第337章 家養小精靈的抗拒
羅恩沉默了。
他看著赫敏的表情，像是確認她是不是真的決定了：「你覺得鄧布利多有空看十頁關於家養小精靈的提案？」
「他會有空的。我會讓他有空。」
羅恩沒再說話，低頭繼續吃牛排。
赫敏拿出羽毛筆，開始寫信。
凱恩坐在不遠處的長桌上，伊格蹲在他肩頭，銀色的眼睛看著赫敏的方向。
她正在飛快地寫字，像是要把一整天的想法都寫下來。
他看了一會兒，然後低頭繼續吃自己的晚餐。
「你在看什麼？」德拉科坐在旁邊問。
「沒什麼。」凱恩說。
德拉科順著他的目光看了一眼赫敏的方向：「家養小精靈那件事？」
「……你知道？」
「全斯萊特林都在傳。」德拉科說，「格蘭傑小姐今天在公共休息室里跟韋斯萊吵了一架，說要解放霍格沃茨的家養小精靈。」
「……她很有精神。」
「哥哥你對她真的沒感覺嗎？」
凱恩沒有回答。
他沉默了一會兒，然後說：「你去幫我，把家裡書庫關於家養小精靈的法的書拿過來。」
「什麼？」
「巫師與家養小精靈法律史。」
「你不是不支持她嗎？」
凱恩抬起頭，灰色的眼睛裡沒有任何表情：「我沒說我不支持。」
-----------------
赫敏在廚房的門口站了很久。
她把那疊羊皮紙攥在手裡，用力攥了好幾次，才鼓起勇氣推開門。
暖烘烘的熱氣撲在臉上，帶著烤麵包和燉肉的香氣。小精靈們依然在忙碌，有的在切菜，有的在攪動大鍋，有的在把剛出爐的餡餅從烤盤裡取出來。
米莉第一個看到了她，尖細的聲音帶著笑意：「格蘭傑小姐又來了！今天想吃什麼？米莉昨天試了新配方——」
「米莉。」赫敏深吸一口氣，「我有話想跟你們說。」
米莉歪著頭，看著她手裡的羊皮紙：「格蘭傑小姐帶了新書？」
「不是書。」赫敏走過去，站在廚房中央，所有的小精靈都抬起頭來看著她。「是一項提議。」
她說，「關於你們的未來。」
廚房裡安靜了一瞬。然後，一隻戴著破舊茶杯套的小精靈放下手裡的勺子，朝她走過來：「格蘭傑小姐要說什麼？」
赫敏攤開羊皮紙，聲音儘量平穩：「我花了三天時間，統計了霍格沃茨一百零七位家養小精靈的工作情況。根據《魔法生物保護法》第十二條修正案——精神正常的魔法生物應當擁有——」
她念到一半，感覺所有目光都落在她身上，那種安靜不同於平時，她抬起頭，發現所有小精靈都停下了手上的工作，齊刷刷地看著她。「……擁有基本的工作權利。」
赫敏繼續說，「包括但不限於工資、假期、休息時間、工作選擇權。」
沉默。
廚房裡比任何時候都安靜，像是有什麼東西停在半空中，還沒有落下來。
然後米莉開口了：「格蘭傑小姐……工資……是什麼？」
赫敏低頭看著她：「工資是錢。你們每周工作，就能拿到錢。可以用那些錢買自己想要的東西。」
「……錢？」
米莉重複了一遍這個詞，表情像是第一次聽到，「米莉不需要錢。米莉不需要買東西。」
「那假期呢？」
赫敏說，「如果你累了，可以休息。不用從早到晚工作，可以出門走走，去看你想看的塔樓——」
「塔樓？」米莉的聲音忽然變得有些急促，「米莉說過想去塔樓看看，但米莉沒有想要休息！」
其他小精靈開始低聲交談，像是被「假期」這個詞觸動了什麼。
一隻年紀較大的小精靈往前走了兩步。
它的茶巾比別的洗得更舊一些，邊緣已經磨出了線頭，耳朵垂到肩膀，聲音低沉而緩慢：「格蘭傑小姐。我們做我們該做的事。我們沒有想過別的。」
「那就是問題所在。」赫敏說，「你們從來沒有想過別的。你們被訓練成只做現在做的事，所以你們以為自己不需要別的。」
那隻老精靈盯著她看了很久：「格蘭傑小姐覺得我們在受苦？」
「我覺得你們應該得到更多。」
「更多是什麼？」老精靈的聲音變大了一些，「格蘭傑小姐說我們不知道自己想要什麼。那格蘭傑小姐知道我們想要什麼嗎？」
赫敏張了張嘴，發現自己被這個問題攔住了。
她準備了很多資料，但她沒有想過——如果它們說「不要」的時候，她該怎麼回答。
「米莉不需要工資。」米莉突然開口，聲音尖細而清晰，「米莉不需要假期。米莉在霍格沃茨工作很快樂。米莉不想成為工人。」
「工人」這個詞像是觸動了什麼開關。
廚房裡的小精靈們開始躁動起來，竊竊私語聲像潮水一樣湧上來。「工人……」
「她們要讓我們成為工人……」
「像人類一樣……」
「像那些被鎖在房子裡的……」
赫敏站在那裡，手裡還拿著那疊羊皮紙。
她張開嘴，想要解釋，但聲音被淹沒了。米莉後退了一步。
不是害怕，是防備——像是看到了什麼不該靠近的東西。
「格蘭傑小姐。」
它的聲音比剛才冷了一些，帶著一種明顯的疏遠，「米莉不想再聽這些了。」
赫敏的手攥緊了羊皮紙。「米莉——」
「請你離開。」
赫敏愣住了。
她沒有聽到過米莉用這種語氣說話——不是憤怒，是拒絕。那種不摻雜任何情緒的、像關門一樣乾脆的拒絕。
「我只是想讓你們——」
「我們不需要你為我們做什麼。」
那隻老精靈說，聲音緩緩地、一字一字地，「我們在霍格沃茨很快樂。我們希望格蘭傑小姐……不要再說那些話了。」
赫敏站在原地，感覺自己像是被一堵看不見的牆推著後退。
她攥著那疊羊皮紙，攥得指節發白，但沒有再開口。她轉身走向門口，手碰到門把手時，她的指尖在發抖。
門在她身後關上了。她站在走廊里，靠著牆，低頭看著手裡的羊皮紙。她花了三天寫的。
它像一把鑰匙，但沒有人想要。
她把它捲起來，塞進口袋裡，回格蘭芬多公共休息室了。她走進公共休息室時，羅恩正在和哈利下棋。
他看著赫敏的表情，像是確認她是不是真的決定了：「你覺得鄧布利多有空看十頁關於家養小精靈的提案？」
「他會有空的。我會讓他有空。」
羅恩沒再說話，低頭繼續吃牛排。
赫敏拿出羽毛筆，開始寫信。
凱恩坐在不遠處的長桌上，伊格蹲在他肩頭，銀色的眼睛看著赫敏的方向。
她正在飛快地寫字，像是要把一整天的想法都寫下來。
他看了一會兒，然後低頭繼續吃自己的晚餐。
「你在看什麼？」德拉科坐在旁邊問。
「沒什麼。」凱恩說。
德拉科順著他的目光看了一眼赫敏的方向：「家養小精靈那件事？」
「……你知道？」
「全斯萊特林都在傳。」德拉科說，「格蘭傑小姐今天在公共休息室里跟韋斯萊吵了一架，說要解放霍格沃茨的家養小精靈。」
「……她很有精神。」
「哥哥你對她真的沒感覺嗎？」
凱恩沒有回答。
他沉默了一會兒，然後說：「你去幫我，把家裡書庫關於家養小精靈的法的書拿過來。」
「什麼？」
「巫師與家養小精靈法律史。」
「你不是不支持她嗎？」
凱恩抬起頭，灰色的眼睛裡沒有任何表情：「我沒說我不支持。」
-----------------
赫敏在廚房的門口站了很久。
她把那疊羊皮紙攥在手裡，用力攥了好幾次，才鼓起勇氣推開門。
暖烘烘的熱氣撲在臉上，帶著烤麵包和燉肉的香氣。小精靈們依然在忙碌，有的在切菜，有的在攪動大鍋，有的在把剛出爐的餡餅從烤盤裡取出來。
米莉第一個看到了她，尖細的聲音帶著笑意：「格蘭傑小姐又來了！今天想吃什麼？米莉昨天試了新配方——」
「米莉。」赫敏深吸一口氣，「我有話想跟你們說。」
米莉歪著頭，看著她手裡的羊皮紙：「格蘭傑小姐帶了新書？」
「不是書。」赫敏走過去，站在廚房中央，所有的小精靈都抬起頭來看著她。「是一項提議。」
她說，「關於你們的未來。」
廚房裡安靜了一瞬。然後，一隻戴著破舊茶杯套的小精靈放下手裡的勺子，朝她走過來：「格蘭傑小姐要說什麼？」
赫敏攤開羊皮紙，聲音儘量平穩：「我花了三天時間，統計了霍格沃茨一百零七位家養小精靈的工作情況。根據《魔法生物保護法》第十二條修正案——精神正常的魔法生物應當擁有——」
她念到一半，感覺所有目光都落在她身上，那種安靜不同於平時，她抬起頭，發現所有小精靈都停下了手上的工作，齊刷刷地看著她。「……擁有基本的工作權利。」
赫敏繼續說，「包括但不限於工資、假期、休息時間、工作選擇權。」
沉默。
廚房裡比任何時候都安靜，像是有什麼東西停在半空中，還沒有落下來。
然後米莉開口了：「格蘭傑小姐……工資……是什麼？」
赫敏低頭看著她：「工資是錢。你們每周工作，就能拿到錢。可以用那些錢買自己想要的東西。」
「……錢？」
米莉重複了一遍這個詞，表情像是第一次聽到，「米莉不需要錢。米莉不需要買東西。」
「那假期呢？」
赫敏說，「如果你累了，可以休息。不用從早到晚工作，可以出門走走，去看你想看的塔樓——」
「塔樓？」米莉的聲音忽然變得有些急促，「米莉說過想去塔樓看看，但米莉沒有想要休息！」
其他小精靈開始低聲交談，像是被「假期」這個詞觸動了什麼。
一隻年紀較大的小精靈往前走了兩步。
它的茶巾比別的洗得更舊一些，邊緣已經磨出了線頭，耳朵垂到肩膀，聲音低沉而緩慢：「格蘭傑小姐。我們做我們該做的事。我們沒有想過別的。」
「那就是問題所在。」赫敏說，「你們從來沒有想過別的。你們被訓練成只做現在做的事，所以你們以為自己不需要別的。」
那隻老精靈盯著她看了很久：「格蘭傑小姐覺得我們在受苦？」
「我覺得你們應該得到更多。」
「更多是什麼？」老精靈的聲音變大了一些，「格蘭傑小姐說我們不知道自己想要什麼。那格蘭傑小姐知道我們想要什麼嗎？」
赫敏張了張嘴，發現自己被這個問題攔住了。
她準備了很多資料，但她沒有想過——如果它們說「不要」的時候，她該怎麼回答。
「米莉不需要工資。」米莉突然開口，聲音尖細而清晰，「米莉不需要假期。米莉在霍格沃茨工作很快樂。米莉不想成為工人。」
「工人」這個詞像是觸動了什麼開關。
廚房裡的小精靈們開始躁動起來，竊竊私語聲像潮水一樣湧上來。「工人……」
「她們要讓我們成為工人……」
「像人類一樣……」
「像那些被鎖在房子裡的……」
赫敏站在那裡，手裡還拿著那疊羊皮紙。
她張開嘴，想要解釋，但聲音被淹沒了。米莉後退了一步。
不是害怕，是防備——像是看到了什麼不該靠近的東西。
「格蘭傑小姐。」
它的聲音比剛才冷了一些，帶著一種明顯的疏遠，「米莉不想再聽這些了。」
赫敏的手攥緊了羊皮紙。「米莉——」
「請你離開。」
赫敏愣住了。
她沒有聽到過米莉用這種語氣說話——不是憤怒，是拒絕。那種不摻雜任何情緒的、像關門一樣乾脆的拒絕。
「我只是想讓你們——」
「我們不需要你為我們做什麼。」
那隻老精靈說，聲音緩緩地、一字一字地，「我們在霍格沃茨很快樂。我們希望格蘭傑小姐……不要再說那些話了。」
赫敏站在原地，感覺自己像是被一堵看不見的牆推著後退。
她攥著那疊羊皮紙，攥得指節發白，但沒有再開口。她轉身走向門口，手碰到門把手時，她的指尖在發抖。
門在她身後關上了。她站在走廊里，靠著牆，低頭看著手裡的羊皮紙。她花了三天寫的。
它像一把鑰匙，但沒有人想要。
她把它捲起來，塞進口袋裡，回格蘭芬多公共休息室了。她走進公共休息室時，羅恩正在和哈利下棋。