第20章 「剃刀」？嘗嘗絞肉機的滋味！
「操！那是什麼玩意兒？！火箭筒嗎？！」
馬洛內那張冰冷的、屠夫般的臉上第一次露出了近似於便秘的表情。
純粹的、見了鬼一樣的懵逼和驚駭。
媽的，是那幫該死的愛爾蘭土豆佬？！他們怎麼會在這裡？！還他媽的開車撞過來了？！
剛才的槍聲把他的注意力全吸引到戈登身上去了，他甚至沒注意到巷口什麼時候多了這麼一輛車！
不對……
他的目光瞬間聚焦在那個從車裡滾出來的、穿著黑色風衣的頭套人影上。
就他媽的一個人？！
馬洛內和他手下這幫在街頭舔血、自以為見過大場面、能把人腸子掏出來打結的雜碎，都被眼前這突如其來的變故搞懵了。
一個穿著風衣的獨行俠？開著一輛破福特來攪局？這是哪個傻逼新出道的小子想揚名立萬，還是他媽的哪個嗑藥嗑嗨了的瘋子？！
然後，他們就看到了那個東西。
那個頭套哥，像聖誕老人的禮物袋裡掏禮物一樣，若無其事地，從他那件看起來平平無奇的風衣底下……掏出了一個……一個他們這輩子只在軍隊徵兵宣傳片或者該死的關于越南那片爛泥地的新聞紀錄片裡見過的……巨大、沉重、充滿了原始暴力美學、槍口黑洞洞仿佛能吞噬靈魂、掛著一條死亡彈鏈的……鋼鐵怪物！
M60？！
通用機槍？！
軍隊他媽的才有的玩意兒！！！
在經歷大約兩秒鐘的懵圈之後，恐懼，純粹的、發自肺腑的、足以讓他瞬間失禁的恐懼，像一把冰冷的鉗子，狠狠攥住了馬洛內和所有還活著的手下的心臟，讓他們幾乎忘了呼吸，忘了開槍，甚至忘了自己是誰！
他們這輩子殺過人，見過血，把人的手指頭當雪茄一樣一根根剪下來。
但他們他媽的從沒見過！從沒見過有人能像掏出一根香腸一樣，從風衣里掏出這種只該出現在戰場絞肉機里的大傢伙！這他媽的比在彌撒的時候看到教皇掏出湯普森衝鋒鎗掃射信徒還要離譜一萬倍！
更他媽離譜的是！
那個戴頭套的雜種，把那玩意兒掏出來後，居然他媽的像扔一個不值錢的破爛籃球一樣，直接就朝著垃圾桶後面那個半死不活的條子扔了過去！
扔……扔過去了？！
那玩意兒少說也有二十多斤！還掛著死沉的彈鏈！他就這麼……扔過去了？！
馬洛內和他手下的腦子徹底宕機了。
眼前發生的景象，已經完全超出了他們那被酒精、毒品和暴力填滿的、可憐的認知範圍。
直到李昂那句冰冷的「接著！！！」像冰錐一樣刺進他們的耳朵，他們才如夢初醒！
「開火！開火！打死他們！！打死那個戴頭套的雜種！！殺了他！！！」
馬洛內最先從極致的震驚和恐懼中反應過來，恐懼讓他變得更加瘋狂。
他歇斯底里地吼道，手裡的M1911對著李昂消失的方向和戈登藏身的垃圾桶瘋狂射擊！
一切恐懼的來源都源自於火力不足！
另外兩個同樣嚇得快尿褲子的霰彈槍手也回過神來，對著李昂剛剛藏身的福特車殘骸，那輛可憐的車已經被他們轟得快散架了，發起了更加狂暴的轟擊！
他們現在唯一的念頭就是把那個不知從哪裡冒出來的、帶著戰爭機器的傻叉轟成碎片！
但已經晚了。
李昂在扔出M60的同時，身體已經像一隻動作卻無比流暢優雅的黑豹，極其敏捷地竄到了另一側的掩體，一輛不知道哪個倒霉蛋丟在這裡、早就被拆得只剩下空殼子的廢棄雪佛蘭後面。
他手裡的M1911——不知道什麼時候已經換成了加裝了修長黃銅消音器的版本——發出連續的「噗噗」聲。
那聲音輕得像情人的耳語，卻帶著死神的吻。
每一聲輕響，都精準地鑽進一個試圖從街角包抄過來的槍手，那些馬洛內之前呼叫的後援的眉心或喉嚨。
那些倒霉蛋連慘叫都來不及發出就直挺挺地倒了下去。
李昂的槍法精準得如同外科醫生手中的手術刀，一把m1911竟然短暫地壓制了對面六名幫派成員，也有效地將馬洛內那邊的部分火力吸引了過去，為戈登爭取到了那該死的、寶貴的幾秒鐘。
而戈登，此刻正跪在那堆散發著惡臭、還在不斷被霰彈轟擊的垃圾桶後面，懷裡抱著那挺散發著濃烈機油味和冰冷死亡氣息的M60通用機槍。
他看著那粗壯的槍身，那黑洞洞的、仿佛能吞噬一切光線的槍口，看著那條幾乎能當鞭子使的、沉甸甸的、掛滿了黃澄澄7.62毫米子彈的金屬彈鏈……
他感覺自己渾身的血液都在瞬間被點燃了！
像被澆上了一桶高純度的汽油，然後被李昂那個混蛋用一個該死的眼神點燃！
去他媽的酒精戒斷！
那該死的顫抖和噁心感，在這挺鋼鐵怪獸帶來的極致刺激面前，屁都不是！
去他媽的絕望！
絕望？
老子現在手裡有這傢伙！該絕望的是外面那幫狗娘養的雜種！
去他媽的恐懼！
恐懼已經被一種更原始、更狂暴的情緒徹底取代！
什麼FBI！
那身份連老喬伊都保不住，留著它們有什麼用？！
他現在只想把眼前這些混蛋，這些殺了老喬伊的混蛋全都撕成碎片！
直接、狂暴、蠻橫不講道理的方式！
他甚至不知道這玩意兒到底怎麼用！保險在哪？怎麼上膛？
還有這該死的拉杆是幹什麼用的？
他都不在乎！
那股足以焚毀一切的滔天怒火讓他無師自通！
他像一頭被逼到絕境的野獸胡亂地猛地拉動了槍身上那個看起來像是拉杆的部件，他不在乎是不是拉錯了，但無所謂！只要能響就行！
一聲清脆的金屬撞擊聲！
然後，他將那沉重的、不斷散發著冰冷殺意的槍口，架在勉強還能支撐的、被打得千瘡百孔、汁液橫流的垃圾桶邊緣。
那姿勢笨拙得可笑，但對面的那些幫派成員們卻嚇得肝膽欲裂！
然後……他用盡全身的力氣，狠狠地扣下了那冰冷的、連接著地獄的……扳機！
「噠噠噠噠噠噠噠噠——！！！！！！！」
M60那獨特而狂暴的、如同史前巨獸甦醒般的怒吼，瞬間撕裂了整個布魯克林的上空！
那種聲音！
根本不是槍聲！
那是戰爭！是鋼鐵與火藥譜寫的、最原始、最野蠻的死亡戰歌！
那聲音，比一百輛地獄天使的哈雷摩托同時發動引擎還要震撼！比地獄深處所有被禁錮的惡魔掙脫枷鎖後的集體咆哮還要恐怖！比任何一場搖滾音樂會都要他媽的帶勁一萬倍！
7.62毫米的全威力北約彈組成的死亡火鏈，像一條從地獄深處召喚出來的、憤怒的火龍，帶著毀滅一切的氣勢，從那黑洞洞的槍口噴涌而出！
滾燙的彈殼像下冰雹一樣瘋狂地彈出，在空中劃出一道道金色的軌跡，然後叮叮噹噹地落在戈登周圍的垃圾堆里！
槍口噴射出的火焰，將戈登那張沾滿了污穢和血跡的臉映照得如同地獄歸來的復仇魔神！
這條由鋼鐵和火藥組成的死亡之鞭，以每分鐘超過500發——操！誰他媽還數得清！——的速度，朝著巷口那輛還在負隅頑抗的林肯轎車，以及躲在車後的馬洛內和他那兩個同樣嚇傻了的霰彈槍手，瘋狂地傾瀉而去！
子彈輕易地撕裂了他們藏身的、那輛看起來還算結實的林肯轎車的車門！
那引以為傲的、據說能抵擋手槍子彈的厚重鋼板，在這狂暴的7.62毫米全威力彈面前，脆弱得就像是妓女的蕾絲內褲！瞬間就被打得如同紙片般翻飛、扭曲，露出裡面驚恐萬狀、試圖躲藏卻無處可躲的血肉之軀！
子彈將小巷兩側斑駁的磚石牆壁轟出一個個拳頭大的窟窿！磚石、水泥塊、碎玻璃和不知道多少年前糊上去的劣質塗料像冰雹一樣四處飛濺！煙塵瀰漫，嗆得人睜不開眼睛！整個小巷都在這恐怖的火力下顫抖、呻吟！
那些衝出來增援的幫派分子像割麥子一樣倒下，子彈將人體撕裂、攪碎！
在那狂暴無匹的金屬風暴面前，人類的身體脆弱得就像是紙糊的燈籠，不堪一擊！甚至連一聲像樣的慘叫都發不出來，就被徹底抹去！
那個剛才還在囂張地用霰彈槍轟擊戈登垃圾桶的槍手，甚至還沒來得及調轉槍口，或者意識到發生了什麼，瞬間就被那密集的、如同死神鐮刀陣般的彈雨攔腰打成了兩截！
他的上半身狠狠地撞在身後的牆壁上，留下一個觸目驚心的、人形的血色塗鴉！
而下半身，還保持著向前射擊的姿勢，在原地晃悠了兩下，才像一截被砍斷的木樁一樣，「噗通」一聲倒下！
另一個霰彈槍手試圖轉身，不顧一切地想躲回街角那輛提供支援的汽車裡——他覺得那是他唯一的生路！
但已經太晚了！
戈登甚至都懶得瞄準，只是槍口稍微一偏！
子彈直接打穿了轎車的後備箱，撕裂了油箱！
油箱瞬間被打成了漏勺！
汽油如同血漿般噴涌而出，然後被後續熾熱的子彈以及車身摩擦產生的火花點燃！
「轟——！！！」
橘色的火焰猛地竄起，瞬間包裹了整輛轎車！
那個剛爬進一半的槍手發出了悽厲的慘叫，在烈火中扭曲、掙扎，但是很快就不動了。
燃燒的汽車散發出令人作嘔的焦糊味，整條骯髒的小巷都被照亮了……
現在，只剩下馬洛內一個人了！
那個該死的「剃刀」！
那個殺了老喬伊的雜種！
他嚇得魂飛魄散，連滾帶爬地躲到僅存的一輛、已經被打得千瘡百孔、冒著黑煙的轎車後面。
他手裡的M1911還在胡亂地朝著戈登的方向射擊著，但那點可憐的火力，在那如同上帝之怒、如同末日審判般的M60咆哮面前，就像是小孩子玩的呲水槍，連他媽的噪音都算不上！
戈登殺紅了眼！
他的眼睛裡布滿了血絲，臉上濺滿了污穢！
所有的憤怒和絕望，在這一刻，都化作了死死扣住扳機的力量！
他甚至感覺不到M60那足以將普通人肩膀震脫臼的巨大後坐力，或許是因為腎上腺素飆到了極限，或許是因為李昂那個混蛋給他的身體動了什麼手腳？誰在乎呢！
他端著，或者說，是像抱柴火一樣抱著那挺不斷劇烈跳動、槍管已經因為連續射擊而開始發紅、散發出刺鼻焦糊味的鋼鐵怪獸，一步一步地！一步一步地！
從那堆被打爛的垃圾桶後面走了出來！
他就那麼站著！像個他媽的從地獄裡爬出來的、復仇的戰神！無視了那些可能存在的跳彈和流彈，將那條燃燒著無盡怒火的死亡之鏈，死死地壓向馬洛內藏身的最後一輛、苟延殘喘的破車！
「啊啊啊啊啊啊——！！！」
戈登在咆哮，像一頭掙脫了所有枷鎖、徹底瘋狂的野獸！
他在宣洩！他在復仇！
他在用這狂暴的火力，將自己所有的痛苦、屈辱和憤怒，連同眼前這個雜種一起，徹底轟成碎片！
那輛可憐的轎車在彈雨中被打得千瘡百孔，所有的玻璃早已化為齏粉，四個輪胎全部爆裂，引擎蓋像被掀掉的頭蓋骨一樣翻卷著，整個車身像一個被無數巨拳反覆捶打的沙袋一樣劇烈地抖動著，冒著滾滾的黑煙，隨時可能步上它同伴的後塵，也來一場盛大而華麗的燃燒！
終於，那條長得仿佛沒有盡頭的金屬彈鏈流到了末端。
M60發出了一聲空曠的、令人心悸的「咔噠」聲。
世界仿佛瞬間安靜了下來。
只剩下遠處傳來的、被剛才那陣驚天動地的槍聲和爆炸聲吸引而來的、越來越近、越來越密集的警笛聲，像一群聞到血腥味的蒼蠅。
以及……汽車殘骸燃燒發出的噼里啪啦聲，輪胎橡膠燃燒的刺鼻焦糊味，還有空氣中瀰漫著的、濃烈得令人作嘔的硝煙、汽油、血腥和……某種難以形容的、蛋白質燒焦的烤肉的味道。
戈登丟掉了槍管滾燙得幾乎能點燃香菸的M60，沉重的槍身砸在滿是彈殼和碎片的地上，發出「哐當」一聲巨響。
他像剛跑完一場要命的馬拉松一樣，雙腿發軟，幾乎站立不穩，只能扶著旁邊被打穿的牆壁，大口大口地喘著粗氣。
不是誰都能像雅利安超人一樣抱著一把機槍射擊的。
腎上腺素正在快速退去，留下的是無盡的疲憊和虛脫。
渾身都在因為巨大的後坐力反作用和極致的情緒宣洩而劇烈地顫抖。
汗水浸透了他的襯衫，黏糊糊地貼在身上，混雜著雨水、垃圾污水和血跡。
他看著眼前那片如同剛剛經歷過一場小型戰爭、如同地獄般的景象：兩輛熊熊燃燒的汽車殘骸，滿地的彈殼、碎玻璃和不可名狀的組織碎片，牆壁上觸目驚心的彈孔和噴濺狀的血跡，以及……那輛被打成廢鐵的轎車後面，蜷縮成一團、像一灘被丟棄的爛泥一樣、一動不動的馬洛內，他媽的，就算是塊鋼板做的，也該被打成篩子了吧？。
他感覺自己像是剛從一場血腥、狂暴、充滿了爆炸和死亡的噩夢中醒來。但手裡殘留的滾燙觸感、指尖火藥的刺鼻味道和空氣中濃烈得化不開的糊味，都在無情地告訴他，這一切都是真的。
他確實做到了。
他幹掉了他們。
用一種……他自己都感到恐懼的野蠻的方式。
他為老喬伊報了仇，雖然只是一部分。
用幫派唯一能聽懂的語言。
馬洛內那張冰冷的、屠夫般的臉上第一次露出了近似於便秘的表情。
純粹的、見了鬼一樣的懵逼和驚駭。
媽的，是那幫該死的愛爾蘭土豆佬？！他們怎麼會在這裡？！還他媽的開車撞過來了？！
剛才的槍聲把他的注意力全吸引到戈登身上去了，他甚至沒注意到巷口什麼時候多了這麼一輛車！
不對……
他的目光瞬間聚焦在那個從車裡滾出來的、穿著黑色風衣的頭套人影上。
就他媽的一個人？！
馬洛內和他手下這幫在街頭舔血、自以為見過大場面、能把人腸子掏出來打結的雜碎，都被眼前這突如其來的變故搞懵了。
一個穿著風衣的獨行俠？開著一輛破福特來攪局？這是哪個傻逼新出道的小子想揚名立萬，還是他媽的哪個嗑藥嗑嗨了的瘋子？！
然後，他們就看到了那個東西。
那個頭套哥，像聖誕老人的禮物袋裡掏禮物一樣，若無其事地，從他那件看起來平平無奇的風衣底下……掏出了一個……一個他們這輩子只在軍隊徵兵宣傳片或者該死的關于越南那片爛泥地的新聞紀錄片裡見過的……巨大、沉重、充滿了原始暴力美學、槍口黑洞洞仿佛能吞噬靈魂、掛著一條死亡彈鏈的……鋼鐵怪物！
M60？！
通用機槍？！
軍隊他媽的才有的玩意兒！！！
在經歷大約兩秒鐘的懵圈之後，恐懼，純粹的、發自肺腑的、足以讓他瞬間失禁的恐懼，像一把冰冷的鉗子，狠狠攥住了馬洛內和所有還活著的手下的心臟，讓他們幾乎忘了呼吸，忘了開槍，甚至忘了自己是誰！
他們這輩子殺過人，見過血，把人的手指頭當雪茄一樣一根根剪下來。
但他們他媽的從沒見過！從沒見過有人能像掏出一根香腸一樣，從風衣里掏出這種只該出現在戰場絞肉機里的大傢伙！這他媽的比在彌撒的時候看到教皇掏出湯普森衝鋒鎗掃射信徒還要離譜一萬倍！
更他媽離譜的是！
那個戴頭套的雜種，把那玩意兒掏出來後，居然他媽的像扔一個不值錢的破爛籃球一樣，直接就朝著垃圾桶後面那個半死不活的條子扔了過去！
扔……扔過去了？！
那玩意兒少說也有二十多斤！還掛著死沉的彈鏈！他就這麼……扔過去了？！
馬洛內和他手下的腦子徹底宕機了。
眼前發生的景象，已經完全超出了他們那被酒精、毒品和暴力填滿的、可憐的認知範圍。
直到李昂那句冰冷的「接著！！！」像冰錐一樣刺進他們的耳朵，他們才如夢初醒！
「開火！開火！打死他們！！打死那個戴頭套的雜種！！殺了他！！！」
馬洛內最先從極致的震驚和恐懼中反應過來，恐懼讓他變得更加瘋狂。
他歇斯底里地吼道，手裡的M1911對著李昂消失的方向和戈登藏身的垃圾桶瘋狂射擊！
一切恐懼的來源都源自於火力不足！
另外兩個同樣嚇得快尿褲子的霰彈槍手也回過神來，對著李昂剛剛藏身的福特車殘骸，那輛可憐的車已經被他們轟得快散架了，發起了更加狂暴的轟擊！
他們現在唯一的念頭就是把那個不知從哪裡冒出來的、帶著戰爭機器的傻叉轟成碎片！
但已經晚了。
李昂在扔出M60的同時，身體已經像一隻動作卻無比流暢優雅的黑豹，極其敏捷地竄到了另一側的掩體，一輛不知道哪個倒霉蛋丟在這裡、早就被拆得只剩下空殼子的廢棄雪佛蘭後面。
他手裡的M1911——不知道什麼時候已經換成了加裝了修長黃銅消音器的版本——發出連續的「噗噗」聲。
那聲音輕得像情人的耳語，卻帶著死神的吻。
每一聲輕響，都精準地鑽進一個試圖從街角包抄過來的槍手，那些馬洛內之前呼叫的後援的眉心或喉嚨。
那些倒霉蛋連慘叫都來不及發出就直挺挺地倒了下去。
李昂的槍法精準得如同外科醫生手中的手術刀，一把m1911竟然短暫地壓制了對面六名幫派成員，也有效地將馬洛內那邊的部分火力吸引了過去，為戈登爭取到了那該死的、寶貴的幾秒鐘。
而戈登，此刻正跪在那堆散發著惡臭、還在不斷被霰彈轟擊的垃圾桶後面，懷裡抱著那挺散發著濃烈機油味和冰冷死亡氣息的M60通用機槍。
他看著那粗壯的槍身，那黑洞洞的、仿佛能吞噬一切光線的槍口，看著那條幾乎能當鞭子使的、沉甸甸的、掛滿了黃澄澄7.62毫米子彈的金屬彈鏈……
他感覺自己渾身的血液都在瞬間被點燃了！
像被澆上了一桶高純度的汽油，然後被李昂那個混蛋用一個該死的眼神點燃！
去他媽的酒精戒斷！
那該死的顫抖和噁心感，在這挺鋼鐵怪獸帶來的極致刺激面前，屁都不是！
去他媽的絕望！
絕望？
老子現在手裡有這傢伙！該絕望的是外面那幫狗娘養的雜種！
去他媽的恐懼！
恐懼已經被一種更原始、更狂暴的情緒徹底取代！
什麼FBI！
那身份連老喬伊都保不住，留著它們有什麼用？！
他現在只想把眼前這些混蛋，這些殺了老喬伊的混蛋全都撕成碎片！
直接、狂暴、蠻橫不講道理的方式！
他甚至不知道這玩意兒到底怎麼用！保險在哪？怎麼上膛？
還有這該死的拉杆是幹什麼用的？
他都不在乎！
那股足以焚毀一切的滔天怒火讓他無師自通！
他像一頭被逼到絕境的野獸胡亂地猛地拉動了槍身上那個看起來像是拉杆的部件，他不在乎是不是拉錯了，但無所謂！只要能響就行！
一聲清脆的金屬撞擊聲！
然後，他將那沉重的、不斷散發著冰冷殺意的槍口，架在勉強還能支撐的、被打得千瘡百孔、汁液橫流的垃圾桶邊緣。
那姿勢笨拙得可笑，但對面的那些幫派成員們卻嚇得肝膽欲裂！
然後……他用盡全身的力氣，狠狠地扣下了那冰冷的、連接著地獄的……扳機！
「噠噠噠噠噠噠噠噠——！！！！！！！」
M60那獨特而狂暴的、如同史前巨獸甦醒般的怒吼，瞬間撕裂了整個布魯克林的上空！
那種聲音！
根本不是槍聲！
那是戰爭！是鋼鐵與火藥譜寫的、最原始、最野蠻的死亡戰歌！
那聲音，比一百輛地獄天使的哈雷摩托同時發動引擎還要震撼！比地獄深處所有被禁錮的惡魔掙脫枷鎖後的集體咆哮還要恐怖！比任何一場搖滾音樂會都要他媽的帶勁一萬倍！
7.62毫米的全威力北約彈組成的死亡火鏈，像一條從地獄深處召喚出來的、憤怒的火龍，帶著毀滅一切的氣勢，從那黑洞洞的槍口噴涌而出！
滾燙的彈殼像下冰雹一樣瘋狂地彈出，在空中劃出一道道金色的軌跡，然後叮叮噹噹地落在戈登周圍的垃圾堆里！
槍口噴射出的火焰，將戈登那張沾滿了污穢和血跡的臉映照得如同地獄歸來的復仇魔神！
這條由鋼鐵和火藥組成的死亡之鞭，以每分鐘超過500發——操！誰他媽還數得清！——的速度，朝著巷口那輛還在負隅頑抗的林肯轎車，以及躲在車後的馬洛內和他那兩個同樣嚇傻了的霰彈槍手，瘋狂地傾瀉而去！
子彈輕易地撕裂了他們藏身的、那輛看起來還算結實的林肯轎車的車門！
那引以為傲的、據說能抵擋手槍子彈的厚重鋼板，在這狂暴的7.62毫米全威力彈面前，脆弱得就像是妓女的蕾絲內褲！瞬間就被打得如同紙片般翻飛、扭曲，露出裡面驚恐萬狀、試圖躲藏卻無處可躲的血肉之軀！
子彈將小巷兩側斑駁的磚石牆壁轟出一個個拳頭大的窟窿！磚石、水泥塊、碎玻璃和不知道多少年前糊上去的劣質塗料像冰雹一樣四處飛濺！煙塵瀰漫，嗆得人睜不開眼睛！整個小巷都在這恐怖的火力下顫抖、呻吟！
那些衝出來增援的幫派分子像割麥子一樣倒下，子彈將人體撕裂、攪碎！
在那狂暴無匹的金屬風暴面前，人類的身體脆弱得就像是紙糊的燈籠，不堪一擊！甚至連一聲像樣的慘叫都發不出來，就被徹底抹去！
那個剛才還在囂張地用霰彈槍轟擊戈登垃圾桶的槍手，甚至還沒來得及調轉槍口，或者意識到發生了什麼，瞬間就被那密集的、如同死神鐮刀陣般的彈雨攔腰打成了兩截！
他的上半身狠狠地撞在身後的牆壁上，留下一個觸目驚心的、人形的血色塗鴉！
而下半身，還保持著向前射擊的姿勢，在原地晃悠了兩下，才像一截被砍斷的木樁一樣，「噗通」一聲倒下！
另一個霰彈槍手試圖轉身，不顧一切地想躲回街角那輛提供支援的汽車裡——他覺得那是他唯一的生路！
但已經太晚了！
戈登甚至都懶得瞄準，只是槍口稍微一偏！
子彈直接打穿了轎車的後備箱，撕裂了油箱！
油箱瞬間被打成了漏勺！
汽油如同血漿般噴涌而出，然後被後續熾熱的子彈以及車身摩擦產生的火花點燃！
「轟——！！！」
橘色的火焰猛地竄起，瞬間包裹了整輛轎車！
那個剛爬進一半的槍手發出了悽厲的慘叫，在烈火中扭曲、掙扎，但是很快就不動了。
燃燒的汽車散發出令人作嘔的焦糊味，整條骯髒的小巷都被照亮了……
現在，只剩下馬洛內一個人了！
那個該死的「剃刀」！
那個殺了老喬伊的雜種！
他嚇得魂飛魄散，連滾帶爬地躲到僅存的一輛、已經被打得千瘡百孔、冒著黑煙的轎車後面。
他手裡的M1911還在胡亂地朝著戈登的方向射擊著，但那點可憐的火力，在那如同上帝之怒、如同末日審判般的M60咆哮面前，就像是小孩子玩的呲水槍，連他媽的噪音都算不上！
戈登殺紅了眼！
他的眼睛裡布滿了血絲，臉上濺滿了污穢！
所有的憤怒和絕望，在這一刻，都化作了死死扣住扳機的力量！
他甚至感覺不到M60那足以將普通人肩膀震脫臼的巨大後坐力，或許是因為腎上腺素飆到了極限，或許是因為李昂那個混蛋給他的身體動了什麼手腳？誰在乎呢！
他端著，或者說，是像抱柴火一樣抱著那挺不斷劇烈跳動、槍管已經因為連續射擊而開始發紅、散發出刺鼻焦糊味的鋼鐵怪獸，一步一步地！一步一步地！
從那堆被打爛的垃圾桶後面走了出來！
他就那麼站著！像個他媽的從地獄裡爬出來的、復仇的戰神！無視了那些可能存在的跳彈和流彈，將那條燃燒著無盡怒火的死亡之鏈，死死地壓向馬洛內藏身的最後一輛、苟延殘喘的破車！
「啊啊啊啊啊啊——！！！」
戈登在咆哮，像一頭掙脫了所有枷鎖、徹底瘋狂的野獸！
他在宣洩！他在復仇！
他在用這狂暴的火力，將自己所有的痛苦、屈辱和憤怒，連同眼前這個雜種一起，徹底轟成碎片！
那輛可憐的轎車在彈雨中被打得千瘡百孔，所有的玻璃早已化為齏粉，四個輪胎全部爆裂，引擎蓋像被掀掉的頭蓋骨一樣翻卷著，整個車身像一個被無數巨拳反覆捶打的沙袋一樣劇烈地抖動著，冒著滾滾的黑煙，隨時可能步上它同伴的後塵，也來一場盛大而華麗的燃燒！
終於，那條長得仿佛沒有盡頭的金屬彈鏈流到了末端。
M60發出了一聲空曠的、令人心悸的「咔噠」聲。
世界仿佛瞬間安靜了下來。
只剩下遠處傳來的、被剛才那陣驚天動地的槍聲和爆炸聲吸引而來的、越來越近、越來越密集的警笛聲，像一群聞到血腥味的蒼蠅。
以及……汽車殘骸燃燒發出的噼里啪啦聲，輪胎橡膠燃燒的刺鼻焦糊味，還有空氣中瀰漫著的、濃烈得令人作嘔的硝煙、汽油、血腥和……某種難以形容的、蛋白質燒焦的烤肉的味道。
戈登丟掉了槍管滾燙得幾乎能點燃香菸的M60，沉重的槍身砸在滿是彈殼和碎片的地上，發出「哐當」一聲巨響。
他像剛跑完一場要命的馬拉松一樣，雙腿發軟，幾乎站立不穩，只能扶著旁邊被打穿的牆壁，大口大口地喘著粗氣。
不是誰都能像雅利安超人一樣抱著一把機槍射擊的。
腎上腺素正在快速退去，留下的是無盡的疲憊和虛脫。
渾身都在因為巨大的後坐力反作用和極致的情緒宣洩而劇烈地顫抖。
汗水浸透了他的襯衫，黏糊糊地貼在身上，混雜著雨水、垃圾污水和血跡。
他看著眼前那片如同剛剛經歷過一場小型戰爭、如同地獄般的景象：兩輛熊熊燃燒的汽車殘骸，滿地的彈殼、碎玻璃和不可名狀的組織碎片，牆壁上觸目驚心的彈孔和噴濺狀的血跡，以及……那輛被打成廢鐵的轎車後面，蜷縮成一團、像一灘被丟棄的爛泥一樣、一動不動的馬洛內，他媽的，就算是塊鋼板做的，也該被打成篩子了吧？。
他感覺自己像是剛從一場血腥、狂暴、充滿了爆炸和死亡的噩夢中醒來。但手裡殘留的滾燙觸感、指尖火藥的刺鼻味道和空氣中濃烈得化不開的糊味，都在無情地告訴他，這一切都是真的。
他確實做到了。
他幹掉了他們。
用一種……他自己都感到恐懼的野蠻的方式。
他為老喬伊報了仇，雖然只是一部分。
用幫派唯一能聽懂的語言。