第259章 還有沒有別的？
宋知窈去到出版社的時候已經是四月底，天氣變得更溫暖舒適。
三口起得很早，在送兒子到幼兒園之後，紀惟深堅持要在這很重要的「第一天」，親自送她去出版社。
局裡這兩天恰好不忙，對他來說，不忙的時候偶爾晚去早退其實不用特地打招呼。
宋知窈挺高興，覺得這種心情跟兒時第一天上學，爸媽很鄭重地送她去學校很相像。
那種被重視的感覺，促使她感覺心裡更有底氣，更加勇往直前。
所以佑佑第一天上幼兒園的時候，她和她爸同樣鄭重其事，捯飭得板板正正。
直接開車到出版社也就十五分鐘左右，位置在很靜謐的一片老街區。
紀惟深和宋知窈說，這家出版社應該是五十年代左右時就建成了，歷史算得上很悠久了。
抵達後只見三層紅磚樓牆面爬滿藤蔓，磚體也透著斑駁陳舊的痕跡，然而宋知窈看著這棟老舊的建築，卻油然而生一種神聖感。
這裡和學校一樣，都代表著文化的橋樑。
「那我進去啦，你去上班吧，謝謝你送我來~」宋知窈四下看看，迅速湊到紀惟深臉上啵一口。
紀惟深神色微滯片刻，「還有沒有別的？」
宋知窈嬉笑著拍他一把：「去，又蹬鼻子上臉！」
紀惟深捋一把她的馬尾辮，「一切順利，親愛的。」
「你也是。」宋知窈開門下車，擺擺手，「走啦，中午見。」
「嗯，我還在這等你，你先進去。」紀惟深頷首應下，他習慣宋知窈離開後再走。
宋知窈也習慣了，很瀟灑轉身揮揮手大步而去。
艾米莉說他們的工作是在三樓編譯室進行，宋知窈便直接去到三樓。
編譯室在三樓最東側，是一個至少五十平米的大房間，水磨石地面，牆上刷了半截淡綠色油漆牆圍，上面的白牆則已經泛黃。
房間中央，是兩排面面相對的書桌，木質雖陳舊卻寬大敦實，上面堆著各種書籍報刊，一共六個位置，空著三個。
艾米莉的獨立工位則放在正前方，後面有塊巨大的黑板，旁邊還有一個小一些的桌子，坐著一位二十七八歲的女人，戴著眼鏡，拿著紙筆正在記錄，應該就是她的隨行翻譯了。
宋知窈觀察一下，看裡面像是在開會，便佇立在門口安靜等候，沒有貿然打擾。
大約十分鐘以後宣布散會，宋知窈這才敲門。
艾米莉從門上窗戶看到她，立刻激動地出來迎接，「知窈！我剛剛還說到你，想你怎麼還不來呢！」
其餘出版社職員因此停下動作。
「這就是那個『新人』吧？」
「嘿，這大閨女長得還真俊，從哪兒找來的？看著像大學生呢？」
「學的什麼專業啊丫頭？氣質不錯，適合搞文藝！」
放眼望去屋裡男女參半，都是中年年紀，個個兒顯得文氣穩重。
宋知窈大方笑道：「我正在松江大學讀夜校，學的就是英語專業，才上沒多長時間。我屬於是婚後才接著念書的。」
「啊？？都結婚了？！」一位中年大姐抻直脖子瞪起眼，「…那你應該還沒有孩子吧？」
大姐心想這個歲數，結婚肯定沒幾年，有孩子的話也不大。孩子小時候最絆腳了，尤其是當媽的，少有能走得開的。
宋知窈：「有孩子，不到四歲吧，今年開春才上幼兒園。」
大姐鬆口氣：「那還行，白天的時間你能自由些……」
艾米莉打斷道：「我之前和大家說過，知窈沒有經驗，所以需要她跟隨我們的團隊先嘗試幾天，再看她適不適合留下來。」
這一點是那天喝咖啡兩個人商量好的，宋知窈其實挺自信，不過到底是沒接觸過這行業的新人，所以建議艾米莉最好不要她還沒去，就和其他人把她誇得天花亂墜。
她認為沒有十成十把握的事，在沒做之前，話不能說太滿。
然而後方忽然傳來道冷冰冰的聲音：「艾米莉女士，我看您這意思，是我們現在的團隊讓您感到不滿意了？」
宋知窈一怔，覺得這種口氣似乎有點熟悉，很像她那位老古板的公爹……
隨即看過去，果然見對方是個年齡至少五十歲的中年男人，身著藏青色中山裝，一副老學究的做派。
性格外向張揚的那位大姐嗨呦一聲：「周老師，您看您又鬧什麼脾氣呢？咱們都是老年代的思想啦，翻譯出來的東西不夠靈動、有意思，人家艾米莉想找個年輕人來也沒毛病啊！」
另一位附和道：「就是的，汪老師說得沒錯。周老師，您也知道近些年來松江文青那邊比咱們名氣大多了，但凡有文化有追求的年輕人，能進那去都不會選擇咱們這的！」
「現在好不容易來個新興力量，您可千萬別給人家擠兌走了！不然，您就太沒格局、太沒眼界了！」
「……」
艾米莉乾脆安排大家休息十分鐘，隨即和她的助理吳寧帶宋知窈出去，找個安靜處說了說這家出版社的情況。
吳寧笑呵呵的為人很隨和，見宋知窈和艾米莉溝通起來大膽又自在，心中便對她欣賞十分，不疾不徐道：「咱們松江文學出版社留下來的這些人呢，普通年紀都比較大，思想和做事風格也都很老派。」
「自從八零年初，文青出版社起來以後，幾個年輕的都前後跳槽過去了，人家那邊的主編是留洋回來的，工作氛圍和方式都是很前衛的。」
「剛才和你說話的汪老師還有另一位崔老師倒挺樂於接受新思想的，你們溝通相處起來應該不會有什麼困難，就是周老師…他那個人確實是固執，說話也不中聽，不過他年輕時候可是從京市外國語畢業的，實力絕對嘎嘎硬！」 吳寧很接地氣地用方言誇讚道。
「他是咱們這個項目的中方主編，如果你想在這工作下去，還是要儘量和他搞好關係。艾米莉作為外方特派，尤其要注重和中方相處和諧，就算有不同意見，我們兩個跟周老師也是要耐著性子溝通的。」
宋知窈真切感嘆：「哇塞，那周老師可是響噹噹的高材生啊！」
隨即很敞亮地擺擺手，「你們放心，我肯定會尊重所有老師前輩們的，俗話說得好，人家吃過的鹽比咱吃的飯都多嘛，咱可不好因為自己年輕太過自以為是。」
「不過是思想上可能有些代溝，但大家的目的都是一樣的啊，日子還長，慢慢磨合唄~」
艾米莉爽朗大笑，用中文說：「你看，我就說她既是個美人，又是個『妙人』嘛~」
吳寧十分認同點頭：「感覺和她在一起工作，應該會挺輕鬆挺歡樂的，哈哈！」
三口起得很早，在送兒子到幼兒園之後，紀惟深堅持要在這很重要的「第一天」，親自送她去出版社。
局裡這兩天恰好不忙，對他來說，不忙的時候偶爾晚去早退其實不用特地打招呼。
宋知窈挺高興，覺得這種心情跟兒時第一天上學，爸媽很鄭重地送她去學校很相像。
那種被重視的感覺，促使她感覺心裡更有底氣，更加勇往直前。
所以佑佑第一天上幼兒園的時候，她和她爸同樣鄭重其事，捯飭得板板正正。
直接開車到出版社也就十五分鐘左右，位置在很靜謐的一片老街區。
紀惟深和宋知窈說，這家出版社應該是五十年代左右時就建成了，歷史算得上很悠久了。
抵達後只見三層紅磚樓牆面爬滿藤蔓，磚體也透著斑駁陳舊的痕跡，然而宋知窈看著這棟老舊的建築，卻油然而生一種神聖感。
這裡和學校一樣，都代表著文化的橋樑。
「那我進去啦，你去上班吧，謝謝你送我來~」宋知窈四下看看，迅速湊到紀惟深臉上啵一口。
紀惟深神色微滯片刻，「還有沒有別的？」
宋知窈嬉笑著拍他一把：「去，又蹬鼻子上臉！」
紀惟深捋一把她的馬尾辮，「一切順利，親愛的。」
「你也是。」宋知窈開門下車，擺擺手，「走啦，中午見。」
「嗯，我還在這等你，你先進去。」紀惟深頷首應下，他習慣宋知窈離開後再走。
宋知窈也習慣了，很瀟灑轉身揮揮手大步而去。
艾米莉說他們的工作是在三樓編譯室進行，宋知窈便直接去到三樓。
編譯室在三樓最東側，是一個至少五十平米的大房間，水磨石地面，牆上刷了半截淡綠色油漆牆圍，上面的白牆則已經泛黃。
房間中央，是兩排面面相對的書桌，木質雖陳舊卻寬大敦實，上面堆著各種書籍報刊，一共六個位置，空著三個。
艾米莉的獨立工位則放在正前方，後面有塊巨大的黑板，旁邊還有一個小一些的桌子，坐著一位二十七八歲的女人，戴著眼鏡，拿著紙筆正在記錄，應該就是她的隨行翻譯了。
宋知窈觀察一下，看裡面像是在開會，便佇立在門口安靜等候，沒有貿然打擾。
大約十分鐘以後宣布散會，宋知窈這才敲門。
艾米莉從門上窗戶看到她，立刻激動地出來迎接，「知窈！我剛剛還說到你，想你怎麼還不來呢！」
其餘出版社職員因此停下動作。
「這就是那個『新人』吧？」
「嘿，這大閨女長得還真俊，從哪兒找來的？看著像大學生呢？」
「學的什麼專業啊丫頭？氣質不錯，適合搞文藝！」
放眼望去屋裡男女參半，都是中年年紀，個個兒顯得文氣穩重。
宋知窈大方笑道：「我正在松江大學讀夜校，學的就是英語專業，才上沒多長時間。我屬於是婚後才接著念書的。」
「啊？？都結婚了？！」一位中年大姐抻直脖子瞪起眼，「…那你應該還沒有孩子吧？」
大姐心想這個歲數，結婚肯定沒幾年，有孩子的話也不大。孩子小時候最絆腳了，尤其是當媽的，少有能走得開的。
宋知窈：「有孩子，不到四歲吧，今年開春才上幼兒園。」
大姐鬆口氣：「那還行，白天的時間你能自由些……」
艾米莉打斷道：「我之前和大家說過，知窈沒有經驗，所以需要她跟隨我們的團隊先嘗試幾天，再看她適不適合留下來。」
這一點是那天喝咖啡兩個人商量好的，宋知窈其實挺自信，不過到底是沒接觸過這行業的新人，所以建議艾米莉最好不要她還沒去，就和其他人把她誇得天花亂墜。
她認為沒有十成十把握的事，在沒做之前，話不能說太滿。
然而後方忽然傳來道冷冰冰的聲音：「艾米莉女士，我看您這意思，是我們現在的團隊讓您感到不滿意了？」
宋知窈一怔，覺得這種口氣似乎有點熟悉，很像她那位老古板的公爹……
隨即看過去，果然見對方是個年齡至少五十歲的中年男人，身著藏青色中山裝，一副老學究的做派。
性格外向張揚的那位大姐嗨呦一聲：「周老師，您看您又鬧什麼脾氣呢？咱們都是老年代的思想啦，翻譯出來的東西不夠靈動、有意思，人家艾米莉想找個年輕人來也沒毛病啊！」
另一位附和道：「就是的，汪老師說得沒錯。周老師，您也知道近些年來松江文青那邊比咱們名氣大多了，但凡有文化有追求的年輕人，能進那去都不會選擇咱們這的！」
「現在好不容易來個新興力量，您可千萬別給人家擠兌走了！不然，您就太沒格局、太沒眼界了！」
「……」
艾米莉乾脆安排大家休息十分鐘，隨即和她的助理吳寧帶宋知窈出去，找個安靜處說了說這家出版社的情況。
吳寧笑呵呵的為人很隨和，見宋知窈和艾米莉溝通起來大膽又自在，心中便對她欣賞十分，不疾不徐道：「咱們松江文學出版社留下來的這些人呢，普通年紀都比較大，思想和做事風格也都很老派。」
「自從八零年初，文青出版社起來以後，幾個年輕的都前後跳槽過去了，人家那邊的主編是留洋回來的，工作氛圍和方式都是很前衛的。」
「剛才和你說話的汪老師還有另一位崔老師倒挺樂於接受新思想的，你們溝通相處起來應該不會有什麼困難，就是周老師…他那個人確實是固執，說話也不中聽，不過他年輕時候可是從京市外國語畢業的，實力絕對嘎嘎硬！」 吳寧很接地氣地用方言誇讚道。
「他是咱們這個項目的中方主編，如果你想在這工作下去，還是要儘量和他搞好關係。艾米莉作為外方特派，尤其要注重和中方相處和諧，就算有不同意見，我們兩個跟周老師也是要耐著性子溝通的。」
宋知窈真切感嘆：「哇塞，那周老師可是響噹噹的高材生啊！」
隨即很敞亮地擺擺手，「你們放心，我肯定會尊重所有老師前輩們的，俗話說得好，人家吃過的鹽比咱吃的飯都多嘛，咱可不好因為自己年輕太過自以為是。」
「不過是思想上可能有些代溝，但大家的目的都是一樣的啊，日子還長，慢慢磨合唄~」
艾米莉爽朗大笑，用中文說：「你看，我就說她既是個美人，又是個『妙人』嘛~」
吳寧十分認同點頭：「感覺和她在一起工作，應該會挺輕鬆挺歡樂的，哈哈！」