第298章 跨越重洋的「救援任務」
四年時間，說長不長，說短不短。
陸氏集團總部大樓頂層。全景落地窗外，整座城市的CBD盡收眼底。
陸仁靠在定製的真皮老闆椅上，手裡端著一杯加了冰塊的黑咖啡。辦公桌上擺著三台顯示器，左邊是納斯達克的實時K線圖，中間是集團各部門的季度財報，右邊則是一台處於待機狀態的最新款掌機。
大學畢業後，他順理成章地接管了家裡的企業。
商場這個副本，對他而言，並沒有比排球場上的白鳥澤或者井闥山更難。把錯綜複雜的金融數據拆解成直觀的數值面板，找准競爭對手資金鍊的薄弱環節，然後一擊斃命。四年下來，他將陸氏的商業版圖擴大了整整一倍，特別是在遊戲開發和風投領域，戰績斐然。
偶爾夜深人靜時，他也會想起宮城縣那個充滿汗水味的排球館。想起影山那張總是臭著的臉，想起月島那副欠扁的眼鏡，還有日向那永遠用不完的體力。那些人，現在都在各自的賽道上狂奔。
桌上的手機震動起來。
屏幕上跳動著四個字：孤爪研磨。
陸仁放下咖啡杯，按下接聽鍵。
「稀客。」陸仁靠向椅背，「孤爪大老闆今天居然有空給我打電話。」
電話那端傳來清脆的鍵盤敲擊聲。研磨現在經營著Bouncing Ball公司，事業同樣風生水起。兩人偶爾會在晚上聯機打兩把遊戲，但現實中主動通電話的次數屈指可數。
「有件事。」研磨開門見山，「翔陽在巴西，出狀況了。」
陸仁眉頭微蹙。
「受傷了？」
「我查了資助他的那個專門帳戶。」研磨敲擊鍵盤的聲音停頓，「過去半個月，那張卡里一分錢都沒有動過。」
陸仁懂了。
「以他在里約熱內盧的生活成本，加上日常高強度的訓練消耗，這不符合常規邏輯。」研磨補充說明，「他沒有聯繫我。」
日向翔陽那個單細胞生物，遇到天大的困難也只會自己死扛，生怕給國內的朋友添麻煩。
「這小子，不找你，也不給我打個電話。」陸仁冷哼一聲，「真把我們當成通關就不用聯繫的NPC了？」
「你在南美那邊有業務，過去一趟方便點。」研磨說，「我這邊有個新項目要上線，走不開。」
「行，交給我。」
掛斷電話，陸仁按下桌上的內線通訊。
「幫我訂一張去里約熱內盧的最快航班。另外，通知巴西分公司的負責人，準備一輛車。」
巴西，里約熱內盧。
悶熱潮濕的空氣順著破舊的百葉窗縫隙鑽進屋子。牆皮大片剝落，角落裡散落著幾個沾滿沙子的排球。
日向翔陽蜷縮在嘎吱作響的單人床上，肚子發出一長串抗議的轟鳴。
他把頭死死埋在枕頭裡，試圖用睡眠來抵禦胃部傳來的絞痛。
三天前，他在科帕卡巴納海灘打完沙灘排球，回來的路上被幾個當地的小混混盯上。錢包、證件、還有僅剩的一點現金全被洗劫一空。
報警了，但當地警察的辦事效率低得令人髮指。
他現在身無分文。連買個最便宜的麵包的錢都沒有。
打電話回國求助？
他拿起手機，翻著通訊錄。研磨、影山、陸仁……
手指在屏幕上懸停了很久，最後還是鎖了屏。
不行。大家都在為了各自的未來拼命，研磨資助自己已經很添麻煩了，怎麼能因為這種低級失誤再去求他們。
「睡著就不餓了……」日向嘟囔著，閉上眼睛。
砰、砰、砰。
門外傳來敲門聲。
日向嚇了一跳。房租已經交過了，這個時候誰會來？
他爬下床，拖著沉重的步子走到門邊，透過滿是劃痕的貓眼往外看。
走廊昏暗的燈光下，站著一個穿著深灰色高級定製西裝的男人。身形挺拔，手裡提著一個印著高級餐廳Logo的紙袋。
日向猛地拉開門。
陸仁站在門外，單手插兜，目光將日向從頭到腳掃了一遍。
頭髮亂糟糟，臉頰瘦了一圈，眼底掛著濃重的黑眼圈，活像個在新手村被史萊姆打劫了的低級玩家。
「喲。」陸仁抬起手打了個招呼，「這副本難度太高，卡關了？」
日向張大嘴巴，喉嚨里發出毫無意義的音節，半天才擠出一句話：「陸、陸仁？！你怎麼會在這裡？！」
「孤爪老闆查帳，發現你半個月沒動過那張卡。」陸仁把手裡的紙袋直接塞進日向懷裡，「他判定你出局了，讓我來跑個救援任務。」
紙袋裡散發出烤肉和香料的濃郁香氣。
日向的肚子非常不爭氣地叫了一聲，聲音大得在走廊里都有回音。
他低下頭，臉漲得通紅。
「對不起……」日向眼眶發酸，「錢包被偷了。我不想給你們添麻煩……」
陸仁邁步走進屋子，環顧了一圈這間連轉身都費勁的破出租屋。
「日向。」陸仁轉過身，看著他，「你是看不起我，還是看不起研磨？」
日向猛地抬頭：「沒有！我絕對沒有！」
「那就別搞這種無聊的自我感動。」陸仁拉過一把缺了角的木椅子坐下，發出吱呀的抗議聲，「我接手公司這四年，賺的錢夠養你十個沙排隊。遇到麻煩不找隊友，你以為這是單機遊戲？團隊協作的底層邏輯，你全忘光了？」
日向抱著紙袋，眼淚吧嗒吧嗒掉下來。
「行了，別哭喪著臉。」陸仁站起身，「把衣服換了，帶你出去吃頓好的。這點東西塞牙縫都不夠。」
里約熱內盧的街頭，陽光刺眼。
陸仁帶日向去了一家當地最頂級的巴西烤肉餐廳。
服務員端著穿在長鐵簽上的烤肉，一桌一桌地切。
日向面前的盤子已經堆成了小山。他左手拿叉，右手拿刀，吃得風捲殘雲，連話都顧不上說。
陸仁坐在對面，切了一小塊牛排送進嘴裡，慢條斯理地咀嚼。
「慢點吃，沒人跟你搶。」陸仁端起檸檬水喝了一口，「證件的事情我已經讓這邊的分公司去辦了，補辦需要幾天。這幾天你就安心待著。」
日向咽下一大口肉，眼淚汪汪地看著陸仁：「陸仁，你簡直就是神仙！」
「少拍馬屁。」陸仁放下刀叉，「沙排打得怎麼樣了？」
提到排球，日向的眼睛亮了。
「很難！沙子的阻力很大，起跳和移動完全不一樣。在硬地上，我可以利用地板的反作用力，但在沙灘上，力量會被全部卸掉。」日向興奮地比劃著名，手裡的叉子在空中揮舞，「而且風向、陽光都會影響判斷。海風會讓球的軌跡變得完全不可預測。我必須重新適應所有動作，甚至連呼吸的節奏都要改！」
陸仁看著日向那副狂熱的模樣，搖了搖頭。
這小子，還是一如既往的排球笨蛋。只要有排球，連自己快餓死這件事都能拋到腦後。
「光靠自己在沙灘上瞎摸索，效率太低。」陸仁拿出手機，發了條信息，「吃飽了跟我走一趟。」
「去哪？」
「給你找個外掛。」
一小時後。
里約市中心的一家高端私人運動康復與體能訓練中心。
陸仁帶著日向走進大門。前台的接待員看到陸仁，立刻恭敬地迎上來，將他們帶到裡面的VIP訓練室。
一個身材魁梧、皮膚黝黑的巴西男人正在指導運動員做核心訓練。
看到陸仁，男人停下動作，大笑著走過來，給了陸仁一個結實的擁抱。
「Lu！好久不見！你這大忙人怎麼有空來巴西？」男人用流利的英語說道。
「來處理點業務，順便給你帶個麻煩過來。」陸仁指了指身後的日向。
日向有些拘謹地鞠了個躬。
「卡洛斯，我這邊分公司的體能顧問，以前也是巴西國家沙排隊的教練。」陸仁向日向介紹，然後轉向卡洛斯，「這小子叫翔陽。他要在巴西待兩年，打沙排。你幫我盯著點他的體能和基礎訓練。」
卡洛斯上下打量著日向，捏了捏日向的手臂和小腿肌肉，又讓他做了幾個簡單的深蹲和起跳動作。
「底子不錯，爆發力很好。跟腱很長，天生適合跳躍。」卡洛斯摸著下巴，給出了專業評價，「但沙排需要的核心力量和平衡感，他還差得遠。他的上肢力量不足以支撐在沙地上的快速變向，如果不進行針對性強化，膝蓋和腳踝很容易廢掉。」
卡洛斯拍了拍胸脯：「交給我吧。Lu的朋友，我會好好操練他的。保證讓他脫胎換骨。」
日向聽不懂他們在說什麼，只能在一旁乾瞪眼。
陸仁轉過頭，看著日向。
「人我給你找好了。場地、器械、專業指導，全都是頂配。」陸仁拍了拍日向的肩膀，「NPC的引導任務到此結束。接下來的主線，只能靠你自己打通關了。」
日向站直身體，眼神變得無比明亮。
「我會的！我一定會在巴西變強，然後回去打敗影山！」
「有志氣。」陸仁笑了笑。
兩人走出訓練中心。
街道上車水馬龍，遠處的基督像在陽光下俯瞰著這座城市。
陸仁停下腳步，從西裝內側口袋裡掏出一張黑色的銀行卡，遞給日向。
「拿著。」
日向連連擺手：「不行！研磨已經資助我了，我不能再拿你的錢！」
「拿著。」陸仁的語氣不容拒絕，「這是我個人的私房錢。這邊的物價不低，你還要補充營養，別把自己搞得營養不良，丟烏野的臉。你要是餓死在巴西，影山那傢伙絕對會嘲笑你一輩子。」
聽到影山的名字，日向像被踩了尾巴的貓一樣跳起來。
「我才不會讓他嘲笑！」
「密碼是烏野拿到全國冠軍那天的日期。」陸仁把卡塞進日向的口袋裡。
日向緊緊攥著口袋，眼眶又紅了。
「謝謝……陸仁，我以後一定會還給你的！」
「還錢就免了。」陸仁整了整西裝外套，「只要你別把這件事告訴雅芝就行。那女人現在管帳管得嚴，被她發現我藏私房錢，我會有麻煩。」
日向破涕為笑，用力地點頭。
「我保證不說！」
陸仁轉過身，背對著日向揮了揮手，走向停在路邊的黑色轎車。
「好好練吧，小個子。別讓我們等太久。」
轎車絕塵而去。
日向站在原地，摸著口袋裡那張帶著溫度的卡片，抬頭看向刺眼的太陽。
飢餓和迷茫一掃而空。
他邁開腿，轉身跑向沙灘的方向。
陸氏集團總部大樓頂層。全景落地窗外，整座城市的CBD盡收眼底。
陸仁靠在定製的真皮老闆椅上，手裡端著一杯加了冰塊的黑咖啡。辦公桌上擺著三台顯示器，左邊是納斯達克的實時K線圖，中間是集團各部門的季度財報，右邊則是一台處於待機狀態的最新款掌機。
大學畢業後，他順理成章地接管了家裡的企業。
商場這個副本，對他而言，並沒有比排球場上的白鳥澤或者井闥山更難。把錯綜複雜的金融數據拆解成直觀的數值面板，找准競爭對手資金鍊的薄弱環節，然後一擊斃命。四年下來，他將陸氏的商業版圖擴大了整整一倍，特別是在遊戲開發和風投領域，戰績斐然。
偶爾夜深人靜時，他也會想起宮城縣那個充滿汗水味的排球館。想起影山那張總是臭著的臉，想起月島那副欠扁的眼鏡，還有日向那永遠用不完的體力。那些人，現在都在各自的賽道上狂奔。
桌上的手機震動起來。
屏幕上跳動著四個字：孤爪研磨。
陸仁放下咖啡杯，按下接聽鍵。
「稀客。」陸仁靠向椅背，「孤爪大老闆今天居然有空給我打電話。」
電話那端傳來清脆的鍵盤敲擊聲。研磨現在經營著Bouncing Ball公司，事業同樣風生水起。兩人偶爾會在晚上聯機打兩把遊戲，但現實中主動通電話的次數屈指可數。
「有件事。」研磨開門見山，「翔陽在巴西，出狀況了。」
陸仁眉頭微蹙。
「受傷了？」
「我查了資助他的那個專門帳戶。」研磨敲擊鍵盤的聲音停頓，「過去半個月，那張卡里一分錢都沒有動過。」
陸仁懂了。
「以他在里約熱內盧的生活成本，加上日常高強度的訓練消耗，這不符合常規邏輯。」研磨補充說明，「他沒有聯繫我。」
日向翔陽那個單細胞生物，遇到天大的困難也只會自己死扛，生怕給國內的朋友添麻煩。
「這小子，不找你，也不給我打個電話。」陸仁冷哼一聲，「真把我們當成通關就不用聯繫的NPC了？」
「你在南美那邊有業務，過去一趟方便點。」研磨說，「我這邊有個新項目要上線，走不開。」
「行，交給我。」
掛斷電話，陸仁按下桌上的內線通訊。
「幫我訂一張去里約熱內盧的最快航班。另外，通知巴西分公司的負責人，準備一輛車。」
巴西，里約熱內盧。
悶熱潮濕的空氣順著破舊的百葉窗縫隙鑽進屋子。牆皮大片剝落，角落裡散落著幾個沾滿沙子的排球。
日向翔陽蜷縮在嘎吱作響的單人床上，肚子發出一長串抗議的轟鳴。
他把頭死死埋在枕頭裡，試圖用睡眠來抵禦胃部傳來的絞痛。
三天前，他在科帕卡巴納海灘打完沙灘排球，回來的路上被幾個當地的小混混盯上。錢包、證件、還有僅剩的一點現金全被洗劫一空。
報警了，但當地警察的辦事效率低得令人髮指。
他現在身無分文。連買個最便宜的麵包的錢都沒有。
打電話回國求助？
他拿起手機，翻著通訊錄。研磨、影山、陸仁……
手指在屏幕上懸停了很久，最後還是鎖了屏。
不行。大家都在為了各自的未來拼命，研磨資助自己已經很添麻煩了，怎麼能因為這種低級失誤再去求他們。
「睡著就不餓了……」日向嘟囔著，閉上眼睛。
砰、砰、砰。
門外傳來敲門聲。
日向嚇了一跳。房租已經交過了，這個時候誰會來？
他爬下床，拖著沉重的步子走到門邊，透過滿是劃痕的貓眼往外看。
走廊昏暗的燈光下，站著一個穿著深灰色高級定製西裝的男人。身形挺拔，手裡提著一個印著高級餐廳Logo的紙袋。
日向猛地拉開門。
陸仁站在門外，單手插兜，目光將日向從頭到腳掃了一遍。
頭髮亂糟糟，臉頰瘦了一圈，眼底掛著濃重的黑眼圈，活像個在新手村被史萊姆打劫了的低級玩家。
「喲。」陸仁抬起手打了個招呼，「這副本難度太高，卡關了？」
日向張大嘴巴，喉嚨里發出毫無意義的音節，半天才擠出一句話：「陸、陸仁？！你怎麼會在這裡？！」
「孤爪老闆查帳，發現你半個月沒動過那張卡。」陸仁把手裡的紙袋直接塞進日向懷裡，「他判定你出局了，讓我來跑個救援任務。」
紙袋裡散發出烤肉和香料的濃郁香氣。
日向的肚子非常不爭氣地叫了一聲，聲音大得在走廊里都有回音。
他低下頭，臉漲得通紅。
「對不起……」日向眼眶發酸，「錢包被偷了。我不想給你們添麻煩……」
陸仁邁步走進屋子，環顧了一圈這間連轉身都費勁的破出租屋。
「日向。」陸仁轉過身，看著他，「你是看不起我，還是看不起研磨？」
日向猛地抬頭：「沒有！我絕對沒有！」
「那就別搞這種無聊的自我感動。」陸仁拉過一把缺了角的木椅子坐下，發出吱呀的抗議聲，「我接手公司這四年，賺的錢夠養你十個沙排隊。遇到麻煩不找隊友，你以為這是單機遊戲？團隊協作的底層邏輯，你全忘光了？」
日向抱著紙袋，眼淚吧嗒吧嗒掉下來。
「行了，別哭喪著臉。」陸仁站起身，「把衣服換了，帶你出去吃頓好的。這點東西塞牙縫都不夠。」
里約熱內盧的街頭，陽光刺眼。
陸仁帶日向去了一家當地最頂級的巴西烤肉餐廳。
服務員端著穿在長鐵簽上的烤肉，一桌一桌地切。
日向面前的盤子已經堆成了小山。他左手拿叉，右手拿刀，吃得風捲殘雲，連話都顧不上說。
陸仁坐在對面，切了一小塊牛排送進嘴裡，慢條斯理地咀嚼。
「慢點吃，沒人跟你搶。」陸仁端起檸檬水喝了一口，「證件的事情我已經讓這邊的分公司去辦了，補辦需要幾天。這幾天你就安心待著。」
日向咽下一大口肉，眼淚汪汪地看著陸仁：「陸仁，你簡直就是神仙！」
「少拍馬屁。」陸仁放下刀叉，「沙排打得怎麼樣了？」
提到排球，日向的眼睛亮了。
「很難！沙子的阻力很大，起跳和移動完全不一樣。在硬地上，我可以利用地板的反作用力，但在沙灘上，力量會被全部卸掉。」日向興奮地比劃著名，手裡的叉子在空中揮舞，「而且風向、陽光都會影響判斷。海風會讓球的軌跡變得完全不可預測。我必須重新適應所有動作，甚至連呼吸的節奏都要改！」
陸仁看著日向那副狂熱的模樣，搖了搖頭。
這小子，還是一如既往的排球笨蛋。只要有排球，連自己快餓死這件事都能拋到腦後。
「光靠自己在沙灘上瞎摸索，效率太低。」陸仁拿出手機，發了條信息，「吃飽了跟我走一趟。」
「去哪？」
「給你找個外掛。」
一小時後。
里約市中心的一家高端私人運動康復與體能訓練中心。
陸仁帶著日向走進大門。前台的接待員看到陸仁，立刻恭敬地迎上來，將他們帶到裡面的VIP訓練室。
一個身材魁梧、皮膚黝黑的巴西男人正在指導運動員做核心訓練。
看到陸仁，男人停下動作，大笑著走過來，給了陸仁一個結實的擁抱。
「Lu！好久不見！你這大忙人怎麼有空來巴西？」男人用流利的英語說道。
「來處理點業務，順便給你帶個麻煩過來。」陸仁指了指身後的日向。
日向有些拘謹地鞠了個躬。
「卡洛斯，我這邊分公司的體能顧問，以前也是巴西國家沙排隊的教練。」陸仁向日向介紹，然後轉向卡洛斯，「這小子叫翔陽。他要在巴西待兩年，打沙排。你幫我盯著點他的體能和基礎訓練。」
卡洛斯上下打量著日向，捏了捏日向的手臂和小腿肌肉，又讓他做了幾個簡單的深蹲和起跳動作。
「底子不錯，爆發力很好。跟腱很長，天生適合跳躍。」卡洛斯摸著下巴，給出了專業評價，「但沙排需要的核心力量和平衡感，他還差得遠。他的上肢力量不足以支撐在沙地上的快速變向，如果不進行針對性強化，膝蓋和腳踝很容易廢掉。」
卡洛斯拍了拍胸脯：「交給我吧。Lu的朋友，我會好好操練他的。保證讓他脫胎換骨。」
日向聽不懂他們在說什麼，只能在一旁乾瞪眼。
陸仁轉過頭，看著日向。
「人我給你找好了。場地、器械、專業指導，全都是頂配。」陸仁拍了拍日向的肩膀，「NPC的引導任務到此結束。接下來的主線，只能靠你自己打通關了。」
日向站直身體，眼神變得無比明亮。
「我會的！我一定會在巴西變強，然後回去打敗影山！」
「有志氣。」陸仁笑了笑。
兩人走出訓練中心。
街道上車水馬龍，遠處的基督像在陽光下俯瞰著這座城市。
陸仁停下腳步，從西裝內側口袋裡掏出一張黑色的銀行卡，遞給日向。
「拿著。」
日向連連擺手：「不行！研磨已經資助我了，我不能再拿你的錢！」
「拿著。」陸仁的語氣不容拒絕，「這是我個人的私房錢。這邊的物價不低，你還要補充營養，別把自己搞得營養不良，丟烏野的臉。你要是餓死在巴西，影山那傢伙絕對會嘲笑你一輩子。」
聽到影山的名字，日向像被踩了尾巴的貓一樣跳起來。
「我才不會讓他嘲笑！」
「密碼是烏野拿到全國冠軍那天的日期。」陸仁把卡塞進日向的口袋裡。
日向緊緊攥著口袋，眼眶又紅了。
「謝謝……陸仁，我以後一定會還給你的！」
「還錢就免了。」陸仁整了整西裝外套，「只要你別把這件事告訴雅芝就行。那女人現在管帳管得嚴，被她發現我藏私房錢，我會有麻煩。」
日向破涕為笑，用力地點頭。
「我保證不說！」
陸仁轉過身，背對著日向揮了揮手，走向停在路邊的黑色轎車。
「好好練吧，小個子。別讓我們等太久。」
轎車絕塵而去。
日向站在原地，摸著口袋裡那張帶著溫度的卡片，抬頭看向刺眼的太陽。
飢餓和迷茫一掃而空。
他邁開腿，轉身跑向沙灘的方向。