第50章 安靜的貢獻者
北地首府,臨時工坊。
這是一座位於大廳側翼的木製建築,原本是用來存放武器和盔甲的倉庫。
現在,它被改造成了臨時的文書工坊。
長桌沿著牆壁一字排開,上面堆滿了文件、帳冊、地圖和各種圖紙。有些已經整理好,用麻繩捆成一摞摞。有些還散亂地攤開著,紙張邊緣微微捲曲。
牆上釘著幾張巨大的北地地圖,上面用炭筆標註著各個部落的位置、港口的建設進度、道路的規劃路線。有些地方還用彩色布條做了標記——紅色代表未完成,藍色代表進行中,綠色代表已完成。
窗戶不大,但足以讓陽光照進來。光線落在桌面上,照亮了那些密密麻麻的文字。空氣中瀰漫著紙張與木炭的氣味,還有淡淡的墨水所特有的腥味。
角落裡擺著幾個木架,上面掛著羽毛筆、墨水瓶、蠟燭,還有一些用來封印文件的火漆。
戀難捨站在門口,打量著這個簡陋但井然有序的工作空間。
幾個穿著樸素長袍的年輕人正在忙碌著,有的在抄寫文件,有的在核對數字,有的在整理帳冊。他們都很年輕,大概十幾歲到二十歲出頭。
保羅神父坐在最裡面的位置,正在審閱一份文件。他穿著簡單的神袍,銀色的頭髮梳得一絲不苟。
見是戀難捨,他朝少女露出一副溫和的笑容。
「打擾了,神父。」戀難捨禮貌地鞠了一躬,懷裡抱著幾件剛製作出的物品,緩步向保羅的位置走去。
那幾個正在抄寫文件的年輕人紛紛抬起頭。
他們大都是夏蕾姆莊園僧侶學院的畢業學生,戀難捨認得他們。有些人曾經在造紙作坊幫過忙,有些人則是在莊園的田間裡見過。
「戀難捨小姐。」一個年輕人放下手中的羽毛筆,恭敬地點頭致意。
「戀難捨小姐好。」另外幾個也紛紛起身行禮。
他們的眼中帶著幾分驚訝,顯然是沒想到會在北地見到她。
但更多的是友善和尊敬。
一方面,戀難捨面容姣好,溫婉安靜,天生就容易獲得好感。
另一方面,在莊園裡,她雖然話不多,但與提亞馬特、維羅妮卡一起主持的造紙作坊,徹底改變了整個莊園。這些學生手中的每一張紙、每一本書,都出自那個作坊。
「繼續忙你們的吧。」戀難捨輕聲說道,並沖他們點了點頭。
年輕人們這才重新坐下,但目光還是時不時地瞟向她懷裡抱著的東西。那些被布包裹著的物品,看起來像是某種新製作出來的工具。
「好久不見,孩子。」保羅率先打了招呼,隨即打量起戀難捨一一擺放在桌上的物品,「這是……幫助計算的裝置?」
「嗯。」戀難捨輕輕點頭,將其中一件算盤緩緩遞到神父面前。
「嗯……上面的珠子代表『五』,下面的珠子代表『一』?」
保羅神父拿起算盤,仔細端詳著。作為博學的神職人員,他自然不是愚笨之徒。只看了一眼,就大致猜出了這件工具的使用原理。
在那個世界裡,許多古老文明都曾發展出類似的計算工具。
古希臘人和埃及人使用計數板,在木板或石板上劃出縱橫交錯的平行線,用石子或木塊在格子裡移動來計算。但這只能算是簡陋的計數工具,稱不上真正的算盤。
真正意義上的珠算工具,則要數蘇美爾文明、羅馬文明和中華文明的發明。
蘇美爾人的古算盤使用六十進位,體系龐大但操作繁瑣,逐漸湮沒於歷史。
羅馬人的算盤則採用五進位、十進位與十二進位混合系統,能夠直觀記錄數字,但由於珠子是固定在凹槽之上,操作效率低,加之沒有配套的口訣體系,依賴心算。
而中式算盤,採用上二珠、下五珠的配置,既能進行十進位運算,還能兼容度量衡的十六進位計算。結構簡潔,功能強大。更有配套的珠算口訣體系。為珠算工具中最先進的設計。
戀難捨帶來的,正是這種中式算盤。不過她做的是現代改良後的上一下四配置,比傳統的上二下五更簡潔高效。
眼下北地需要大量的帳目計算,她便特意畫了圖紙,讓工匠做了幾架過來。
戀難捨點了點頭,示意保羅說得沒錯。
保羅神父對她這種惜字如金的性格早已見怪不怪。直接拿起算盤,試著撥動起來。
雖然是第一次接觸這種工具,但憑藉多年處理帳目的經驗,他很快就摸索出了基本操作,個位、十位、百位……每一檔代表不同的數位,上珠代表五,下珠代表一。
手指快速移動,珠子啪嗒啪嗒地碰撞。
保羅抬起頭,眼中閃過驚訝。「嗯,做成這樣確實很方便。比在紙上演算快多了。」
戀難捨擠出一抹微笑,從懷裡又取出一張摺疊好的紙,遞了過去,「希望能幫到您。」
這倒也不是臨時起意,在得到赫萊爾同意後,她就打算為北地的建設出一份力。算盤只是其中之一。
她還畫出了曲柄和重犁的圖紙,只是這些農具和工具,在神父和這幫知識分子的文書工作中派不上用場。所以她事先就交給了負責農業和基建的官員。
保羅神父仔細收好口訣紙張,又拿起算盤把玩了幾下,顯然對這件工具很是滿意。
「那我就不打擾神父工作了。」戀難捨輕聲說,微微欠身。
「好,有勞了。」保羅點頭,「對了,明天是做禮拜的日子,孩子你打算……」
「嗯,我會參加的。」
戀難捨轉身便要離去,然而前腳剛踏出工坊門口。一個年輕的聲音從身後傳來。
「戀難捨小姐。」
她停下腳步,回過頭。
是剛才那幾個年輕人中的一個,名叫埃德溫,大概二十歲出頭,棕色頭髮。他曾經在夏蕾姆領的圖書館工作過一段時間,後來被調到莊園協助保羅神父。
「有事嗎?」戀難捨問。
埃德溫站起身,有些侷促地搓了搓手。「那個……我想問一下,如果遇到不明白的地方,可以向您請教嗎?」
「當然。」戀難捨點頭,「有問題可以來找我。」
「太好了。」埃德溫鬆了口氣,臉上露出笑容,「其實……我一直想找機會和您聊聊。」
「您在莊園的時候,我常常見到您。您總是一個人坐在角落裡看書,特別安靜……」他的聲音越說越小,臉頰微微泛紅。「我覺得……我是說,如果您不介意的話,也許我們可以……」
戀難捨看著他,已經明白了他的意思。
「抱歉,」她輕聲說,語氣溫和,「我現在沒有這方面的打算。」
埃德溫的笑容僵住了,他尷尬地撓了撓頭.
「啊……是、是嗎……那個,我沒有別的意思,只是……」
戀難捨冷淡地打斷了他,委婉地拒絕,「我明白。你是個好人,埃德溫。但我……我只想專心做好手頭的事。」
埃德溫自然聽得出來她言語內的意思,「我,我明白了。對不起,是我冒昧了。」
氣氛變得有些尷尬。戀難捨點了點頭,沒有多說什麼。轉身離開了工坊。
她本來就不擅長處理這種事。
而且,一方面她確確實實沒有那方面的想法,自然不可能接受埃德溫的表白。
另一方面……埃德溫在她看來,稱不上是一個優秀的異性。不是說他不好,他勤奮、老實、有學識,在這個時代已經算是難得的青年才俊了。
但是對於身為穿越者的戀難捨而言,他沒有那種讓人眼前一亮的特質,沒有那種讓人想要了解的吸引力。
自她穿越到這個世界以來,真正稱得上「優秀」的異性,有且僅有一人。
那人有著冷靜到近乎冷酷的理性,有著明確的目標和堅定的執行力。不會因為困難而退縮,不會因為反對而動搖。知道自己要什麼,也知道該怎麼去做。
但很可惜,對方不僅已有妻室,而且……自己連正常的社交都應付不來,又怎麼配得上呢?
這是一座位於大廳側翼的木製建築,原本是用來存放武器和盔甲的倉庫。
現在,它被改造成了臨時的文書工坊。
長桌沿著牆壁一字排開,上面堆滿了文件、帳冊、地圖和各種圖紙。有些已經整理好,用麻繩捆成一摞摞。有些還散亂地攤開著,紙張邊緣微微捲曲。
牆上釘著幾張巨大的北地地圖,上面用炭筆標註著各個部落的位置、港口的建設進度、道路的規劃路線。有些地方還用彩色布條做了標記——紅色代表未完成,藍色代表進行中,綠色代表已完成。
窗戶不大,但足以讓陽光照進來。光線落在桌面上,照亮了那些密密麻麻的文字。空氣中瀰漫著紙張與木炭的氣味,還有淡淡的墨水所特有的腥味。
角落裡擺著幾個木架,上面掛著羽毛筆、墨水瓶、蠟燭,還有一些用來封印文件的火漆。
戀難捨站在門口,打量著這個簡陋但井然有序的工作空間。
幾個穿著樸素長袍的年輕人正在忙碌著,有的在抄寫文件,有的在核對數字,有的在整理帳冊。他們都很年輕,大概十幾歲到二十歲出頭。
保羅神父坐在最裡面的位置,正在審閱一份文件。他穿著簡單的神袍,銀色的頭髮梳得一絲不苟。
見是戀難捨,他朝少女露出一副溫和的笑容。
「打擾了,神父。」戀難捨禮貌地鞠了一躬,懷裡抱著幾件剛製作出的物品,緩步向保羅的位置走去。
那幾個正在抄寫文件的年輕人紛紛抬起頭。
他們大都是夏蕾姆莊園僧侶學院的畢業學生,戀難捨認得他們。有些人曾經在造紙作坊幫過忙,有些人則是在莊園的田間裡見過。
「戀難捨小姐。」一個年輕人放下手中的羽毛筆,恭敬地點頭致意。
「戀難捨小姐好。」另外幾個也紛紛起身行禮。
他們的眼中帶著幾分驚訝,顯然是沒想到會在北地見到她。
但更多的是友善和尊敬。
一方面,戀難捨面容姣好,溫婉安靜,天生就容易獲得好感。
另一方面,在莊園裡,她雖然話不多,但與提亞馬特、維羅妮卡一起主持的造紙作坊,徹底改變了整個莊園。這些學生手中的每一張紙、每一本書,都出自那個作坊。
「繼續忙你們的吧。」戀難捨輕聲說道,並沖他們點了點頭。
年輕人們這才重新坐下,但目光還是時不時地瞟向她懷裡抱著的東西。那些被布包裹著的物品,看起來像是某種新製作出來的工具。
「好久不見,孩子。」保羅率先打了招呼,隨即打量起戀難捨一一擺放在桌上的物品,「這是……幫助計算的裝置?」
「嗯。」戀難捨輕輕點頭,將其中一件算盤緩緩遞到神父面前。
「嗯……上面的珠子代表『五』,下面的珠子代表『一』?」
保羅神父拿起算盤,仔細端詳著。作為博學的神職人員,他自然不是愚笨之徒。只看了一眼,就大致猜出了這件工具的使用原理。
在那個世界裡,許多古老文明都曾發展出類似的計算工具。
古希臘人和埃及人使用計數板,在木板或石板上劃出縱橫交錯的平行線,用石子或木塊在格子裡移動來計算。但這只能算是簡陋的計數工具,稱不上真正的算盤。
真正意義上的珠算工具,則要數蘇美爾文明、羅馬文明和中華文明的發明。
蘇美爾人的古算盤使用六十進位,體系龐大但操作繁瑣,逐漸湮沒於歷史。
羅馬人的算盤則採用五進位、十進位與十二進位混合系統,能夠直觀記錄數字,但由於珠子是固定在凹槽之上,操作效率低,加之沒有配套的口訣體系,依賴心算。
而中式算盤,採用上二珠、下五珠的配置,既能進行十進位運算,還能兼容度量衡的十六進位計算。結構簡潔,功能強大。更有配套的珠算口訣體系。為珠算工具中最先進的設計。
戀難捨帶來的,正是這種中式算盤。不過她做的是現代改良後的上一下四配置,比傳統的上二下五更簡潔高效。
眼下北地需要大量的帳目計算,她便特意畫了圖紙,讓工匠做了幾架過來。
戀難捨點了點頭,示意保羅說得沒錯。
保羅神父對她這種惜字如金的性格早已見怪不怪。直接拿起算盤,試著撥動起來。
雖然是第一次接觸這種工具,但憑藉多年處理帳目的經驗,他很快就摸索出了基本操作,個位、十位、百位……每一檔代表不同的數位,上珠代表五,下珠代表一。
手指快速移動,珠子啪嗒啪嗒地碰撞。
保羅抬起頭,眼中閃過驚訝。「嗯,做成這樣確實很方便。比在紙上演算快多了。」
戀難捨擠出一抹微笑,從懷裡又取出一張摺疊好的紙,遞了過去,「希望能幫到您。」
這倒也不是臨時起意,在得到赫萊爾同意後,她就打算為北地的建設出一份力。算盤只是其中之一。
她還畫出了曲柄和重犁的圖紙,只是這些農具和工具,在神父和這幫知識分子的文書工作中派不上用場。所以她事先就交給了負責農業和基建的官員。
保羅神父仔細收好口訣紙張,又拿起算盤把玩了幾下,顯然對這件工具很是滿意。
「那我就不打擾神父工作了。」戀難捨輕聲說,微微欠身。
「好,有勞了。」保羅點頭,「對了,明天是做禮拜的日子,孩子你打算……」
「嗯,我會參加的。」
戀難捨轉身便要離去,然而前腳剛踏出工坊門口。一個年輕的聲音從身後傳來。
「戀難捨小姐。」
她停下腳步,回過頭。
是剛才那幾個年輕人中的一個,名叫埃德溫,大概二十歲出頭,棕色頭髮。他曾經在夏蕾姆領的圖書館工作過一段時間,後來被調到莊園協助保羅神父。
「有事嗎?」戀難捨問。
埃德溫站起身,有些侷促地搓了搓手。「那個……我想問一下,如果遇到不明白的地方,可以向您請教嗎?」
「當然。」戀難捨點頭,「有問題可以來找我。」
「太好了。」埃德溫鬆了口氣,臉上露出笑容,「其實……我一直想找機會和您聊聊。」
「您在莊園的時候,我常常見到您。您總是一個人坐在角落裡看書,特別安靜……」他的聲音越說越小,臉頰微微泛紅。「我覺得……我是說,如果您不介意的話,也許我們可以……」
戀難捨看著他,已經明白了他的意思。
「抱歉,」她輕聲說,語氣溫和,「我現在沒有這方面的打算。」
埃德溫的笑容僵住了,他尷尬地撓了撓頭.
「啊……是、是嗎……那個,我沒有別的意思,只是……」
戀難捨冷淡地打斷了他,委婉地拒絕,「我明白。你是個好人,埃德溫。但我……我只想專心做好手頭的事。」
埃德溫自然聽得出來她言語內的意思,「我,我明白了。對不起,是我冒昧了。」
氣氛變得有些尷尬。戀難捨點了點頭,沒有多說什麼。轉身離開了工坊。
她本來就不擅長處理這種事。
而且,一方面她確確實實沒有那方面的想法,自然不可能接受埃德溫的表白。
另一方面……埃德溫在她看來,稱不上是一個優秀的異性。不是說他不好,他勤奮、老實、有學識,在這個時代已經算是難得的青年才俊了。
但是對於身為穿越者的戀難捨而言,他沒有那種讓人眼前一亮的特質,沒有那種讓人想要了解的吸引力。
自她穿越到這個世界以來,真正稱得上「優秀」的異性,有且僅有一人。
那人有著冷靜到近乎冷酷的理性,有著明確的目標和堅定的執行力。不會因為困難而退縮,不會因為反對而動搖。知道自己要什麼,也知道該怎麼去做。
但很可惜,對方不僅已有妻室,而且……自己連正常的社交都應付不來,又怎麼配得上呢?