第148章 洗白第一步，教你然後花錢
黑暗被留在紅木門後，而陽光正肆無忌憚地傾瀉在沃特大廈頂層的落地窗上。
維克多站在窗前，俯瞰著腳下如螻蟻般的車流。
這裡是索菲亞的辦公室。
與維克多的書房不同，這裡是純白色的。白色的義大利真皮沙發，白色的蝴蝶蘭，甚至連牆上掛著的也是一幅極簡主義的白色抽象畫——羅伯特·賴曼的作品，全白色的畫布上只有幾筆微妙的肌理，據說價值三百萬美元。
索菲亞·柯里昂負責在陽光下展示榮耀，用她的優雅，為正在崛起的龐大帝國鍍上神聖的金邊。
「這是這一季度的『清潔』名單。」
索菲亞將一份文件輕輕推到維克多面前。那是一份全美最頂級的文化機構名錄：大都會藝術博物館、古根海姆博物館、紐約公共圖書館、林肯中心、卡內基音樂廳……每一個名字都代表著美國上流社會的入場券，是所謂「老錢」階層的後花園。
「根據我們的公關顧問團隊，也就是你剛從高盛挖來的那群人的建議，我們需要重新定義『柯里昂』這個姓氏。現在的媒體把我們描繪成『止痛藥販子』，這很不體面。」
維克多轉過身，拿起那份名單。他的目光掃過那些天文數字般的捐贈金額，以及後面備註的「回報條款」。
「體面是很昂貴的，親愛的。」
索菲亞端起咖啡杯，抿了一口「但它是值得的。洛克菲勒家族在一百年前被罵作『吸血鬼』、『強盜大亨』和『屠殺工人的劊子手』。但現在？當你走進洛克菲勒中心，看到那棵巨大的聖誕樹，或者在現代藝術博物館欣賞畢卡索的名畫時，誰還會記得那個把石油工人逼得跳樓的老約翰·洛克菲勒？」
「人們只會在意建築物叫什麼名字，而不會在意蓋樓的錢是從哪裡來的。這就是『聲譽置換』。」
維克多看著她，露出欣賞。她學得很快，並且尤其是他知道索菲亞純粹是因為他去學時，她不是為了錢，不是為名，純粹是因為她愛的人去學。
忽然，辦公室的門被敲響了。
「我很抱歉打斷你們的藝術鑑賞，」凱蒂關上門，「但你們真的覺得現在是做這個的時候嗎？」
她走到桌前，看著那些攤開的畫冊，眉頭緊鎖：「我剛和幾位參議員夫人喝過下午茶。華盛頓的風向不對勁。雖然司法部的審計結束了，但那只是暫時的停火。媒體的嗅覺還在，那些記者盯著我們的每一筆大額支出。在這個節骨眼上如此高調地撒錢，會不會引火燒身？」
凱蒂深吸了一口氣，繼續說道：「有人在議論，說我們在試圖掩蓋什麼。如果我們現在捐出一億美元給博物館，反而在告訴全世界我們心虛了。」
維克多，看著這兩人。
索菲亞，她主張用光芒掩蓋黑暗；凱蒂則習慣於在陰影中警惕風險。她們代表了兩種截然不同的生存哲學。
「凱蒂，你依然在用『商人的邏輯』思考問題。」
「商人的邏輯是『低調發財』，是『悶聲大發財』。但我們不是在做生意，我們是在建立一個帝國。而在帝國里，沒有什麼是低調的。凱撒大帝低調嗎？美第奇家族低調嗎？」
他站起身，走到那一排精緻的建築模型前。那是大都會博物館擬建的新側翼——柯里昂展廳。
「你說得對，大家都在盯著髒東西。」維克多看著微縮的羅馬式圓頂，「正是因為大家都盯著髒東西，所以我們才要製造一些閃亮的東西來轉移他們的視線。」
「這是『藝術洗白朮』。」
「當人們走進博物館，看到刻著『柯里昂』名字的宏偉展廳，看到裡面陳列著兩千年前的羅馬雕塑，看到那些象徵著人類文明最高成就的藝術品時，他們的心理防線會崩潰。」
「因為在潛意識裡，大眾認為『壞人』不會保護藝術品。只有『貴族』，只有那些擁有高尚靈魂的人，才會去守護文明。通過將我們的名字與這些神聖的事物綁定，我們就獲得了一種『道德豁免權』。」
他指著窗外的大都會博物館方向：「五百年後，人們只會記得是誰保護了這些藝術品，而不會記得買下它們的支票是誰簽的。就像沒人記得美第奇家族是靠放高利貸起家的，人們只記得他們資助了米開朗基羅。」
「而且，我們不僅要捐錢，還要簽下最苛刻的條款。」
維克多從文件堆里抽出一份厚達五十頁的捐贈協議草案，翻到最後一頁，指著其中一行不起眼的小字。
「看這裡——『永久冠名權』。」
凱蒂湊過去看了一眼，瞳孔微微收縮。那行字是用最小的字號印刷的，如果不仔細看，甚至會被當成是一條普通的免責聲明。但在法律的世界裡，這行小字比軍隊還要強大。
「這意味著，無論未來發生什麼，無論柯里昂家族的名聲變得多麼狼藉，哪怕我被送上電椅，哪怕沃特製藥破產清算，大都會博物館也無權拆下牆上的名字。除非他們把這一億美元連本帶利地退回來。而相信我，博物館是永遠不會退錢的。他們就像吞金獸，永遠飢餓，永遠貪婪。」
這是一種極致的傲慢，也是一種終極的綁架。
他要將家族的姓氏，像一顆釘子一樣，死死地釘入美國文化的肌體裡，與那些高尚的藝術、神聖的歷史融為一體，直到無法分割。
凱蒂沉默了。她看著維克多，眼中閃過一絲敬畏。她原本以為這只是一次昂貴的公關活動，卻沒想到這背後藏著如此深遠的算計。
維克多並沒有停下。
「沙沙沙……」
他撕下支票，動作乾脆。
「去吧。」他將那張價值一億美元的紙片遞給索菲亞，「告訴館長，我對古羅馬展廳很感興趣。特別是那些關於帝國征服史的部分。我不希望看到那些關於『暴君』的無聊註解，歷史是由勝利者書寫的，而現在，我們就是勝利者。」
索菲亞接過支票，看著上面的數字，臉上露出笑容。
「我會安排好的。館長已經在等著了，他說他一直覺得羅馬帝國的歷史被誤讀了，它需要一位真正懂它的贊助人。」
「另外，」維克多像是想起了什麼，轉過身看著窗外，「哈佛那邊怎麼樣了？」
提到哈佛，索菲亞的表情變得有些微妙。她放下咖啡杯，輕輕嘆了口氣：「是的。哈佛醫學院的院長，那個叫艾德蒙的老頭子，還在猶豫。他覺得我們的錢『太燙手』。畢竟，阿波羅計劃的爭議還在，有些教授在私下裡批評我們的營銷策略太激進。他們擔心接受我們的捐贈會影響學術聲譽。」
「太燙手？」
「那是他還沒見過足夠多的錢。」
維克多篤定：「告訴他，我們不是在買他的良心，我們是在『投資醫學的未來』。如果一千萬不夠，就兩千萬。如果兩千萬不夠，就給他建一個國家級實驗室。我要買下的不僅僅是一個冠名權，而是整個疼痛醫學的定義權。」
他轉過身，看著索菲亞和凱蒂，目光中燃燒著野心：「這就是『學術捕獲』。我們要讓哈佛的教授們明白，反對我們就是反對科學進步。沒有人會跟錢過不去。如果有，那就是錢還不夠多。」
維克多站在窗前，俯瞰著腳下如螻蟻般的車流。
這裡是索菲亞的辦公室。
與維克多的書房不同，這裡是純白色的。白色的義大利真皮沙發，白色的蝴蝶蘭，甚至連牆上掛著的也是一幅極簡主義的白色抽象畫——羅伯特·賴曼的作品，全白色的畫布上只有幾筆微妙的肌理，據說價值三百萬美元。
索菲亞·柯里昂負責在陽光下展示榮耀，用她的優雅，為正在崛起的龐大帝國鍍上神聖的金邊。
「這是這一季度的『清潔』名單。」
索菲亞將一份文件輕輕推到維克多面前。那是一份全美最頂級的文化機構名錄：大都會藝術博物館、古根海姆博物館、紐約公共圖書館、林肯中心、卡內基音樂廳……每一個名字都代表著美國上流社會的入場券，是所謂「老錢」階層的後花園。
「根據我們的公關顧問團隊，也就是你剛從高盛挖來的那群人的建議，我們需要重新定義『柯里昂』這個姓氏。現在的媒體把我們描繪成『止痛藥販子』，這很不體面。」
維克多轉過身，拿起那份名單。他的目光掃過那些天文數字般的捐贈金額，以及後面備註的「回報條款」。
「體面是很昂貴的，親愛的。」
索菲亞端起咖啡杯，抿了一口「但它是值得的。洛克菲勒家族在一百年前被罵作『吸血鬼』、『強盜大亨』和『屠殺工人的劊子手』。但現在？當你走進洛克菲勒中心，看到那棵巨大的聖誕樹，或者在現代藝術博物館欣賞畢卡索的名畫時，誰還會記得那個把石油工人逼得跳樓的老約翰·洛克菲勒？」
「人們只會在意建築物叫什麼名字，而不會在意蓋樓的錢是從哪裡來的。這就是『聲譽置換』。」
維克多看著她，露出欣賞。她學得很快，並且尤其是他知道索菲亞純粹是因為他去學時，她不是為了錢，不是為名，純粹是因為她愛的人去學。
忽然，辦公室的門被敲響了。
「我很抱歉打斷你們的藝術鑑賞，」凱蒂關上門，「但你們真的覺得現在是做這個的時候嗎？」
她走到桌前，看著那些攤開的畫冊，眉頭緊鎖：「我剛和幾位參議員夫人喝過下午茶。華盛頓的風向不對勁。雖然司法部的審計結束了，但那只是暫時的停火。媒體的嗅覺還在，那些記者盯著我們的每一筆大額支出。在這個節骨眼上如此高調地撒錢，會不會引火燒身？」
凱蒂深吸了一口氣，繼續說道：「有人在議論，說我們在試圖掩蓋什麼。如果我們現在捐出一億美元給博物館，反而在告訴全世界我們心虛了。」
維克多，看著這兩人。
索菲亞，她主張用光芒掩蓋黑暗；凱蒂則習慣於在陰影中警惕風險。她們代表了兩種截然不同的生存哲學。
「凱蒂，你依然在用『商人的邏輯』思考問題。」
「商人的邏輯是『低調發財』，是『悶聲大發財』。但我們不是在做生意，我們是在建立一個帝國。而在帝國里，沒有什麼是低調的。凱撒大帝低調嗎？美第奇家族低調嗎？」
他站起身，走到那一排精緻的建築模型前。那是大都會博物館擬建的新側翼——柯里昂展廳。
「你說得對，大家都在盯著髒東西。」維克多看著微縮的羅馬式圓頂，「正是因為大家都盯著髒東西，所以我們才要製造一些閃亮的東西來轉移他們的視線。」
「這是『藝術洗白朮』。」
「當人們走進博物館，看到刻著『柯里昂』名字的宏偉展廳，看到裡面陳列著兩千年前的羅馬雕塑，看到那些象徵著人類文明最高成就的藝術品時，他們的心理防線會崩潰。」
「因為在潛意識裡，大眾認為『壞人』不會保護藝術品。只有『貴族』，只有那些擁有高尚靈魂的人，才會去守護文明。通過將我們的名字與這些神聖的事物綁定，我們就獲得了一種『道德豁免權』。」
他指著窗外的大都會博物館方向：「五百年後，人們只會記得是誰保護了這些藝術品，而不會記得買下它們的支票是誰簽的。就像沒人記得美第奇家族是靠放高利貸起家的，人們只記得他們資助了米開朗基羅。」
「而且，我們不僅要捐錢，還要簽下最苛刻的條款。」
維克多從文件堆里抽出一份厚達五十頁的捐贈協議草案，翻到最後一頁，指著其中一行不起眼的小字。
「看這裡——『永久冠名權』。」
凱蒂湊過去看了一眼，瞳孔微微收縮。那行字是用最小的字號印刷的，如果不仔細看，甚至會被當成是一條普通的免責聲明。但在法律的世界裡，這行小字比軍隊還要強大。
「這意味著，無論未來發生什麼，無論柯里昂家族的名聲變得多麼狼藉，哪怕我被送上電椅，哪怕沃特製藥破產清算，大都會博物館也無權拆下牆上的名字。除非他們把這一億美元連本帶利地退回來。而相信我，博物館是永遠不會退錢的。他們就像吞金獸，永遠飢餓，永遠貪婪。」
這是一種極致的傲慢，也是一種終極的綁架。
他要將家族的姓氏，像一顆釘子一樣，死死地釘入美國文化的肌體裡，與那些高尚的藝術、神聖的歷史融為一體，直到無法分割。
凱蒂沉默了。她看著維克多，眼中閃過一絲敬畏。她原本以為這只是一次昂貴的公關活動，卻沒想到這背後藏著如此深遠的算計。
維克多並沒有停下。
「沙沙沙……」
他撕下支票，動作乾脆。
「去吧。」他將那張價值一億美元的紙片遞給索菲亞，「告訴館長，我對古羅馬展廳很感興趣。特別是那些關於帝國征服史的部分。我不希望看到那些關於『暴君』的無聊註解，歷史是由勝利者書寫的，而現在，我們就是勝利者。」
索菲亞接過支票，看著上面的數字，臉上露出笑容。
「我會安排好的。館長已經在等著了，他說他一直覺得羅馬帝國的歷史被誤讀了，它需要一位真正懂它的贊助人。」
「另外，」維克多像是想起了什麼，轉過身看著窗外，「哈佛那邊怎麼樣了？」
提到哈佛，索菲亞的表情變得有些微妙。她放下咖啡杯，輕輕嘆了口氣：「是的。哈佛醫學院的院長，那個叫艾德蒙的老頭子，還在猶豫。他覺得我們的錢『太燙手』。畢竟，阿波羅計劃的爭議還在，有些教授在私下裡批評我們的營銷策略太激進。他們擔心接受我們的捐贈會影響學術聲譽。」
「太燙手？」
「那是他還沒見過足夠多的錢。」
維克多篤定：「告訴他，我們不是在買他的良心，我們是在『投資醫學的未來』。如果一千萬不夠，就兩千萬。如果兩千萬不夠，就給他建一個國家級實驗室。我要買下的不僅僅是一個冠名權，而是整個疼痛醫學的定義權。」
他轉過身，看著索菲亞和凱蒂，目光中燃燒著野心：「這就是『學術捕獲』。我們要讓哈佛的教授們明白，反對我們就是反對科學進步。沒有人會跟錢過不去。如果有，那就是錢還不夠多。」