第674章 破防的英國回援艦隊2
杜德利舉起望遠鏡。
陣型兩側的驅逐艦開始加速，從兩翼包抄過來，但沒有逼近到危險距離，保持在五海里之外，不緊不慢地跟著英國艦隊。
雙方都沒有拉響戰鬥警報，沒有炮口轉向，沒有魚雷發射管旋轉。
一切都在「正常訓練」的範疇之內——如果「正常」的定義可以放寬到現在這種程度的話。
杜德利轉身走進無線電室，這次他的語氣沉了下來。
「義大利海軍，英國艦隊再次重申，我方在執行英國政府的命令，請貴方不要干擾。」
義大利人的回覆幾乎是同時到來的。
「杜德利中將，義大利海軍完全理解貴方的處境。
但理解不意味著例外。
世界無產階級聯盟海軍的演習規劃已經下發至所有地中海沿岸國家。
在此區域內的所有非參演軍艦，要麼離開，要麼停靠。
這是共產國際的決定。
義大利作為地中海的重要國家，有義務維護這一決定的有效性。」
杜德利的嘴角抽動了一下，他走到艦橋外的舷台上，讓海風吹著他的臉。地中海七月的風又咸又熱，放眼望去，義大利艦隊仍舊停留在不遠處。
他回頭看了一眼身後的艦隊。兩艘戰列巡洋艦，四艘巡洋艦，九艘驅逐艦。這是大英帝國在地中海最後家底的一部分。
如果他現在下令衝過去，義大利人不會開火——至少杜德利不認為他們會開火。
杜德利在內心裏面反覆盤算了很多次，幾乎把所有的選項都在腦子裡過了不止一遍——強行闖關、繞道、等待、交涉。每一種選擇都有它的代價，而每一種代價都不可逆轉。
「通訊官，」他轉過身，
「給倫敦海軍部發報：
地中海特遣艦隊在直布羅陀海峽以東遭遇義大利海軍攔阻，意方援引共產國際『聯合演習』規定，拒絕我艦隊通行。我方正在與意方交涉。建議外交部同時通過外交渠道向義大利政府施壓。艦隊的行動請海軍部進一步指示。」
杜德利又補了一句。
「義大利海軍的態度很明確。不是個人行為。」
通訊官拿著電報紙的手微微頓了一下。
他聽懂了杜德利那兩句話之間藏著的意思——「不是個人行為」，意思是義大利人不是在搗亂，是有組織的、有計劃的、有上級指示的行動。
這件事不能靠艦隊指揮官在海上和對方周旋來解決，需要倫敦和羅馬在更高的層面上對話。
但倫敦現在還有精力和羅馬對話嗎？
杜德利沒有想這個問題。
或者說，他不允許自己想這個問題。
而在杜德利的身後，在埃及亞歷山大港的錨地里，在印度孟買的海軍船塢里，在新加坡的要塞炮台下，還有更多的艦艇正在啟航。
倫敦的急電到達英國駐羅馬大使館時，是七月二十一日下午四時。
電報是外交大臣西蒙爵士親筆簽發的，措辭之嚴厲，在他三十年的外交生涯中前所未見：
「義大利海軍在地中海攔截英國皇家海軍特遣艦隊，已構成嚴重的敵對行為。你立即前往義大利外交部——不，直接去找他們政府的最高負責人陶里亞蒂。
要求義大利政府立即撤銷攔截命令，確保地中海航線暢通。這是大英帝國的底線。底線不容談判。」
洛雷恩把電報放好，抓起帽子就往外走。
「人民委員會大樓。快！」
汽車沿著威尼托大街向南疾馳，沿著科爾索大道一路沖向義大利人民委員會所在地。
不多時，汽車在人民委員會大樓前停下來。
這座建築從前是義大利王國的內閣大樓，如今大門上方掛著一塊巨大的紅色牌匾，上面用金色字體寫著「義大利社會主義人民共和國中央人民委員會」。
洛雷恩走下汽車，整了整衣領，邁步走上台階。
他沒有被攔在門外。
一名穿著灰色制服的禮賓官員已經在門口等著了，手裡拿著一個文件夾，朝他微微鞠了一躬，
「洛雷恩爵士，陶里亞蒂總書記在二樓辦公室等您。請跟我來。」
洛雷恩微微愣了一下。
他本來做好了在接待室等上半個小時的準備——這是義大利人對外交官的傳統「禮遇」，即使在共產黨執政之後也沒有完全改變。
但今天，陶里亞蒂顯然已經知道他要來，而且已經在等他了。
這不是好兆頭。
如果對方讓你等，說明他還在猶豫，還在權衡，還沒有做出最終決定。如果對方不等你，一到就讓你進去——洛雷恩覺得意共那邊已經想好了答案。
「請進，爵士。」
洛雷恩走了進去。
帕爾米羅·陶里亞蒂站在辦公桌後面，正在翻閱一份文件。
洛雷恩走進來的時候，陶里亞蒂抬起頭，放下文件，從辦公桌後面走出來，伸出手。
「洛雷恩爵士，好久不見。請坐。」
洛雷恩並沒有沒有坐下。他站在辦公桌前，雙手插在西裝褲的口袋裡，下巴微微揚起，眼睛直視著陶里亞蒂，用一種在外交場合幾乎可以算作「無禮」的、單刀直入的方式開了口。
「總書記先生，我今天來，是為了一件事。
貴國海軍在地中海攔截了英國皇家海軍的特遣艦隊。
我國政府認為，這種行為嚴重侵害了英國的國家利益，也嚴重違反了公海航行自由的基本原則。
我奉命要求貴國政府——立即撤銷攔截命令，放我國艦隊通過。」
他說這段話的時候，語速比平時快了不少，聲音也比平時高了幾度。
他有意讓自己顯得強硬一些，因為倫敦的電報說的就是「底線」，而底線在洛雷恩看來則是需要用強硬的語氣來表達出來。
陶里亞蒂沒有立刻回應。他走回辦公桌後面，在椅子上坐下來，端起杯子，喝了一口茶，然後把茶杯放回桌上。
「洛雷恩爵士，請坐。站著說話是很累的。」
洛雷恩咬了咬牙，終究還是坐了下來。
陶里亞蒂雙手交叉放在桌面上，目光平和地看著他，
「關於地中海的事件，我已經收到了詳細的報告。
我國海軍在執行共產國際世界無產階級聯盟海軍統一演習規劃時，對進入演習區域的非參演軍艦進行了例行檢查和勸告。這不是針對英國艦隊的特殊行動，而是對所有非參演國家軍艦的一視同仁。」
洛雷恩的眉頭擰了起來。
「總書記先生，貴國海軍的行為不是例行檢查。是用軍艦擋在了我艦隊的航線上，阻止我艦隊正常通行。
這是事實，不是您的措辭可以改變的。」
陶里亞蒂微微點了一下頭，那個點頭的幅度很小，但意思很清楚——他並不否認這個事實。
「洛雷恩爵士，我不否認我國海軍的艦艇確實出現在了貴國艦隊的航線上。
但我要糾正一點——這不是阻止，是勸告。勸告貴國艦隊暫時不要進入正在舉行軍事演習的海域。這是國際通行的做法，也是對所有參演國家和非參演國家負責任的態度。」
他把「勸告」兩個字咬得有些重，在提醒洛雷恩注意措辭的精確性。
洛雷恩深吸了一口氣。
「總書記先生，我國政府認為，貴國所謂的聯合演習只是一個藉口。真正的目的是——幫助英國國內的叛亂分子。貴國用這種手段封鎖地中海航線，拖延我國艦隊回援的時間，為叛亂分子爭取喘息的機會。這是對一個主權國家內政的粗暴干涉。」
他的聲音在最後半句話中驟然提高了。
這句話說完的時候，洛雷恩自己都感覺到了，他是在用大英帝國的最後一點尊嚴，向對面這個人發出最後的控訴。
陣型兩側的驅逐艦開始加速，從兩翼包抄過來，但沒有逼近到危險距離，保持在五海里之外，不緊不慢地跟著英國艦隊。
雙方都沒有拉響戰鬥警報，沒有炮口轉向，沒有魚雷發射管旋轉。
一切都在「正常訓練」的範疇之內——如果「正常」的定義可以放寬到現在這種程度的話。
杜德利轉身走進無線電室，這次他的語氣沉了下來。
「義大利海軍，英國艦隊再次重申，我方在執行英國政府的命令，請貴方不要干擾。」
義大利人的回覆幾乎是同時到來的。
「杜德利中將，義大利海軍完全理解貴方的處境。
但理解不意味著例外。
世界無產階級聯盟海軍的演習規劃已經下發至所有地中海沿岸國家。
在此區域內的所有非參演軍艦，要麼離開，要麼停靠。
這是共產國際的決定。
義大利作為地中海的重要國家，有義務維護這一決定的有效性。」
杜德利的嘴角抽動了一下，他走到艦橋外的舷台上，讓海風吹著他的臉。地中海七月的風又咸又熱，放眼望去，義大利艦隊仍舊停留在不遠處。
他回頭看了一眼身後的艦隊。兩艘戰列巡洋艦，四艘巡洋艦，九艘驅逐艦。這是大英帝國在地中海最後家底的一部分。
如果他現在下令衝過去，義大利人不會開火——至少杜德利不認為他們會開火。
杜德利在內心裏面反覆盤算了很多次，幾乎把所有的選項都在腦子裡過了不止一遍——強行闖關、繞道、等待、交涉。每一種選擇都有它的代價，而每一種代價都不可逆轉。
「通訊官，」他轉過身，
「給倫敦海軍部發報：
地中海特遣艦隊在直布羅陀海峽以東遭遇義大利海軍攔阻，意方援引共產國際『聯合演習』規定，拒絕我艦隊通行。我方正在與意方交涉。建議外交部同時通過外交渠道向義大利政府施壓。艦隊的行動請海軍部進一步指示。」
杜德利又補了一句。
「義大利海軍的態度很明確。不是個人行為。」
通訊官拿著電報紙的手微微頓了一下。
他聽懂了杜德利那兩句話之間藏著的意思——「不是個人行為」，意思是義大利人不是在搗亂，是有組織的、有計劃的、有上級指示的行動。
這件事不能靠艦隊指揮官在海上和對方周旋來解決，需要倫敦和羅馬在更高的層面上對話。
但倫敦現在還有精力和羅馬對話嗎？
杜德利沒有想這個問題。
或者說，他不允許自己想這個問題。
而在杜德利的身後，在埃及亞歷山大港的錨地里，在印度孟買的海軍船塢里，在新加坡的要塞炮台下，還有更多的艦艇正在啟航。
倫敦的急電到達英國駐羅馬大使館時，是七月二十一日下午四時。
電報是外交大臣西蒙爵士親筆簽發的，措辭之嚴厲，在他三十年的外交生涯中前所未見：
「義大利海軍在地中海攔截英國皇家海軍特遣艦隊，已構成嚴重的敵對行為。你立即前往義大利外交部——不，直接去找他們政府的最高負責人陶里亞蒂。
要求義大利政府立即撤銷攔截命令，確保地中海航線暢通。這是大英帝國的底線。底線不容談判。」
洛雷恩把電報放好，抓起帽子就往外走。
「人民委員會大樓。快！」
汽車沿著威尼托大街向南疾馳，沿著科爾索大道一路沖向義大利人民委員會所在地。
不多時，汽車在人民委員會大樓前停下來。
這座建築從前是義大利王國的內閣大樓，如今大門上方掛著一塊巨大的紅色牌匾，上面用金色字體寫著「義大利社會主義人民共和國中央人民委員會」。
洛雷恩走下汽車，整了整衣領，邁步走上台階。
他沒有被攔在門外。
一名穿著灰色制服的禮賓官員已經在門口等著了，手裡拿著一個文件夾，朝他微微鞠了一躬，
「洛雷恩爵士，陶里亞蒂總書記在二樓辦公室等您。請跟我來。」
洛雷恩微微愣了一下。
他本來做好了在接待室等上半個小時的準備——這是義大利人對外交官的傳統「禮遇」，即使在共產黨執政之後也沒有完全改變。
但今天，陶里亞蒂顯然已經知道他要來，而且已經在等他了。
這不是好兆頭。
如果對方讓你等，說明他還在猶豫，還在權衡，還沒有做出最終決定。如果對方不等你，一到就讓你進去——洛雷恩覺得意共那邊已經想好了答案。
「請進，爵士。」
洛雷恩走了進去。
帕爾米羅·陶里亞蒂站在辦公桌後面，正在翻閱一份文件。
洛雷恩走進來的時候，陶里亞蒂抬起頭，放下文件，從辦公桌後面走出來，伸出手。
「洛雷恩爵士，好久不見。請坐。」
洛雷恩並沒有沒有坐下。他站在辦公桌前，雙手插在西裝褲的口袋裡，下巴微微揚起，眼睛直視著陶里亞蒂，用一種在外交場合幾乎可以算作「無禮」的、單刀直入的方式開了口。
「總書記先生，我今天來，是為了一件事。
貴國海軍在地中海攔截了英國皇家海軍的特遣艦隊。
我國政府認為，這種行為嚴重侵害了英國的國家利益，也嚴重違反了公海航行自由的基本原則。
我奉命要求貴國政府——立即撤銷攔截命令，放我國艦隊通過。」
他說這段話的時候，語速比平時快了不少，聲音也比平時高了幾度。
他有意讓自己顯得強硬一些，因為倫敦的電報說的就是「底線」，而底線在洛雷恩看來則是需要用強硬的語氣來表達出來。
陶里亞蒂沒有立刻回應。他走回辦公桌後面，在椅子上坐下來，端起杯子，喝了一口茶，然後把茶杯放回桌上。
「洛雷恩爵士，請坐。站著說話是很累的。」
洛雷恩咬了咬牙，終究還是坐了下來。
陶里亞蒂雙手交叉放在桌面上，目光平和地看著他，
「關於地中海的事件，我已經收到了詳細的報告。
我國海軍在執行共產國際世界無產階級聯盟海軍統一演習規劃時，對進入演習區域的非參演軍艦進行了例行檢查和勸告。這不是針對英國艦隊的特殊行動，而是對所有非參演國家軍艦的一視同仁。」
洛雷恩的眉頭擰了起來。
「總書記先生，貴國海軍的行為不是例行檢查。是用軍艦擋在了我艦隊的航線上，阻止我艦隊正常通行。
這是事實，不是您的措辭可以改變的。」
陶里亞蒂微微點了一下頭，那個點頭的幅度很小，但意思很清楚——他並不否認這個事實。
「洛雷恩爵士，我不否認我國海軍的艦艇確實出現在了貴國艦隊的航線上。
但我要糾正一點——這不是阻止，是勸告。勸告貴國艦隊暫時不要進入正在舉行軍事演習的海域。這是國際通行的做法，也是對所有參演國家和非參演國家負責任的態度。」
他把「勸告」兩個字咬得有些重，在提醒洛雷恩注意措辭的精確性。
洛雷恩深吸了一口氣。
「總書記先生，我國政府認為，貴國所謂的聯合演習只是一個藉口。真正的目的是——幫助英國國內的叛亂分子。貴國用這種手段封鎖地中海航線，拖延我國艦隊回援的時間，為叛亂分子爭取喘息的機會。這是對一個主權國家內政的粗暴干涉。」
他的聲音在最後半句話中驟然提高了。
這句話說完的時候，洛雷恩自己都感覺到了，他是在用大英帝國的最後一點尊嚴，向對面這個人發出最後的控訴。