第210章 舅舅
灰色本田停在餐館門口。
伊森沒下車，坐在駕駛座上，盯著那扇掛著褪色招牌的玻璃門。
老頭說他侄子死了，說亨利是在浴缸里淹死的，說那些石頭是亨利自己刻的。他信了嗎？沒有。老頭說話的時候，眼睛不眨。不是真的鎮定，是那種提前排練過的鎮定。他知道會有人來問，他準備好了答案。
伊森去了隔壁鎮子，當時那裡幾個和亨利有過接觸的人，對於他的評價都是，開朗的，樂觀的。當時幸好這些人沒有說亨利有一顆金子般的心，要不然伊森就確定亨利就是傳播詛咒的幕後主使了。
伊森推開車門，走進餐館。鈴鐺響了一聲。老頭還在櫃檯後面，手裡拿著報紙，沒看。他看見伊森，沒動。
「又來了？」
「再問幾個問題。」
老頭把報紙放下。「問吧，我知道的也不多。」
「你侄子在倉庫幹了多久？」
「六七年吧。」
「他刻那些石頭，你知道他刻的是什麼嗎？」
老頭的手在櫃檯下面攥了一下。「不知道。」
「他刻石頭的時候，你在旁邊嗎？」
「不在。他自己在車庫裡刻的。」
「你怎麼知道他刻了石頭？」
老頭的嘴唇動了一下。「他說的。」
「他什麼時候跟你說的？」
「他死之前。」
伊森盯著他的眼睛。「你侄子的屍體是誰發現的？」
「警察。」
「你去認屍了嗎？」
「去了。」
「他臉上有表情嗎？害怕？後悔？」
老頭沉默了幾秒。「沒有。很平靜。」
伊森點頭。「謝謝。」
他轉身走出餐館。鈴鐺響了一聲。他上了車，沒走，把車開到街對面，熄了火，坐在駕駛座上看著餐館門口。
老頭沒出來。玻璃門上的招牌歪著，漆褪色了，但他總覺得那扇門後面有一雙眼睛在盯著他。
他給沃森打了個電話。「幫我查一個人。餐館老闆，姓什麼不知道。六十多歲，頭髮全白，背有點駝。在鎮子上開餐館。我要他所有信息。就是那個亨利的舅舅。」
沃森的回覆很快。「半小時。」
伊森把座椅放倒，閉眼。陽光透過擋風玻璃照在臉上，暖洋洋的。
他沒睡，腦子裡轉著那些話——「他說我在造一把椅子，能讓人看見世界真實的椅子。」亨利說的？還是老頭說的？一個在倉庫里搬貨的工人，會想到世界真實這個詞嗎？那有沒有可能這都是編的。老頭說的。他編了那句話，然後安在亨利頭上。
手機震了。沃森發來一份資料。老頭叫阿諾德·米勒。今年七十三歲。二十年前妻子和女兒在一場車禍中喪生。他一個人搬到這個鎮子，開了這家餐館。
一年前，他開始頻繁去鎮上的圖書館，借閱一些古籍和民俗學的書。半年前，他的銀行帳戶有多筆大額支出，每次幾百到一千不等。收款方是一個叫「新月舊物」的店鋪，在隔壁鎮。
伊森看著那行字。新月舊物。他發動引擎，往隔壁鎮開。
開了不到半個小時，找到那家店鋪。在一棟老舊的二層小樓里，門口掛著一塊木牌，寫著「新月舊物」。櫥窗里擺著舊書、舊瓷器、舊家具。他推門進去。裡面很暗，只有一盞檯燈亮著。櫃檯後面坐著一個女人，四十多歲，戴著眼鏡，手裡拿著一本書。她看見伊森，把書放下。
「需要什麼？」
「我想打聽一個人。阿諾德·米勒。去年在你這裡買過東西。」
女人的表情變了一下。「你是他什麼人？」
伊森掏出證件。「聯邦調查局。」
女人站起來，走到後面的房間，過了一會兒拿出一本舊帳本，翻開。紙頁泛黃，字跡潦草。「去年八月。他買了一本書。從歐洲那邊收來的，一本有收藏價值的老書，大概十六世紀的。花了八百塊。」
「什麼書？」
「我沒記書名。但他當時很興奮，說他終於找到了。」
「找到了什麼？」
女人搖頭。「他沒說。要不是這老頭神神秘秘的我都沒有印象了。」
伊森把帳本拍下來。「那本書還在嗎？」
「賣了。他買了之後三個月，又來了一趟。說他不需要了，托我幫他賣掉。我掛在網上了，後來被人買走了。」
「誰買的？」
「不知道。網上交易，匿名。」
伊森走出店鋪，站在街邊。
那本書，那種石頭，那個詛咒。阿諾德恐怕不是一個可憐的老頭。他在做一件他自己都說不清的事。他買了那本書，照著做了石頭，嵌進椅子，讓侄子送去醫院。
他開車回餐館。推門進去。鈴鐺響了一聲。老頭還坐在櫃檯後面，手裡沒拿報紙，只是坐著。他看見伊森，沒動。
「你去了新月舊物。」老頭說。
伊森在他對面坐下。「那本書，你買的時候就知道它是什麼。」
「知道。」
「石頭是你刻的。不是亨利。」
「是我刻的。」
「亨利幫你把石頭嵌進椅子，幫我把椅子送去醫院。他不知道那是害人的。」
「他不知道。」老頭的嘴唇在抖，但沒有哭。
「為什麼選亨利？」
老頭沉默了很久。「因為他是我侄子。他信任我。他不會問為什麼，不會報警，不會告訴任何人。我說什麼，他做什麼。」
「你明知道他會死。」
「我知道。」老頭的聲音很輕。「我需要有人替我承擔這個詛咒。書里說了，誰做這件事，誰就會死。亨利死了，詛咒就不會找到我。我還能繼續。」
伊森看著他。「繼續什麼？」
老頭抬起頭，眼睛紅紅的。「繼續找人。找夠七個。書里說，只要傳夠七個人，獻祭夠七個人，儀式就完成了。我就能把我妻子和女兒接回來。她們就能活過來。我也會變年輕。一切都能回到從前。」
「你信？」
「我信。我除了信，沒有別的辦法。」
老頭的聲音顫抖。「你見過死人活過來嗎？我見過。那本書上有圖畫。畫得清清楚楚。只要儀式完成，她們就能從那道光里走出來。」
伊森沒說話。他倒是見過死人活過來，不過活過來變成喪屍而已。
「你見過？」老頭看著他。
「見過。死人站起來，變成行屍走肉。還見過父母復活女兒，結果只是招來了一個魔鬼。」
老頭的臉白了。
伊森站起來。「那本書你賣給誰了？還有，你是不是還刻了其他的石頭，舉行過其他的儀式。」
老頭的嘴唇動了一下，沒說話。
伊森走到門口，停下來，沒回頭。「你妻子女兒不會回來了。她們已經走了二十年了。就算你沒有火化他們，現在他們的墳墓里也只剩下白骨了。」
「其實，你應該看一看兒童讀物。我妹妹都知道一句話。死亡只不過是另一場偉大的旅程。」
他推開門，走出去。鈴鐺響了一聲。陽光很好，照在臉上，暖洋洋的。
他上了車，發動引擎。灰色本田駛出那條窄街。後視鏡里，餐館的招牌越來越小。
伊森已經聯繫了聯邦調查局，剩下的事情自然有他們處理。
現在伊森心裡只剩一件事了。是不是該給莉莉在賣點禮物了。要不然她又該說自己說話不算數了。
伊森沒下車，坐在駕駛座上，盯著那扇掛著褪色招牌的玻璃門。
老頭說他侄子死了，說亨利是在浴缸里淹死的，說那些石頭是亨利自己刻的。他信了嗎？沒有。老頭說話的時候，眼睛不眨。不是真的鎮定，是那種提前排練過的鎮定。他知道會有人來問，他準備好了答案。
伊森去了隔壁鎮子，當時那裡幾個和亨利有過接觸的人，對於他的評價都是，開朗的，樂觀的。當時幸好這些人沒有說亨利有一顆金子般的心，要不然伊森就確定亨利就是傳播詛咒的幕後主使了。
伊森推開車門，走進餐館。鈴鐺響了一聲。老頭還在櫃檯後面，手裡拿著報紙，沒看。他看見伊森，沒動。
「又來了？」
「再問幾個問題。」
老頭把報紙放下。「問吧，我知道的也不多。」
「你侄子在倉庫幹了多久？」
「六七年吧。」
「他刻那些石頭，你知道他刻的是什麼嗎？」
老頭的手在櫃檯下面攥了一下。「不知道。」
「他刻石頭的時候，你在旁邊嗎？」
「不在。他自己在車庫裡刻的。」
「你怎麼知道他刻了石頭？」
老頭的嘴唇動了一下。「他說的。」
「他什麼時候跟你說的？」
「他死之前。」
伊森盯著他的眼睛。「你侄子的屍體是誰發現的？」
「警察。」
「你去認屍了嗎？」
「去了。」
「他臉上有表情嗎？害怕？後悔？」
老頭沉默了幾秒。「沒有。很平靜。」
伊森點頭。「謝謝。」
他轉身走出餐館。鈴鐺響了一聲。他上了車，沒走，把車開到街對面，熄了火，坐在駕駛座上看著餐館門口。
老頭沒出來。玻璃門上的招牌歪著，漆褪色了，但他總覺得那扇門後面有一雙眼睛在盯著他。
他給沃森打了個電話。「幫我查一個人。餐館老闆，姓什麼不知道。六十多歲，頭髮全白，背有點駝。在鎮子上開餐館。我要他所有信息。就是那個亨利的舅舅。」
沃森的回覆很快。「半小時。」
伊森把座椅放倒，閉眼。陽光透過擋風玻璃照在臉上，暖洋洋的。
他沒睡，腦子裡轉著那些話——「他說我在造一把椅子，能讓人看見世界真實的椅子。」亨利說的？還是老頭說的？一個在倉庫里搬貨的工人，會想到世界真實這個詞嗎？那有沒有可能這都是編的。老頭說的。他編了那句話，然後安在亨利頭上。
手機震了。沃森發來一份資料。老頭叫阿諾德·米勒。今年七十三歲。二十年前妻子和女兒在一場車禍中喪生。他一個人搬到這個鎮子，開了這家餐館。
一年前，他開始頻繁去鎮上的圖書館，借閱一些古籍和民俗學的書。半年前，他的銀行帳戶有多筆大額支出，每次幾百到一千不等。收款方是一個叫「新月舊物」的店鋪，在隔壁鎮。
伊森看著那行字。新月舊物。他發動引擎，往隔壁鎮開。
開了不到半個小時，找到那家店鋪。在一棟老舊的二層小樓里，門口掛著一塊木牌，寫著「新月舊物」。櫥窗里擺著舊書、舊瓷器、舊家具。他推門進去。裡面很暗，只有一盞檯燈亮著。櫃檯後面坐著一個女人，四十多歲，戴著眼鏡，手裡拿著一本書。她看見伊森，把書放下。
「需要什麼？」
「我想打聽一個人。阿諾德·米勒。去年在你這裡買過東西。」
女人的表情變了一下。「你是他什麼人？」
伊森掏出證件。「聯邦調查局。」
女人站起來，走到後面的房間，過了一會兒拿出一本舊帳本，翻開。紙頁泛黃，字跡潦草。「去年八月。他買了一本書。從歐洲那邊收來的，一本有收藏價值的老書，大概十六世紀的。花了八百塊。」
「什麼書？」
「我沒記書名。但他當時很興奮，說他終於找到了。」
「找到了什麼？」
女人搖頭。「他沒說。要不是這老頭神神秘秘的我都沒有印象了。」
伊森把帳本拍下來。「那本書還在嗎？」
「賣了。他買了之後三個月，又來了一趟。說他不需要了，托我幫他賣掉。我掛在網上了，後來被人買走了。」
「誰買的？」
「不知道。網上交易，匿名。」
伊森走出店鋪，站在街邊。
那本書，那種石頭，那個詛咒。阿諾德恐怕不是一個可憐的老頭。他在做一件他自己都說不清的事。他買了那本書，照著做了石頭，嵌進椅子，讓侄子送去醫院。
他開車回餐館。推門進去。鈴鐺響了一聲。老頭還坐在櫃檯後面，手裡沒拿報紙，只是坐著。他看見伊森，沒動。
「你去了新月舊物。」老頭說。
伊森在他對面坐下。「那本書，你買的時候就知道它是什麼。」
「知道。」
「石頭是你刻的。不是亨利。」
「是我刻的。」
「亨利幫你把石頭嵌進椅子，幫我把椅子送去醫院。他不知道那是害人的。」
「他不知道。」老頭的嘴唇在抖，但沒有哭。
「為什麼選亨利？」
老頭沉默了很久。「因為他是我侄子。他信任我。他不會問為什麼，不會報警，不會告訴任何人。我說什麼，他做什麼。」
「你明知道他會死。」
「我知道。」老頭的聲音很輕。「我需要有人替我承擔這個詛咒。書里說了，誰做這件事，誰就會死。亨利死了，詛咒就不會找到我。我還能繼續。」
伊森看著他。「繼續什麼？」
老頭抬起頭，眼睛紅紅的。「繼續找人。找夠七個。書里說，只要傳夠七個人，獻祭夠七個人，儀式就完成了。我就能把我妻子和女兒接回來。她們就能活過來。我也會變年輕。一切都能回到從前。」
「你信？」
「我信。我除了信，沒有別的辦法。」
老頭的聲音顫抖。「你見過死人活過來嗎？我見過。那本書上有圖畫。畫得清清楚楚。只要儀式完成，她們就能從那道光里走出來。」
伊森沒說話。他倒是見過死人活過來，不過活過來變成喪屍而已。
「你見過？」老頭看著他。
「見過。死人站起來，變成行屍走肉。還見過父母復活女兒，結果只是招來了一個魔鬼。」
老頭的臉白了。
伊森站起來。「那本書你賣給誰了？還有，你是不是還刻了其他的石頭，舉行過其他的儀式。」
老頭的嘴唇動了一下，沒說話。
伊森走到門口，停下來，沒回頭。「你妻子女兒不會回來了。她們已經走了二十年了。就算你沒有火化他們，現在他們的墳墓里也只剩下白骨了。」
「其實，你應該看一看兒童讀物。我妹妹都知道一句話。死亡只不過是另一場偉大的旅程。」
他推開門，走出去。鈴鐺響了一聲。陽光很好，照在臉上，暖洋洋的。
他上了車，發動引擎。灰色本田駛出那條窄街。後視鏡里，餐館的招牌越來越小。
伊森已經聯繫了聯邦調查局，剩下的事情自然有他們處理。
現在伊森心裡只剩一件事了。是不是該給莉莉在賣點禮物了。要不然她又該說自己說話不算數了。