第7章 ，利弊
「我……」李昂張了張嘴，對著空氣，或者說對著利亞姆嗡動了幾下。
最終，卻什麼也沒說出來。
這就是弗蘭克的家庭成員嗎？
混亂，卻有著一套冷酷且高效的生存邏輯。
李昂第一次抱孩子，更別說是一個黑人嬰兒。不過好在利亞姆很乖，只是自己玩著手指吐泡泡，不哭不鬧。
李昂的手臂有些僵硬，正當他試圖把利亞姆換個姿勢，讓自己能舒服點的時候，弗蘭克推門走了進來。
他鼻樑上的瘀紫腫得發亮，但那雙眼睛裡的光彩又回來了，仿佛昨晚那頓揍、剛剛被趕出家門都只是微不足道的小插曲。
「啊哈！看來你們相處愉快！」弗蘭克搓著手，目光掠過李昂僵硬的懷抱和安靜的利亞姆，咧嘴一笑，那笑容扯動傷口，讓他疼得吸了口氣，但絲毫不影響他的熱情。「完美的偽裝，搭檔！誰會懷疑一個帶著弟弟的好心亞裔留學生呢？這簡直是上帝送的靈感！」
他沒給李昂說話的機會，像只嗅到機會的老鼠般湊近，帶著掩蓋不住的興奮：「聽著，我剛去『榆樹角』踩過點了。有個小變動，社區保安公司換了批新面孔，生瓜蛋子，制服挺新，眼神里還沒染上咱們這街區的顏色。」
他眨眨眼，仿佛在分享一個天大的利好。「但這是好事！老油條們認得我這張臉，可這些新人？他們只認規矩和看起來『不對勁』的人。而我們......」
他指指李昂，又指指自己，「我們看起來簡直他媽的無辜透了！尤其是你。」
弗蘭克挺直腰板，試圖模仿某種體面人的姿態，儘管破裂的鼻子和滿身酒氣讓這努力顯得荒誕。「
「『榆樹角』很大，我們昨天去的太晚了，還有好多家『肥羊』沒有去過。路線我重新規劃了，避開了那幾個愛管閒事的退休老傢伙的窗戶。我們甚至可以把時間稍微推後一點，等那些新保安完成第一輪巡邏，開始覺得無聊的時候……完美切入。」
他說得眉飛色舞，仿佛在布置一場精密戰役，他期待地看著李昂，等待他對自己「專業素養」的讚嘆。
李昂低頭看了看懷裡正努力想把拳頭塞進嘴裡的利亞姆，嬰兒清澈的眼睛映出他自己茫然的臉。他又抬頭看向弗蘭克，這個鼻青臉腫的男人。
「帶著弟弟？」李昂有些無可奈何，「我？一個亞裔，帶著個黑人嬰兒，跟人說我弟弟？」
弗蘭克愣了半秒，好像第一次認真思考這個視覺組合。他撓了撓自己油膩的金髮，眼珠子轉了轉：「呃……收養的？遠房表親？混合家庭，現在很流行！自由美利堅，種族大熔爐嘛！實在不行，就說你是國際義工，正在做社區服務……」
「行了。」李昂打斷他越來越離譜的即興創作。利亞姆似乎被弗蘭克揮舞的手臂吸引，伸出小手朝空中抓了抓，「他不能跟我們一起去。」
「為什麼不行？多完美的道具......」
「如無必要，勿增實體。」李昂把利亞姆往懷裡攏了攏，這個保護性的小動作他自己都沒察覺，「而且，菲奧娜把他交給了我看管，我雖然沒有答應，但也不能就這麼把他交給你。」
「奧卡姆剃刀定律？」弗蘭克摸了摸自己的下巴，「我懂，我懂。不得不說，你們亞洲人就是聰明。」
「好吧，好吧，你說得對。帶著哭鬧的小鬼確實容易壞事……那把他放哪兒？隔壁小V今天換早班了，沒空。」他摸著下巴，渾濁的眼睛裡又冒出新的光，「嘿！他老公凱文！艾樂柏白天沒什麼人，把利亞姆丟給凱文照看幾小時，怎麼樣？那傢伙面冷心熱，而且他吧檯下面夠寬敞！」
「凱文？把嬰兒放在一個白天也營業的酒吧里？跟醉鬼和煙味待一起？」李昂幾乎是立刻搖頭，他的語氣里充滿了「你瘋了嗎」的意味，「我有自己的底線。」
弗蘭克像是聽到了全南區最好笑的笑話，他腫脹的鼻腔里「哼」出一聲短促的、充滿譏誚的氣音。
「迂腐！」他啐了一口，腫脹的臉扭曲成一個譏誚的鬼臉，「看看你現在這副聖人嘴臉！昨天在榆樹角敲門的時候，那可憐巴巴的『我錢包被搶了』的勁兒呢？那股為了幾十塊就能把謊話編得滴水不漏的聰明勁兒，被這沙發吞了？還是被這小傢伙的奶粉糊住了心眼？」
他手指幾乎戳到李昂鼻尖，酒氣和隔夜的酸腐味撲面而來：「底線？在這條街上，底線就是他媽用來踩過去的！那些小資的錢就活該被你騙？少給自己臉上貼金了，菜鳥！騙就是騙，從誰口袋裡掏出來，它都是偷！」
李昂沒躲，只是把懷裡扭動的利亞姆往上託了托，手臂穩穩的。他看著弗蘭克，眼神里沒有怒火，反而有種讓弗蘭克更加煩躁的平靜。
「你說得對，騙就是騙。」李昂開口，聲音有些乾澀，「我沒給自己找藉口。昨天我需要錢，餓得快死了，你說有路子，我跟著幹了。就這麼簡單。」
他頓了頓，目光掃過弗蘭克油亮的牛仔夾克：「那些小資……是，他們的錢也是錢，但他們損失那幾十塊，不會傷筋動骨，可能轉頭就忘了。我們拿錢，他們獲得心裡上的滿足感，一筆扭曲的買賣。可孩子是另一回事。把他帶進這種勾當，或者扔到艾樂柏那種地方，惹出的麻煩會比騙錢大十倍。」
經過短暫的相處，李昂也明白了弗蘭克這人恐怕沒有什麼底線，於是決定用他能聽得懂的「語言」。
不講道德，只談利益。
「警察對街頭騙局可能睜隻眼閉隻眼，但對牽扯到孩子的事恐怕就不會那麼容易放手。弗蘭克，這是最簡單的算術——風險遠大於收益。你的『天才計劃』會把我們倆，連帶這孩子，都坑進更深的泥潭。」
李昂突然想起菲奧娜出門之前自己的叮囑:「你之前這麼做過？帶著孩子去行騙？」
「不然呢？」弗蘭克理直氣壯：「你以為我一個單身男人要怎麼樣養活六個孩子？」
「你？」李昂皺眉，「雖然我才在這住了一天，但也能看出這個家是你的長女在操持。跟你有什麼關係？」
「我，我......」弗蘭克張了張嘴，似乎有些惱羞成怒，「你這傢伙，到底還要去要去跟我一起賺錢？！」
最終，卻什麼也沒說出來。
這就是弗蘭克的家庭成員嗎？
混亂，卻有著一套冷酷且高效的生存邏輯。
李昂第一次抱孩子，更別說是一個黑人嬰兒。不過好在利亞姆很乖，只是自己玩著手指吐泡泡，不哭不鬧。
李昂的手臂有些僵硬，正當他試圖把利亞姆換個姿勢，讓自己能舒服點的時候，弗蘭克推門走了進來。
他鼻樑上的瘀紫腫得發亮，但那雙眼睛裡的光彩又回來了，仿佛昨晚那頓揍、剛剛被趕出家門都只是微不足道的小插曲。
「啊哈！看來你們相處愉快！」弗蘭克搓著手，目光掠過李昂僵硬的懷抱和安靜的利亞姆，咧嘴一笑，那笑容扯動傷口，讓他疼得吸了口氣，但絲毫不影響他的熱情。「完美的偽裝，搭檔！誰會懷疑一個帶著弟弟的好心亞裔留學生呢？這簡直是上帝送的靈感！」
他沒給李昂說話的機會，像只嗅到機會的老鼠般湊近，帶著掩蓋不住的興奮：「聽著，我剛去『榆樹角』踩過點了。有個小變動，社區保安公司換了批新面孔，生瓜蛋子，制服挺新，眼神里還沒染上咱們這街區的顏色。」
他眨眨眼，仿佛在分享一個天大的利好。「但這是好事！老油條們認得我這張臉，可這些新人？他們只認規矩和看起來『不對勁』的人。而我們......」
他指指李昂，又指指自己，「我們看起來簡直他媽的無辜透了！尤其是你。」
弗蘭克挺直腰板，試圖模仿某種體面人的姿態，儘管破裂的鼻子和滿身酒氣讓這努力顯得荒誕。「
「『榆樹角』很大，我們昨天去的太晚了，還有好多家『肥羊』沒有去過。路線我重新規劃了，避開了那幾個愛管閒事的退休老傢伙的窗戶。我們甚至可以把時間稍微推後一點，等那些新保安完成第一輪巡邏，開始覺得無聊的時候……完美切入。」
他說得眉飛色舞，仿佛在布置一場精密戰役，他期待地看著李昂，等待他對自己「專業素養」的讚嘆。
李昂低頭看了看懷裡正努力想把拳頭塞進嘴裡的利亞姆，嬰兒清澈的眼睛映出他自己茫然的臉。他又抬頭看向弗蘭克，這個鼻青臉腫的男人。
「帶著弟弟？」李昂有些無可奈何，「我？一個亞裔，帶著個黑人嬰兒，跟人說我弟弟？」
弗蘭克愣了半秒，好像第一次認真思考這個視覺組合。他撓了撓自己油膩的金髮，眼珠子轉了轉：「呃……收養的？遠房表親？混合家庭，現在很流行！自由美利堅，種族大熔爐嘛！實在不行，就說你是國際義工，正在做社區服務……」
「行了。」李昂打斷他越來越離譜的即興創作。利亞姆似乎被弗蘭克揮舞的手臂吸引，伸出小手朝空中抓了抓，「他不能跟我們一起去。」
「為什麼不行？多完美的道具......」
「如無必要，勿增實體。」李昂把利亞姆往懷裡攏了攏，這個保護性的小動作他自己都沒察覺，「而且，菲奧娜把他交給了我看管，我雖然沒有答應，但也不能就這麼把他交給你。」
「奧卡姆剃刀定律？」弗蘭克摸了摸自己的下巴，「我懂，我懂。不得不說，你們亞洲人就是聰明。」
「好吧，好吧，你說得對。帶著哭鬧的小鬼確實容易壞事……那把他放哪兒？隔壁小V今天換早班了，沒空。」他摸著下巴，渾濁的眼睛裡又冒出新的光，「嘿！他老公凱文！艾樂柏白天沒什麼人，把利亞姆丟給凱文照看幾小時，怎麼樣？那傢伙面冷心熱，而且他吧檯下面夠寬敞！」
「凱文？把嬰兒放在一個白天也營業的酒吧里？跟醉鬼和煙味待一起？」李昂幾乎是立刻搖頭，他的語氣里充滿了「你瘋了嗎」的意味，「我有自己的底線。」
弗蘭克像是聽到了全南區最好笑的笑話，他腫脹的鼻腔里「哼」出一聲短促的、充滿譏誚的氣音。
「迂腐！」他啐了一口，腫脹的臉扭曲成一個譏誚的鬼臉，「看看你現在這副聖人嘴臉！昨天在榆樹角敲門的時候，那可憐巴巴的『我錢包被搶了』的勁兒呢？那股為了幾十塊就能把謊話編得滴水不漏的聰明勁兒，被這沙發吞了？還是被這小傢伙的奶粉糊住了心眼？」
他手指幾乎戳到李昂鼻尖，酒氣和隔夜的酸腐味撲面而來：「底線？在這條街上，底線就是他媽用來踩過去的！那些小資的錢就活該被你騙？少給自己臉上貼金了，菜鳥！騙就是騙，從誰口袋裡掏出來，它都是偷！」
李昂沒躲，只是把懷裡扭動的利亞姆往上託了托，手臂穩穩的。他看著弗蘭克，眼神里沒有怒火，反而有種讓弗蘭克更加煩躁的平靜。
「你說得對，騙就是騙。」李昂開口，聲音有些乾澀，「我沒給自己找藉口。昨天我需要錢，餓得快死了，你說有路子，我跟著幹了。就這麼簡單。」
他頓了頓，目光掃過弗蘭克油亮的牛仔夾克：「那些小資……是，他們的錢也是錢，但他們損失那幾十塊，不會傷筋動骨，可能轉頭就忘了。我們拿錢，他們獲得心裡上的滿足感，一筆扭曲的買賣。可孩子是另一回事。把他帶進這種勾當，或者扔到艾樂柏那種地方，惹出的麻煩會比騙錢大十倍。」
經過短暫的相處，李昂也明白了弗蘭克這人恐怕沒有什麼底線，於是決定用他能聽得懂的「語言」。
不講道德，只談利益。
「警察對街頭騙局可能睜隻眼閉隻眼，但對牽扯到孩子的事恐怕就不會那麼容易放手。弗蘭克，這是最簡單的算術——風險遠大於收益。你的『天才計劃』會把我們倆，連帶這孩子，都坑進更深的泥潭。」
李昂突然想起菲奧娜出門之前自己的叮囑:「你之前這麼做過？帶著孩子去行騙？」
「不然呢？」弗蘭克理直氣壯：「你以為我一個單身男人要怎麼樣養活六個孩子？」
「你？」李昂皺眉，「雖然我才在這住了一天，但也能看出這個家是你的長女在操持。跟你有什麼關係？」
「我，我......」弗蘭克張了張嘴，似乎有些惱羞成怒，「你這傢伙，到底還要去要去跟我一起賺錢？！」