第127章 日內瓦
第127章 日內瓦
日內瓦。這座城市像一塊被精心擦拭過的、冰冷的鐘表，每一片風景都精準、乾淨，但也帶著一種屬於中立國的、禮貌的疏離感。
巴克先生比約定的時間，提前十五分鐘，抵達了那家位於勃朗峰碼頭（Quai
duMont—Blanc）旁的、毫不起眼的咖啡館。他選了一個靠窗的位置，窗外，就是那片廣闊的、在陰天下午呈現出一種鉛灰色的日內瓦湖。
下午三點整，咖啡館的門被推開，帶入了一絲湖畔清冷的風。
一個年輕人走了進來。他很高，身形清瘦但異常挺拔。他穿著一件洗舊了的、軍綠色的M—65野戰夾克，裡面是一件簡單的灰色亨利衫。他背著一個黑色的、沒有任何標識的雙肩包，像一個剛剛結束了一段長途徒步旅行的背包客。
他有著典型的、如同古羅馬雕塑般輪廓分明的斯拉夫面容——高挺的鼻樑，削瘦的臉頰，和一道線條清晰的下頜線。他的皮膚是一種因缺乏日曬而顯得有些蒼白的顏色，襯得他那雙深邃的、幾乎是黑色的眼睛，更加幽暗。
他徑直走到巴克的桌前，開門見山：「大使想要什麼？」
聲音比巴克想像中更低沉，也更平靜「大使什麼都不要，」巴克回答，他指了指對面的椅子，「是我，需要你的幫助。勒菲弗爾先生只是一個介紹人。他說，他是我唯一能信任的人。」
米洛斯沉默片刻，評估著眼前這個穿著一絲不苟的西裝、看起來與自己格格不入的男人。然後，他才緩緩地拉開椅子，坐下。
「大使的人情，很貴，巴克先生。」他說，「我希望你帶來的麻煩，值得這個價錢。」
巴克將一份加密的U盤，輕輕地推到了桌子中央。
「我需要你撬開一隻來自巴拿—馬的、非常嘴硬的牡蠣」。U盤裡，是那家律師事務所的名字，和他們一位合伙人的全部資料。」
米洛斯沒有碰那個U盤。他靠在椅背上，用一種近乎審訊的、冰冷的目光，審視著巴克。
「為什麼是我？」他緩緩地問，「我查過你，巴克先生。以你的資源，你應該能請得起KrolI（全球頂級的企業調查公司）或者前軍情六處的分析師。他們的手段比我更乾淨」。」
「因為，」巴克平靜地迎上他的目光，「我要找的，不是一份可以呈上法庭的、乾淨的盡職調查報告。我要找的，是一個名字。一個藏在那家律師事務所背後、真正的「幽靈」的名字。而那個幽靈，和你的過去一樣，都來自巴爾幹。」
米洛斯笑了，那是一種不帶任何溫度的、如同金屬摩擦般的笑聲。
「所以，大使不僅告訴了你我的電話，」他說，「還把我的故事」，也當成附贈品，賣給你了？」
「他只告訴我，」巴克的聲音變得很沉，「他欠一個叫教授」的人一條命。而你，是那個他發誓要用一生去守護的遺產」。」
米洛斯臉上的笑意固了。黑色的眼睛裡懷疑和冰冷，都在這一刻，緩緩地褪去，只剩下一片深不見底的、如同日內瓦湖水般的寂靜。
他沉默了很久，久到咖啡館裡的侍者都忍不住朝這邊看了一眼。
最終，他伸出手，將那個U盤，緩緩地、但又不容置疑地，收進了自己的夾克口袋裡。
「一周。」他說，聲音恢復了之前的平靜。
「一周之內，我會給你那個名字。」
他站起身，沒有再多說一個字，也日內瓦空氣中瀰漫著速溶咖啡的苦味和一種屬於長期熬夜的、酸性的味道。米洛斯穿著一件洗得發白的灰色連帽衫，盤腿坐在一張舊辦公椅上。他已經在這裡，像一尊雕塑一樣，坐了整整四十八個小時。
他像一頭在數字荒原上搜尋腐肉的鬣狗，用一種近乎病態的專注，追尋著目標—一胡安·埃雷拉—一—在網絡世界留下的每一絲氣味。
他沒有直接攻擊埃雷拉那如同堡壘般的事務所網絡。他從最脆弱的環節入手一家庭。
屏幕上，是埃雷拉的兒子——哈維爾·埃雷拉——的社交媒體主頁。他正驕傲地展示著自己剛剛在赫雷斯購入的神駿的黑馬。
米洛斯將哈維爾與馬匹的合影下載，導入了他那台經過改裝的筆記本電腦。
屏幕上，圖像處理軟體正在運行。他熟練地裁剪畫面，將背景里那個正在釘馬掌的、皮膚黝黑的馬夫面部放大。像素有些模糊，但在經過銳化和降噪處理後，那張臉的輪廓逐漸清晰起來。
他沒有直接把照片發給線人，打開了一個另外的終端窗口，那是他花重金訂閱的、基於俄羅斯「FindFace」算法的地下人臉識別資料庫，裡面整合了從暗網泄露的各國警方通緝令、邊境出入記錄和社交媒體數據。
感謝俄羅斯，米洛斯心想，儘管其實他對伏特加並沒有什麼好感。至少在開源方面，該死的微軟相比之下簡直像個婊子進度條在屏幕上閃爍。
Search Matches：1（搜索匹配：1）
一張拍攝於十年前的、畫質粗糙的嫌疑人檔案照彈了出來。
Name：RamonSalazar（拉蒙·薩拉薩爾）
Affiliation：Cali Cartel（Logistics Division）— Inactive（卡利集團物流部—不活躍）
Status：DEARedNotice（Epired）（DEA紅色通緝令—已過期）
米洛斯看著屏幕，嘴角勾起一絲冷笑。一個前販毒集團的物流人員，躲在巴拿馬給富家子弟養馬。這太合理了。
他將那張DEA的檔案照，連同哈維爾的Instagram截圖，一起發送給了他在巴拿馬城的那位線人—一名前DEA探員，現在靠販賣情報為生。
並在下面附上了一行簡短的指令：「確認一下。是不是同一個人？」
這次，不需要大海撈針。線人只需要打一個電話，或者調閱一下赫雷斯馬場的雇員登記表。
二十分鐘後，手機震動。
「Bingo.他就在那兒。需要更詳細的資料嗎？價格另算。」
沒有回頭，徑直走出了咖啡館，消失在了日內瓦那片鉛灰色的、冰冷的風景里。
日內瓦。這座城市像一塊被精心擦拭過的、冰冷的鐘表，每一片風景都精準、乾淨，但也帶著一種屬於中立國的、禮貌的疏離感。
巴克先生比約定的時間，提前十五分鐘，抵達了那家位於勃朗峰碼頭（Quai
duMont—Blanc）旁的、毫不起眼的咖啡館。他選了一個靠窗的位置，窗外，就是那片廣闊的、在陰天下午呈現出一種鉛灰色的日內瓦湖。
下午三點整，咖啡館的門被推開，帶入了一絲湖畔清冷的風。
一個年輕人走了進來。他很高，身形清瘦但異常挺拔。他穿著一件洗舊了的、軍綠色的M—65野戰夾克，裡面是一件簡單的灰色亨利衫。他背著一個黑色的、沒有任何標識的雙肩包，像一個剛剛結束了一段長途徒步旅行的背包客。
他有著典型的、如同古羅馬雕塑般輪廓分明的斯拉夫面容——高挺的鼻樑，削瘦的臉頰，和一道線條清晰的下頜線。他的皮膚是一種因缺乏日曬而顯得有些蒼白的顏色，襯得他那雙深邃的、幾乎是黑色的眼睛，更加幽暗。
他徑直走到巴克的桌前，開門見山：「大使想要什麼？」
聲音比巴克想像中更低沉，也更平靜「大使什麼都不要，」巴克回答，他指了指對面的椅子，「是我，需要你的幫助。勒菲弗爾先生只是一個介紹人。他說，他是我唯一能信任的人。」
米洛斯沉默片刻，評估著眼前這個穿著一絲不苟的西裝、看起來與自己格格不入的男人。然後，他才緩緩地拉開椅子，坐下。
「大使的人情，很貴，巴克先生。」他說，「我希望你帶來的麻煩，值得這個價錢。」
巴克將一份加密的U盤，輕輕地推到了桌子中央。
「我需要你撬開一隻來自巴拿—馬的、非常嘴硬的牡蠣」。U盤裡，是那家律師事務所的名字，和他們一位合伙人的全部資料。」
米洛斯沒有碰那個U盤。他靠在椅背上，用一種近乎審訊的、冰冷的目光，審視著巴克。
「為什麼是我？」他緩緩地問，「我查過你，巴克先生。以你的資源，你應該能請得起KrolI（全球頂級的企業調查公司）或者前軍情六處的分析師。他們的手段比我更乾淨」。」
「因為，」巴克平靜地迎上他的目光，「我要找的，不是一份可以呈上法庭的、乾淨的盡職調查報告。我要找的，是一個名字。一個藏在那家律師事務所背後、真正的「幽靈」的名字。而那個幽靈，和你的過去一樣，都來自巴爾幹。」
米洛斯笑了，那是一種不帶任何溫度的、如同金屬摩擦般的笑聲。
「所以，大使不僅告訴了你我的電話，」他說，「還把我的故事」，也當成附贈品，賣給你了？」
「他只告訴我，」巴克的聲音變得很沉，「他欠一個叫教授」的人一條命。而你，是那個他發誓要用一生去守護的遺產」。」
米洛斯臉上的笑意固了。黑色的眼睛裡懷疑和冰冷，都在這一刻，緩緩地褪去，只剩下一片深不見底的、如同日內瓦湖水般的寂靜。
他沉默了很久，久到咖啡館裡的侍者都忍不住朝這邊看了一眼。
最終，他伸出手，將那個U盤，緩緩地、但又不容置疑地，收進了自己的夾克口袋裡。
「一周。」他說，聲音恢復了之前的平靜。
「一周之內，我會給你那個名字。」
他站起身，沒有再多說一個字，也日內瓦空氣中瀰漫著速溶咖啡的苦味和一種屬於長期熬夜的、酸性的味道。米洛斯穿著一件洗得發白的灰色連帽衫，盤腿坐在一張舊辦公椅上。他已經在這裡，像一尊雕塑一樣，坐了整整四十八個小時。
他像一頭在數字荒原上搜尋腐肉的鬣狗，用一種近乎病態的專注，追尋著目標—一胡安·埃雷拉—一—在網絡世界留下的每一絲氣味。
他沒有直接攻擊埃雷拉那如同堡壘般的事務所網絡。他從最脆弱的環節入手一家庭。
屏幕上，是埃雷拉的兒子——哈維爾·埃雷拉——的社交媒體主頁。他正驕傲地展示著自己剛剛在赫雷斯購入的神駿的黑馬。
米洛斯將哈維爾與馬匹的合影下載，導入了他那台經過改裝的筆記本電腦。
屏幕上，圖像處理軟體正在運行。他熟練地裁剪畫面，將背景里那個正在釘馬掌的、皮膚黝黑的馬夫面部放大。像素有些模糊，但在經過銳化和降噪處理後，那張臉的輪廓逐漸清晰起來。
他沒有直接把照片發給線人，打開了一個另外的終端窗口，那是他花重金訂閱的、基於俄羅斯「FindFace」算法的地下人臉識別資料庫，裡面整合了從暗網泄露的各國警方通緝令、邊境出入記錄和社交媒體數據。
感謝俄羅斯，米洛斯心想，儘管其實他對伏特加並沒有什麼好感。至少在開源方面，該死的微軟相比之下簡直像個婊子進度條在屏幕上閃爍。
Search Matches：1（搜索匹配：1）
一張拍攝於十年前的、畫質粗糙的嫌疑人檔案照彈了出來。
Name：RamonSalazar（拉蒙·薩拉薩爾）
Affiliation：Cali Cartel（Logistics Division）— Inactive（卡利集團物流部—不活躍）
Status：DEARedNotice（Epired）（DEA紅色通緝令—已過期）
米洛斯看著屏幕，嘴角勾起一絲冷笑。一個前販毒集團的物流人員，躲在巴拿馬給富家子弟養馬。這太合理了。
他將那張DEA的檔案照，連同哈維爾的Instagram截圖，一起發送給了他在巴拿馬城的那位線人—一名前DEA探員，現在靠販賣情報為生。
並在下面附上了一行簡短的指令：「確認一下。是不是同一個人？」
這次，不需要大海撈針。線人只需要打一個電話，或者調閱一下赫雷斯馬場的雇員登記表。
二十分鐘後，手機震動。
「Bingo.他就在那兒。需要更詳細的資料嗎？價格另算。」
沒有回頭，徑直走出了咖啡館，消失在了日內瓦那片鉛灰色的、冰冷的風景里。