第415章 幫我批改作業的可是頂刊大佬！
顧晴茫然抬頭：「預印本？」
「就是論文正式發表之前，先發給同行看的版本。」顧衛民耐心解釋，「方便大家提前審閱、討論、驗證。」
他頓了頓，又說：「高校和研究所里的人早就知道這篇論文，也讀過預印本。但那不等於期刊正式發表。」
顧承遠接過話：「尤其是《數學年刊》這種級別的刊物，審稿、排版、清樣、作者校對，每一步都有流程。」
「等二月刊真正印出來，才算是在國際學術共同體裡正式發布。」
顧晴聽完，眼睛慢慢亮了。
「懂了。」
她舉著啃了一半的蘋果，認真總結：「前面是江湖上都知道有這麼一號人物了，現在是朝廷正式發榜？」
顧昭昭被她這個比方逗笑了：「差不多。」
顧衛民也點頭：「可以這麼理解。」
「預印本代表同行可以先看，正式發表代表期刊願意把它作為定稿，收入學術記錄里。」
他說得很慢，也很鄭重。
「以後別人引用、討論、批評、擴展，都會以這個正式版本為準。」
顧晴一聽，頓時覺得手裡的蘋果都沉了幾分。
她小聲嘀咕：「那還是很厲害啊。」
她看向顧昭昭，語氣裡帶著一點後知後覺的震撼。
「等於以後全世界數學界翻檔案，都得翻到昭昭這一頁。」
屋裡安靜了一下。
蘇嵐站在旁邊，神色也認真起來。
她早就知道昭昭做出了不得了的成果，也聽家裡人說過不止一次。
可這會兒聽見「正式發布」幾個字，心裡還是忽然踏實了。
像一件懸在半空很久的大事，終於穩穩落了地。
她低聲問：「那這是不是說明，之前那些爭論，也算有個正式說法了？」
「至少在期刊層面，是這樣。」顧昭昭說。
她語氣平靜：「數學最終還是看證明。正式刊發以後，更多人會按照這個版本去檢驗細節。」
顧衛民神色沉穩：「這封信還提到別的嗎？」
顧昭昭臉上的笑意收了些。
她把最後一段內容翻譯出來。
「莫斯科科學院內部，對這篇論文的反應分成了兩派。」
「純學術界很重視。有一部分人甚至想借這個機會，進一步推動中蘇數學交流。」
她停了停，繼續道：「但彼得羅夫教授也寫得很明白。蘇國那邊現在的學術環境，並不輕鬆。」
「很多研究項目，已經不再單純由學術價值決定。」
「政治審查、站隊、機構干預，越來越多。」
顧承遠眉心一皺。
堂屋裡的氣氛也跟著沉了下去。
顧昭昭看著信紙，繼續翻譯：「他原話里有一句——」
「有些年輕學者，把更多時間花在向機構證明自己的可靠，而不是向數學證明自己的正確。」
這句話一落，屋裡徹底靜了。
顧衛民緩緩皺起眉：「這話分量不輕。」
「嗯。」顧昭昭點頭，「他寫得很克制，但看得出來，他對現在的環境很失望。」
顧承遠沉聲道：「學術一旦被政治擠壓到這個程度，交流就很容易被別有用心的人借殼利用。」
顧昭昭繼續道：「他還提到，『某些機構』對於一個華夏年輕女孩完成這麼大的成果，心裡不太舒服。」
顧衛民目光一凜：「原話就叫『某些機構』？」
「嗯，他沒直接點名。」
顧昭昭若有所思：「不過他特意說，他已經申請二月下旬再次來咱們這邊做學術訪問。」
「而且原話是，這次他會『特別留意自己身邊的隨行人員』。」
顧承遠的手指壓在桌沿上，語氣沉了幾分。
「這話絕不是隨便寫寫。」
顧衛民點頭，面色也凝重起來：「他是在好心提醒咱們。」
「蘇方那邊，大概率還會借著這次學術交流的殼子，往代表團里塞人。」
顧承遠立刻想起一件事：「上次那個尼古拉，不就是這麼混進來的？」
顧昭昭把信紙按順序疊好，動作很穩。
「所以，這份名單咱們得提前要過來。」
顧衛民看向外孫女：「初八一上班，你就通知保衛局。這事不能拖。」
「外公放心，初八一早我就給江屹打招呼。」
顧昭昭思路很清楚。
「我還會給外事口那邊列一份詳單。」
「對方名單、出行路線、會場選址、陪同人員底細，都得提前篩一遍。」
她抬眼，語氣輕，卻很認真。
「小心駛得萬年船。」
蘇嵐聽得心裡發緊，忍不住嘆氣：「這才消停幾天？剛過完年，怎麼麻煩又來了？」
顧昭昭轉頭看她，柔聲安撫：「舅媽，還沒來呢。」
她想了想，又補了一句：「現在頂多算個劇情預告。」
顧晴無語扶額：「媽，您聽聽昭昭這安慰人的話，說了基本等於沒說。」
蘇嵐立刻瞪她：「就你話多，閉嘴。」
顧晴乖乖閉嘴，順便把蘋果咬得咔嚓一聲響。
顧承遠順手拆開第二封信。
普林斯頓寄來的那封，明顯正式得多。
信頭、文件編號、主編親筆簽名，還有隨信附上的厚厚一沓清樣，每一樣都規規矩矩。
一看就知道，不是普通來信。
顧承遠把最上面的錄用函遞給顧昭昭。
「這封都是英文，你應該不用再翻譯了吧？」
顧昭昭接過來，一目十行看完，又直接遞給顧衛民。
顧衛民能讀英文，只是速度慢些。
等讀到中間那行評語時，他停住了。
他低聲念道：「本世紀最具革命性的數學成果之一……」
顧晴的腦袋立刻湊過去：「哪兒呢哪兒呢？我得看看國外頂刊到底怎麼誇人的。」
顧衛民把信紙遞給她。
顧晴仔仔細細看完，整個人往椅背上一靠。
她長長感嘆：「昭昭，我現在忽然覺得，我昨天那份錯得一塌糊塗的幾何建模作業，簡直太值了。」
顧昭昭疑惑地看她：「為什麼這麼說？」
「你想啊！」
顧晴抬手指了指她，語氣相當理直氣壯。
「四捨五入一下，幫我批改作業的，可是《數學年刊》二月刊正式作者！」
她一拍桌子：「這波血賺！」
顧昭昭直接被她逗樂了。
「面子是夠大了。」
她看著顧晴，慢悠悠補刀：「但這也救不了你那份作業慘不忍睹的正確率。」
顧晴生無可戀地閉上眼睛：「請求法官駁回，這句話已經超出我的心理承受範圍。」
顧昭昭笑著補了一句：「抗議無效。」
顧晴：「……」
行。
今天這家裡，沒人管她死活。
蘇嵐站在一旁，看著桌上的兩封信，又看了看乖巧坐著的顧昭昭。
這個從小在孤兒院長大的女孩，此時戴著她親手織的紅毛線圍巾，手邊還放著隔壁沈青青的錯題本。
乍一看，就是個普普通通、還要備考的高中生。
可偏偏就是她。
一封信從莫斯科飛來。
一封信從普林斯頓寄到。
硬生生把這間不起眼的小堂屋，拽進了世界頂尖學術的風口。
顧承遠指了指那厚厚一沓紙：「這些清樣需要你親自校對？」
「嗯。」
顧昭昭點頭：「要在兩周內寄回去。」
她說著，已經順手翻開了清樣。
那是一整摞英文排版稿。
紙頁邊緣留著很寬的空白，專門給作者寫修改意見。
顧晴探頭瞅了一眼厚度，人都麻了。
「這麼多頁？」
她不可置信：「你今天不會就打算死磕這個吧？」
顧昭昭指尖翻過一頁，語氣自然：「早點看完，後面就不占別的腦子了。」
顧衛民一聽這話，立刻板起臉。
「昭昭，今天可是初六。」
顧昭昭小聲反駁：「初六它也有二十四個小時呀。」
蘇嵐立刻出面干預：「最多兩個小時！」
她語氣很堅決：「你外公早就定下規矩了，春節期間，不准你把自己鎖在書房裡熬一天。」
顧昭昭在心裡飛快估算了一下總頁數。
然後，她乖巧點頭：「好，兩個小時足夠了。」
顧晴滿臉寫著「不信」。
「大姐，這可是一百多頁的純英文頂刊清樣啊！」
顧昭昭抬頭看了她一眼。
眼神清澈，語氣還挺理直氣壯。
「畢竟這是我親生的論文呀。」
顧晴默默把手裡的半個蘋果放下。
然後，她雙手抱拳，心服口服。
「打擾了。」
「是在下草率了。」
「就是論文正式發表之前，先發給同行看的版本。」顧衛民耐心解釋，「方便大家提前審閱、討論、驗證。」
他頓了頓，又說：「高校和研究所里的人早就知道這篇論文，也讀過預印本。但那不等於期刊正式發表。」
顧承遠接過話：「尤其是《數學年刊》這種級別的刊物，審稿、排版、清樣、作者校對，每一步都有流程。」
「等二月刊真正印出來，才算是在國際學術共同體裡正式發布。」
顧晴聽完，眼睛慢慢亮了。
「懂了。」
她舉著啃了一半的蘋果，認真總結：「前面是江湖上都知道有這麼一號人物了，現在是朝廷正式發榜？」
顧昭昭被她這個比方逗笑了：「差不多。」
顧衛民也點頭：「可以這麼理解。」
「預印本代表同行可以先看，正式發表代表期刊願意把它作為定稿，收入學術記錄里。」
他說得很慢，也很鄭重。
「以後別人引用、討論、批評、擴展，都會以這個正式版本為準。」
顧晴一聽，頓時覺得手裡的蘋果都沉了幾分。
她小聲嘀咕：「那還是很厲害啊。」
她看向顧昭昭，語氣裡帶著一點後知後覺的震撼。
「等於以後全世界數學界翻檔案，都得翻到昭昭這一頁。」
屋裡安靜了一下。
蘇嵐站在旁邊，神色也認真起來。
她早就知道昭昭做出了不得了的成果，也聽家裡人說過不止一次。
可這會兒聽見「正式發布」幾個字，心裡還是忽然踏實了。
像一件懸在半空很久的大事，終於穩穩落了地。
她低聲問：「那這是不是說明，之前那些爭論，也算有個正式說法了？」
「至少在期刊層面，是這樣。」顧昭昭說。
她語氣平靜：「數學最終還是看證明。正式刊發以後，更多人會按照這個版本去檢驗細節。」
顧衛民神色沉穩：「這封信還提到別的嗎？」
顧昭昭臉上的笑意收了些。
她把最後一段內容翻譯出來。
「莫斯科科學院內部，對這篇論文的反應分成了兩派。」
「純學術界很重視。有一部分人甚至想借這個機會，進一步推動中蘇數學交流。」
她停了停，繼續道：「但彼得羅夫教授也寫得很明白。蘇國那邊現在的學術環境，並不輕鬆。」
「很多研究項目，已經不再單純由學術價值決定。」
「政治審查、站隊、機構干預，越來越多。」
顧承遠眉心一皺。
堂屋裡的氣氛也跟著沉了下去。
顧昭昭看著信紙，繼續翻譯：「他原話里有一句——」
「有些年輕學者，把更多時間花在向機構證明自己的可靠，而不是向數學證明自己的正確。」
這句話一落，屋裡徹底靜了。
顧衛民緩緩皺起眉：「這話分量不輕。」
「嗯。」顧昭昭點頭，「他寫得很克制，但看得出來，他對現在的環境很失望。」
顧承遠沉聲道：「學術一旦被政治擠壓到這個程度，交流就很容易被別有用心的人借殼利用。」
顧昭昭繼續道：「他還提到，『某些機構』對於一個華夏年輕女孩完成這麼大的成果，心裡不太舒服。」
顧衛民目光一凜：「原話就叫『某些機構』？」
「嗯，他沒直接點名。」
顧昭昭若有所思：「不過他特意說，他已經申請二月下旬再次來咱們這邊做學術訪問。」
「而且原話是，這次他會『特別留意自己身邊的隨行人員』。」
顧承遠的手指壓在桌沿上，語氣沉了幾分。
「這話絕不是隨便寫寫。」
顧衛民點頭，面色也凝重起來：「他是在好心提醒咱們。」
「蘇方那邊，大概率還會借著這次學術交流的殼子，往代表團里塞人。」
顧承遠立刻想起一件事：「上次那個尼古拉，不就是這麼混進來的？」
顧昭昭把信紙按順序疊好，動作很穩。
「所以，這份名單咱們得提前要過來。」
顧衛民看向外孫女：「初八一上班，你就通知保衛局。這事不能拖。」
「外公放心，初八一早我就給江屹打招呼。」
顧昭昭思路很清楚。
「我還會給外事口那邊列一份詳單。」
「對方名單、出行路線、會場選址、陪同人員底細，都得提前篩一遍。」
她抬眼，語氣輕，卻很認真。
「小心駛得萬年船。」
蘇嵐聽得心裡發緊，忍不住嘆氣：「這才消停幾天？剛過完年，怎麼麻煩又來了？」
顧昭昭轉頭看她，柔聲安撫：「舅媽，還沒來呢。」
她想了想，又補了一句：「現在頂多算個劇情預告。」
顧晴無語扶額：「媽，您聽聽昭昭這安慰人的話，說了基本等於沒說。」
蘇嵐立刻瞪她：「就你話多，閉嘴。」
顧晴乖乖閉嘴，順便把蘋果咬得咔嚓一聲響。
顧承遠順手拆開第二封信。
普林斯頓寄來的那封，明顯正式得多。
信頭、文件編號、主編親筆簽名，還有隨信附上的厚厚一沓清樣，每一樣都規規矩矩。
一看就知道，不是普通來信。
顧承遠把最上面的錄用函遞給顧昭昭。
「這封都是英文，你應該不用再翻譯了吧？」
顧昭昭接過來，一目十行看完，又直接遞給顧衛民。
顧衛民能讀英文，只是速度慢些。
等讀到中間那行評語時，他停住了。
他低聲念道：「本世紀最具革命性的數學成果之一……」
顧晴的腦袋立刻湊過去：「哪兒呢哪兒呢？我得看看國外頂刊到底怎麼誇人的。」
顧衛民把信紙遞給她。
顧晴仔仔細細看完，整個人往椅背上一靠。
她長長感嘆：「昭昭，我現在忽然覺得，我昨天那份錯得一塌糊塗的幾何建模作業，簡直太值了。」
顧昭昭疑惑地看她：「為什麼這麼說？」
「你想啊！」
顧晴抬手指了指她，語氣相當理直氣壯。
「四捨五入一下，幫我批改作業的，可是《數學年刊》二月刊正式作者！」
她一拍桌子：「這波血賺！」
顧昭昭直接被她逗樂了。
「面子是夠大了。」
她看著顧晴，慢悠悠補刀：「但這也救不了你那份作業慘不忍睹的正確率。」
顧晴生無可戀地閉上眼睛：「請求法官駁回，這句話已經超出我的心理承受範圍。」
顧昭昭笑著補了一句：「抗議無效。」
顧晴：「……」
行。
今天這家裡，沒人管她死活。
蘇嵐站在一旁，看著桌上的兩封信，又看了看乖巧坐著的顧昭昭。
這個從小在孤兒院長大的女孩，此時戴著她親手織的紅毛線圍巾，手邊還放著隔壁沈青青的錯題本。
乍一看，就是個普普通通、還要備考的高中生。
可偏偏就是她。
一封信從莫斯科飛來。
一封信從普林斯頓寄到。
硬生生把這間不起眼的小堂屋，拽進了世界頂尖學術的風口。
顧承遠指了指那厚厚一沓紙：「這些清樣需要你親自校對？」
「嗯。」
顧昭昭點頭：「要在兩周內寄回去。」
她說著，已經順手翻開了清樣。
那是一整摞英文排版稿。
紙頁邊緣留著很寬的空白，專門給作者寫修改意見。
顧晴探頭瞅了一眼厚度，人都麻了。
「這麼多頁？」
她不可置信：「你今天不會就打算死磕這個吧？」
顧昭昭指尖翻過一頁，語氣自然：「早點看完，後面就不占別的腦子了。」
顧衛民一聽這話，立刻板起臉。
「昭昭，今天可是初六。」
顧昭昭小聲反駁：「初六它也有二十四個小時呀。」
蘇嵐立刻出面干預：「最多兩個小時！」
她語氣很堅決：「你外公早就定下規矩了，春節期間，不准你把自己鎖在書房裡熬一天。」
顧昭昭在心裡飛快估算了一下總頁數。
然後，她乖巧點頭：「好，兩個小時足夠了。」
顧晴滿臉寫著「不信」。
「大姐，這可是一百多頁的純英文頂刊清樣啊！」
顧昭昭抬頭看了她一眼。
眼神清澈，語氣還挺理直氣壯。
「畢竟這是我親生的論文呀。」
顧晴默默把手裡的半個蘋果放下。
然後，她雙手抱拳，心服口服。
「打擾了。」
「是在下草率了。」