第332章 聖誕舞會的消息
第332章 聖誕舞會的消息
過了一會兒，門被推開了。
塞德里克走進來，看到克魯姆已經在場，他笑著打招呼：「威克多爾，你今天比我還早。」
「我每天都比你起得早。」克魯姆說。
「你怎麼知道我幾點起床？」塞德里克驚訝地問。
「猜的。」克魯姆說，「你看起來不像是五點起床的人。
「7
塞德里克哈哈一笑，沒有反駁。
他在克魯姆旁邊的位置坐下來，給自己倒了一杯茶，看了一眼茶几上的茶點：「今天有肉桂卷？」
「露西新做的。」亨利說，「她說上次的蜂蜜蛋糕反響不錯，這次換了新品種。」
「那得嘗嘗。」塞德里克拿了一個肉桂卷，掰開一半，驚訝地說：「嚯，還是熱的。」
「剛出爐的。」亨利說，「露西算好了時間，知道你們快到了。」
塞德里克咬了一口，仔細品味：「確實不錯。」
克魯姆也拿了一個，他吃了一口之後，表情沒有什麼變化，但他又咬了一口：「不得不說的是，比上次的蜂蜜蛋糕好。」
「你更喜歡肉桂？」
「肉桂比蜂蜜更適合我。」克魯姆說，「蜂蜜太甜了。」
羅恩推門進來的時候，手裡拿著一塊餅乾，嘴裡還在嚼著什麼一看起來是路上就已經開始吃了。
他看到克魯姆已經在場，加快了兩步走進來，在哈利旁邊坐下：「威克多爾，你今天真早。」
「我每次都來的很早。」克魯姆笑著說，「是你每次都晚一點。」
羅恩想反駁，但發現自己確實每次都晚。
「我只是————我習慣踩點。」他撓著頭說。
「踩點可不是好習慣。」克魯姆說。
「我知道。」羅恩撓撓頭，「但改不掉。」
克魯姆端起茶杯，目光看向剛剛推門進來的赫敏。
赫敏今天來得比羅恩晚一些，她手裡拿著一本厚厚的筆記本，封面是暗紅色的，看起來像是新買的。
「赫敏，」羅恩說，「你拿的是什麼？」
「筆記本。」赫敏在羅恩旁邊坐下，「我最近在記錄一些事情。」
「記錄什麼？」
赫敏沒有立刻回答，她看了一眼房間裡的其他人，還有坐在主位的亨利：「我在記錄家養小精靈的工作條件。」
房間裡安靜了片刻。
羅恩的表情變了：「赫敏，你不會又要說那個吧？」
「哪個？」赫敏問。
「就是，你那個————那個嘔吐？。
「7
「它叫「家養小精靈福利促進協會」。」赫敏板著臉說，「簡稱S.P.E.W.」
「S.P.E.W.？」克魯姆重複了一遍這個詞，「什麼意思？」
「Society for the Promotion of EIfish Welfare。」赫敏說，「家養小精靈福利促進協會。」
「所以這個縮寫真的是嘔吐」？」德拉科呲著大牙樂了。
「對。」赫敏白了他一眼，「我知道這個縮寫不太好聽，但當時我沒想到更好的。」
「那你現在想到了更好的嗎？」克魯姆問。
「沒有。」赫敏嘆了口氣說，「但S.P.E.W.已經印在徽章上了，改起來太麻煩。」
克魯姆好奇地問：「那你們協會是做什麼的？」
「保護家養小精靈的權益。」赫敏說，「他們沒有被支付的薪水，沒有假期，沒有基本的人權保障他們被當成財產而不是生命，這是不合理的。」
亨利安靜地聽著，他注意到克魯姆放下茶杯的動作比剛才慢了半拍，那是一個人在消化新信息時會有的反應。
「德姆斯特朗也有家養小精靈。」克魯姆說。
「是嗎？」赫敏的眼睛亮了一下，「那你們那邊的工作條件怎麼樣？」
克魯姆想了一下：「我不知道，我沒有問過他們。」
「那你覺得他們的工作條件合理嗎？」
克魯姆沉默了一會兒：「我沒有想過這個問題。」
赫敏的表情有些失望，但很快她又振作起來：「那你可以開始想。這是很重要的問題家養小精靈也是有感情的生物，他們應該被尊重。」
羅恩在旁邊小聲嘀咕了一句：「來了來了————」
赫敏瞪了他一眼：「羅恩，你對待家養小精靈的態度也是問題的一部分。」
「我怎麼了？」羅恩說，「我沒有對他們不好。」
「你只是沒有對他們好。」赫敏說，「區別很大。」
羅恩想反駁，但發現自己確實沒有對家養小精靈做過什麼特別好的事情。
塞德里克在旁邊安靜地聽著，開口問：「赫敏，你們協會有多少人？」
「目前有十五個。」赫敏說，「包括我在內。」
「十五個。」塞德里克說，「不算多。」
「我知道。」赫敏說，「所以我還在努力宣傳。」
「你宣傳的方式是？」克魯姆問。
赫敏從口袋裡掏出一枚徽章——一枚圓形的、印著S.P.E.W.字樣的徽章，顏色是藍綠色的，字母是白色的。
她把徽章放在茶几上：「我給大家發徽章，已經發出去了不少。」
克魯姆拿起那枚徽章看了看，放回茶几上：「那你的目標是讓更多人加入？」
「對。」赫敏說，「讓更多人意識到家養小精靈的處境，讓更多人願意為他們發聲。」
「那我能加入嗎？」克魯姆感興趣地問。
房間裡再次安靜了片刻，這一次，連赫敏都愣住了。
她看著克魯姆，像是在確認自己是不是聽錯了。
「你想加入？」赫敏問。
「為什麼不呢？」克魯姆說，「我在德姆斯特朗也見過家養小精靈。他們確實幹活很辛苦—我以前沒有想過這合不合理，但你剛才說的那幾句話讓我思考了一下。」
「那，那你想好了？」
「沒有。」克魯姆說，「但我願意繼續思考。加入你的協會，可以幫我繼續想。」
赫敏的表情從驚訝變成了興奮，她立刻從口袋裡掏出一枚新的徽章：「那這個給你。
只要戴上它，你就正式成為S.P.E.W.的成員了。
，7
克魯姆接過徽章，別在了袍子內側。
不顯眼，但確實別上了。
「威克多爾，你知道加入她那個協會意味著什麼嗎？」羅恩咋舌道。
「意味著什麼？」
「意味著你以後每個月都得交兩個西可的會費。」
「兩個西可？」克魯姆說，「那不多。」
「而且你以後不能吃家養小精靈做的飯了—因為你在支持他們的權益，所以你不能剝削他們的勞動。」
克魯姆看了羅恩一眼：「真的？」
赫敏的臉微微紅了：「那個————羅恩在開玩笑。你不是不能吃他們做的飯但你加入協會之後，需要支持我們的理念。」
「那我可以吃他們的飯，同時支持他們的權益？」
「可以。」
「那我沒有問題。」克魯姆說，「兩個西可換一個戴徽章的機會，我覺得不貴。」
羅恩在旁邊無奈地搖了搖頭，但赫敏已經顧不上他了—她正忙著從筆記本上撕下一張紙，飛快地寫著什麼：「我得把你的名字記下來。你是S.P.E.W.的第一個國際成員。」
「那有什麼特別待遇嗎？」克魯姆問。
「有一個。」赫敏說，「你會收到一份協會月刊。」
「月刊？」
「每兩個月一次。」赫敏說，「我還沒開始寫，但我有這個計劃。」
克魯姆沉默了一下：「那我可能需要再考慮一下。」
「開玩笑的。」赫敏說，「你不用看月刊。」
亨利在旁邊喝著茶，看著這場對話從「家養小精靈權益」到「協會月刊」的變化過程。
「威克多爾，」他開口問，「你對家養小精靈的看法，在德姆斯特朗和其他學生討論過嗎？」
「沒有。」克魯姆說，「在德姆斯特朗，我們不太討論這個話題。家養小精靈是————
是背景的一部分。」
「就像城堡里的畫像？」
「不太一樣。」克魯姆說，「畫像會說話，畫像有歷史。家養小精靈不說話，他們只是在自顧自地做事情。」
「那如果有人想討論這個話題呢？」
克魯姆想了一下：「可能會被覺得奇怪。但也不是不能討論只是沒有人起頭。」
「那你現在起了這個頭。」亨利說，「你加入了赫敏的協會，你戴上了她的徽章。如果德姆斯特朗的學生知道了這件事，他們會怎麼看？」
克魯姆沉默了片刻，然後說：「他們會覺得我奇怪。」
「那你會介意嗎？」
「不會。」克魯姆笑了，「我在德姆斯特朗已經很奇怪了。再奇怪一點也沒什麼區別。」
亨利沒有多說，他知道克魯姆參加這個嘔吐協會目的可能不是太單純。
正所謂醉翁之意不在酒————
在乎赫敏之間也。
茶會繼續進行，話題從家養小精靈漸漸轉移到了即將到來的聖誕舞會上。
這個轉變是潘西先提起的。
「你們聽說了嗎？」潘西放下茶杯，「鄧布利多教授說聖誕舞會會在平安夜舉行，全校學生都可以參加。」
「全校學生？」羅恩皺眉問，「不是說限制年齡嗎？」
「哦對，包括四年級以上。」潘西說，「一年級到三年級不能參加，但四五六七年級都可以。」
「那布斯巴頓和德姆斯特朗的學生也參加嗎？」
「應該參加。」潘西說，「他們是客人，客人當然會被邀請。」
羅恩的表情變得有些微妙：「那到時候德姆斯特朗的學生也會在場————」
「當然。」潘西瞥了他一眼說，「他們也是學生。」
羅恩沒有繼續追問，但他往克魯姆的方向看了一眼。
克魯姆正在喝茶，沒有注意到這個目光。
達芙妮在旁邊安靜地開口了：「聖誕舞會需要舞伴，你們都有舞伴了嗎？」
這個問題一出，房間裡的氣氛瞬間變了。
「我覺得這個問題有點早。」哈利乾笑著說，「離聖誕節還有一個多月呢。」
開玩笑，他還沒想好邀請誰呢。
「但你總得提前準備。」達芙妮說，「如果你等到最後一刻才邀請別人，對方可能已經被邀請了。」
哈利點點頭：「確實。」
羅恩在旁邊說：「那你打算邀請誰？」
「還沒想好。」哈利老臉一紅。
「沒想好就是有想法。」羅恩說，「只是還沒下定決心。」
哈利沒有反駁，因為他確實有想法但他不確定那個想法是對的還是錯的。
潘西轉向亨利：「殿下，您有舞伴了嗎？」
亨利放下茶杯：「還沒有。」
「那您打算什麼時候開始找？」
「當然是等別人來找我。」亨利笑著說，「我對舞會其實不是很感興趣。」
「殿下，您這個策略倒是很特別。」潘西笑著說。
「也不能說是策略。」亨利說，「我更願意稱其為現實。如果有人想邀請我，她們會找到機會開口的。如果沒有人想邀請我，那我主動去找別人也沒什麼意義。」
「那如果有人邀請您呢？」
「那我就看情況決定。」亨利說，「對方是誰、她怎麼邀請的、她的理由是什麼這些都會影響我的決定。」
潘西想了一下：「那您覺得會有很多人想邀請您嗎？
「不知道。」亨利說，「但我不太擔心這個問題。」
他說的是實話。他確實不太擔心。
這其實也不能說他自負，應該說他知道有些事情急不來。
舞伴的事，該來的時候自然就會來。
但他沒想到的是，事情來得比他預想的要快得多。
茶會結束之後，亨利和西奧多一起走回斯萊特林公共休息室。
他們剛走下樓梯，進入地下走廊，迎面就走過來兩個拉文克勞的女生。
一個高個子，棕色頭髮的女生和一個稍微矮一些，黑色短髮的女生。
兩個人都穿著拉文克勞的校袍，表情看起來像是特意在這個時間點出現在這條走廊上的。
「亨利殿下。」棕色頭髮的女生先開口了，「我叫凱薩琳·莫蘭，拉文克勞六年級。
我聽說您還沒有舞伴？」
亨利停住腳步。
他看了西奧多一眼，西奧多微微點了點頭，往旁邊退了一步，但沒有走開。
「還沒有。」亨利說。
「那—我想邀請您。」凱薩琳說，「如果您願意的話。」
亨利看著她，她的表情很認真，顯然是斟酌了好久才決定來邀請他的。
過了一會兒，門被推開了。
塞德里克走進來，看到克魯姆已經在場，他笑著打招呼：「威克多爾，你今天比我還早。」
「我每天都比你起得早。」克魯姆說。
「你怎麼知道我幾點起床？」塞德里克驚訝地問。
「猜的。」克魯姆說，「你看起來不像是五點起床的人。
「7
塞德里克哈哈一笑，沒有反駁。
他在克魯姆旁邊的位置坐下來，給自己倒了一杯茶，看了一眼茶几上的茶點：「今天有肉桂卷？」
「露西新做的。」亨利說，「她說上次的蜂蜜蛋糕反響不錯，這次換了新品種。」
「那得嘗嘗。」塞德里克拿了一個肉桂卷，掰開一半，驚訝地說：「嚯，還是熱的。」
「剛出爐的。」亨利說，「露西算好了時間，知道你們快到了。」
塞德里克咬了一口，仔細品味：「確實不錯。」
克魯姆也拿了一個，他吃了一口之後，表情沒有什麼變化，但他又咬了一口：「不得不說的是，比上次的蜂蜜蛋糕好。」
「你更喜歡肉桂？」
「肉桂比蜂蜜更適合我。」克魯姆說，「蜂蜜太甜了。」
羅恩推門進來的時候，手裡拿著一塊餅乾，嘴裡還在嚼著什麼一看起來是路上就已經開始吃了。
他看到克魯姆已經在場，加快了兩步走進來，在哈利旁邊坐下：「威克多爾，你今天真早。」
「我每次都來的很早。」克魯姆笑著說，「是你每次都晚一點。」
羅恩想反駁，但發現自己確實每次都晚。
「我只是————我習慣踩點。」他撓著頭說。
「踩點可不是好習慣。」克魯姆說。
「我知道。」羅恩撓撓頭，「但改不掉。」
克魯姆端起茶杯，目光看向剛剛推門進來的赫敏。
赫敏今天來得比羅恩晚一些，她手裡拿著一本厚厚的筆記本，封面是暗紅色的，看起來像是新買的。
「赫敏，」羅恩說，「你拿的是什麼？」
「筆記本。」赫敏在羅恩旁邊坐下，「我最近在記錄一些事情。」
「記錄什麼？」
赫敏沒有立刻回答，她看了一眼房間裡的其他人，還有坐在主位的亨利：「我在記錄家養小精靈的工作條件。」
房間裡安靜了片刻。
羅恩的表情變了：「赫敏，你不會又要說那個吧？」
「哪個？」赫敏問。
「就是，你那個————那個嘔吐？。
「7
「它叫「家養小精靈福利促進協會」。」赫敏板著臉說，「簡稱S.P.E.W.」
「S.P.E.W.？」克魯姆重複了一遍這個詞，「什麼意思？」
「Society for the Promotion of EIfish Welfare。」赫敏說，「家養小精靈福利促進協會。」
「所以這個縮寫真的是嘔吐」？」德拉科呲著大牙樂了。
「對。」赫敏白了他一眼，「我知道這個縮寫不太好聽，但當時我沒想到更好的。」
「那你現在想到了更好的嗎？」克魯姆問。
「沒有。」赫敏嘆了口氣說，「但S.P.E.W.已經印在徽章上了，改起來太麻煩。」
克魯姆好奇地問：「那你們協會是做什麼的？」
「保護家養小精靈的權益。」赫敏說，「他們沒有被支付的薪水，沒有假期，沒有基本的人權保障他們被當成財產而不是生命，這是不合理的。」
亨利安靜地聽著，他注意到克魯姆放下茶杯的動作比剛才慢了半拍，那是一個人在消化新信息時會有的反應。
「德姆斯特朗也有家養小精靈。」克魯姆說。
「是嗎？」赫敏的眼睛亮了一下，「那你們那邊的工作條件怎麼樣？」
克魯姆想了一下：「我不知道，我沒有問過他們。」
「那你覺得他們的工作條件合理嗎？」
克魯姆沉默了一會兒：「我沒有想過這個問題。」
赫敏的表情有些失望，但很快她又振作起來：「那你可以開始想。這是很重要的問題家養小精靈也是有感情的生物，他們應該被尊重。」
羅恩在旁邊小聲嘀咕了一句：「來了來了————」
赫敏瞪了他一眼：「羅恩，你對待家養小精靈的態度也是問題的一部分。」
「我怎麼了？」羅恩說，「我沒有對他們不好。」
「你只是沒有對他們好。」赫敏說，「區別很大。」
羅恩想反駁，但發現自己確實沒有對家養小精靈做過什麼特別好的事情。
塞德里克在旁邊安靜地聽著，開口問：「赫敏，你們協會有多少人？」
「目前有十五個。」赫敏說，「包括我在內。」
「十五個。」塞德里克說，「不算多。」
「我知道。」赫敏說，「所以我還在努力宣傳。」
「你宣傳的方式是？」克魯姆問。
赫敏從口袋裡掏出一枚徽章——一枚圓形的、印著S.P.E.W.字樣的徽章，顏色是藍綠色的，字母是白色的。
她把徽章放在茶几上：「我給大家發徽章，已經發出去了不少。」
克魯姆拿起那枚徽章看了看，放回茶几上：「那你的目標是讓更多人加入？」
「對。」赫敏說，「讓更多人意識到家養小精靈的處境，讓更多人願意為他們發聲。」
「那我能加入嗎？」克魯姆感興趣地問。
房間裡再次安靜了片刻，這一次，連赫敏都愣住了。
她看著克魯姆，像是在確認自己是不是聽錯了。
「你想加入？」赫敏問。
「為什麼不呢？」克魯姆說，「我在德姆斯特朗也見過家養小精靈。他們確實幹活很辛苦—我以前沒有想過這合不合理，但你剛才說的那幾句話讓我思考了一下。」
「那，那你想好了？」
「沒有。」克魯姆說，「但我願意繼續思考。加入你的協會，可以幫我繼續想。」
赫敏的表情從驚訝變成了興奮，她立刻從口袋裡掏出一枚新的徽章：「那這個給你。
只要戴上它，你就正式成為S.P.E.W.的成員了。
，7
克魯姆接過徽章，別在了袍子內側。
不顯眼，但確實別上了。
「威克多爾，你知道加入她那個協會意味著什麼嗎？」羅恩咋舌道。
「意味著什麼？」
「意味著你以後每個月都得交兩個西可的會費。」
「兩個西可？」克魯姆說，「那不多。」
「而且你以後不能吃家養小精靈做的飯了—因為你在支持他們的權益，所以你不能剝削他們的勞動。」
克魯姆看了羅恩一眼：「真的？」
赫敏的臉微微紅了：「那個————羅恩在開玩笑。你不是不能吃他們做的飯但你加入協會之後，需要支持我們的理念。」
「那我可以吃他們的飯，同時支持他們的權益？」
「可以。」
「那我沒有問題。」克魯姆說，「兩個西可換一個戴徽章的機會，我覺得不貴。」
羅恩在旁邊無奈地搖了搖頭，但赫敏已經顧不上他了—她正忙著從筆記本上撕下一張紙，飛快地寫著什麼：「我得把你的名字記下來。你是S.P.E.W.的第一個國際成員。」
「那有什麼特別待遇嗎？」克魯姆問。
「有一個。」赫敏說，「你會收到一份協會月刊。」
「月刊？」
「每兩個月一次。」赫敏說，「我還沒開始寫，但我有這個計劃。」
克魯姆沉默了一下：「那我可能需要再考慮一下。」
「開玩笑的。」赫敏說，「你不用看月刊。」
亨利在旁邊喝著茶，看著這場對話從「家養小精靈權益」到「協會月刊」的變化過程。
「威克多爾，」他開口問，「你對家養小精靈的看法，在德姆斯特朗和其他學生討論過嗎？」
「沒有。」克魯姆說，「在德姆斯特朗，我們不太討論這個話題。家養小精靈是————
是背景的一部分。」
「就像城堡里的畫像？」
「不太一樣。」克魯姆說，「畫像會說話，畫像有歷史。家養小精靈不說話，他們只是在自顧自地做事情。」
「那如果有人想討論這個話題呢？」
克魯姆想了一下：「可能會被覺得奇怪。但也不是不能討論只是沒有人起頭。」
「那你現在起了這個頭。」亨利說，「你加入了赫敏的協會，你戴上了她的徽章。如果德姆斯特朗的學生知道了這件事，他們會怎麼看？」
克魯姆沉默了片刻，然後說：「他們會覺得我奇怪。」
「那你會介意嗎？」
「不會。」克魯姆笑了，「我在德姆斯特朗已經很奇怪了。再奇怪一點也沒什麼區別。」
亨利沒有多說，他知道克魯姆參加這個嘔吐協會目的可能不是太單純。
正所謂醉翁之意不在酒————
在乎赫敏之間也。
茶會繼續進行，話題從家養小精靈漸漸轉移到了即將到來的聖誕舞會上。
這個轉變是潘西先提起的。
「你們聽說了嗎？」潘西放下茶杯，「鄧布利多教授說聖誕舞會會在平安夜舉行，全校學生都可以參加。」
「全校學生？」羅恩皺眉問，「不是說限制年齡嗎？」
「哦對，包括四年級以上。」潘西說，「一年級到三年級不能參加，但四五六七年級都可以。」
「那布斯巴頓和德姆斯特朗的學生也參加嗎？」
「應該參加。」潘西說，「他們是客人，客人當然會被邀請。」
羅恩的表情變得有些微妙：「那到時候德姆斯特朗的學生也會在場————」
「當然。」潘西瞥了他一眼說，「他們也是學生。」
羅恩沒有繼續追問，但他往克魯姆的方向看了一眼。
克魯姆正在喝茶，沒有注意到這個目光。
達芙妮在旁邊安靜地開口了：「聖誕舞會需要舞伴，你們都有舞伴了嗎？」
這個問題一出，房間裡的氣氛瞬間變了。
「我覺得這個問題有點早。」哈利乾笑著說，「離聖誕節還有一個多月呢。」
開玩笑，他還沒想好邀請誰呢。
「但你總得提前準備。」達芙妮說，「如果你等到最後一刻才邀請別人，對方可能已經被邀請了。」
哈利點點頭：「確實。」
羅恩在旁邊說：「那你打算邀請誰？」
「還沒想好。」哈利老臉一紅。
「沒想好就是有想法。」羅恩說，「只是還沒下定決心。」
哈利沒有反駁，因為他確實有想法但他不確定那個想法是對的還是錯的。
潘西轉向亨利：「殿下，您有舞伴了嗎？」
亨利放下茶杯：「還沒有。」
「那您打算什麼時候開始找？」
「當然是等別人來找我。」亨利笑著說，「我對舞會其實不是很感興趣。」
「殿下，您這個策略倒是很特別。」潘西笑著說。
「也不能說是策略。」亨利說，「我更願意稱其為現實。如果有人想邀請我，她們會找到機會開口的。如果沒有人想邀請我，那我主動去找別人也沒什麼意義。」
「那如果有人邀請您呢？」
「那我就看情況決定。」亨利說，「對方是誰、她怎麼邀請的、她的理由是什麼這些都會影響我的決定。」
潘西想了一下：「那您覺得會有很多人想邀請您嗎？
「不知道。」亨利說，「但我不太擔心這個問題。」
他說的是實話。他確實不太擔心。
這其實也不能說他自負，應該說他知道有些事情急不來。
舞伴的事，該來的時候自然就會來。
但他沒想到的是，事情來得比他預想的要快得多。
茶會結束之後，亨利和西奧多一起走回斯萊特林公共休息室。
他們剛走下樓梯，進入地下走廊，迎面就走過來兩個拉文克勞的女生。
一個高個子，棕色頭髮的女生和一個稍微矮一些，黑色短髮的女生。
兩個人都穿著拉文克勞的校袍，表情看起來像是特意在這個時間點出現在這條走廊上的。
「亨利殿下。」棕色頭髮的女生先開口了，「我叫凱薩琳·莫蘭，拉文克勞六年級。
我聽說您還沒有舞伴？」
亨利停住腳步。
他看了西奧多一眼，西奧多微微點了點頭，往旁邊退了一步，但沒有走開。
「還沒有。」亨利說。
「那—我想邀請您。」凱薩琳說，「如果您願意的話。」
亨利看著她，她的表情很認真，顯然是斟酌了好久才決定來邀請他的。