第10章 劍拔弩張
舅舅裝模作樣地把樣品接過,在手裡隨便檢查了一下。
他哪裡會懂這些東西,平常家裡做菜都是媳婦負責的,只能不斷地點頭說著『好好好』這樣沒有什麼營養的話。
眼瞧兩人的交涉陷入了尷尬,傑西接過一根香腸,將它從中掰開,湊近鼻子嗅了嗅,擺出一副享受的表情。
「肉質細膩有彈性,肉的清香味和專屬於油脂的香氣,真是不錯。芝加哥很少會有這麼高品質的產品。」
一直埋著腦袋的老頭這時候才將腦袋微微抬起,露出自信的姿態,像是傑西的話讓他很受用。
「行家,真是行家。不瞞您說,咱們家的香腸絕對是整個西區最好的,要知道那些餐廳可都是從我們這裡拿的貨。」
兩人就香腸的話題自然地攀談起來,儼然就是一副商業上的對談,將舅舅給解放了出來。
尹奇安眉毛輕挑,望著傑西的眼神中流露出一抹讚賞之色。
能學會隱藏自己的目的,偽裝出令人信服的身份,傑西已經有了點樣子了。
根據他的觀察,傑西的言行好像讓對方剛剛生出的懷疑打消了不少,這倒是一件好事。
說不定不需要暴露自己的探員身份也能釣出點不得了的線索。
「兩位先聊,不知道老先生能不能允許我在廠房裡自由參觀一下,你知道的,衛生問題也在我們的考慮範圍內。」
「自然無妨,先生,請隨意吧。」
老頭諂媚地點了點頭,做出請的手勢,讓尹奇安可以自由活動。
他眼瞧尹奇安在車間裡隨意閒逛起來,才終於是抬了抬眼皮,盯住面前的林傑西。
眨眼間,老頭眼中那偽裝出來的老邁混濁便一掃而空,取而代之的則是那銳利到仿佛能割傷傑西的眼神。
傑西眯縫起眼睛,毫不避退地迎上他的視線,低聲開口道:
「你個老b登,原來這麼會演。」
老頭的嘴角微微一抽,但卻是仍然保持那份隨和的微笑:
「先生這話是什麼意思?」
「哼,老狐狸……」
傑西用自己的母語罵了一句,沒有再繼續多說什麼。
他轉頭在廠房內掃視著,尋找舅舅的身影,卻看到對方竟是停在了那堆擋著小門的板條箱前。
尹奇安摩挲著下巴,根據他的觀察,這堆板條箱絕對是不久前才摞在這裡的,簡直就是故意為了遮擋這扇小門才這麼做的。
這種廠房尹奇安過去做稅務局探員的時候就已經查過無數次,清楚大概的構造,這顯然是一扇通向地下室的門。
他忽然轉過頭,身旁正走過一位膚色和面容都很有地中海地域特徵的工人。
尹奇安突然用義大利語快速問了一句:「蒸餾器在這底下嗎?」
那工人瞬間愣住,眼神閃過一絲慌亂。
要糟!
這位工人顯然是沒想到這該死的條子居然還會說義大利語,而且一開口就開門見山的問他們私酒的事。
即便他再怎麼快速調整自己的情緒,也還是被尹奇安抓住了那瞬間的慌亂。
這位工人絕對聽懂了,而且對他提的問題非常敏感!
「怎麼了?先生?」
就在尹奇安打算繼續施壓試圖讓他露出更多破綻的時候,老頭卻忽然帶著傑西從不遠處走來。
尹奇安指了指那扇被掩住的門,張口問道:
「這裡面是做什麼的?」
「回先生,這下面是地窖,用來存放一些奶酪和火腿。」
「打開看看。」
尹奇安幾乎是沒有停頓,在老頭剛剛說完的片刻就要求道。
「這恐怕不行,先生。現在的天氣,通風會影響它們的熟成發酵,我可不想壞了我們廠子的口碑。」
「沒事,我正好也打算採購一批奶酪呢,如果質量可以我今天就可以捎一座回去。」
話都說到這份上了,要是他再繼續堵著門,就顯得有些太過可疑了。
老頭擺出一副猶豫的態度,搓了搓手:
「好吧先生,但您要保證,您一定會買下一塊兒,不然我們可虧大了。」
「好,你只管開。」
老頭嘆了口氣,招招手喚過來幾名工人,開始清理那些板條箱。
傑西的眼神快速在老頭和舅舅身上來回跳,心跳都跟著加快。
他實在沒想到自己舅舅居然如此難纏,不查個清楚根本不肯善罷甘休。
若那地下室內真的藏有什麼不得了的東西,今天這事兒恐怕是沒法善了了。
他跟舅舅只有兩個人,舅舅身上的那根警棍是此程唯一的防身工具,一旦對方真的想要對他們不利,這一大幫子膀大腰圓的力工,他們連半點反抗的機會都不會有。
等到板條箱清理了出來,尹奇安拉開地下室的門,一股潮濕陰冷的怪異味道混合著消毒水的氣味湧出。
似乎還有著微弱的發酵味道隱藏在其中。
他的腳步微微一頓,忽然轉頭面向準備跟上他的林傑西。
「傑西,去把車子的後備箱打開,等會兒還得裝奶酪呢。」
傑西怔住了,舅舅這話到底是什麼意思,不言自明。
他預料到了有可能爆發的流血衝突,想讓自己提前離開,如果真出了問題就立刻逃跑。
「可是……」
「快去吧,你把車子調近一點,也省的我搬太遠。」
傑西咬了咬牙,轉過身來。
在只有老頭能看到的角度,他留給對方一個警告的眼神,快速離開了現場。
十分鐘。
傑西一個人在駕駛座上煎熬地等待了十分鐘。
每一分每一秒,他都在死死地盯著廠房門口,同時不斷用餘光關注著街道兩側。
一旦出現什麼讓他感到不安的情況,他便會立刻將油門踩到底,不計代價地逃出街道。
傑西沒有真的把車子開近,而是保持一個他認為安全的距離,足以躲避飛來的流彈,以及給足他加速的時間。
這樣的等待持續了許久,直到一聲非常沉悶的『砰』聲從廠房內傳出,叫他渾身一個激靈。
正欲將油門踩死逃離,尋求報仇的機會,眼角餘光卻看到舅舅重新出現在廠房門口,肩上扛著整整一個車輪奶酪,正笑著跟那個老狐狸作別。
他哪裡會懂這些東西,平常家裡做菜都是媳婦負責的,只能不斷地點頭說著『好好好』這樣沒有什麼營養的話。
眼瞧兩人的交涉陷入了尷尬,傑西接過一根香腸,將它從中掰開,湊近鼻子嗅了嗅,擺出一副享受的表情。
「肉質細膩有彈性,肉的清香味和專屬於油脂的香氣,真是不錯。芝加哥很少會有這麼高品質的產品。」
一直埋著腦袋的老頭這時候才將腦袋微微抬起,露出自信的姿態,像是傑西的話讓他很受用。
「行家,真是行家。不瞞您說,咱們家的香腸絕對是整個西區最好的,要知道那些餐廳可都是從我們這裡拿的貨。」
兩人就香腸的話題自然地攀談起來,儼然就是一副商業上的對談,將舅舅給解放了出來。
尹奇安眉毛輕挑,望著傑西的眼神中流露出一抹讚賞之色。
能學會隱藏自己的目的,偽裝出令人信服的身份,傑西已經有了點樣子了。
根據他的觀察,傑西的言行好像讓對方剛剛生出的懷疑打消了不少,這倒是一件好事。
說不定不需要暴露自己的探員身份也能釣出點不得了的線索。
「兩位先聊,不知道老先生能不能允許我在廠房裡自由參觀一下,你知道的,衛生問題也在我們的考慮範圍內。」
「自然無妨,先生,請隨意吧。」
老頭諂媚地點了點頭,做出請的手勢,讓尹奇安可以自由活動。
他眼瞧尹奇安在車間裡隨意閒逛起來,才終於是抬了抬眼皮,盯住面前的林傑西。
眨眼間,老頭眼中那偽裝出來的老邁混濁便一掃而空,取而代之的則是那銳利到仿佛能割傷傑西的眼神。
傑西眯縫起眼睛,毫不避退地迎上他的視線,低聲開口道:
「你個老b登,原來這麼會演。」
老頭的嘴角微微一抽,但卻是仍然保持那份隨和的微笑:
「先生這話是什麼意思?」
「哼,老狐狸……」
傑西用自己的母語罵了一句,沒有再繼續多說什麼。
他轉頭在廠房內掃視著,尋找舅舅的身影,卻看到對方竟是停在了那堆擋著小門的板條箱前。
尹奇安摩挲著下巴,根據他的觀察,這堆板條箱絕對是不久前才摞在這裡的,簡直就是故意為了遮擋這扇小門才這麼做的。
這種廠房尹奇安過去做稅務局探員的時候就已經查過無數次,清楚大概的構造,這顯然是一扇通向地下室的門。
他忽然轉過頭,身旁正走過一位膚色和面容都很有地中海地域特徵的工人。
尹奇安突然用義大利語快速問了一句:「蒸餾器在這底下嗎?」
那工人瞬間愣住,眼神閃過一絲慌亂。
要糟!
這位工人顯然是沒想到這該死的條子居然還會說義大利語,而且一開口就開門見山的問他們私酒的事。
即便他再怎麼快速調整自己的情緒,也還是被尹奇安抓住了那瞬間的慌亂。
這位工人絕對聽懂了,而且對他提的問題非常敏感!
「怎麼了?先生?」
就在尹奇安打算繼續施壓試圖讓他露出更多破綻的時候,老頭卻忽然帶著傑西從不遠處走來。
尹奇安指了指那扇被掩住的門,張口問道:
「這裡面是做什麼的?」
「回先生,這下面是地窖,用來存放一些奶酪和火腿。」
「打開看看。」
尹奇安幾乎是沒有停頓,在老頭剛剛說完的片刻就要求道。
「這恐怕不行,先生。現在的天氣,通風會影響它們的熟成發酵,我可不想壞了我們廠子的口碑。」
「沒事,我正好也打算採購一批奶酪呢,如果質量可以我今天就可以捎一座回去。」
話都說到這份上了,要是他再繼續堵著門,就顯得有些太過可疑了。
老頭擺出一副猶豫的態度,搓了搓手:
「好吧先生,但您要保證,您一定會買下一塊兒,不然我們可虧大了。」
「好,你只管開。」
老頭嘆了口氣,招招手喚過來幾名工人,開始清理那些板條箱。
傑西的眼神快速在老頭和舅舅身上來回跳,心跳都跟著加快。
他實在沒想到自己舅舅居然如此難纏,不查個清楚根本不肯善罷甘休。
若那地下室內真的藏有什麼不得了的東西,今天這事兒恐怕是沒法善了了。
他跟舅舅只有兩個人,舅舅身上的那根警棍是此程唯一的防身工具,一旦對方真的想要對他們不利,這一大幫子膀大腰圓的力工,他們連半點反抗的機會都不會有。
等到板條箱清理了出來,尹奇安拉開地下室的門,一股潮濕陰冷的怪異味道混合著消毒水的氣味湧出。
似乎還有著微弱的發酵味道隱藏在其中。
他的腳步微微一頓,忽然轉頭面向準備跟上他的林傑西。
「傑西,去把車子的後備箱打開,等會兒還得裝奶酪呢。」
傑西怔住了,舅舅這話到底是什麼意思,不言自明。
他預料到了有可能爆發的流血衝突,想讓自己提前離開,如果真出了問題就立刻逃跑。
「可是……」
「快去吧,你把車子調近一點,也省的我搬太遠。」
傑西咬了咬牙,轉過身來。
在只有老頭能看到的角度,他留給對方一個警告的眼神,快速離開了現場。
十分鐘。
傑西一個人在駕駛座上煎熬地等待了十分鐘。
每一分每一秒,他都在死死地盯著廠房門口,同時不斷用餘光關注著街道兩側。
一旦出現什麼讓他感到不安的情況,他便會立刻將油門踩到底,不計代價地逃出街道。
傑西沒有真的把車子開近,而是保持一個他認為安全的距離,足以躲避飛來的流彈,以及給足他加速的時間。
這樣的等待持續了許久,直到一聲非常沉悶的『砰』聲從廠房內傳出,叫他渾身一個激靈。
正欲將油門踩死逃離,尋求報仇的機會,眼角餘光卻看到舅舅重新出現在廠房門口,肩上扛著整整一個車輪奶酪,正笑著跟那個老狐狸作別。