嗡嗡作響，輪機艙將蒸汽壓力提高到極限。
但八節航速的「提爾皮茨」，是致命的累贅。
舍爾盯著雷達屏幕。那些光點越來越近，十四海里，十三海里……對方顯然也發現了他們，正在調整航向，試圖搶占有利陣位。
「將軍！」瞭望哨的聲音從通話管傳來，「目視接觸！右舷，280方位！是……是戰列巡洋艦！胡德級！兩艘！」
舍爾舉起望遠鏡。在暴風雨的間隙，在閃電劃破夜空的瞬間，他看見了。
兩個巨大的輪廓，在波濤中時隱時現。修長的艦體，高大的三角桅，四座主炮塔……沒錯，是胡德級。英國人的新銳戰艦，從蘭芳買來的，和「俾斯麥」一樣帶著東方血統的鋼鐵巨獸。
現在，這兩頭巨獸，在北海的暴風雨中，盯上了受傷的「提爾皮茨」。
而「俾斯麥」，擋在中間。
舍爾放下望遠鏡，深吸一口氣。
「通知各艦：準備接敵。主炮目標，敵方領頭艦。距離……一萬兩千米。等我命令。」
「是！」
炮塔緩緩轉動，380毫米巨炮抬起炮管，指向黑暗中敵艦的方向。
北海的浪頭像一座座移動的灰色山脈。
舍爾上將站在「俾斯麥號」戰列艦的艦橋內，雙手緊握固定在牆上的黃銅扶手。四萬五千噸的鋼鐵巨獸在八米高的浪濤中起伏，每一次艦艏扎入波谷，整艘戰艦都會發出低沉的呻吟——那是龍骨承受極限壓力的哀鳴。
「航向？」他的聲音被風浪聲撕扯。
「維持310，將軍！」舵手伯恩哈德扯著嗓子回答，這個下巴上留著金色短須的年輕中尉臉色蒼白，不是因為恐懼，而是暈船，「但舵效很差！左舷來浪太大！」
舍爾透過被海水反覆拍打、布滿水痕的舷窗望出去。能見度不足兩海里，天空和海面都是鉛灰色，只有白色浪尖在黑暗中破碎又重組。他看不見「提爾皮茨號」——理論上她應該在一海里外的右後方，但現在除了暴雨和巨浪，什麼都看不見。
「雷達？」舍爾轉向左舷那台還在嗡嗡作響的新設備。
操作員海因里希·施密特少尉手指在屏幕上滑動，屏幕上跳動的光點被海面雜波干擾得模糊不清。「三個……也許是四個大型目標，方位270至275，距離約一萬八千米！」他聲音裡帶著不確定，「將軍，雜波太強，可能是誤判！」
「不是誤判。」舍爾從大衣內袋掏出懷表看了一眼：凌晨五點十七分。按照計劃，如果英國人追上來，差不多就是這個時間。「通知『提爾皮茨』，準備接敵。全艦，一級戰鬥準備。」
警報聲穿透了風暴的咆哮。
十五海里外，「胡德號」戰列巡洋艦正在以二十二節航速劈波斬浪。
艦橋內，威爾斯利少將緊盯著雷達屏幕。相比德國人那台還在試驗階段的設備，「胡德號」上安裝的是蘭芳提供的第二代水面搜索雷達，性能穩定得多。
「兩個大型目標，確認。」雷達官的聲音清晰有力，「方位095，距離一萬五千米。航向……估計310。速度……很慢，不超過十五節。」
托維上校快步走到海圖桌前，鉛筆迅速畫下標記。「他們減速了。為什麼？」
「也許是『』出了問題。」威爾斯利走到舷窗邊，儘管外面除了暴雨什麼都看不見，「六個小時前潛艇的報告就說看到其中一艘艦冒出異常濃煙。」
「機會。」托維抬起頭，眼睛在昏暗的燈光下發亮，「將軍，如果我們能搶占T字頭，用兩艦火力集中打擊其中一艘——」
「前提是『女王號』跟得上。」威爾斯利打斷他，「古德諾報告右舷螺旋槳振動加劇，他不敢超過二十五節。」
通訊器里傳來古德諾的聲音，伴隨著靜電雜音：「『女王號』報告，我艦位於你艦右後方兩鏈處，能維持當前隊形。但建議儘快接敵，這鬼天氣對炮術不利。」
威爾斯利和托維交換了一個眼神。
「命令。」威爾斯利的聲音在艦橋內響起，「航向調整至100，兩艦並列前進。目標，敵領頭艦。主炮裝填穿甲彈，等待我的開火命令。」
「是！」
命令通過燈光信號傳向「女王號」。兩艘四萬噸級的巨艦在暴風雨中緩緩轉向，八座雙聯裝15英寸炮塔開始同步旋轉，沉重的炮管抬起，指向東北方的黑暗。
在「胡德號」B炮塔下方的彈藥庫，約翰·米勒下士正和另外五名水兵一起，將一枚重達879公斤的15英寸炮彈推上升降機托盤。
「快！快！」炮塔軍官在上面吼著，聲音通過傳聲筒變得模糊不清。
炮彈就位，發射藥包——四個絲綢包裹的硝化纖維藥包——被小心翼翼地碼放在炮彈後方。米勒抹了把臉上的汗，其實全是冷凝水。彈藥庫里悶熱潮濕，但比起上面甲板被暴風雨和海水沖刷的地獄，這裡至少乾燥。
「你說德國人真的在那邊？」一個年輕水兵喘著氣問，他叫湯姆，才十九歲。
「雷達說有。」米勒拍拍他的肩，「別想太多，做好你的工作。把炮彈送上去，剩下的交給上面那些老爺們。」
升降機嗡嗡啟動，將死亡載荷送往三十米上方的炮塔。
米勒靠在鋼鐵牆壁上，聽著艦體之外隱約傳來的、風暴的怒吼。這是他的第三次戰鬥巡航，前兩次都是護航任務，連敵艦的影子都沒見到。這次不一樣——所有人都知道不一樣。胡德號對俾斯麥，報紙上吹噓了幾個月的「巔峰對決」，沒想到會在這種鬼天氣里上演。
「下士。」湯姆小聲說，「我們能贏嗎？」
米勒看著這個眼睛還帶著稚氣的年輕人，想起了自己在樸茨茅斯的弟弟。「皇家海軍還沒輸過大海戰，小子。日德蘭我們損失更大，但德國人逃回了港口。這次……」
他話沒說完。艦體突然劇烈傾斜，所有人都抓住身邊的固定物。海水拍打船殼的聲音從遠處傳來，像巨人用拳頭捶打鐵門。
「這次，」米勒穩住身體，低聲把話說完，「我們也會贏。」
英國人來了。
「戰鬥警報！」舍爾的吼聲壓過了風暴，「全艦進入戰鬥狀態！通知『提爾皮茨』，準備接敵！巡洋艦和驅逐艦，前出偵察，確認目標身份！」
警報聲在「俾斯麥號」內部響起。水兵們從吊床上跳起來，衝進戰位。炮塔開始轉動，彈藥升降機嗡嗡作響，輪機艙將蒸汽壓力提高到極限。
但八節航速的「提爾皮茨」，是致命的累贅。
舍爾盯著雷達屏幕。那些光點越來越近，十四海里，十三海里……對方顯然也發現了他們，正在調整航向，試圖搶占有利陣位。
「將軍！」瞭望哨的聲音從通話管傳來，「目視接觸！右舷，280方位！是……是戰列巡洋艦！胡德級！兩艘！」
舍爾舉起望遠鏡。在暴風雨的間隙，在閃電劃破夜空的瞬間，他看見了。
兩個巨大的輪廓，在波濤中時隱時現。修長的艦體，高大的三角桅，四座主炮塔……沒錯，是胡德級。英國人的新銳戰艦，從蘭芳買來的，和「俾斯麥」一樣帶著東方血統的鋼鐵巨獸。
現在，這兩頭巨獸，在北海的暴風雨中，盯上了受傷的「提爾皮茨」。
而「俾斯麥」，擋在中間。
舍爾放下望遠鏡，深吸一口氣。
「通知各艦：準備接敵。主炮目標，敵方領頭艦。距離……一萬兩千米。等我命令。」
「是！」
炮塔緩緩轉動，380毫米巨炮抬起炮管，指向黑暗中敵艦的方向。
北海的浪頭像一座座移動的灰色山脈。
舍爾上將站在「俾斯麥號」戰列艦的艦橋內，雙手緊握固定在牆上的黃銅扶手。四萬五千噸的鋼鐵巨獸在八米高的浪濤中起伏，每一次艦艏扎入波谷，整艘戰艦都會發出低沉的呻吟——那是龍骨承受極限壓力的哀鳴。
「航向？」他的聲音被風浪聲撕扯。
「維持310，將軍！」舵手伯恩哈德扯著嗓子回答，這個下巴上留著金色短須的年輕中尉臉色蒼白，不是因為恐懼，而是暈船，「但舵效很差！左舷來浪太大！」
舍爾透過被海水反覆拍打、布滿水痕的舷窗望出去。能見度不足兩海里，天空和海面都是鉛灰色，只有白色浪尖在黑暗中破碎又重組。他看不見「提爾皮茨號」——理論上她應該在一海里外的右後方，但現在除了暴雨和巨浪，什麼都看不見。
「雷達？」舍爾轉向左舷那台還在嗡嗡作響的新設備。
操作員海因里希·施密特少尉手指在屏幕上滑動，屏幕上跳動的光點被海面雜波干擾得模糊不清。「三個……也許是四個大型目標，方位270至275，距離約一萬八千米！」他聲音裡帶著不確定，「將軍，雜波太強，可能是誤判！」
「不是誤判。」舍爾從大衣內袋掏出懷表看了一眼：凌晨五點十七分。按照計劃，如果英國人追上來，差不多就是這個時間。「通知『提爾皮茨』，準備接敵。全艦，一級戰鬥準備。」
警報聲穿透了風暴的咆哮。
十五海里外，「胡德號」戰列巡洋艦正在以二十二節航速劈波斬浪。
艦橋內，威爾斯利少將緊盯著雷達屏幕。相比德國人那台還在試驗階段的設備，「胡德號」上安裝的是蘭芳提供的第二代水面搜索雷達，性能穩定得多。
「兩個大型目標，確認。」雷達官的聲音清晰有力，「方位095，距離一萬五千米。航向……估計310。速度……很慢，不超過十五節。」
托維上校快步走到海圖桌前，鉛筆迅速畫下標記。「他們減速了。為什麼？」
「也許是『』出了問題。」威爾斯利走到舷窗邊，儘管外面除了暴雨什麼都看不見，「六個小時前潛艇的報告就說看到其中一艘艦冒出異常濃煙。」
「機會。」托維抬起頭，眼睛在昏暗的燈光下發亮，「將軍，如果我們能搶占T字頭，用兩艦火力集中打擊其中一艘——」
「前提是『女王號』跟得上。」威爾斯利打斷他，「古德諾報告右舷螺旋槳振動加劇，他不敢超過二十五節。」
通訊器里傳來古德諾的聲音，伴隨著靜電雜音：「『女王號』報告，我艦位於你艦右後方兩鏈處，能維持當前隊形。但建議儘快接敵，這鬼天氣對炮術不利。」
威爾斯利和托維交換了一個眼神。
「命令。」威爾斯利的聲音在艦橋內響起，「航向調整至100，兩艦並列前進。目標，敵領頭艦。主炮裝填穿甲彈，等待我的開火命令。」
「是！」
命令通過燈光信號傳向「女王號」。兩艘四萬噸級的巨艦在暴風雨中緩緩轉向，八座雙聯裝15英寸炮塔開始同步旋轉，沉重的炮管抬起，指向東北方的黑暗。
在「胡德號」B炮塔下方的彈藥庫，約翰·米勒下士正和另外五名水兵一起，將一枚重達879公斤的15英寸炮彈推上升降機托盤。
「快！快！」炮塔軍官在上面吼著，聲音通過傳聲筒變得模糊不清。
炮彈就位，發射藥包——四個絲綢包裹的硝化纖維藥包——被小心翼翼地碼放在炮彈後方。米勒抹了把臉上的汗，其實全是冷凝水。彈藥庫里悶熱潮濕，但比起上面甲板被暴風雨和海水沖刷的地獄，這裡至少乾燥。
「你說德國人真的在那邊？」一個年輕水兵喘著氣問，他叫湯姆，才十九歲。
「雷達說有。」米勒拍拍他的肩，「別想太多，做好你的工作。把炮彈送上去，剩下的交給上面那些老爺們。」
升降機嗡嗡啟動，將死亡載荷送往三十米上方的炮塔。
米勒靠在鋼鐵牆壁上，聽著艦體之外隱約傳來的、風暴的怒吼。這是他的第三次戰鬥巡航，前兩次都是護航任務，連敵艦的影子都沒見到。這次不一樣——所有人都知道不一樣。胡德號對俾斯麥，報紙上吹噓了幾個月的「巔峰對決」，沒想到會在這種鬼天氣里上演。
「下士。」湯姆小聲說，「我們能贏嗎？」
米勒看著這個眼睛還帶著稚氣的年輕人，想起了自己在樸茨茅斯的弟弟。「皇家海軍還沒輸過大海戰，小子。日德蘭我們損失更大，但德國人逃回了港口。這次……」
他話沒說完。艦體突然劇烈傾斜，所有人都抓住身邊的固定物。海水拍打船殼的聲音從遠處傳來，像巨人用拳頭捶打鐵門。
「這次，」米勒穩住身體，低聲把話說完，「我們也會贏。」