第64章 鄰居
「Shit.」戴維斯低聲罵了一句。
所有人都陷入了兩難。
過去看看？誰也不知道對岸是什麼情況。如果這是那幫墨西哥人設下的圈套，他們這點人手衝過去，就是送羊入虎口。
可如果那真的只是一個走失的孩子……
在這片荒野上，一個落單的孩子，活不過一個晚上。那些變異的郊狼，可不會管你是不是人類的幼崽。
「我去看看吧。」李昂開口。
「你們在這裡等著。」李昂檢查了一下背後的戰斧，「如果半小時後我沒回來，你們就撤。記住，不要過河。」
李昂脫了長褲裹在肩上，河水只及李昂的大腿，但水流的力量超乎想像，足以將一個成年人輕易沖走。
他雙手握著斧柄，將沉重的斧頭當作船錨一樣插在身前的水中，一步一步艱難地向對岸挪去。
河岸上，所有人都緊張的看著。
詹妮弗緊緊握著腰間的左輪手槍，眼睛一眨不眨地盯著那個在激流中跋涉的背影。
終於，李昂踏上了對岸的土地，草草擦了擦水跡，套上褲子。
他沒有立刻進入灌木叢，而是警惕地觀察了片刻。
周圍很安靜，除了風聲和水流聲，就只有那微弱的哭聲。
他提著斧頭，走進了那片比人還高的灌木叢。
樹影斑駁，視線受阻，每一步都可能暗藏危險。
李昂的感官提升到了極致，任何風吹草動都逃不過他的耳朵。
他循著哭聲，撥開一道道枝杈，很快，他在一棵大樹下，看到了那個孩子。
那是一個小女孩，看起來大概五六歲的樣子，穿著一條髒兮兮的連衣裙，梳著兩條小辮子。她正抱著膝蓋縮在樹根下，小聲地哭泣，肩膀一抽一抽的。
她的腳邊，還躺著一個用布條縫製的、粗糙的娃娃。
李昂的出現，顯然嚇到了她。
小女孩抬起頭，一雙黑葡萄般的大眼睛裡充滿了恐懼，哭聲也戛然而止。
李昂停下腳步，儘量讓自己的表情看起來不那麼嚇人。他將巨斧插在身旁的地上，然後蹲下身，與她平視。
「Hey， little one.」他嘗試用最柔和的語氣開口，「迷路了嗎？」
小女孩驚恐地看著他，又看了看他身旁那柄比她還高的斧頭，小嘴一癟，眼看又要哭出來。
李昂有些頭疼。他不擅長應付小孩子。
他想了想，從口袋裡摸索了一陣，摸出了一樣東西。
那是一顆水果糖，昨天一個牛仔給他的。
他將糖果放在手心，朝小女孩遞了過去。
小女孩怯生生地看著那顆五顏六色的糖果，又看了看李昂，猶豫了片刻，還是伸出小手，飛快地抓過糖果，緊緊攥在手心。
「你叫什麼名字？」李昂問。
小女孩剝開糖紙，將糖果塞進嘴裡，臉頰鼓起一個小包。甜味似乎給了她一些勇氣。
「Sofia.」她小聲說。
「索菲亞。」李昂點了點頭，「你爸爸媽媽呢？」
索菲亞指了指遠處的一個方向。
「他們……他們去給我找吃的了，讓我在這裡等……」她說著，眼圈又紅了。
李昂明白了。
她和家人走散了。
他站起身，環顧四周。這裡地形很複雜，到處都是灌木和溝壑。
「我帶你去找他們。」李昂說著，拔起了地上的戰斧。
索菲亞看到他拿起武器，又有些害怕地縮了縮。
李昂看了一眼天色，太陽已經開始西斜。他沒時間在這裡耗下去。
「走吧。」
索菲亞撿起地上的布娃娃，遲疑地跟在了他身後，保持著三四米的距離。
兩人一前一後，在林子裡穿行。
走了大概十幾分鐘，李昂的腳步停了下來。
他聞到了一股味道。
一股淡淡的血腥味。
他看向了左前方的一片窪地。
「在這裡等著，別動。」他回頭對索菲亞說了一句，然後提著斧頭，獨自走了過去。
撥開最後一道灌木，窪地里的景象讓他皺起了眉頭。
地上躺著兩具屍體，一男一女，看起來是墨西哥裔。他們的死狀很慘，喉嚨和腹部都被撕開了，像是被什麼野獸襲擊了。
屍體周圍的地上，滿是爪印和凌亂的腳印。
應該是變異郊狼。而且不止一隻。
李昂的臉色沉了下來。
他回頭看了一眼不遠處正緊張地望著這邊的小女孩。
這兩人，應該就是她的父母了。
他沉默了片刻，轉身走了回去。
「我們換個方向。」他對索菲亞說，語氣平靜。
他沒有告訴她真相。
現在不是時候。
他牽起索菲亞的小手，帶著她，朝著另一個方向走去。
他們的運氣不算太差。
在太陽完全落山前，他們終於走出了這片該死的灌木林。
眼前出現了一片開闊地，遠處，一些簡陋的棚屋和帳篷組成的聚居地出現在地平線上。
那就是墨西哥人的營地。
幾縷炊煙從窩棚的縫隙里歪歪斜斜地升起，在昏黃的天色中很快被風吹散。
李昂看到一些穿著破舊衣服的男人，手裡拎著各式武器，警惕地在營地外圍巡邏。
他低頭看了看緊緊抓著自己食指的小女孩索菲亞。
小傢伙顯然也認出了自己的家，臉上露出怯怯的欣喜，但隨即又因為李昂這個陌生巨人的存在而感到不安。
「走吧，送你回家。」
李昂牽著她，朝著營地走了過去。
他沒有任何試圖隱藏自己行蹤的意思。
果然，他們剛走出灌木林的範圍，營地那邊立刻就有了反應。
「¡Alto!¡Quién va!」（站住！誰在那！）
一聲緊張的西班牙語呼喊響起。
緊接著，四五個手持自動步槍和獵槍的男人從窩棚後面沖了出來，槍口齊齊對準了李昂。
「你是誰！」一個看起來稍微年輕點的男人用帶著口音的英語吼道，他的手指緊緊扣在扳機上。
李昂停下了腳步，高高舉起了沒有牽著索菲亞的那隻手，示意自己沒有敵意。
「Easy， amigo.」他平靜地開口，「我只是送這個孩子回家。」
索菲亞從李昂身後鑽了出來，怯生生地喊了一聲：「Tío?」（叔叔？）
那個用英語喊話的年輕人愣了一下，隨即認出了索菲亞，臉上的表情從警惕轉為了驚愕和擔憂。
「¡Sofía!¿Qué te pasó?¿Dónde están tus padres?」（索菲亞！你怎麼了？你爸媽呢？）
他的神情更緊張了，目光始終沒有離開李昂和他背後那猙獰的武器輪廓。
騷動驚動了更多的人。
很快，一個看起來約莫五十多歲，頭髮花白的老人，在一群人的簇擁下走了過來。
他腰間掛著一把老式的柯爾特轉輪手槍，神情沉穩，顯然是這群人的首領。
「發生了什麼，拉蒙？」老人用西班牙語問道。
名叫拉蒙的年輕人指了指李昂，又指了指索菲亞，快速地解釋了幾句。
老人的目光落在李昂身上，像鷹一樣審視著他。
「外國人，」老人開口了，他的英語同樣帶著口音，但比拉蒙要好得多，「放開那個孩子。」
李昂鬆開了索菲亞的手。
小女孩立刻像受驚的兔子一樣，跑到了拉蒙的身後，緊緊抓著他的褲腿。
一個頭髮同樣花白的老婦人從人群中沖了出來，一把抱住索菲亞，用西班牙語哭喊著什麼，一邊親吻著她的額頭和臉頰。
應該是她的祖母。
現場的氣氛因為小女孩的回歸而緩和了許多，但那些黑洞洞的槍口，依然是一種無聲的警告。
「我是米格爾。」老首領開口，做了個自我介紹，「這孩子的父母呢？」
「他們死了。」李昂的回答簡單直接，他看著米格爾的眼睛，「在林子裡，被野獸襲擊了。」
米格爾身邊的人群中發出一陣驚呼和抽泣。
「什麼野獸？」米格爾追問。
「郊狼。」李昂說，「但不是普通的郊狼。體型更大，更具攻擊性。紅色的毛。」
所有人都陷入了兩難。
過去看看？誰也不知道對岸是什麼情況。如果這是那幫墨西哥人設下的圈套，他們這點人手衝過去，就是送羊入虎口。
可如果那真的只是一個走失的孩子……
在這片荒野上，一個落單的孩子，活不過一個晚上。那些變異的郊狼，可不會管你是不是人類的幼崽。
「我去看看吧。」李昂開口。
「你們在這裡等著。」李昂檢查了一下背後的戰斧，「如果半小時後我沒回來，你們就撤。記住，不要過河。」
李昂脫了長褲裹在肩上，河水只及李昂的大腿，但水流的力量超乎想像，足以將一個成年人輕易沖走。
他雙手握著斧柄，將沉重的斧頭當作船錨一樣插在身前的水中，一步一步艱難地向對岸挪去。
河岸上，所有人都緊張的看著。
詹妮弗緊緊握著腰間的左輪手槍，眼睛一眨不眨地盯著那個在激流中跋涉的背影。
終於，李昂踏上了對岸的土地，草草擦了擦水跡，套上褲子。
他沒有立刻進入灌木叢，而是警惕地觀察了片刻。
周圍很安靜，除了風聲和水流聲，就只有那微弱的哭聲。
他提著斧頭，走進了那片比人還高的灌木叢。
樹影斑駁，視線受阻，每一步都可能暗藏危險。
李昂的感官提升到了極致，任何風吹草動都逃不過他的耳朵。
他循著哭聲，撥開一道道枝杈，很快，他在一棵大樹下，看到了那個孩子。
那是一個小女孩，看起來大概五六歲的樣子，穿著一條髒兮兮的連衣裙，梳著兩條小辮子。她正抱著膝蓋縮在樹根下，小聲地哭泣，肩膀一抽一抽的。
她的腳邊，還躺著一個用布條縫製的、粗糙的娃娃。
李昂的出現，顯然嚇到了她。
小女孩抬起頭，一雙黑葡萄般的大眼睛裡充滿了恐懼，哭聲也戛然而止。
李昂停下腳步，儘量讓自己的表情看起來不那麼嚇人。他將巨斧插在身旁的地上，然後蹲下身，與她平視。
「Hey， little one.」他嘗試用最柔和的語氣開口，「迷路了嗎？」
小女孩驚恐地看著他，又看了看他身旁那柄比她還高的斧頭，小嘴一癟，眼看又要哭出來。
李昂有些頭疼。他不擅長應付小孩子。
他想了想，從口袋裡摸索了一陣，摸出了一樣東西。
那是一顆水果糖，昨天一個牛仔給他的。
他將糖果放在手心，朝小女孩遞了過去。
小女孩怯生生地看著那顆五顏六色的糖果，又看了看李昂，猶豫了片刻，還是伸出小手，飛快地抓過糖果，緊緊攥在手心。
「你叫什麼名字？」李昂問。
小女孩剝開糖紙，將糖果塞進嘴裡，臉頰鼓起一個小包。甜味似乎給了她一些勇氣。
「Sofia.」她小聲說。
「索菲亞。」李昂點了點頭，「你爸爸媽媽呢？」
索菲亞指了指遠處的一個方向。
「他們……他們去給我找吃的了，讓我在這裡等……」她說著，眼圈又紅了。
李昂明白了。
她和家人走散了。
他站起身，環顧四周。這裡地形很複雜，到處都是灌木和溝壑。
「我帶你去找他們。」李昂說著，拔起了地上的戰斧。
索菲亞看到他拿起武器，又有些害怕地縮了縮。
李昂看了一眼天色，太陽已經開始西斜。他沒時間在這裡耗下去。
「走吧。」
索菲亞撿起地上的布娃娃，遲疑地跟在了他身後，保持著三四米的距離。
兩人一前一後，在林子裡穿行。
走了大概十幾分鐘，李昂的腳步停了下來。
他聞到了一股味道。
一股淡淡的血腥味。
他看向了左前方的一片窪地。
「在這裡等著，別動。」他回頭對索菲亞說了一句，然後提著斧頭，獨自走了過去。
撥開最後一道灌木，窪地里的景象讓他皺起了眉頭。
地上躺著兩具屍體，一男一女，看起來是墨西哥裔。他們的死狀很慘，喉嚨和腹部都被撕開了，像是被什麼野獸襲擊了。
屍體周圍的地上，滿是爪印和凌亂的腳印。
應該是變異郊狼。而且不止一隻。
李昂的臉色沉了下來。
他回頭看了一眼不遠處正緊張地望著這邊的小女孩。
這兩人，應該就是她的父母了。
他沉默了片刻，轉身走了回去。
「我們換個方向。」他對索菲亞說，語氣平靜。
他沒有告訴她真相。
現在不是時候。
他牽起索菲亞的小手，帶著她，朝著另一個方向走去。
他們的運氣不算太差。
在太陽完全落山前，他們終於走出了這片該死的灌木林。
眼前出現了一片開闊地，遠處，一些簡陋的棚屋和帳篷組成的聚居地出現在地平線上。
那就是墨西哥人的營地。
幾縷炊煙從窩棚的縫隙里歪歪斜斜地升起，在昏黃的天色中很快被風吹散。
李昂看到一些穿著破舊衣服的男人，手裡拎著各式武器，警惕地在營地外圍巡邏。
他低頭看了看緊緊抓著自己食指的小女孩索菲亞。
小傢伙顯然也認出了自己的家，臉上露出怯怯的欣喜，但隨即又因為李昂這個陌生巨人的存在而感到不安。
「走吧，送你回家。」
李昂牽著她，朝著營地走了過去。
他沒有任何試圖隱藏自己行蹤的意思。
果然，他們剛走出灌木林的範圍，營地那邊立刻就有了反應。
「¡Alto!¡Quién va!」（站住！誰在那！）
一聲緊張的西班牙語呼喊響起。
緊接著，四五個手持自動步槍和獵槍的男人從窩棚後面沖了出來，槍口齊齊對準了李昂。
「你是誰！」一個看起來稍微年輕點的男人用帶著口音的英語吼道，他的手指緊緊扣在扳機上。
李昂停下了腳步，高高舉起了沒有牽著索菲亞的那隻手，示意自己沒有敵意。
「Easy， amigo.」他平靜地開口，「我只是送這個孩子回家。」
索菲亞從李昂身後鑽了出來，怯生生地喊了一聲：「Tío?」（叔叔？）
那個用英語喊話的年輕人愣了一下，隨即認出了索菲亞，臉上的表情從警惕轉為了驚愕和擔憂。
「¡Sofía!¿Qué te pasó?¿Dónde están tus padres?」（索菲亞！你怎麼了？你爸媽呢？）
他的神情更緊張了，目光始終沒有離開李昂和他背後那猙獰的武器輪廓。
騷動驚動了更多的人。
很快，一個看起來約莫五十多歲，頭髮花白的老人，在一群人的簇擁下走了過來。
他腰間掛著一把老式的柯爾特轉輪手槍，神情沉穩，顯然是這群人的首領。
「發生了什麼，拉蒙？」老人用西班牙語問道。
名叫拉蒙的年輕人指了指李昂，又指了指索菲亞，快速地解釋了幾句。
老人的目光落在李昂身上，像鷹一樣審視著他。
「外國人，」老人開口了，他的英語同樣帶著口音，但比拉蒙要好得多，「放開那個孩子。」
李昂鬆開了索菲亞的手。
小女孩立刻像受驚的兔子一樣，跑到了拉蒙的身後，緊緊抓著他的褲腿。
一個頭髮同樣花白的老婦人從人群中沖了出來，一把抱住索菲亞，用西班牙語哭喊著什麼，一邊親吻著她的額頭和臉頰。
應該是她的祖母。
現場的氣氛因為小女孩的回歸而緩和了許多，但那些黑洞洞的槍口，依然是一種無聲的警告。
「我是米格爾。」老首領開口，做了個自我介紹，「這孩子的父母呢？」
「他們死了。」李昂的回答簡單直接，他看著米格爾的眼睛，「在林子裡，被野獸襲擊了。」
米格爾身邊的人群中發出一陣驚呼和抽泣。
「什麼野獸？」米格爾追問。
「郊狼。」李昂說，「但不是普通的郊狼。體型更大，更具攻擊性。紅色的毛。」