第87章 無恥下限，再度刷新
第87章 無恥下限，再度刷新
馬丁接過，沒打開檢查。
他只是掂了掂重量，六個手機，加上充電器，大概三磅左右。
他拉開拉鏈看了一眼：六部諾基亞，老款，但耐用。
每部都配了充電器和預付卡。
「充了一百塊話費，」阿特沃特說，「夠用一個月，如果不打國際長途的話。」
馬丁拉上拉鏈，把包挎在肩上。
「謝謝。」他說，然後頓了頓，看似隨意地補充：「對了，如果周五需要車，加長款林肯很不錯。
2011款TownCar，黑色，窗膜夠深，內部空間大。
租金不便宜，但值得。」
阿特沃特和伯吉斯交換了一個眼神。
「Ok，我們會好好看看的。」阿特沃特點頭。
馬丁沒再多說，轉身離開。
走到分局門口時，手機響了，是史蒂夫。
「我改變主意了。」
史蒂夫的聲音從聽筒里傳來，背景有街道噪音：「我剛被菲奧娜趕出來了，她說的是滾出去」，幾乎要拿東西砸我了。
所以————我這就打車過來。
開走我的車，在警察局門口。
Jesus！這聽起來就像個爛笑話的開頭。」
馬丁能聽出他聲音里的自嘲，還有底下那層未說出口的焦慮。
「我就在門口。」馬丁說。
「十分鐘。」史蒂夫說，掛了電話。
馬丁站在分局門口的台階上，點燃一支煙。
冷空氣讓煙霧迅速上升，消散在灰色的天空里。
他看了看手錶：九點三十五分。
時間還早。
時間倒退三十分鐘。
就在馬丁剛剛抵達凱倫家的時候，北華萊士街2119號正上演著另一場鬧劇。
利普、伊恩、黛比、卡爾被菲奧娜像趕羊一樣趕出家門。
利普還在打哈欠，伊恩把圍巾繞了三圈，黛比的書包拉鏈沒拉好，露出裡面的課本，卡爾手裡還攥著那個用膠帶粘在一起的玩具超人。
「快走快走！」菲奧娜拍著手，像指揮交通，「遲到了我可幫不上忙！」
門關上，屋裡突然安靜下來。
然後史蒂夫開口了。
他站在廚房島台邊，手裡轉著一個咖啡杯，眼睛盯著菲奧娜的背。
「我可以借錢給你應急的。」
他說，聲音在安靜的客廳里顯得格外清晰，「除非你是想問那個警察托尼要。」
——
菲奧娜正在水槽邊刷盤子，動作頓了一下，但沒回頭。
「你怎麼還在這兒啊？」
她說，聲音里有種刻意的不耐煩，「我以為你早就走了。」
史蒂夫白了她一眼，雖然她看不見。
「你想什麼時候還都行。不還也行，沒關係。
我是說真的，五百八十七塊，對我不是大數目————」
「對你來說當然不是大數目。」
菲奧娜打斷他，轉身，手裡還拿著滴水的盤子：「你生來就是北區的男孩，開奧迪，穿名牌，不知道煤氣費是什麼東西。
但我不需要你的錢，史蒂夫，我不需要任何人的施捨。」
「這不是施捨，是一，「你也出去吧。」
菲奧娜把盤子放在瀝水架上，用毛巾擦手：「我很忙。有帳單要算，有衣服要洗，有孩子要養。
沒時間陪你玩「挽回前女友」的遊戲。」
史蒂夫說的口乾舌燥。
他走到咖啡壺邊，給自己倒了杯咖啡。
咖啡已經涼了，又苦又澀，但他一口氣喝了大半杯。
坐在餐桌上的凱文這時插嘴了。
他面前的盤子裡還有半個煎蛋，但他現在更加想看戲。
他雙手托著下巴，眼睛在史蒂夫和菲奧娜之間來回移動，像在看網球比賽。
「我可以找你借個幾百塊錢，史蒂夫。」
凱文說，語氣格外真摯，真摯得可笑，「然後不還給你。真的，我保證不還。
我還會告訴你錢是什麼？我沒借過錢啊」。
你要不要試試？」
史蒂夫沒搭理凱文，他繼續向菲奧娜走去，距離拉近了許多。
「你和托尼在一起是為了療情傷嗎？」
他問，聲音壓低了，但每個字都像小錘子敲在菲奧娜的神經上。
菲奧娜把手裡的毛巾扔在檯面上，「關你鳥事。」
史蒂夫喝了一口咖啡，喉結滾動。
「他知道你跟他幹的唯一原因，是為了報復我嗎？
他知道你躺在他身下的時候，腦子裡想的是另一個男人嗎？」
這句話像根火柴扔進了火藥桶。
菲奧娜猛地轉身，眼睛瞪大，瞳孔收縮。
她的臉漲紅了，因為憤怒那種被說中心事、但拒絕承認的憤怒。
「滾出去。」
她說，聲音不高，但每個字都像冰塊，「現在，立刻。」
凱文這時拍了拍桌子。
他終於忍不住了，身體前傾，像是要給史蒂夫上課。
「老兄，」凱文說，搖著頭，表情是那種「我都替你著急」：「你泡妞的手段也太嫩了吧？這就是你的最佳水平嗎？
送花，花還扔垃圾桶了。送早餐，早餐沒人吃。
現在還要借錢給她，順便提醒她你跟他上床只是為了報復我」。
Jesus！史蒂夫，你是不是專門上過如何永遠失去一個女人」的培訓班？」
史蒂夫沒有回答。
他只是搖了搖頭，又喝了一口咖啡，然後走向門口，菲奧娜已經打開了門，冷空氣湧進來。
他在門口停頓了一下，回頭又看了菲奧娜一眼。
菲奧娜沒看他，眼睛盯著地板。
史蒂夫走出去，門在他身後關上。
菲奧娜靠在門上，長長地、顫抖地呼出一口氣。
她閉上眼睛，額頭抵著門板，像是突然被抽乾了力氣。
凱文又烤了兩塊麵包，用那個燒焦的烤麵包機，機器發出不祥的嗡嗡聲。
他把麵包拿出來，塗上黃油，配上牛奶燕麥，吃得正帶勁。
他打量了一下菲奧娜，很有眼色地換了個話題。
「菲，」凱文說，嘴裡塞滿食物，聲音含糊.。
「這個燕麥粥————我真不知道你怎麼能做得這麼好吃！？
像是————加了魔法。或者大麻。但我沒吃出大麻味，所以只能是魔法。」
他說完，臉上滿是「賺到了」的表情，擠眉弄眼，像剛剛吃到了米其林三星。
菲奧娜苦笑，「謝謝。」
她說，聲音很輕。
她心裡想：這麻煩的早晨熱鬧終於結束了。
但她錯了。
馬丁接過，沒打開檢查。
他只是掂了掂重量，六個手機，加上充電器，大概三磅左右。
他拉開拉鏈看了一眼：六部諾基亞，老款，但耐用。
每部都配了充電器和預付卡。
「充了一百塊話費，」阿特沃特說，「夠用一個月，如果不打國際長途的話。」
馬丁拉上拉鏈，把包挎在肩上。
「謝謝。」他說，然後頓了頓，看似隨意地補充：「對了，如果周五需要車，加長款林肯很不錯。
2011款TownCar，黑色，窗膜夠深，內部空間大。
租金不便宜，但值得。」
阿特沃特和伯吉斯交換了一個眼神。
「Ok，我們會好好看看的。」阿特沃特點頭。
馬丁沒再多說，轉身離開。
走到分局門口時，手機響了，是史蒂夫。
「我改變主意了。」
史蒂夫的聲音從聽筒里傳來，背景有街道噪音：「我剛被菲奧娜趕出來了，她說的是滾出去」，幾乎要拿東西砸我了。
所以————我這就打車過來。
開走我的車，在警察局門口。
Jesus！這聽起來就像個爛笑話的開頭。」
馬丁能聽出他聲音里的自嘲，還有底下那層未說出口的焦慮。
「我就在門口。」馬丁說。
「十分鐘。」史蒂夫說，掛了電話。
馬丁站在分局門口的台階上，點燃一支煙。
冷空氣讓煙霧迅速上升，消散在灰色的天空里。
他看了看手錶：九點三十五分。
時間還早。
時間倒退三十分鐘。
就在馬丁剛剛抵達凱倫家的時候，北華萊士街2119號正上演著另一場鬧劇。
利普、伊恩、黛比、卡爾被菲奧娜像趕羊一樣趕出家門。
利普還在打哈欠，伊恩把圍巾繞了三圈，黛比的書包拉鏈沒拉好，露出裡面的課本，卡爾手裡還攥著那個用膠帶粘在一起的玩具超人。
「快走快走！」菲奧娜拍著手，像指揮交通，「遲到了我可幫不上忙！」
門關上，屋裡突然安靜下來。
然後史蒂夫開口了。
他站在廚房島台邊，手裡轉著一個咖啡杯，眼睛盯著菲奧娜的背。
「我可以借錢給你應急的。」
他說，聲音在安靜的客廳里顯得格外清晰，「除非你是想問那個警察托尼要。」
——
菲奧娜正在水槽邊刷盤子，動作頓了一下，但沒回頭。
「你怎麼還在這兒啊？」
她說，聲音里有種刻意的不耐煩，「我以為你早就走了。」
史蒂夫白了她一眼，雖然她看不見。
「你想什麼時候還都行。不還也行，沒關係。
我是說真的，五百八十七塊，對我不是大數目————」
「對你來說當然不是大數目。」
菲奧娜打斷他，轉身，手裡還拿著滴水的盤子：「你生來就是北區的男孩，開奧迪，穿名牌，不知道煤氣費是什麼東西。
但我不需要你的錢，史蒂夫，我不需要任何人的施捨。」
「這不是施捨，是一，「你也出去吧。」
菲奧娜把盤子放在瀝水架上，用毛巾擦手：「我很忙。有帳單要算，有衣服要洗，有孩子要養。
沒時間陪你玩「挽回前女友」的遊戲。」
史蒂夫說的口乾舌燥。
他走到咖啡壺邊，給自己倒了杯咖啡。
咖啡已經涼了，又苦又澀，但他一口氣喝了大半杯。
坐在餐桌上的凱文這時插嘴了。
他面前的盤子裡還有半個煎蛋，但他現在更加想看戲。
他雙手托著下巴，眼睛在史蒂夫和菲奧娜之間來回移動，像在看網球比賽。
「我可以找你借個幾百塊錢，史蒂夫。」
凱文說，語氣格外真摯，真摯得可笑，「然後不還給你。真的，我保證不還。
我還會告訴你錢是什麼？我沒借過錢啊」。
你要不要試試？」
史蒂夫沒搭理凱文，他繼續向菲奧娜走去，距離拉近了許多。
「你和托尼在一起是為了療情傷嗎？」
他問，聲音壓低了，但每個字都像小錘子敲在菲奧娜的神經上。
菲奧娜把手裡的毛巾扔在檯面上，「關你鳥事。」
史蒂夫喝了一口咖啡，喉結滾動。
「他知道你跟他幹的唯一原因，是為了報復我嗎？
他知道你躺在他身下的時候，腦子裡想的是另一個男人嗎？」
這句話像根火柴扔進了火藥桶。
菲奧娜猛地轉身，眼睛瞪大，瞳孔收縮。
她的臉漲紅了，因為憤怒那種被說中心事、但拒絕承認的憤怒。
「滾出去。」
她說，聲音不高，但每個字都像冰塊，「現在，立刻。」
凱文這時拍了拍桌子。
他終於忍不住了，身體前傾，像是要給史蒂夫上課。
「老兄，」凱文說，搖著頭，表情是那種「我都替你著急」：「你泡妞的手段也太嫩了吧？這就是你的最佳水平嗎？
送花，花還扔垃圾桶了。送早餐，早餐沒人吃。
現在還要借錢給她，順便提醒她你跟他上床只是為了報復我」。
Jesus！史蒂夫，你是不是專門上過如何永遠失去一個女人」的培訓班？」
史蒂夫沒有回答。
他只是搖了搖頭，又喝了一口咖啡，然後走向門口，菲奧娜已經打開了門，冷空氣湧進來。
他在門口停頓了一下，回頭又看了菲奧娜一眼。
菲奧娜沒看他，眼睛盯著地板。
史蒂夫走出去，門在他身後關上。
菲奧娜靠在門上，長長地、顫抖地呼出一口氣。
她閉上眼睛，額頭抵著門板，像是突然被抽乾了力氣。
凱文又烤了兩塊麵包，用那個燒焦的烤麵包機，機器發出不祥的嗡嗡聲。
他把麵包拿出來，塗上黃油，配上牛奶燕麥，吃得正帶勁。
他打量了一下菲奧娜，很有眼色地換了個話題。
「菲，」凱文說，嘴裡塞滿食物，聲音含糊.。
「這個燕麥粥————我真不知道你怎麼能做得這麼好吃！？
像是————加了魔法。或者大麻。但我沒吃出大麻味，所以只能是魔法。」
他說完，臉上滿是「賺到了」的表情，擠眉弄眼，像剛剛吃到了米其林三星。
菲奧娜苦笑，「謝謝。」
她說，聲音很輕。
她心裡想：這麻煩的早晨熱鬧終於結束了。
但她錯了。