第11章 唐人街
奶酪被舅舅『哐啷』一聲塞進後備箱內,悻悻地將後備箱合上。
舅舅摘下帽子,眉頭緊鎖:「他們肯定有問題,處處都透露著不對勁……但我找不到證據。」
傑西一邊為舅舅拉開車門,一邊瞥了兩眼廠房的方向,平靜應答道:
「也許他們只是比較警惕,下次我們打他們個措手不及,說不定就能抓個現行。」
「難了,」舅舅搖搖頭,「有了今天的事,他們肯定會快速轉移所有的東西,下次再想得到線報,又是不知道什麼時候了。」
尹奇安的眼神陰沉不定,從他們拿到情報到今天出動總共就一天的時間,卻能夠被對方就這麼輕易地躲了過去。
顯然,禁酒局裡出了內鬼。
有人給他們泄密。
是收受了賄賂?還是受到了對方家族的威脅?尹奇安不得而知。
禁酒局不是什麼大部門,上頭不會給他們批太多的經費,每位探員每周只能拿到40美元的薪酬。
這對於一個官員來說絕對是微薄的薪水,也免不了會有人會被金錢籠絡。
必須要先把這個內鬼給揪出來,否則他們以後就甭想再抓到任何人了。
「不管怎麼說,今天你表現的不錯,傑西。」
舅舅搖了搖頭,決定暫時先將這件事放在一邊。
儘管今天給傑西蹭點資歷的打算泡湯了,但傑西的表現著實讓他非常驚喜。
穩重、精明,言語滴水不漏,說不定他真的是個當探員的好苗子。
「我還以為你真的打算跟他們火併呢,嚇壞我了。」傑西到現在都還心有餘悸,「下次還是有增援的情況下再這麼冒進吧,舅舅,我算知道舅媽為什麼總是這麼擔心你了。」
舅舅雖然人很機敏,卻總是如此激進,若是別的工作也就罷了,探員可是整日跟幫派家族打交道的職業,這種性格的人真不曉得能安穩到幾時。
「哈!不然你以為我是怎麼走到今天的。傑西,你要記住,如果所有人都瞧不起你,那你應該做的,就是給他們開開眼,而不是像個沒種的小慫蛋一樣。」
「好好好,總之你還是注意一下自己的安全吧,就算不為了我,你也要為舅媽考慮一下吧。」
傑西跟著車流行駛,隨意觀察路上的情況,白天的街道上車水馬龍,巡警根本不可能像昨晚那樣仔細檢查。
像他這樣的計程車,光是這一條街上就有十多輛。
「這邊我開車的時候經常來,我會替你盯著的,您老還是早些退居二線享清福去吧。」
「你小子說什麼玩意兒呢,找抽嗎?」
……
兩人約定好今天的事情絕不跟舅媽告密,傑西將舅舅送回局內,便匆匆回到路上。
車裡沒有了其他人,傑西的表情瞬間冷了下來。
舅舅的事情了了,可還有一件麻煩事兒呢。
今早那包死魚,簡直就像是一柄懸在腦門上的達摩克利斯之劍,不斷提醒著他逼近的危機。
可是他就連對方的身份都一無所知,敵在暗,自己在明,簡直是噁心到家了。
今天是一包死魚,明天說不定就會直接砸他的車,甚至直接威脅他和家人的生命!
這是傑西無論如何都絕對無法接受的。
想要解決這個問題,眼下唯一的辦法或許就是去找給自己帶來麻煩的傢伙——莫雷蒂家族。
至少他們一定能告訴自己可能的嫌犯。
傑西用力踩踏油門,發動機轉速陡然升高,向著小義大利迅速駛去。
不過在路過一條街道的時候,他卻突然踩下剎車,讓車子慢了下來。
街道兩側的建築風格與其他地方截然不同,典型的維多利亞式聯排別墅被改造,木質的外牆上加裝了帶有飛檐翹角的中式門樓。
朱紅色的油漆在經年累月的風吹日曬中變得斑駁,牆上掛著中英文混雜的招牌。
招牌之上,繁體字是絕對的主體,下面配著細小的英文:
【廣昌隆雜貨】【仁濟堂】【劉記書局】……
櫥窗內擺著精緻的瓷器、織物,燒臘的香味和藥鋪散發出的濃郁藥香不斷漫出。
那種熟悉的東方氣息頓時將傑西包裹,讓他有種回了家的錯覺。
這裡是唐人街,雖然規模不大,卻成了西城區難得的東方街道。
不同於小義大利那樣專屬於義大利人的聚集地,唐人街的狀態就要悽慘太多了。
由於1882年那份《排華法案》的關係,他們這些來自龍國的華人根本不可能在其他地方生活下去。
只有像尹奇安這種真的非常有本事的人,才能靠著不斷運作為自己洗白成地道的美利堅人。
而其他人,則是聚集在這樣的地方,幾乎是自給自足地在華人社區內部循環經濟。
唯一能幫助他們抵禦來自白人的侵害的,唯有鐵板一塊的團結,他們來自天南海北,卻比真的家族還要親密,擰成一股結實的繩,讓小瞧他們的任何人都吃足苦頭。
當傑西的車子剛剛駛入唐人街時,他便清晰地感覺到周圍原本嘈雜的談話聲瞬間降低,無數道目光無聲地聚焦在他的身上,帶著審視、好奇,以及……警告。
他們並不會因為傑西也帶著同樣的東方面孔就對他親切有加。
傑西的著裝、他所駕駛的漂亮的車子,都證明了傑西跟華人街的居民們不是一個世界的人。
他並不是第一次來唐人街了,但幾乎都是拉著客人從此路過,很少有像今天這樣真的在唐人街里閒逛的情況。
林傑西將計程車找了個位置停好,探出頭來望著一旁店鋪的招牌:【廣記食肆】,一家再普通不過的小餐館。
門面窄小,玻璃上凝結著油膩的水汽。
『叮鈴』
傑西推開掛著鈴鐺的木門,一股溫暖、醇香、混合著骨頭湯底、豬油和蔥姜香氣的白霧便撲面而來,瞬間將外面的世界隔絕開。
這種令人安心的熟悉的中式味道,讓傑西整個身體都放鬆了不少。
算算時間也差不多了,他打算點一碗雲吞麵和一份打算帶回去給舅媽當作午飯的腊味飯。
就在他走過座位的時候,旁邊一桌几個大媽的議論聲鑽進他的耳朵。
「聽到講福仔呢個衰仔,今次真系大鑊咯。」(聽說福仔那個衰仔,這次好像惹上大麻煩了)
舅舅摘下帽子,眉頭緊鎖:「他們肯定有問題,處處都透露著不對勁……但我找不到證據。」
傑西一邊為舅舅拉開車門,一邊瞥了兩眼廠房的方向,平靜應答道:
「也許他們只是比較警惕,下次我們打他們個措手不及,說不定就能抓個現行。」
「難了,」舅舅搖搖頭,「有了今天的事,他們肯定會快速轉移所有的東西,下次再想得到線報,又是不知道什麼時候了。」
尹奇安的眼神陰沉不定,從他們拿到情報到今天出動總共就一天的時間,卻能夠被對方就這麼輕易地躲了過去。
顯然,禁酒局裡出了內鬼。
有人給他們泄密。
是收受了賄賂?還是受到了對方家族的威脅?尹奇安不得而知。
禁酒局不是什麼大部門,上頭不會給他們批太多的經費,每位探員每周只能拿到40美元的薪酬。
這對於一個官員來說絕對是微薄的薪水,也免不了會有人會被金錢籠絡。
必須要先把這個內鬼給揪出來,否則他們以後就甭想再抓到任何人了。
「不管怎麼說,今天你表現的不錯,傑西。」
舅舅搖了搖頭,決定暫時先將這件事放在一邊。
儘管今天給傑西蹭點資歷的打算泡湯了,但傑西的表現著實讓他非常驚喜。
穩重、精明,言語滴水不漏,說不定他真的是個當探員的好苗子。
「我還以為你真的打算跟他們火併呢,嚇壞我了。」傑西到現在都還心有餘悸,「下次還是有增援的情況下再這麼冒進吧,舅舅,我算知道舅媽為什麼總是這麼擔心你了。」
舅舅雖然人很機敏,卻總是如此激進,若是別的工作也就罷了,探員可是整日跟幫派家族打交道的職業,這種性格的人真不曉得能安穩到幾時。
「哈!不然你以為我是怎麼走到今天的。傑西,你要記住,如果所有人都瞧不起你,那你應該做的,就是給他們開開眼,而不是像個沒種的小慫蛋一樣。」
「好好好,總之你還是注意一下自己的安全吧,就算不為了我,你也要為舅媽考慮一下吧。」
傑西跟著車流行駛,隨意觀察路上的情況,白天的街道上車水馬龍,巡警根本不可能像昨晚那樣仔細檢查。
像他這樣的計程車,光是這一條街上就有十多輛。
「這邊我開車的時候經常來,我會替你盯著的,您老還是早些退居二線享清福去吧。」
「你小子說什麼玩意兒呢,找抽嗎?」
……
兩人約定好今天的事情絕不跟舅媽告密,傑西將舅舅送回局內,便匆匆回到路上。
車裡沒有了其他人,傑西的表情瞬間冷了下來。
舅舅的事情了了,可還有一件麻煩事兒呢。
今早那包死魚,簡直就像是一柄懸在腦門上的達摩克利斯之劍,不斷提醒著他逼近的危機。
可是他就連對方的身份都一無所知,敵在暗,自己在明,簡直是噁心到家了。
今天是一包死魚,明天說不定就會直接砸他的車,甚至直接威脅他和家人的生命!
這是傑西無論如何都絕對無法接受的。
想要解決這個問題,眼下唯一的辦法或許就是去找給自己帶來麻煩的傢伙——莫雷蒂家族。
至少他們一定能告訴自己可能的嫌犯。
傑西用力踩踏油門,發動機轉速陡然升高,向著小義大利迅速駛去。
不過在路過一條街道的時候,他卻突然踩下剎車,讓車子慢了下來。
街道兩側的建築風格與其他地方截然不同,典型的維多利亞式聯排別墅被改造,木質的外牆上加裝了帶有飛檐翹角的中式門樓。
朱紅色的油漆在經年累月的風吹日曬中變得斑駁,牆上掛著中英文混雜的招牌。
招牌之上,繁體字是絕對的主體,下面配著細小的英文:
【廣昌隆雜貨】【仁濟堂】【劉記書局】……
櫥窗內擺著精緻的瓷器、織物,燒臘的香味和藥鋪散發出的濃郁藥香不斷漫出。
那種熟悉的東方氣息頓時將傑西包裹,讓他有種回了家的錯覺。
這裡是唐人街,雖然規模不大,卻成了西城區難得的東方街道。
不同於小義大利那樣專屬於義大利人的聚集地,唐人街的狀態就要悽慘太多了。
由於1882年那份《排華法案》的關係,他們這些來自龍國的華人根本不可能在其他地方生活下去。
只有像尹奇安這種真的非常有本事的人,才能靠著不斷運作為自己洗白成地道的美利堅人。
而其他人,則是聚集在這樣的地方,幾乎是自給自足地在華人社區內部循環經濟。
唯一能幫助他們抵禦來自白人的侵害的,唯有鐵板一塊的團結,他們來自天南海北,卻比真的家族還要親密,擰成一股結實的繩,讓小瞧他們的任何人都吃足苦頭。
當傑西的車子剛剛駛入唐人街時,他便清晰地感覺到周圍原本嘈雜的談話聲瞬間降低,無數道目光無聲地聚焦在他的身上,帶著審視、好奇,以及……警告。
他們並不會因為傑西也帶著同樣的東方面孔就對他親切有加。
傑西的著裝、他所駕駛的漂亮的車子,都證明了傑西跟華人街的居民們不是一個世界的人。
他並不是第一次來唐人街了,但幾乎都是拉著客人從此路過,很少有像今天這樣真的在唐人街里閒逛的情況。
林傑西將計程車找了個位置停好,探出頭來望著一旁店鋪的招牌:【廣記食肆】,一家再普通不過的小餐館。
門面窄小,玻璃上凝結著油膩的水汽。
『叮鈴』
傑西推開掛著鈴鐺的木門,一股溫暖、醇香、混合著骨頭湯底、豬油和蔥姜香氣的白霧便撲面而來,瞬間將外面的世界隔絕開。
這種令人安心的熟悉的中式味道,讓傑西整個身體都放鬆了不少。
算算時間也差不多了,他打算點一碗雲吞麵和一份打算帶回去給舅媽當作午飯的腊味飯。
就在他走過座位的時候,旁邊一桌几個大媽的議論聲鑽進他的耳朵。
「聽到講福仔呢個衰仔,今次真系大鑊咯。」(聽說福仔那個衰仔,這次好像惹上大麻煩了)