第478章 猶太社區的衝突
一九三一年九月二十一日,清晨七時。
柏林,猶太社區入口。
晨霧還未散去,街道上冷冷清清。幾個早起的老人在巷口張望,看見遠處的景象,又縮回了門洞裡。
數十輛車子浩浩蕩蕩的駛來,在社區入口處停下。
車門打開,警察和內務部人員魚貫而出。他們列成兩排,手裡沒有拿槍,只有警棍和手銬。
施密特從第一輛車上下來。
副手走到他身邊。
「施密特同志,都準備好了。後門也有我們的人,圍牆四周布置了警戒線。一隻鳥也飛不出去。」
施密特點點頭邁步向前,走進那條狹窄的街道。
身後,數百名軍警魚貫而入。
七時十五分,社區中心,那棟老房子前。
施密特站在門外,看著那扇緊閉的厚重木門。門上刻著希伯來文,還有一顆六角星。
一個年輕人從門裡出來,穿著黑衣服,戴著黑帽子。正是前天晚上擋在警察面前的那個人。
他看著施密特,看著那些沉默的軍警,臉色變了變,但很快恢復平靜。
「你們又來幹什麼?」
施密特看著他。
「交出打人兇手。」
年輕人冷笑了一聲。
「我說過,這裡的事,我們自己處理。」
施密特沒有生氣。他只是看著那個年輕人,像看著一個不懂事的孩子。
「你叫什麼名字?」
年輕人愣了一下。
「我叫什麼,和你們無關。」
施密特點點頭。
「好。那我不問你。叫你們長老出來。」
年輕人說:「長老不見外人。」
施密特看著他,沉默了三秒。
然後他往前走了一步。
年輕人下意識地退了一步。
施密特繼續往前走。一步,兩步,三步。年輕人不停地退,一直退到門邊。
施密特站在他面前,居高臨下地看著他。
「我再說一遍。叫你們長老出來。」
年輕人的嘴唇動了動,但什麼也沒說出來。
門開了。
本雅明·科恩長老站在門口,穿著黑色長袍,白鬍子在晨風中微微飄動。他的身後,站著十幾個同樣穿黑袍的老人。
「施密特同志,久仰大名。」
施密特看著他。
「科恩長老,我來的目的,你應該知道。」
科恩點點頭。
「知道。為了那個叛徒。」
施密特的眼睛微微眯起。
「他不是叛徒。他是德國公民。他有權選擇自己的生活方式。你們沒有權力打他,更沒有權力阻止警察調查辦案。」
科恩強撐著笑容。
「施密特同志,你不懂。這是我們內部的事。幾千年來,我們就是這樣管理的。你們政府,不是一直說尊重我們的信仰自由嗎?尊重我們,就不要干涉我們。」
施密特看著他。
「信仰自由,不等於違法自由。你們可以在會堂里念經,可以在家裡過節,可以按你們的規矩吃飯。但你們不能打人,不能關人,不能不讓警察執法。」
他頓了頓。
「這是德國。不是你們的國中之國。」
科恩的笑容消失了。
「施密特同志,你一定要這樣?」
施密特說:「把打人的人交出來。接受法律審判。這件事,就算了結。其他人,該幹什麼幹什麼。」
科恩沉默了幾秒。
然後他退後一步。
「如果我說不呢?」
施密特看著他。
「那就別怪我們不客氣了。」
科恩身後的老人們騷動起來。有人喊著什麼,有人揮舞著手臂。但科恩抬起手,他們安靜下來。
科恩看著施密特。
「施密特同志,你知道這扇門後面,有多少人嗎?三千人。男人,女人,孩子。你帶著這些人進來,想幹什麼?抓我們?殺我們?」
他的聲音陡然提高。
「全世界都會看著!你們這些社會主義者,嘴上說平等,實際上就是要把我們趕盡殺絕!」
施密特沒有動。
他只是看著科恩,看著他那張激動的臉。
「科恩長老,你說完了嗎?」
科恩愣住了。
施密特往前走了一步。
「第一,我們不是來殺人的。我們是來執法的。社區裡的其他同志,只要不違法,什麼事都沒有。
第二,全世界會看著。看著你們窩藏罪犯,看著你們阻撓執法,看著你們把自己隔離在文明社會之外。」
「第三,也是最重要的——」
他指著科恩身後的那些老人。
「你們不是三千人。你們只是一小撮人。那些普通人,那些想好好過日子的人,被你們關在裡面,不許出來,不許說話,不許有自己的想法。你們以為,他們願意嗎?」
科恩的臉色變了。
施密特看著他的眼睛。
「科恩長老,讓開。」
科恩沒有動。
施密特點點頭。
「好。」
他轉身,對副手說:
「依法辦事。」
七時三十分。
軍警開始行動。
他們散開,沿著社區的每一條街道,每一個巷子,慢慢推進。
擴音器里傳來聲音:
「各位居民同志,我們是德國人民警察。我們不是來抓人的,是來保護你們的。
請待在家裡,不要出門。稍後會有街道辦的同志來給你們講解政策。不要害怕,德國法律保護每一個人的。」
那些躲在門後的居民,聽到這個聲音,有的關上門,有的打開一條縫,偷偷往外看。
會堂門口,科恩和老人們還在對峙。
施密特站在那裡,一動不動。
一個年輕的黑衣人從巷子裡衝出來,手裡拿著一根鐵棍,朝一個警察撲去。
那警察側身閃過,一拳打在他肚子上,把他按倒在地。旁邊的同事上來,利索地給他戴上手銬。
「襲警,拘了。」
那年輕人被拖走時嘴裡仍舊發出的陣陣的咒罵聲。
又有幾個黑衣人衝出來。
然後更多。
他們拿著棍棒,石頭,甚至刀。他們喊著口號,朝軍警撲來。
施密特抬起手。
前排的警察舉起盾牌,後排的警察舉起警棍。
「警告第一次。」
黑衣人們繼續往前沖。
「警告第二次。」
還是往前沖。
「警告第三次。」
施密特的手放下。
警察們動了。盾牌撞過去,警棍落下來,慘叫聲響起。那些黑衣人,一個個被打倒在地,被戴上手銬,被拖走。
不到五分鐘,三十多個黑衣人躺在地上。
剩下的退回去,躲在門後,不敢再出來。
施密特看著科恩。
「還有人出來鬧事嗎?」
科恩沒有說話。
他的臉色,白得像紙。
八時整。
街道辦的同志們開始工作。
他們分成小組,挨家挨戶敲門。
「同志,我們是街道辦的。來和你們聊聊天。」
門開了,露出一張驚恐的臉。
「不要害怕。我們不抓人。就是想問問,你們有什麼困難?」
就這樣,一扇扇門打開了。
一個老婦人拉著街道辦女同志的手,哭了。
「我兒子……我兒子想出去。他們不讓。他們說出去就是叛徒。他們說……」
女同志拍拍她的手。
「別怕。以後沒人能攔住你們了。想出去就出去,想回來就回來。這是你們的權利。」
老婦人哭得更厲害了。
八時三十分。
會堂門口。
施密特還站在那裡。
科恩還站在那裡。
但科恩身後的人,少了一半。那些老人,不知道什麼時候,悄悄溜走了。
科恩感覺到了,但他沒有回頭。
他只是看著施密特,眼睛裡有一種奇怪的表情——憤怒,恐懼,還有一絲……絕望。
施密特開口了。
「科恩長老,我最後問一次。打人的人,交不交?」
科恩沒有說話。
施密特點點頭。
「好。那我只能自己找了。」
他轉身,對一個警察說:
「搜。」
警察們衝進會堂。
幾分鐘後,一個警察出來,在施密特耳邊說了幾句。
施密特的眼睛眯起來。
他轉過身,看著科恩。
「科恩長老,你的人,已經從後門跑了。」
科恩的臉色變了。
施密特說:「你以為我們沒想到?」
八時四十五分。
社區後門,一條狹窄的巷子裡。
三個穿著黑衣服的男人正往外跑。跑在最前面的,是那個年輕人——前天晚上擋警察的那個。
巷口突然衝出幾個人。
「站住!不許動!」
那三個人愣住了。他們轉身往回跑,後面又衝出幾個人。
前後夾擊。
三個人被按倒在地,戴上手銬。
那個年輕人掙扎著,喊著:
「放開我!你們知道我是誰嗎?」
一個警察蹲下來,看著他。
「知道。你是打人案的嫌疑人。從現在開始,你有權保持沉默,但你所說的一切,都將作為呈堂證供。」
年輕人愣住了。
九時整。
施密特站在會堂門口。
科恩已經不在那裡了。那些老人也不在了。只有一扇敞開的大門,和裡面空蕩蕩的長椅。
副手走過來。
「施密特同志,三個嫌疑人全部抓獲。還有二十七個襲警的,也都在押。社區裡的居民,大部分願意配合。街道辦的同志正在做工作。」
施密特點點頭。
「好。」
他看著那條長長的街道,那些打開的窗戶,那些站在門口張望的居民。
「留下一個小組,協助街道辦。其他人,收隊。」
他轉身,朝社區外走去。
走了幾步,他停下來。
他看見一個老婦人,站在門口,朝他揮手。
施密特也抬起手,朝她揮了揮。
柏林,猶太社區入口。
晨霧還未散去,街道上冷冷清清。幾個早起的老人在巷口張望,看見遠處的景象,又縮回了門洞裡。
數十輛車子浩浩蕩蕩的駛來,在社區入口處停下。
車門打開,警察和內務部人員魚貫而出。他們列成兩排,手裡沒有拿槍,只有警棍和手銬。
施密特從第一輛車上下來。
副手走到他身邊。
「施密特同志,都準備好了。後門也有我們的人,圍牆四周布置了警戒線。一隻鳥也飛不出去。」
施密特點點頭邁步向前,走進那條狹窄的街道。
身後,數百名軍警魚貫而入。
七時十五分,社區中心,那棟老房子前。
施密特站在門外,看著那扇緊閉的厚重木門。門上刻著希伯來文,還有一顆六角星。
一個年輕人從門裡出來,穿著黑衣服,戴著黑帽子。正是前天晚上擋在警察面前的那個人。
他看著施密特,看著那些沉默的軍警,臉色變了變,但很快恢復平靜。
「你們又來幹什麼?」
施密特看著他。
「交出打人兇手。」
年輕人冷笑了一聲。
「我說過,這裡的事,我們自己處理。」
施密特沒有生氣。他只是看著那個年輕人,像看著一個不懂事的孩子。
「你叫什麼名字?」
年輕人愣了一下。
「我叫什麼,和你們無關。」
施密特點點頭。
「好。那我不問你。叫你們長老出來。」
年輕人說:「長老不見外人。」
施密特看著他,沉默了三秒。
然後他往前走了一步。
年輕人下意識地退了一步。
施密特繼續往前走。一步,兩步,三步。年輕人不停地退,一直退到門邊。
施密特站在他面前,居高臨下地看著他。
「我再說一遍。叫你們長老出來。」
年輕人的嘴唇動了動,但什麼也沒說出來。
門開了。
本雅明·科恩長老站在門口,穿著黑色長袍,白鬍子在晨風中微微飄動。他的身後,站著十幾個同樣穿黑袍的老人。
「施密特同志,久仰大名。」
施密特看著他。
「科恩長老,我來的目的,你應該知道。」
科恩點點頭。
「知道。為了那個叛徒。」
施密特的眼睛微微眯起。
「他不是叛徒。他是德國公民。他有權選擇自己的生活方式。你們沒有權力打他,更沒有權力阻止警察調查辦案。」
科恩強撐著笑容。
「施密特同志,你不懂。這是我們內部的事。幾千年來,我們就是這樣管理的。你們政府,不是一直說尊重我們的信仰自由嗎?尊重我們,就不要干涉我們。」
施密特看著他。
「信仰自由,不等於違法自由。你們可以在會堂里念經,可以在家裡過節,可以按你們的規矩吃飯。但你們不能打人,不能關人,不能不讓警察執法。」
他頓了頓。
「這是德國。不是你們的國中之國。」
科恩的笑容消失了。
「施密特同志,你一定要這樣?」
施密特說:「把打人的人交出來。接受法律審判。這件事,就算了結。其他人,該幹什麼幹什麼。」
科恩沉默了幾秒。
然後他退後一步。
「如果我說不呢?」
施密特看著他。
「那就別怪我們不客氣了。」
科恩身後的老人們騷動起來。有人喊著什麼,有人揮舞著手臂。但科恩抬起手,他們安靜下來。
科恩看著施密特。
「施密特同志,你知道這扇門後面,有多少人嗎?三千人。男人,女人,孩子。你帶著這些人進來,想幹什麼?抓我們?殺我們?」
他的聲音陡然提高。
「全世界都會看著!你們這些社會主義者,嘴上說平等,實際上就是要把我們趕盡殺絕!」
施密特沒有動。
他只是看著科恩,看著他那張激動的臉。
「科恩長老,你說完了嗎?」
科恩愣住了。
施密特往前走了一步。
「第一,我們不是來殺人的。我們是來執法的。社區裡的其他同志,只要不違法,什麼事都沒有。
第二,全世界會看著。看著你們窩藏罪犯,看著你們阻撓執法,看著你們把自己隔離在文明社會之外。」
「第三,也是最重要的——」
他指著科恩身後的那些老人。
「你們不是三千人。你們只是一小撮人。那些普通人,那些想好好過日子的人,被你們關在裡面,不許出來,不許說話,不許有自己的想法。你們以為,他們願意嗎?」
科恩的臉色變了。
施密特看著他的眼睛。
「科恩長老,讓開。」
科恩沒有動。
施密特點點頭。
「好。」
他轉身,對副手說:
「依法辦事。」
七時三十分。
軍警開始行動。
他們散開,沿著社區的每一條街道,每一個巷子,慢慢推進。
擴音器里傳來聲音:
「各位居民同志,我們是德國人民警察。我們不是來抓人的,是來保護你們的。
請待在家裡,不要出門。稍後會有街道辦的同志來給你們講解政策。不要害怕,德國法律保護每一個人的。」
那些躲在門後的居民,聽到這個聲音,有的關上門,有的打開一條縫,偷偷往外看。
會堂門口,科恩和老人們還在對峙。
施密特站在那裡,一動不動。
一個年輕的黑衣人從巷子裡衝出來,手裡拿著一根鐵棍,朝一個警察撲去。
那警察側身閃過,一拳打在他肚子上,把他按倒在地。旁邊的同事上來,利索地給他戴上手銬。
「襲警,拘了。」
那年輕人被拖走時嘴裡仍舊發出的陣陣的咒罵聲。
又有幾個黑衣人衝出來。
然後更多。
他們拿著棍棒,石頭,甚至刀。他們喊著口號,朝軍警撲來。
施密特抬起手。
前排的警察舉起盾牌,後排的警察舉起警棍。
「警告第一次。」
黑衣人們繼續往前沖。
「警告第二次。」
還是往前沖。
「警告第三次。」
施密特的手放下。
警察們動了。盾牌撞過去,警棍落下來,慘叫聲響起。那些黑衣人,一個個被打倒在地,被戴上手銬,被拖走。
不到五分鐘,三十多個黑衣人躺在地上。
剩下的退回去,躲在門後,不敢再出來。
施密特看著科恩。
「還有人出來鬧事嗎?」
科恩沒有說話。
他的臉色,白得像紙。
八時整。
街道辦的同志們開始工作。
他們分成小組,挨家挨戶敲門。
「同志,我們是街道辦的。來和你們聊聊天。」
門開了,露出一張驚恐的臉。
「不要害怕。我們不抓人。就是想問問,你們有什麼困難?」
就這樣,一扇扇門打開了。
一個老婦人拉著街道辦女同志的手,哭了。
「我兒子……我兒子想出去。他們不讓。他們說出去就是叛徒。他們說……」
女同志拍拍她的手。
「別怕。以後沒人能攔住你們了。想出去就出去,想回來就回來。這是你們的權利。」
老婦人哭得更厲害了。
八時三十分。
會堂門口。
施密特還站在那裡。
科恩還站在那裡。
但科恩身後的人,少了一半。那些老人,不知道什麼時候,悄悄溜走了。
科恩感覺到了,但他沒有回頭。
他只是看著施密特,眼睛裡有一種奇怪的表情——憤怒,恐懼,還有一絲……絕望。
施密特開口了。
「科恩長老,我最後問一次。打人的人,交不交?」
科恩沒有說話。
施密特點點頭。
「好。那我只能自己找了。」
他轉身,對一個警察說:
「搜。」
警察們衝進會堂。
幾分鐘後,一個警察出來,在施密特耳邊說了幾句。
施密特的眼睛眯起來。
他轉過身,看著科恩。
「科恩長老,你的人,已經從後門跑了。」
科恩的臉色變了。
施密特說:「你以為我們沒想到?」
八時四十五分。
社區後門,一條狹窄的巷子裡。
三個穿著黑衣服的男人正往外跑。跑在最前面的,是那個年輕人——前天晚上擋警察的那個。
巷口突然衝出幾個人。
「站住!不許動!」
那三個人愣住了。他們轉身往回跑,後面又衝出幾個人。
前後夾擊。
三個人被按倒在地,戴上手銬。
那個年輕人掙扎著,喊著:
「放開我!你們知道我是誰嗎?」
一個警察蹲下來,看著他。
「知道。你是打人案的嫌疑人。從現在開始,你有權保持沉默,但你所說的一切,都將作為呈堂證供。」
年輕人愣住了。
九時整。
施密特站在會堂門口。
科恩已經不在那裡了。那些老人也不在了。只有一扇敞開的大門,和裡面空蕩蕩的長椅。
副手走過來。
「施密特同志,三個嫌疑人全部抓獲。還有二十七個襲警的,也都在押。社區裡的居民,大部分願意配合。街道辦的同志正在做工作。」
施密特點點頭。
「好。」
他看著那條長長的街道,那些打開的窗戶,那些站在門口張望的居民。
「留下一個小組,協助街道辦。其他人,收隊。」
他轉身,朝社區外走去。
走了幾步,他停下來。
他看見一個老婦人,站在門口,朝他揮手。
施密特也抬起手,朝她揮了揮。