第416章 塔林戰役2
一九二九年十一月十一日，上午九時三十分。
尤魯村外，第105師臨時指揮部。
這是一座被徵用的農舍，低矮的木屋，厚厚的茅草屋頂，屋裡還殘留著主人倉促離開時沒來得及帶走的幾件家具——一張歪腿的桌子，兩條長凳，還有一個積滿灰塵的碗櫃。
此刻，桌上鋪滿了地圖，幾名參謀正在忙碌著。
隆美爾站在窗前，手裡捏著那封剛送來的信。
「隆美爾將軍閣下：
愛沙尼亞守軍無意再進行無謂的抵抗。請求停火，願派代表談判投降事宜。盼覆。
萊因霍爾德·馮·托爾少將
塔林守軍司令」
隆美爾讀完，把信遞給身邊的保羅·貝克爾。
「塔林投降了。」他說。
保羅接過信，眯起眼睛看了一遍。
「馮·托爾……」他喃喃重複著這個名字，
「波羅的海德意志貴族，沙俄軍隊出身。我聽說過他。1917年在里加，他的營打得不錯，給當時的第8集團軍造成過一些麻煩。」
隆美爾點點頭。
「那是十二年前的事了。」他說，「現在，他選擇了投降。」
保羅走到地圖前，看著塔林的位置。
「尤魯這邊剛打完，他的信就送到了。
說明他一夜沒睡，一直在等消息。第2混成旅全軍覆沒的消息一到，他就做出了決定。」
他頓了頓，回頭看著隆美爾。
「你怎麼想？」
「如果馮·托爾有膽量，隆美爾放下手裡的報告說道，「昨天夜裡，他應該主動出擊。」
保羅走到他身邊。
「怎麼說？」
隆美爾指著地圖。
「第2混成旅從拉普拉向塔林推進，三十公里，走的只有這一條公路。
我們的伏擊點設在尤魯——離塔林不到二十公里。如果馮·托爾在得知援軍被圍的第一時間，派出哪怕一個團，從背後攻擊我們……」
他的手指在地圖上畫出一條弧線。
「我們就會腹背受敵。伏擊戰的節奏會被打亂，至少一部分援軍可以趁機突圍。」
「但他沒有。」隆美爾繼續說，「他選擇了按兵不動。眼睜睜看著援軍被吃掉，然後才送來投降信。」
他轉過身，看著保羅。
「你覺得，他為什麼不打？」
保羅沉默了幾秒。然後他笑了，
「因為他是資本家的將軍。」
「資本家的軍隊，」保羅慢慢說，「打的是生意。不是拼命。」
他走到桌前，拿起那封投降信，在手裡掂了掂。
「馮·托爾不是蠢人。他算得清楚：
主動出擊，也許能救出一部分援軍，但自己的部隊也要付出代價。
死多少人？消耗多少彈藥？打贏了，功勞是英國顧問的；
打輸了，責任是自己的。最穩妥的辦法是什麼？」
「按兵不動。等援軍自己打。
打贏了，他撿便宜；打輸了，他還有籌碼——至少手裡還握著四千人，可以用來談判投降。」
「資本家的軍隊都這樣。」保羅把那封信放回桌上，
「從沙俄到波羅的海，從法國到英國，我見過的多了。
士兵是花錢雇來的，軍官是花錢買來的，忠誠是掛在嘴上的。
真到了生死關頭，他們算的不是怎麼贏，是怎麼保住自己的本錢。」
他笑了笑。
「所以韋格納主席說得對：
一切反動派都是紙老虎。不是因為他們不凶，是因為他們不敢拼。
拼輸了，就什麼都沒有了。而我們不一樣，我們的戰士敢拼，敢打，敢贏。」
「你說得對。」隆美爾說，「但我們還有一個問題。」
他走回地圖前，指著塔林的位置。
「我們現在的兵力，圍城不夠。」
保羅走過來，仔細看著地圖上的兵力部署。
第105師三個團，一個在希奧利艾留守，一個在科夫諾休整，真正能用的只有一個團——加上裝甲偵察連和炮兵營，不到三千人。圍困塔林的四千守軍，兵力上甚至處於劣勢。
「我們靠的是士氣，是裝備，是戰術優勢。」隆美爾說，
「但如果馮·托爾改變主意，決定死守，我們拿不下塔林。」
保羅點點頭。
「而且起義部隊那邊，」他補充說，
「維陶塔斯的人剛打完科夫諾，傷亡不小，需要休整。
彼得森的人在里加外圍被壓了半個月，也是強弩之末。
真正能拉出來打的，只有我們。」
隆美爾沉默了幾秒。
「所以，」他說，「我們需要更多的部隊。」
他走到桌前，拿起一支筆，
「柏林，韋格納主席親啟：
塔林守軍司令馮·托爾已請求投降，預計近日可和平解放。
但我軍當前兵力不足，圍城吃緊。
建議將邊境駐防之步兵師調至少兩個團，用於擴大戰果。
同時，起義部隊急需補充裝備彈藥，請儘快安排後續軍列。
隆美爾」
他寫完，遞給通訊參謀。
「立即發出。」
通訊參謀接過電報，轉身去發報。
隆美爾走回地圖前，繼續看著塔林的位置。
「馮·托爾的投降信，也許是真的，也許是緩兵之計。」他說，「我們不能等。必須趁他還在猶豫，儘快完成部署。」
保羅走過來：「你的意思是……」
隆美爾的手指在地圖上移動。
「對塔林，圍而不打。只留一個團，加上塔林城外的起義部隊——讓他們負責封鎖東面和北面，我們的人守住西面和南面。
不進攻，只包圍。城裡的人想出來，就打回去；不想出來，就讓他們在城裡待著。」
他頓了頓。
「與此同時，主力部隊展開——」
他的手指從塔林向南劃出一條線，經過拉普拉，一直延伸到維爾揚迪、派爾努。
「——向政府軍腹地進攻。
趁著塔林投降的消息還沒傳開，能打多遠打多遠。
維爾揚迪，派爾努，甚至更南邊的瓦爾加。
這些地方現在兵力空虛，守軍不超過一個營，而且肯定不知道我們已經打到這裡了。」
保羅看著那條線，眼睛亮了。
「你想在塔林投降的消息傳開之前，先把能占的地方都占了？」
「對。」隆美爾說，
「一旦塔林投降的消息傳出去，整個愛沙尼亞的政府軍都會崩潰。
我們要搶在政府軍潰逃，儘可能多地吃掉他們。」
他指著地圖上的幾個點。
「這些城鎮，都有鐵路或公路連接。拿下來，後續補給就能跟上。
拿不下來，等塔林投降了，他們自己也會跑。」
保羅想了想。
「兵力夠嗎？」
隆美爾在心裡默默計算。
「加上當地的起義部隊，可以配合著打一打。
派爾努的碼頭工人也組織起來了，可以封鎖港口。
只要速度快，敵人反應不過來，完全有可能。」
隆美爾頓了頓。
「關鍵是要快。
三天之內，必須拿下這些據點。
五天之內，把戰線推到愛沙尼亞南部邊境。」
隆美看著地圖，
「傳令下去。」他說，「第105師第1團，留守塔林外圍，負責包圍和封鎖。
第2團、第3團，立即集結，準備向南進攻。
通知維陶塔斯同志，請他協調科夫諾方向的起義部隊，配合我們行動。」
通訊參謀記錄著命令。
隆美爾想了想，又說：
「還有，給里加方向的彼得森同志發報，告訴他塔林即將解放的消息。」
「是！」
通訊參謀轉身去發報。
保羅走到隆美爾身邊，和他一起望著地圖。
「隆美爾同志，」他說，「你說，馮·托爾要是知道我們在圍城的同時還在向南進攻，會怎麼想？」
隆美爾想了想。
「他會慶幸自己選擇了投降。」
保羅笑了。
「是啊。」他說，「他以為投降能保住體面。但他不知道，我們根本沒時間陪他體面。」
窗外，裝甲車的引擎聲再次響起。
通訊參謀走過來，遞給隆美爾一份電報。
「隆美爾同志，柏林回電。」
隆美爾接過，快速掃了一遍。
韋格納的回覆很簡短：
「同意增兵。
邊境第3步兵師、第7步兵師即日調往科夫諾，歸你指揮。放手去打。
韋格納。」
隆美爾看著那行字，嘴角浮起一絲笑意。
「兩個師。」他對保羅說，「加上我們自己的，兩萬多人。夠了嗎？」
保羅哈哈大笑。
「夠了！」他說，
「別說打波羅的海，打倫敦都夠了！」
隆美爾收起電報，走回地圖前。
「那麼，」他說，「我們開始吧。」
尤魯村外，第105師臨時指揮部。
這是一座被徵用的農舍，低矮的木屋，厚厚的茅草屋頂，屋裡還殘留著主人倉促離開時沒來得及帶走的幾件家具——一張歪腿的桌子，兩條長凳，還有一個積滿灰塵的碗櫃。
此刻，桌上鋪滿了地圖，幾名參謀正在忙碌著。
隆美爾站在窗前，手裡捏著那封剛送來的信。
「隆美爾將軍閣下：
愛沙尼亞守軍無意再進行無謂的抵抗。請求停火，願派代表談判投降事宜。盼覆。
萊因霍爾德·馮·托爾少將
塔林守軍司令」
隆美爾讀完，把信遞給身邊的保羅·貝克爾。
「塔林投降了。」他說。
保羅接過信，眯起眼睛看了一遍。
「馮·托爾……」他喃喃重複著這個名字，
「波羅的海德意志貴族，沙俄軍隊出身。我聽說過他。1917年在里加，他的營打得不錯，給當時的第8集團軍造成過一些麻煩。」
隆美爾點點頭。
「那是十二年前的事了。」他說，「現在，他選擇了投降。」
保羅走到地圖前，看著塔林的位置。
「尤魯這邊剛打完，他的信就送到了。
說明他一夜沒睡，一直在等消息。第2混成旅全軍覆沒的消息一到，他就做出了決定。」
他頓了頓，回頭看著隆美爾。
「你怎麼想？」
「如果馮·托爾有膽量，隆美爾放下手裡的報告說道，「昨天夜裡，他應該主動出擊。」
保羅走到他身邊。
「怎麼說？」
隆美爾指著地圖。
「第2混成旅從拉普拉向塔林推進，三十公里，走的只有這一條公路。
我們的伏擊點設在尤魯——離塔林不到二十公里。如果馮·托爾在得知援軍被圍的第一時間，派出哪怕一個團，從背後攻擊我們……」
他的手指在地圖上畫出一條弧線。
「我們就會腹背受敵。伏擊戰的節奏會被打亂，至少一部分援軍可以趁機突圍。」
「但他沒有。」隆美爾繼續說，「他選擇了按兵不動。眼睜睜看著援軍被吃掉，然後才送來投降信。」
他轉過身，看著保羅。
「你覺得，他為什麼不打？」
保羅沉默了幾秒。然後他笑了，
「因為他是資本家的將軍。」
「資本家的軍隊，」保羅慢慢說，「打的是生意。不是拼命。」
他走到桌前，拿起那封投降信，在手裡掂了掂。
「馮·托爾不是蠢人。他算得清楚：
主動出擊，也許能救出一部分援軍，但自己的部隊也要付出代價。
死多少人？消耗多少彈藥？打贏了，功勞是英國顧問的；
打輸了，責任是自己的。最穩妥的辦法是什麼？」
「按兵不動。等援軍自己打。
打贏了，他撿便宜；打輸了，他還有籌碼——至少手裡還握著四千人，可以用來談判投降。」
「資本家的軍隊都這樣。」保羅把那封信放回桌上，
「從沙俄到波羅的海，從法國到英國，我見過的多了。
士兵是花錢雇來的，軍官是花錢買來的，忠誠是掛在嘴上的。
真到了生死關頭，他們算的不是怎麼贏，是怎麼保住自己的本錢。」
他笑了笑。
「所以韋格納主席說得對：
一切反動派都是紙老虎。不是因為他們不凶，是因為他們不敢拼。
拼輸了，就什麼都沒有了。而我們不一樣，我們的戰士敢拼，敢打，敢贏。」
「你說得對。」隆美爾說，「但我們還有一個問題。」
他走回地圖前，指著塔林的位置。
「我們現在的兵力，圍城不夠。」
保羅走過來，仔細看著地圖上的兵力部署。
第105師三個團，一個在希奧利艾留守，一個在科夫諾休整，真正能用的只有一個團——加上裝甲偵察連和炮兵營，不到三千人。圍困塔林的四千守軍，兵力上甚至處於劣勢。
「我們靠的是士氣，是裝備，是戰術優勢。」隆美爾說，
「但如果馮·托爾改變主意，決定死守，我們拿不下塔林。」
保羅點點頭。
「而且起義部隊那邊，」他補充說，
「維陶塔斯的人剛打完科夫諾，傷亡不小，需要休整。
彼得森的人在里加外圍被壓了半個月，也是強弩之末。
真正能拉出來打的，只有我們。」
隆美爾沉默了幾秒。
「所以，」他說，「我們需要更多的部隊。」
他走到桌前，拿起一支筆，
「柏林，韋格納主席親啟：
塔林守軍司令馮·托爾已請求投降，預計近日可和平解放。
但我軍當前兵力不足，圍城吃緊。
建議將邊境駐防之步兵師調至少兩個團，用於擴大戰果。
同時，起義部隊急需補充裝備彈藥，請儘快安排後續軍列。
隆美爾」
他寫完，遞給通訊參謀。
「立即發出。」
通訊參謀接過電報，轉身去發報。
隆美爾走回地圖前，繼續看著塔林的位置。
「馮·托爾的投降信，也許是真的，也許是緩兵之計。」他說，「我們不能等。必須趁他還在猶豫，儘快完成部署。」
保羅走過來：「你的意思是……」
隆美爾的手指在地圖上移動。
「對塔林，圍而不打。只留一個團，加上塔林城外的起義部隊——讓他們負責封鎖東面和北面，我們的人守住西面和南面。
不進攻，只包圍。城裡的人想出來，就打回去；不想出來，就讓他們在城裡待著。」
他頓了頓。
「與此同時，主力部隊展開——」
他的手指從塔林向南劃出一條線，經過拉普拉，一直延伸到維爾揚迪、派爾努。
「——向政府軍腹地進攻。
趁著塔林投降的消息還沒傳開，能打多遠打多遠。
維爾揚迪，派爾努，甚至更南邊的瓦爾加。
這些地方現在兵力空虛，守軍不超過一個營，而且肯定不知道我們已經打到這裡了。」
保羅看著那條線，眼睛亮了。
「你想在塔林投降的消息傳開之前，先把能占的地方都占了？」
「對。」隆美爾說，
「一旦塔林投降的消息傳出去，整個愛沙尼亞的政府軍都會崩潰。
我們要搶在政府軍潰逃，儘可能多地吃掉他們。」
他指著地圖上的幾個點。
「這些城鎮，都有鐵路或公路連接。拿下來，後續補給就能跟上。
拿不下來，等塔林投降了，他們自己也會跑。」
保羅想了想。
「兵力夠嗎？」
隆美爾在心裡默默計算。
「加上當地的起義部隊，可以配合著打一打。
派爾努的碼頭工人也組織起來了，可以封鎖港口。
只要速度快，敵人反應不過來，完全有可能。」
隆美爾頓了頓。
「關鍵是要快。
三天之內，必須拿下這些據點。
五天之內，把戰線推到愛沙尼亞南部邊境。」
隆美看著地圖，
「傳令下去。」他說，「第105師第1團，留守塔林外圍，負責包圍和封鎖。
第2團、第3團，立即集結，準備向南進攻。
通知維陶塔斯同志，請他協調科夫諾方向的起義部隊，配合我們行動。」
通訊參謀記錄著命令。
隆美爾想了想，又說：
「還有，給里加方向的彼得森同志發報，告訴他塔林即將解放的消息。」
「是！」
通訊參謀轉身去發報。
保羅走到隆美爾身邊，和他一起望著地圖。
「隆美爾同志，」他說，「你說，馮·托爾要是知道我們在圍城的同時還在向南進攻，會怎麼想？」
隆美爾想了想。
「他會慶幸自己選擇了投降。」
保羅笑了。
「是啊。」他說，「他以為投降能保住體面。但他不知道，我們根本沒時間陪他體面。」
窗外，裝甲車的引擎聲再次響起。
通訊參謀走過來，遞給隆美爾一份電報。
「隆美爾同志，柏林回電。」
隆美爾接過，快速掃了一遍。
韋格納的回覆很簡短：
「同意增兵。
邊境第3步兵師、第7步兵師即日調往科夫諾，歸你指揮。放手去打。
韋格納。」
隆美爾看著那行字，嘴角浮起一絲笑意。
「兩個師。」他對保羅說，「加上我們自己的，兩萬多人。夠了嗎？」
保羅哈哈大笑。
「夠了！」他說，
「別說打波羅的海，打倫敦都夠了！」
隆美爾收起電報，走回地圖前。
「那麼，」他說，「我們開始吧。」