第62章 反攻紐約（上）
第104章 反攻紐約（上）
大西洋城，凱撒宮頂層，戰略指揮室。
戰爭的硝煙尚未完全散去，但新的風暴已經在大西洋的彼岸醞釀。
李昂·陳站在巨大的電子地圖前。
這幅地圖並不是顯示地形或軍隊部署，而是顯示著整個美國東海岸的「地下物流網絡」。無數條紅色的線條像血管一樣連接著各大城市，代表著麵粉、走私貨和黑錢的流向。
而在這些血管的匯聚點—一紐約，此刻正閃爍著刺眼的紅光。
「老闆。」
薩姆·費舍爾拿著一部加密的衛星電話走了過來。
「胡安·阿布雷戈在線上。他在墨西哥的韋拉克魯斯港，等待您的指令。」
李昂接過電話，聲音平靜。
「胡安，我的老朋友。」
「聽說今年的罌粟收成不錯？」
電話那頭傳來阿布雷戈爽朗而恭敬的笑聲：「托您的福，陳先生。我們在金三角的新種植園產量翻了一倍。現在的庫存足夠把半個美國淹沒在白色的海洋里。」
「很好。」
李昂看著地圖上那條通往紐約的粗大紅線。
「現在，我要你做一件事。」
「關上閥門。」
電話那頭沉默了片刻，顯然阿布雷戈有些驚訝：「關上？您是說————全部？」
「全部。」
李昂的手指在紐約的位置上重重一點，仿佛切斷了那裡的頸動脈。
「從這一秒開始，我不希望有一克海洛因、一片大麻、甚至一顆安非他命流進紐約五大家族的地盤。」
「我要切斷他們所有的貨源。無論是海路、陸路，還是空運。」
「可是，陳先生————」阿布雷戈有些猶豫，「那是我們最大的市場。如果斷供，我們每天的損失————」
「損失我補給你。」
李昂打斷了他，語氣森寒。
「但我不要錢。我要的是混亂。」
「胡安，你要明白。紐約的那幫老傢伙用兩千人來進攻我的家。他們想殺我。現在他們輸了，但這還不夠。」
「我要讓他們知道，什麼叫渴死」。」
「我要讓紐約的每一個癮君子因為買不到貨而發瘋。我要讓每一個依靠販毒生存的小混混因為沒飯吃而造反。」
「我要讓五大家族的根基，在欲望的火焰中自己燒成灰燼。」
電話那頭傳來了阿布雷戈倒吸涼氣的聲音。他是個毒梟，但他從未見過如此宏大、如此惡毒的戰略。這不僅僅是商業制裁，這是生化戰爭。
「明白了，陳先生。」
阿布雷戈的聲音變得更加敬畏。
「海灣集團會立刻切斷所有航線。任何敢私自向紐約供貨的人，會被我親自剁碎了餵鱷魚。」
「很好。」
李昂掛斷電話，看著地圖上那條代表紐約的紅線慢慢變成了灰色。
那是死亡的顏色。
「薩姆。」
李昂轉過身，嘴角勾起一抹殘忍的微笑。
「通知我們的紅手稅務公司」。」
「啟動飢餓計劃」。」
「如果有人問起為什麼斷貨，就告訴他們————是五大家族的教父們得罪了上帝。這是上帝的懲罰。」
紐約，布魯克林，布希維克區。
對於紐約的地下世界來說，這個新年沒有香檳，只有恐慌。
托尼·「大嘴」·斯卡帕，甘比諾家族麾下的一名中層分銷商，此刻正滿頭大汗地躲在他的地下室里。
這間原本堆滿了白色粉末和鈔票的地下室，現在空空如也。
桌上的電話鈴聲瘋狂地響著，像是催命的魔音。
「媽的！別響了！！」
托尼抓起電話狠狠地砸在牆上，但這並沒有阻止門外傳來的砸門聲。
「托尼！我知道你在裡面！！」
「把貨交出來！老子有錢！五百美金一克！給我貨！！」
「開門！不然我們把你的房子燒了！！」
那是他的「客戶」。
平日裡，這些癮君子見了他就像老鼠見了貓，卑躬屈膝，甚至為了那一小包東西願意出賣自己的靈魂。
但現在，情況變了。
斷供已經持續了整整三天。
三天，對於普通人來說只是少了點娛樂。但對於那些早已對高純度海洛因產生極度依賴的癮君子來說，這三天就是地獄。
他們的身體在燃燒，骨頭在發癢，理智在崩潰。強烈的戒斷反應讓他們變成了不知疼痛、不知恐懼的喪屍。
為了那一口，他們敢殺人，敢搶銀行，更敢衝擊平日裡不敢直視的黑幫堂口。
「砰！砰！」
鐵門被撞得變形。
托尼手裡握著一把左輪手槍，渾身發抖。
「老大————老大那邊還是沒消息嗎？」旁邊的小弟哭喪著臉問道。
「沒消息！」托尼絕望地吼道，「教父說這是暫時的物流問題————去他媽的物流問題！整個紐約都沒貨了！連那些愛爾蘭人手裡都沒貨！」
「轟」
一聲巨響。鐵門終於被撞開了。
幾十個雙眼通紅、流著鼻涕、渾身抽搐的癮君子像瘋狗一樣沖了進來。
「貨呢？！貨在哪？！」
「別過來！我開槍了！！」托尼舉起槍。
「砰！」
他開了一槍，打倒了一個沖在最前面的人。
但這根本嚇不住這群已經瘋了的人。鮮血反而刺激了他們的凶性。
「他沒貨！他在騙我們！殺了他！！」
人群一擁而上。
「啊啊啊啊！！」
慘叫聲被淹沒在瘋狂的撕咬和毆打中。
五分鐘後。
托尼和他的小弟躺在血泊中，身上所有的值錢東西都被搶光了。而那群沒有找到麵粉的癮君子，帶著更加絕望和憤怒的情緒，沖向了下一個街區。
這一幕，正在紐約的每一個角落上演。
哈萊姆區、布朗克斯、皇后區——————
原本井然有序的地下麵粉網絡，在一夜之間徹底崩潰。
紐約，曼哈頓，五大家族臨時指揮部。
如果說之前的軍事失敗讓教父們感到了恐懼，那麼現在的經濟崩盤，則讓他們感到了窒息。
卡洛·甘比諾坐在辦公桌前，看著手裡的一份份緊急報告，手抖得拿不住雪——
茄。
《布朗克斯區三個分銷點被暴徒洗劫，兩名手下被打死。》《皇后區警方逮捕了五百多名鬧事的癮君子，監獄爆滿。》《因無法提供貨源，我們在街頭的控制力下降了80%。很多底層小弟因為沒錢拿，已經開始脫離家族。》《收入銳減95%。如果下周再沒錢發工資，家族內部可能會發生譁變。》
「這————這是怎麼回事————」
甘比諾喃喃自語，聲音蒼老而無力。
「為什麼會突然斷貨？為什麼連其他的渠道也都斷了？墨西哥人呢？哥倫比亞人呢？法國人呢？」
「他們都拒絕供貨。」
旁邊，負責財務的顧問臉色慘白。
「他們說————這是「凱撒」的命令。」
「凱撒————」
甘比諾聽到這個名字，心臟猛地抽搐了一下。
李昂·陳。
那個男人不僅在軍事上碾壓了他們，現在又掐住了他們的喉嚨。
「他這是要餓死我們————」
甘比諾癱坐在椅子上。
麵粉是黑手黨最大的現金流來源。沒有了麵粉，就沒有錢。沒有錢，就沒有手下。沒有手下，所謂的「教父」就是個光杆司令。
「老大！不好了！」
一名手下慌慌張張地衝進來，臉上帶著血跡。
「怎麼了？警察來了？」
「不————比警察更糟。」
手下指著窗外。
「是暴動。」
「那些買不到貨的癮君子，還有那些沒飯吃的小混混，他們知道這裡是家族的總部————他們正在往這邊聚集！」
「多少人？」
「幾千人！整條街都滿了！他們在砸車，在燒店！他們喊著要讓您交出存貨」！」
甘比諾走到窗前，拉開窗簾的一角。
樓下，馬爾貝里街已經變成了一片火海。
無數瘋狂的人群舉著火把和棍棒，像喪屍圍城一樣衝擊著大樓的大門。他們不需要戰術，不需要指揮。那種來自生理本能的極度饑渴，讓他們變成了世界上最可怕的軍隊。
「該死————」
甘比諾看著這一幕，終於明白了李昂的手段。
李昂不需要派兵來攻打紐約。
他只需要切斷供應鏈，紐約就會變成一座瘋人院。五大家族會被自己養的」
蠱」反噬而死。
「報警。」
甘比諾轉過身，說出了那句對於黑手黨教父來說最恥辱的話。
「給警察局長打電話。讓他派防暴隊來保護我們。」
「可是教父————我們是黑手黨————」
「現在我們是受害者！！」甘比諾咆哮道，「快去！！不然我們都要被這群瘋子撕碎了！！」
紐約市警察局總局。
警察局長看著滿桌子的報警電話記錄，頭都要炸了。
全是暴動。全是搶劫。全是由於麵粉短缺引發的暴力事件。
監獄已經塞不下了。醫院的急診室里躺滿了處於嚴重戒斷反應的病人。
「這到底是怎麼回事？！」局長拍著桌子大罵，「為什麼突然之間，全紐約的麵粉都沒了？！」
「局長————」
一位資深探員走進來，遞給他一份《紐約時報》的早報。
頭版頭條是一張觸目驚心的照片：一群暴徒正在焚燒一輛屬於甘比諾家族的豪車。
標題是：《白色恐慌：紐約陷入「麵粉饑荒」，黑幫統治土崩瓦解》。
「根據線報。」探員低聲說道，「是大西洋城那位————切斷了供應。」
「李昂·陳？」
局長愣了一下，隨即露出了一絲複雜的苦笑。
「這傢伙————真是個天才。」
「他幫我們做到了我們五十年都沒做到的事——徹底摧毀了黑手黨的街頭秩序。」
「那我們怎麼辦？去抓李昂？」
「抓他？」局長像是看傻子一樣看著探員，「他現在是大西洋城的稅務局長，是反恐英雄，是把麵粉擋在國門之外的守門人」。我們怎麼抓？給他發獎狀還差不多。」
「那紐約這邊的亂局————」
「讓防暴隊上街。維持秩序。」
局長嘆了口氣。
「至於那些被圍攻的黑幫老大————讓他們自己祈禱吧。反正他們平時也沒少給我們惹麻煩。」
大西洋城，凱撒宮頂層。
夕陽將海面染成了血紅色。
李昂坐在露台上，手裡拿著一杯威士忌，靜靜地聽著收音機里的新聞播報。
「————紐約市長宣布進入緊急狀態，國民警衛隊已進駐布魯克林和皇后區————」「————五大家族的多處據點遭到不明身份暴徒的襲擊和縱火，傷亡慘重————」「————黑手黨勢力在紐約遭遇了前所未有的重創，其對街頭的控制力已降至歷史最低點————」
————
「聽聽。」
李昂對身邊的薩姆說道。
「多美妙的音樂。」
「不需要一槍一彈，不需要派出一輛坦克。」
「僅僅是關上了一個閥門，那個曾經不可一世的帝國，就開始自我毀滅了。」
「這就是經濟戰爭，薩姆。」
「當需求極度膨脹而供給歸零時，產生的能量足以摧毀任何秩序。」
薩姆看著李昂，眼中滿是敬畏。他跟隨李昂這麼久，依然會被這種深不見底的城府所震撼。
「老闆，那接下來呢？」
薩姆問道。
「現在五大家族已經亂成了一鍋粥。他們的資金鍊斷了，地盤亂了，人心散了。」
「是不是該————收網了？」
「收網？」
李昂搖晃著酒杯，看著杯中旋轉的冰塊。
「不，現在的網裡全是些小魚小蝦。」
「真正的大魚，那些躲在幕後的教父們，雖然很難受，但還沒死。」
「他們躲在防彈的莊園裡，躲在警察的保護下，以為只要熬過這段時間就能東山再起。」
李昂的眼中閃過一絲寒光。
「該給他們最後一擊了。」
「那種————能夠物理上消除他們幻想的一擊。」
李昂放下酒杯，拿出一張黑色的照片。
那是「幽靈」斯通發來的。
照片背景是雨夜的紐約曼哈頓，前景是一把架在天台上的狙擊步槍。
「斯通已經就位了嗎？」李昂問道。
「已經就位。」薩姆回答，「稅務突擊隊」最精銳的斬首小組」（Headhunter Squad），共計二十人，已經全部潛入紐約。
「他們攜帶了消音武器、高爆炸藥和最新的監聽設備。」
「目標清單已經確認：卡洛·甘比諾、維托·吉諾維斯、托馬斯·盧凱塞————」
「很好。」
李昂站起身，整理了一下衣領。
「告訴斯通。」
「不用急著動手。」
「先讓他們再恐懼幾天。等他們最絕望、最放鬆警惕的時候————」
李昂伸出手，在大西洋的方向虛抓了一把。
「————幫他們體面地退役」。」
「畢竟，我也不是魔鬼。」
「我只是————來收那筆遲到了很久的遺產稅。」
【系統提示：】【檢測到敵對勢力（紐約五大家族）經濟體系崩潰。】【瓦解進度：85%。】【獲得「混亂製造者」積分獎勵：1，000，000點。】【觸發最終任務：王權的更替（刺殺所有教父）。】
李昂看著系統面板，露出了滿意的笑容。
風暴已經席捲了紐約。
現在，是時候去摘取皇冠上的寶石了。
大西洋城，凱撒宮頂層，戰略指揮室。
戰爭的硝煙尚未完全散去，但新的風暴已經在大西洋的彼岸醞釀。
李昂·陳站在巨大的電子地圖前。
這幅地圖並不是顯示地形或軍隊部署，而是顯示著整個美國東海岸的「地下物流網絡」。無數條紅色的線條像血管一樣連接著各大城市，代表著麵粉、走私貨和黑錢的流向。
而在這些血管的匯聚點—一紐約，此刻正閃爍著刺眼的紅光。
「老闆。」
薩姆·費舍爾拿著一部加密的衛星電話走了過來。
「胡安·阿布雷戈在線上。他在墨西哥的韋拉克魯斯港，等待您的指令。」
李昂接過電話，聲音平靜。
「胡安，我的老朋友。」
「聽說今年的罌粟收成不錯？」
電話那頭傳來阿布雷戈爽朗而恭敬的笑聲：「托您的福，陳先生。我們在金三角的新種植園產量翻了一倍。現在的庫存足夠把半個美國淹沒在白色的海洋里。」
「很好。」
李昂看著地圖上那條通往紐約的粗大紅線。
「現在，我要你做一件事。」
「關上閥門。」
電話那頭沉默了片刻，顯然阿布雷戈有些驚訝：「關上？您是說————全部？」
「全部。」
李昂的手指在紐約的位置上重重一點，仿佛切斷了那裡的頸動脈。
「從這一秒開始，我不希望有一克海洛因、一片大麻、甚至一顆安非他命流進紐約五大家族的地盤。」
「我要切斷他們所有的貨源。無論是海路、陸路，還是空運。」
「可是，陳先生————」阿布雷戈有些猶豫，「那是我們最大的市場。如果斷供，我們每天的損失————」
「損失我補給你。」
李昂打斷了他，語氣森寒。
「但我不要錢。我要的是混亂。」
「胡安，你要明白。紐約的那幫老傢伙用兩千人來進攻我的家。他們想殺我。現在他們輸了，但這還不夠。」
「我要讓他們知道，什麼叫渴死」。」
「我要讓紐約的每一個癮君子因為買不到貨而發瘋。我要讓每一個依靠販毒生存的小混混因為沒飯吃而造反。」
「我要讓五大家族的根基，在欲望的火焰中自己燒成灰燼。」
電話那頭傳來了阿布雷戈倒吸涼氣的聲音。他是個毒梟，但他從未見過如此宏大、如此惡毒的戰略。這不僅僅是商業制裁，這是生化戰爭。
「明白了，陳先生。」
阿布雷戈的聲音變得更加敬畏。
「海灣集團會立刻切斷所有航線。任何敢私自向紐約供貨的人，會被我親自剁碎了餵鱷魚。」
「很好。」
李昂掛斷電話，看著地圖上那條代表紐約的紅線慢慢變成了灰色。
那是死亡的顏色。
「薩姆。」
李昂轉過身，嘴角勾起一抹殘忍的微笑。
「通知我們的紅手稅務公司」。」
「啟動飢餓計劃」。」
「如果有人問起為什麼斷貨，就告訴他們————是五大家族的教父們得罪了上帝。這是上帝的懲罰。」
紐約，布魯克林，布希維克區。
對於紐約的地下世界來說，這個新年沒有香檳，只有恐慌。
托尼·「大嘴」·斯卡帕，甘比諾家族麾下的一名中層分銷商，此刻正滿頭大汗地躲在他的地下室里。
這間原本堆滿了白色粉末和鈔票的地下室，現在空空如也。
桌上的電話鈴聲瘋狂地響著，像是催命的魔音。
「媽的！別響了！！」
托尼抓起電話狠狠地砸在牆上，但這並沒有阻止門外傳來的砸門聲。
「托尼！我知道你在裡面！！」
「把貨交出來！老子有錢！五百美金一克！給我貨！！」
「開門！不然我們把你的房子燒了！！」
那是他的「客戶」。
平日裡，這些癮君子見了他就像老鼠見了貓，卑躬屈膝，甚至為了那一小包東西願意出賣自己的靈魂。
但現在，情況變了。
斷供已經持續了整整三天。
三天，對於普通人來說只是少了點娛樂。但對於那些早已對高純度海洛因產生極度依賴的癮君子來說，這三天就是地獄。
他們的身體在燃燒，骨頭在發癢，理智在崩潰。強烈的戒斷反應讓他們變成了不知疼痛、不知恐懼的喪屍。
為了那一口，他們敢殺人，敢搶銀行，更敢衝擊平日裡不敢直視的黑幫堂口。
「砰！砰！」
鐵門被撞得變形。
托尼手裡握著一把左輪手槍，渾身發抖。
「老大————老大那邊還是沒消息嗎？」旁邊的小弟哭喪著臉問道。
「沒消息！」托尼絕望地吼道，「教父說這是暫時的物流問題————去他媽的物流問題！整個紐約都沒貨了！連那些愛爾蘭人手裡都沒貨！」
「轟」
一聲巨響。鐵門終於被撞開了。
幾十個雙眼通紅、流著鼻涕、渾身抽搐的癮君子像瘋狗一樣沖了進來。
「貨呢？！貨在哪？！」
「別過來！我開槍了！！」托尼舉起槍。
「砰！」
他開了一槍，打倒了一個沖在最前面的人。
但這根本嚇不住這群已經瘋了的人。鮮血反而刺激了他們的凶性。
「他沒貨！他在騙我們！殺了他！！」
人群一擁而上。
「啊啊啊啊！！」
慘叫聲被淹沒在瘋狂的撕咬和毆打中。
五分鐘後。
托尼和他的小弟躺在血泊中，身上所有的值錢東西都被搶光了。而那群沒有找到麵粉的癮君子，帶著更加絕望和憤怒的情緒，沖向了下一個街區。
這一幕，正在紐約的每一個角落上演。
哈萊姆區、布朗克斯、皇后區——————
原本井然有序的地下麵粉網絡，在一夜之間徹底崩潰。
紐約，曼哈頓，五大家族臨時指揮部。
如果說之前的軍事失敗讓教父們感到了恐懼，那麼現在的經濟崩盤，則讓他們感到了窒息。
卡洛·甘比諾坐在辦公桌前，看著手裡的一份份緊急報告，手抖得拿不住雪——
茄。
《布朗克斯區三個分銷點被暴徒洗劫，兩名手下被打死。》《皇后區警方逮捕了五百多名鬧事的癮君子，監獄爆滿。》《因無法提供貨源，我們在街頭的控制力下降了80%。很多底層小弟因為沒錢拿，已經開始脫離家族。》《收入銳減95%。如果下周再沒錢發工資，家族內部可能會發生譁變。》
「這————這是怎麼回事————」
甘比諾喃喃自語，聲音蒼老而無力。
「為什麼會突然斷貨？為什麼連其他的渠道也都斷了？墨西哥人呢？哥倫比亞人呢？法國人呢？」
「他們都拒絕供貨。」
旁邊，負責財務的顧問臉色慘白。
「他們說————這是「凱撒」的命令。」
「凱撒————」
甘比諾聽到這個名字，心臟猛地抽搐了一下。
李昂·陳。
那個男人不僅在軍事上碾壓了他們，現在又掐住了他們的喉嚨。
「他這是要餓死我們————」
甘比諾癱坐在椅子上。
麵粉是黑手黨最大的現金流來源。沒有了麵粉，就沒有錢。沒有錢，就沒有手下。沒有手下，所謂的「教父」就是個光杆司令。
「老大！不好了！」
一名手下慌慌張張地衝進來，臉上帶著血跡。
「怎麼了？警察來了？」
「不————比警察更糟。」
手下指著窗外。
「是暴動。」
「那些買不到貨的癮君子，還有那些沒飯吃的小混混，他們知道這裡是家族的總部————他們正在往這邊聚集！」
「多少人？」
「幾千人！整條街都滿了！他們在砸車，在燒店！他們喊著要讓您交出存貨」！」
甘比諾走到窗前，拉開窗簾的一角。
樓下，馬爾貝里街已經變成了一片火海。
無數瘋狂的人群舉著火把和棍棒，像喪屍圍城一樣衝擊著大樓的大門。他們不需要戰術，不需要指揮。那種來自生理本能的極度饑渴，讓他們變成了世界上最可怕的軍隊。
「該死————」
甘比諾看著這一幕，終於明白了李昂的手段。
李昂不需要派兵來攻打紐約。
他只需要切斷供應鏈，紐約就會變成一座瘋人院。五大家族會被自己養的」
蠱」反噬而死。
「報警。」
甘比諾轉過身，說出了那句對於黑手黨教父來說最恥辱的話。
「給警察局長打電話。讓他派防暴隊來保護我們。」
「可是教父————我們是黑手黨————」
「現在我們是受害者！！」甘比諾咆哮道，「快去！！不然我們都要被這群瘋子撕碎了！！」
紐約市警察局總局。
警察局長看著滿桌子的報警電話記錄，頭都要炸了。
全是暴動。全是搶劫。全是由於麵粉短缺引發的暴力事件。
監獄已經塞不下了。醫院的急診室里躺滿了處於嚴重戒斷反應的病人。
「這到底是怎麼回事？！」局長拍著桌子大罵，「為什麼突然之間，全紐約的麵粉都沒了？！」
「局長————」
一位資深探員走進來，遞給他一份《紐約時報》的早報。
頭版頭條是一張觸目驚心的照片：一群暴徒正在焚燒一輛屬於甘比諾家族的豪車。
標題是：《白色恐慌：紐約陷入「麵粉饑荒」，黑幫統治土崩瓦解》。
「根據線報。」探員低聲說道，「是大西洋城那位————切斷了供應。」
「李昂·陳？」
局長愣了一下，隨即露出了一絲複雜的苦笑。
「這傢伙————真是個天才。」
「他幫我們做到了我們五十年都沒做到的事——徹底摧毀了黑手黨的街頭秩序。」
「那我們怎麼辦？去抓李昂？」
「抓他？」局長像是看傻子一樣看著探員，「他現在是大西洋城的稅務局長，是反恐英雄，是把麵粉擋在國門之外的守門人」。我們怎麼抓？給他發獎狀還差不多。」
「那紐約這邊的亂局————」
「讓防暴隊上街。維持秩序。」
局長嘆了口氣。
「至於那些被圍攻的黑幫老大————讓他們自己祈禱吧。反正他們平時也沒少給我們惹麻煩。」
大西洋城，凱撒宮頂層。
夕陽將海面染成了血紅色。
李昂坐在露台上，手裡拿著一杯威士忌，靜靜地聽著收音機里的新聞播報。
「————紐約市長宣布進入緊急狀態，國民警衛隊已進駐布魯克林和皇后區————」「————五大家族的多處據點遭到不明身份暴徒的襲擊和縱火，傷亡慘重————」「————黑手黨勢力在紐約遭遇了前所未有的重創，其對街頭的控制力已降至歷史最低點————」
————
「聽聽。」
李昂對身邊的薩姆說道。
「多美妙的音樂。」
「不需要一槍一彈，不需要派出一輛坦克。」
「僅僅是關上了一個閥門，那個曾經不可一世的帝國，就開始自我毀滅了。」
「這就是經濟戰爭，薩姆。」
「當需求極度膨脹而供給歸零時，產生的能量足以摧毀任何秩序。」
薩姆看著李昂，眼中滿是敬畏。他跟隨李昂這麼久，依然會被這種深不見底的城府所震撼。
「老闆，那接下來呢？」
薩姆問道。
「現在五大家族已經亂成了一鍋粥。他們的資金鍊斷了，地盤亂了，人心散了。」
「是不是該————收網了？」
「收網？」
李昂搖晃著酒杯，看著杯中旋轉的冰塊。
「不，現在的網裡全是些小魚小蝦。」
「真正的大魚，那些躲在幕後的教父們，雖然很難受，但還沒死。」
「他們躲在防彈的莊園裡，躲在警察的保護下，以為只要熬過這段時間就能東山再起。」
李昂的眼中閃過一絲寒光。
「該給他們最後一擊了。」
「那種————能夠物理上消除他們幻想的一擊。」
李昂放下酒杯，拿出一張黑色的照片。
那是「幽靈」斯通發來的。
照片背景是雨夜的紐約曼哈頓，前景是一把架在天台上的狙擊步槍。
「斯通已經就位了嗎？」李昂問道。
「已經就位。」薩姆回答，「稅務突擊隊」最精銳的斬首小組」（Headhunter Squad），共計二十人，已經全部潛入紐約。
「他們攜帶了消音武器、高爆炸藥和最新的監聽設備。」
「目標清單已經確認：卡洛·甘比諾、維托·吉諾維斯、托馬斯·盧凱塞————」
「很好。」
李昂站起身，整理了一下衣領。
「告訴斯通。」
「不用急著動手。」
「先讓他們再恐懼幾天。等他們最絕望、最放鬆警惕的時候————」
李昂伸出手，在大西洋的方向虛抓了一把。
「————幫他們體面地退役」。」
「畢竟，我也不是魔鬼。」
「我只是————來收那筆遲到了很久的遺產稅。」
【系統提示：】【檢測到敵對勢力（紐約五大家族）經濟體系崩潰。】【瓦解進度：85%。】【獲得「混亂製造者」積分獎勵：1，000，000點。】【觸發最終任務：王權的更替（刺殺所有教父）。】
李昂看著系統面板，露出了滿意的笑容。
風暴已經席捲了紐約。
現在，是時候去摘取皇冠上的寶石了。